Separating layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
separating plate - разделительная тарелка
separating process - процесс выделения
potato separating grid - грохот для картофелеуборочного комбайна
viscera separating floor - зона разделения внутренних органов
combined separating and sorting cylinder - триер с сортировочным цилиндром
separating from lees - снятие дрожжевого осадка
Синонимы к separating: divide, break up, sunder, split (up), pull apart, part, disconnect, disjoin, detach, disentangle
Антонимы к separating: unite, connect, attach
Значение separating: cause to move or be apart.
noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок
verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками
protective surface layer - защитный поверхностный слой
mac layer - уровень MAC
parquet layer - слой паркета
blocking layer - запирающий слой
mine layer - минный заградитель
depletion layer photo diode - фотодиод с обедненным слоем
layer visibility - видимость слоя
bottom level layer - нижний слой
selected photoshop layer - выбранный слой Photoshop
outer layer - Наружный слой
Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating
Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning
Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.
This separation of two layers of polarized ions through the double-layer stores electrical charges in the same way as in a conventional capacitor. |
Это разделение двух слоев поляризованных ионов через двойной слой сохраняет электрические заряды таким же образом, как и в обычном конденсаторе. |
In particular, they felt there was insufficient separation between the presentation and request handling layers, and between the request handling layer and the model. |
В частности, они сочли недостаточным разделение между уровнями представления и обработки запросов, а также между уровнем обработки запросов и моделью. |
Alternatively, separation of unsaturated isomers is possible by argentation thin-layer chromatography. |
В качестве альтернативы разделение ненасыщенных изомеров возможно с помощью тонкослойной хроматографии. |
At high angles of attack, it trips the still-laminar boundary layer, initiating flow separation earlier than at other positions along the wing. |
На больших углах атаки он задевает все еще ламинарный пограничный слой, инициируя разделение потока раньше, чем в других положениях вдоль крыла. |
The other reaction products, including the magnesium bromide, will remain in the aqueous layer, clearly showing that separation based on solubility is achieved. |
Другие продукты реакции, включая бромид магния, останутся в водном слое, ясно показывая, что разделение на основе растворимости достигнуто. |
He investigated how flow separation on the undersurface channel could be influenced by boundary layer suction and divergence parameters of the underbody surface. |
Он исследовал, как разделение потока на подповерхностном канале может зависеть от параметров всасывания пограничного слоя и дивергенции нижней поверхности тела. |
The separation is first optimised using thin-layer chromatography before performing column chromatography. |
Разделение сначала оптимизируется с помощью тонкослойной хроматографии перед выполнением колоночной хроматографии. |
In each bundle, separating the xylem and phloem, is a layer of meristem or active formative tissue known as cambium. |
В каждом пучке, разделяющем ксилему и флоэму, находится слой меристемы или активной формирующей ткани, известной как камбий. |
This separation forces water and solutes to pass through the plasma membrane via a symplastic route in order to cross the endodermis layer. |
Это разделение заставляет воду и растворенные вещества проходить через плазматическую мембрану по симпластическому пути, чтобы пересечь слой эндодермы. |
Bachelor inherits the compression/separation of unmarried and man, and adds a layer of separation/compression of its own. |
Примечательными среди божеств, которых он нашел в этих городах, были Аконеди, Охияву, Конком и Катавере. |
An airfoil's maximum lift at a given airspeed is limited by boundary-layer separation. |
Максимальная подъемная сила аэродинамического профиля при заданной скорости ограничена разделением пограничного слоя. |
Milk often is homogenized, a treatment that prevents a cream layer from separating out of the milk. |
Молоко часто гомогенизируется, что предотвращает отделение слоя сливок от молока. |
Thus a large range of angles can be used without boundary layer separation. |
Таким образом, большой диапазон углов может быть использован без разделения пограничного слоя. |
The heat forces the separation in the top layer of skin, the epidermis. |
Повышение температуры приводит к отслоению верхнего слоя кожи, эпидермиса. |
Gravity separation can also be used to derive a top layer of coconut cream and a bottom layer of coconut skim milk. |
Гравитационное разделение может также использоваться для получения верхнего слоя кокосового крема и нижнего слоя кокосового обезжиренного молока. |
This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel. |
Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба. |
This functional form is commonly called a single-layer perceptron or single-layer artificial neural network. |
Эта функциональная форма обычно называется однослойным персептроном или однослойной искусственной нейронной сетью. |
Both are calculating, methodical, capable of separating themselves from emotion. |
Оба типа расчетливы, методичны, способны изолировать себя от эмоций. |
Composite materials are applied to the tooth cavity in layers with each layer being cured before the subsequent layer is applied. |
Композитные материалы наносятся в полость зуба слоями, при этом каждый слой отверждается перед нанесением следующего слоя. |
First, I covered Goya's signature with a layer of super-refined white French polish, to protect it. |
Во-первых, я покрыл подпись Гойи слоем супер-очищенного прозрачного лака, чтобы сохранить её. |
Marge, the Constitution guarantees the separation of work and marriage. |
Мардж, конституция гарантирует разделение работы и брака. |
In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing. |
В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось. |
The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock. |
Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы. |
Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer. |
Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя. |
The separatist leader, General Kolba, is particularly ruthless. |
