Secret facility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Secret facility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
секретный объект
Translate

- secret [adjective]

noun: секрет, тайна, загадка

adjective: секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный, укромный, уединенный, явочный

- facility [noun]

noun: объект, установка, сооружение, предприятие, возможность, завод, легкость, способность, приспособление, гибкость



Los Angeles Times reported that the city might be home to a secret nuclear facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Los Angeles Times сообщила, что в этом городе, возможно, находится секретный ядерный объект.

I was head of security at a secret high tech facility called the Hive..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала во главе охраны, в секретной лаборатории под названием Муравейник.

When they were building it in secret, they were calling it desert irrigation facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они его секретно строили, то назвали его станцией по орошению пустыни.

It operates in secret from a facility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они секретно функционируют на комплексе...

Some sort of hidden secret facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий спрятанный объект.

Now, would I choose a soda factory as my secret weapons nuclear facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выбрал бы я завод газировки в качестве ядерного объекта?

The bank or credit network embeds their secret key into the card's secure key storage during card production at a secured production facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк или кредитная сеть внедряет свой секретный ключ в защищенное хранилище ключей карты во время производства карты на защищенном производственном объекте.

They'll lock us up in a secret military facility and conduct experiments on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрут нас в секретном военном бункере и станут проводить эксперименты.

On the same day it was reported that another fire was approaching a major secret nuclear research facility in the city of Sarov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день стало известно, что еще один пожар приближается к крупному секретному ядерному исследовательскому объекту в городе Сарове.

Visitor passes were rarely issued to this secret facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуска для посетителей на этот секретный объект выдавались редко.

Having worked on the Mars rover project, he invited his date, Stephanie Barnett, to drive it at a secret facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над проектом марсохода, он пригласил свою спутницу Стефани Барнетт покататься на нем на секретном объекте.

I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была главой службы безопасности в секретном комплексе под названием Улей гигантской подземной лаборатории, разрабатывающей экспериментальное биологическое оружие.

So bolin brings them to a secret mountaintop training facility

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что Болин отправляет их на секретный горный учебный центр!

The Altans somehow had knowledge of our secret Chicago facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Алтана имелись сведения о нашем секретном объекте в Чикаго.

She was actually created and programmed as a 'sleeper' assassin at a secret facility in the Manchester ruins, with false memory implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была фактически создана и запрограммирована как спящий убийца на секретном объекте в руинах Манчестера, с ложными имплантами памяти.

We just went to a top-secret science research facility, apparently run by brains from space, and a flying man with superpowers turns up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что вломились в сверхсекретный исследовательский центр, ...предположительно управляемый мозгами из космоса, ...и тут нарисовался летающий человек с суперспособностями.

This is the most secret Russian facility in the Republic of Cuba!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое секретное русское здание в Республике Куба!

You broke in to a top-secret Russian facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проникли на сверхсекретный российский объект.

The outpost was a secret test facility for weapons technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аванпост был секретным испытательным полигоном для оружейных технологий и генераторов гравитационного поля.

Okay, what kind of top secret facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, и что это за сверхсекретный объект?

I have unlocked... and discovered a secret to living in these bodies that we hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл... и обнаружил, секрет жизни в этих телах, которыми мы обладаем.

Ignorant of your secret destiny, everything about you interests me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все о тебе интересует меня, ибо я не ведаю о твоем тайном предназначении.

I saw 98 richly decorated rooms, secret passages and towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела множество богато-украшенных комнат, секретных проходов и башен.

There is also no secret information for the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует также секретной информации для прессы.

Do you belong to a secret organization of cops and other government officials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы состоите в тайной организации копов и членов других силовых структур?

Must be nice having a secret identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, классно когда у тебя есть тайная личность.

Other targets asked Yasinsky to keep their breaches secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пострадавшие просили Ясинского сохранить в тайне проведенные против них атаки.

It is this kind of contradiction that has fueled research in the social sciences and neurology devoted to answering the age-old question: What is the secret to happiness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это, своего рода противоречие, зародило исследования, посвященные ответу на извечный вопрос социологов и неврологов: В чем секрет счастья?

