Sets of relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sets of relationships - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наборы отношений
Translate

- sets [noun]

noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник

verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять

  • sets of parts - комплекты деталей

  • sets the bar high - устанавливает высокую планку

  • sets of assumptions - наборы допущений

  • sets it apart from the competition - отличает его от конкурентов

  • sets of problems - множества проблем

  • this study sets out to - это исследование ставит своей целью

  • sets new standards for - устанавливает новые стандарты

  • sets the standard for - устанавливает стандарт для

  • other data sets - другие наборы данных

  • new data sets - новые наборы данных

  • Синонимы к sets: arrangement, group, number, collection, assortment, selection, series, array, batch, compendium

    Антонимы к sets: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset

    Значение sets: a group or collection of things that belong together, resemble one another, or are usually found together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- relationships

отношения



A standard statistical procedure involves the test of the relationship between two statistical data sets, or a data set and synthetic data drawn from an idealized model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная статистическая процедура включает в себя проверку связи между двумя статистическими наборами данных или набором данных и синтетическими данными, полученными из идеализированной модели.

Specific duties were prescribed to each of the participants in these sets of relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому из участников этих отношений были предписаны конкретные обязанности.

They also can develop wider sets of constituencies in the relationship by facilitating increased bilateral investment and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут расширить рамки взаимоотношений, вовлекая в них все новые слои и группы, скажем, за счет развития двусторонних инвестиций и торговли.

Once the context is defined, we can specify relationships of sets of objects with sets of attributes which they do, or do not share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только контекст определен, мы можем указать отношения наборов объектов с наборами атрибутов, которые они разделяют или не разделяют.

In Trump’s world, where uncertainty is the only certainty, there are clear limits to the skill sets of those of us who purport to be experts on the U.S.-China relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире Трампа, где неопределенность является единственной определенностью, существуют четкие лимиты на определенный набор качеств у тех из нас, кто претендует на то, чтобы быть экспертом в области американо-китайских отношений.

They state that society's hegemonic cultural beliefs sets the rules which in turn create the setting for which social relational contexts are to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что господствующие культурные верования общества устанавливают правила, которые, в свою очередь, создают условия, в которых должны иметь место социальные реляционные контексты.

Hanson called this the isomeric relationship, and defined two such sets as isomeric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хансон назвал это изомерным отношением и определил два таких множества как изомерные.

This example sets the CustomAttribute15 property to a value of TemporaryEmployee for all mail contacts in the Public Relations department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере устанавливается значение свойства CustomAttribute15, равное TemporaryEmployee, для всех почтовых контактах в отдел по связям с общественностью (Public Relations).

To define a closeness relation between two sets the topological structure is too weak and we have to use a uniform structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения отношения близости между двумя множествами топологическая структура слишком слаба, и мы должны использовать однородную структуру.

These include concepts such as numbers, mathematical sets and functions, and philosophical relations and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие понятия, как числа, математические множества и функции, философские отношения и свойства.

If I give in on this, it sets the stage for the whole relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я уступлю сейчас, это определит все развитие отношений.

Note the difference between closeness, which describes the relation between two sets, and closedness, which describes a single set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на разницу между закрытостью, которая описывает отношение между двумя наборами, и закрытостью, которая описывает один набор.

In philosophy, supervenience refers to a relation between sets of properties or sets of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии супервентность означает отношение между наборами свойств или наборами фактов.

We require a few properties of reals, rationals, integers, and sets; but we also must carefully establish a relationship between decimal expansions and reals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам требуется несколько свойств реалов, рациональных чисел, целых чисел и множеств; но мы также должны тщательно установить связь между десятичными разложениями и реалами.

Sarah's meeting of Ahmed Kasim in Mirat, during her sister's wedding, in particular, sets her thinking about the relationship between Indians and British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча Сары с Ахмедом Касимом в Мирате, в частности, во время свадьбы ее сестры, заставляет ее задуматься об отношениях между индийцами и британцами.

The symbols applied here to express kinship are used more generally in algebraic logic to develop a calculus of relations with sets other than human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы, применяемые здесь для выражения родства, используются более широко в алгебраической логике для разработки исчисления отношений с множествами, отличными от человеческих существ.

All sets that can be put into a bijective relation to the natural numbers are said to have this kind of infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что все множества, которые можно поставить в биективное отношение к натуральным числам, имеют такой вид бесконечности.

For a while he is deliriously happy with their relationship, but as reality sets in, he realizes that the entire school is shunning both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время он безумно доволен их отношениями, но когда наступает реальность, он понимает, что вся школа избегает их обоих.

Suppose he is in some mysterious relation to the centre, if that legendary centre really exists at all, it's no concern of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он там принадлежит каким-то таинственным образом к центру, если только в самом деле существует этот фантастический центр, да мы-то этого знать не хотим-с.

Of all the women in all the world, you had to find the nearest relation to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех женщин в мире, ты закрутил с её ближайшей родственницей.

I must say he behaved very handsomely in relation to my note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что он поступил очень благородно, вернув мне деньги.

So this girl breaks out of her cell, kills 32 people, sets a bomb and then sticks around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, эта девочка убегает из ее камеры, убивает 32 человек, устанавливает бомбу на взрыв через день, а затем слоняется поблизости?

What you feel in relation to this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

They must know where they stand. In relation to hashem's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны знать, где находятся относительно присутствия Хашем.

They only act in relation to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взаимодействуют только с друг с другом.

