Severe abdominal pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Severe abdominal pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильные боли в животе
Translate

- severe [adjective]

adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный

- abdominal [adjective]

adjective: брюшной, абдоминальный, брюхоперый

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • relieves from pain - избавляет от боли

  • alleviating pain - облегчение боли

  • cause of pain - причина боли

  • neck pain - боль в шее

  • on pain - на боль

  • shoulder pain - боль в плече

  • worsening pain - ухудшение боли

  • axial pain - осевая боль

  • you're in pain - Вы находитесь в боли

  • pain associated with - боль, связанная с

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



Signs of advanced severe infection are those of anemia and protein deficiency, including emaciation, cardiac failure, and abdominal distension with ascites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки прогрессирующей тяжелой инфекции - это анемия и дефицит белка, включая истощение, сердечную недостаточность и вздутие живота с асцитом.

Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе.

She came in with severe abdominal pain. I thought it was appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жаловалась на сильную боль в животе, я думал, что у нее аппендицит.

Ingesting large amounts of sorbitol can lead to abdominal pain, flatulence, and mild to severe diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием большого количества сорбита может привести к болям в животе, метеоризму и легкой или тяжелой диарее.

Acute delirium, severe dehydration, lower abdominal pain, one itchy red eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жар, сильное обезвоживание, боль внизу живота, один зудящий красный глаз.

Since he urged purging at the first sign of fever, other doctors began seeing patients who suffered severe abdominal distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он настаивал на чистке при первых признаках лихорадки, другие врачи начали посещать пациентов, страдавших от тяжелой боли в животе.

Complaining of gradual onset severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба на приходящие боли в животе.

Severe abdominal pain and nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в животе и тошнота.

Some bacterial infections cause severe abdominal pain and may persist for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бактериальные инфекции вызывают сильную боль в животе и могут сохраняться в течение нескольких недель.

Predominant symptoms are nausea and vomiting, pronounced thirst, excessive urine production and abdominal pain that may be severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающими симптомами являются тошнота и рвота, выраженная жажда, чрезмерное выделение мочи и боли в животе, которые могут быть сильными.

Abdominal compartment syndrome with visceral hypoperfusion is associated with severe burns of the abdomen and torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдоминальный компартмент-синдром с висцеральной гипоперфузией связан с тяжелыми ожогами живота и туловища.

He presented with severe but intermittent abdominal pain, no discernable pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жалуется на сильную боль в брюшной полости. Но видимых причин нет.

Echo was negative, but he has severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхограмма отрицательна, но у него сильная боль в животе.

He had become noticeably thinner in previous months and had to cancel several appearances due to severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущие месяцы он заметно похудел, и ему пришлось отменить несколько выступлений из-за сильной боли в животе.

Called 911 with severe abdominal pain and epigastric tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвал 911, почувствовал сильную боль в желудке и эпигастральную боль.

Severe vomiting and abdominal pain preceded by three days of moderate pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота и боли в животе которым предшествовали три дня умеренной боли.

Severe complications of a ruptured appendix include widespread, painful inflammation of the inner lining of the abdominal wall and sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые осложнения разрыва аппендикса включают широко распространенное, болезненное воспаление внутренней выстилки брюшной стенки и сепсис.

It affected women within the first three days after childbirth and progressed rapidly, causing acute symptoms of severe abdominal pain, fever and debility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поражал женщин в течение первых трех дней после родов и быстро прогрессировал, вызывая острые симптомы сильной боли в животе, лихорадку и слабость.

Abdominal pain is often most severe in areas of the bowel with stenoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в животе часто бывает наиболее сильной в областях кишечника со стенозами.

A stomach ailment that Rizzo had from 1939 continued to cause severe abdominal pain, despite the extensive medical treatment she received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь желудка, которая была у Риццо с 1939 года, продолжала вызывать сильную боль в животе, несмотря на обширное медицинское лечение, которое она получила.

In severe cases more testing may be required such as laparoscopy, intra-abdominal bacteria sampling and culturing, or tissue biopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях могут потребоваться дополнительные исследования, такие как лапароскопия, забор и культивирование внутрибрюшных бактерий или биопсия тканей.

Mechanical obstruction is the cause of about 5 to 15% of cases of severe abdominal pain of sudden onset requiring admission to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая непроходимость является причиной примерно от 5 до 15% случаев сильной боли в животе внезапного начала, требующей госпитализации.

It is one of the most common and significant causes of severe abdominal pain that comes on quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых распространенных и значительных причин сильной боли в животе, которая быстро проходит.

Barry begins to suffer severe abdominal pains and the others learn he has appendicitis and requires surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри начинает страдать от сильных болей в животе, а другие узнают, что у него аппендицит и требуется операция.