Your old recipes, secret offices, swastikas, Nazi caverns. It's all so banal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши приемчики, тайный кабинет, свастики, черные костюмы - все это так банально!

What, because you've accidentally alluded to a secret committee, a war committee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы случайно сослались на тайный комитет, военный комитет?

Merchandising was a secret to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинства торговли были выше их разумения.

He threw the packet into the basket for general non-secret correspondence, immediate reply, and opened the letter from Justine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кинул эту бумагу к обычной не секретной корреспонденции, требующей немедленного ответа, и распечатал письмо Джастины.

'I don't have any important secret papers hidden away inside it,' he stated simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе я не прятал в нем никаких секретных документов, - заявил он напрямик.

Let me introduce you to our pitcher and secret weapon - Jake Slider Sisko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне представить вам нашего питчера и секретное оружие - Скользящий Джейк Сиско.

Either a secret entrance to Hogwarts, or... our Knight... is a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо секретный вход в Хогвартс, либо... наш рыцарь... ещё и колдун.

My mother suspects something but since she doesn't want my demise, she'll keep the secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама что-то подозревает, но хранит в секрете.

He had lili on a secret speed dial-why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на кнопке быстрого вызова у Лили - почему?

So Captain Courageous is entrusting Mata Hari with another secret mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отважный капитан поручает Мате Хари очередную секретную миссию.

He's just bIissed out because he has the secret to enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он счастлив, потому что открыл секрет нирваны.

A guy thought this newscaster was sending him secret signals through the television set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень был уверен, что диктор новостей посылает ему тайные сигналы прямо с экрана.

We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ.

There is nothing secret that will not be made known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего нет тайного, что бы не сделалось явным.

One for the minister, one to Professor Mair and one to me... all marked most secret, and there's a note to go with the minister's too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну для министра, одну для профессора Мэйра и одну для меня, все с грифом совершенно секретно и с пометкой об отправке в министерство.

Well, here's the secret about health clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в этом секрет оздоровительных клубов.

GLA also conducts top secret research for the NSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВАЗ также проводит совершенно секретные исследования для АНБ.

The separatist leader, General Grievous, had somehow acquired the Republic's top-secret battle plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава сепаратистов, Генерал Гривус, странным образом раздобыл республиканские особо секретные боевые планы.

The secret to an attack is the element of surprise, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секрет атаки заключается в неожиданности, помните?

Then tell me this, Barry Allen, Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда скажи мне, Бэрри Аллен из секретной службы.

The Secret Service took me in the house by the back way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба Безопасности провела меня в Белый Дом со служебного входа. The Secret Service took me in the house by the back way.

I have kept your secret hidden longer than you imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я храню твой секрет дольше, чем ты думаешь.

Look, you can't expect to hire 60 workers to dig a cave under your house and then keep it a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, а ты не думал, что наняв 60 рабочих, чтобы вырыть пещеру под твоим домом - это не лучшая идея чтобы оставить всё в секрете.

I am in possession of a secret concerning an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я владею тайной, касающейся одной особы.

I'm just trying to find horrible secret places to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто ищу секретные ужасные места, чтоб...

A secret cabin in the middle of the everglades

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная хижина среди болот

During his visit, we'll reveal he planned a meeting secret to the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раскроем, что он тайно встречался с королевой

Turns out the secret code was the same nursery rhyme he told his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажется, что код - это колыбельная, которую он пел дочери.

At the same moment Mr. Bucket, with the secret sympathy of friendship, also rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же миг встает и мистер Баккет, движимый тайным тяготением к обществу друга.

I've been put in charge of this year's Secret Santa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году меня назначили ответственным за Тайного Санту.

The last of the American contingent turned the facility over to the Libyans on 11 June 1970, a date thereafter celebrated in Libya as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний американский контингент передал этот объект ливийцам 11 июня 1970 года, и эта дата впоследствии отмечалась в Ливии как национальный праздник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secret facility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secret facility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secret, facility , а также произношение и транскрипцию к «secret facility». Также, к фразе «secret facility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information