Careful! There's a tremendous air pressure in there in relation to our size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, там огромное давление для нашего размера.

On behalf of the Crown, or in relation to claims made by other creditors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени королевской власти, или по требованию других кредиторов?

'Cause they have three sets of teeth and will take a bite out of anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у них три ряда зубов... и они могут сожрать все, что угодно?

I'm gonna build sets and rig lights and sew costumes, and I'll even be an understudy if need be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду декоратором, осветителем, костюмером, и, если понадобится, дублером.

Both the Romans and the Gauls reinterpreted Gallic religious traditions in relation to Roman models, particularly Imperial cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И римляне, и галлы переосмыслили галльские религиозные традиции по отношению к римским образцам, в частности к имперскому культу.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

Characters may crash through walls but it is never unclear where those walls are in relation to the mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи могут врезаться в стены, но никогда не бывает неясно, где эти стены находятся по отношению к хаосу.

The Phase II sets were located on stage 9 of the Paramount lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации II фазы были расположены на 9-й сцене Paramount lot.

Bilbo sets about freeing them with the help of his recently acquired invisibility ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бильбо начинает освобождать их с помощью своего недавно приобретенного кольца-невидимки.

It was intended that there would be six different colours of rooms to match the recurring theme of six throughout the movie; five sets of gel panels, plus pure white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что будет шесть разных цветов комнат, чтобы соответствовать повторяющейся теме шести на протяжении всего фильма; пять наборов гелевых панелей плюс чистый белый.

With a budget of over $40 million, Dune required 80 sets built on 16 sound stages and a total crew of 1,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При бюджете более 40 миллионов долларов Dune требовалось 80 комплектов, построенных на 16 звуковых сценах, и в общей сложности экипаж из 1700 человек.

In mathematics, particularly category theory, a representable functor is a certain functor from an arbitrary category into the category of sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике, в частности в теории категорий, представимый функтор - это определенный функтор из произвольной категории в категорию множеств.

The relation between the cable length and clock frequency is shown in the following figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение между длиной кабеля и тактовой частотой показано на следующем рисунке.

In these sets of standards, validity and reliability considerations are covered under the accuracy topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих наборах стандартов вопросы обоснованности и надежности рассматриваются в разделе точность.

Neutron star relativistic equations of state describe the relation of radius vs. mass for various models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релятивистские уравнения состояния нейтронной звезды описывают отношение радиуса к массе для различных моделей.

The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение.

During the Peace of Amiens of 1802 he travelled to France and Switzerland, in a party that included his relation and future wife Harriet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Амьенского мира 1802 года он ездил во Францию и Швейцарию в компании своей родственницы и будущей жены Гарриет.

Paris' love for Juliet also sets up a contrast between Juliet's feelings for him and her feelings for Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь Париса к Джульетте также создает контраст между чувствами Джульетты к нему и ее чувствами к Ромео.

Under the Zermelo–Fraenkel approach, the axioms impede the construction of a set of all sets which do not belong to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно подходу Цермело-Френкеля, аксиомы препятствуют построению множества всех множеств, которые не принадлежат самим себе.

The conversion of a length in wavelengths to a length in metres is based upon the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные мероприятия ежегодно проводятся на острове автомобильный клуб.

The comment was not in relation to the Karmapa controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечание не было связано с полемикой Кармапы.

In 1947, the Netherlands voted in favor of the establishing Israel and established diplomatic relation in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Нидерланды проголосовали за создание Израиля и установили дипломатические отношения в 1949 году.

In philosophy, A series and B series are two different descriptions of the temporal ordering relation among events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии ряд А и ряд в-это два различных описания временного упорядочения отношений между событиями.

Each party sets its own rules for the participation and format of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая сторона устанавливает свои собственные правила участия и формат конвенции.

See also Infinite regress and Map–territory relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также Бесконечный регресс и отношение карта-территория.

The property of redness and the relation sitting-on are therefore abstractions of those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свойство красноты и отношение сидя-на являются абстракциями этих объектов.

The recurrence relation may be rewritten in matrix form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуррентное отношение может быть переписано в виде матрицы.

Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации.

In 1937 the familiar, long-lived colour scheme of red and white bricks with green windows was implemented for the standard sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году для стандартных наборов была реализована привычная, долгоживущая цветовая гамма из красного и белого кирпича с зелеными окнами.

Bill Arnsparger would often remove linebackers from a 3–4 to create nickel and dime sets, replacing them with defensive backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Арнспаргер часто снимал полузащитников с 3-4-го места, чтобы создать наборы никеля и десятицентовика, заменяя их защитными защитниками.

Rule 419 and 419A sets out the procedure of interception and monitoring of telephone messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила 419 и 419А устанавливают порядок перехвата и отслеживания телефонных сообщений.

We plan to incorporate up-to-date studies and peer reviewed literature on test anxiety, in relation to working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем включить современные исследования и рецензируемую литературу по тестовой тревожности в связи с рабочей памятью.

In Nicaragua a non significant relation between pesticide use and the occurrence of CKDu was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Никарагуа наблюдалась незначительная связь между использованием пестицидов и возникновением ХБП.

The conceptual model of the buck converter is best understood in terms of the relation between current and voltage of the inductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная модель бак-преобразователя лучше всего понимается с точки зрения соотношения между током и напряжением индуктора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sets of relationships». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sets of relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sets, of, relationships , а также произношение и транскрипцию к «sets of relationships». Также, к фразе «sets of relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information