Лидер сепаратистов, Генерал Колба, особенно жесток. |
Separating when you need each other most? |
Разлучать людей, когда они больше всего нуждаются друг в друге? |
A minute later, the flap separating Major Major's office from the orderly room flew open and the second C.I.D. man was back, puffing frantically in haste. |
Минуту спустя брезентовый полог, отделявший кабинет майора Майора от канцелярии, взметнулся и снова вбежал второй контрразведчик. |
The cannons needed more separation, so the rotating drum I fashioned did just that. |
Пушкам нужно разделение, вращающийся барабан, который я создал, разделяет их. |
It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer. |
Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления. |
The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers. |
Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань. |
The MAC layer is particularly relevant to W-USB. |
На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB. |
The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed. |
Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует. |
The belly of the whale represents the final separation from the hero's known world and self. |
Чрево кита представляет собой окончательное отделение героя от известного ему мира и его я. |
Entrance and movement along these tracks is controlled by special Oceanic Control Centres air traffic controllers to maintain separation between airplanes. |
Вход и движение по этим трассам контролируется специальными океанскими диспетчерскими центрами авиадиспетчеров для поддержания разделения между самолетами. |
These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials. |
Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах. |
The primary difficulty of coextrusion is bridging the gap in properties between each layer. |
Основная трудность коэкструзии заключается в преодолении разрыва в свойствах между каждым слоем. |
The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely. |
Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться. |
Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze. |
Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли. |
This completed a process of gradual separation from the British Empire that governments had pursued since independence. |
Это завершило процесс постепенного отделения от Британской империи, к которому правительства стремились с момента обретения независимости. |
The urine separation function can also be achieved by designing the toilet bowl in such a way as to take advantage of the Coandă effect. |
Функция разделения мочи также может быть достигнута путем проектирования унитаза таким образом, чтобы воспользоваться эффектом Коанды. |
The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin. |
Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом. |
Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold. |
После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов. |
That person is annihilated layer after layer at a rate that seems pretty rapid to us, but in fact it’s extremely slow in that time field. |
Этот человек уничтожается слой за слоем со скоростью, которая кажется нам довольно быстрой, но на самом деле она чрезвычайно медленная в этом временном поле. |
The center core continues to fire until stage separation, after which its legs deploy and land back on Earth on a drone ship. |
Центральное ядро продолжает стрелять до отделения ступени, после чего его ноги разворачиваются и приземляются обратно на Землю на беспилотном корабле. |
The periostracum is very often a different color than the underlying layer of the shell. |
Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды. |
They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium. |
Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия. |
The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation. |
Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации. |
It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum. |
Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц. |
Below is an example of a learning algorithm for a single-layer perceptron. |
Ниже приведен пример алгоритма обучения для однослойного персептрона. |
Thus minicolumns are active over longer periods of time, which leads to greater temporal stability seen by the parent layer. |
Таким образом, миниколумны активны в течение более длительных периодов времени, что приводит к большей временной стабильности, наблюдаемой родительским слоем. |
This followed from the U.S. decision to agree to the 1987 Montreal Protocol on Substances that deplete the ozone layer. |
Это вытекало из решения США согласиться с Монреальским протоколом 1987 года по веществам, разрушающим озоновый слой. |
Каждый слой делегирует работу нижестоящему слою. |
|
Pore size is varied according to the size separation required with larger pore sizes allowing larger molecules to pass through the membrane. |
Размер пор изменяется в зависимости от требуемого разделения по размерам, при этом большие размеры пор позволяют более крупным молекулам проходить через мембрану. |
The skeleton was fossilized within a mudstone layer, along with small articulated skeletons of prozostrodont cynodonts. |
Скелет был окаменелым в слое аргиллита, вместе с небольшими сочлененными скелетами прозостродонтов-кинодонтов. |
This mudstone layer was then covered by a layer of sandstone containing disarticulated rhynchosaur remains. |
Этот слой аргиллита был затем покрыт слоем песчаника, содержащего разрозненные останки ринхоз-Заура. |
OCD is a type of osteochondrosis in which a lesion has formed within the cartilage layer itself, giving rise to secondary inflammation. |
ОКР - это тип остеохондроза, при котором внутри самого хрящевого слоя образовалось повреждение, приводящее к вторичному воспалению. |
The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone. |
Руины медленно покрывались толстым слоем известняка. |
Objects below the lunar sphere were subject to constant combination, separation, and recombination. |
Объекты под лунной сферой подвергались постоянному комбинированию, разделению и рекомбинации. |
SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals. |
В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «separating layer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «separating layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: separating, layer , а также произношение и транскрипцию к «separating layer». Также, к фразе «separating layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.