He is forty, and has already lain ten months in the hospital with a severe abdominal wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сорок лет; у него тяжелое ранение в живот, и он лежит в лазарете уже десять месяцев.

Common signs and symptoms include severe abdominal cramps, diarrhea, hemorrhagic colitis, vomiting, and sometimes fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие признаки и симптомы включают сильные спазмы в животе, диарею, геморрагический колит, рвоту и иногда лихорадку.

Abdominal pain is common and may be severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в животе встречается часто и может быть очень сильной.

In severe cases patients have sudden excess abdominal pain, nausea, vomiting and will result in hospitalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях у пациентов возникают внезапные избыточные боли в животе, тошнота, рвота, что приводит к госпитализации.

Such patients who develop intussusception often present with severe abdominal pain in addition to the classic signs and symptoms of HSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У таких пациентов, у которых развивается инвагинация кишечника, часто возникают сильные боли в животе в дополнение к классическим признакам и симптомам ГСП.

Uh, severe abdominal pain, tremors, and he's hypertensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные боли в животе, дрожь, и он гипертоник.

Severe head trauma, body found by her flatmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлая головная травма, тело обнаружила соседка.

CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала.

This is Mischa, 16, with acute abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Миша, 16 лет, острая боль в животе.

Entering the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в брюшную полость.

Full abdominal series?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование всей брюшной полости?

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

Belgium is particularly noteworthy as having a system under which demands made on students of engineering are particularly severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия особенно примечательна тем, что в ней существует система, в соответствии с которой требования, предъявляемые к студентам инженерных специальностей, являются особенно жесткими.

Light intensity has the effect of reducing swelling in shoots while plants in the shade show more severe symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность света оказывает эффект уменьшения набухания побегов, в то время как растения в тени проявляют более тяжелые симптомы.

In 1917 this very long-run program faced the severe danger that in the short run powerful forces adverse to democracy and freedom would triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году эта очень долгосрочная программа столкнулась с серьезной опасностью, что в краткосрочной перспективе победят мощные силы, враждебные демократии и свободе.

The Ho-Chunk suffered severe population losses in the 17th century, to a low of perhaps as few as 500 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII веке Хо-Чанк сильно пострадал от потери населения, составив, возможно, всего 500 особей.

The eye can be directly affected in the form of episcleritis or scleritis, which when severe can very rarely progress to perforating scleromalacia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз может быть непосредственно поражен в виде эписклерита или склерита, который при тяжелой форме может очень редко прогрессировать до перфоративной склеромаляции.

Environmental enteropathy is a less severe, subclinical condition similar to tropical sprue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая энтеропатия-это менее тяжелое субклиническое состояние, сходное с тропическим спрутом.

The first aider will be taught to deal with this through a combination of ‘back slaps’ and ‘abdominal thrusts’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый помощник будет обучен справляться с этим через комбинацию шлепков по спине и толчков в живот.

Severe symptoms include severe increases in heart rate and blood pressure that may lead to shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые симптомы включают резкое увеличение частоты сердечных сокращений и артериального давления, что может привести к шоку.

Often there is abdominal pain, diarrhea, nausea and vomiting during this phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто во время этой фазы возникают боли в животе, диарея, тошнота и рвота.

Typically, younger children complain of only one symptom, commonly abdominal pains or headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дети младшего возраста жалуются только на один симптом, обычно на боли в животе или головные боли.

The location of abdominal pain can provide information about what may be causing the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение боли в животе может дать информацию о том, что может быть причиной боли.

The transverse abdominal helps to compress the ribs and viscera, providing thoracic and pelvic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечная брюшная полость помогает сжать ребра и внутренние органы, обеспечивая устойчивость грудной клетки и таза.

The purpose of the abdominal exam is to get more information that could indicate what is causing the patient's symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их движение ушло в подполье после подавления Мюнстерского Восстания, и члены его при необходимости выдавали себя за католиков или лютеран.

Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника.

During the embryonic stage of many insects and the postembryonic stage of primitive insects, 11 abdominal segments are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эмбриональной стадии многих насекомых и постэмбриональной стадии примитивных насекомых присутствует 11 брюшных сегментов.

Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке.

Severe osteoarthritis and osteopenia of the carpal joint and 1st carpometacarpal joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый остеоартроз и остеопения запястного сустава и 1-го запястно-пястного сустава.

At that time, abdominal wounds in Africa were normally fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время раны живота в Африке обычно были смертельными.

Some severe cases of scoliosis can lead to diminishing lung capacity, pressure exerted on the heart, and restricted physical activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тяжелые случаи сколиоза могут привести к снижению емкости легких, давлению на сердце и ограничению физических нагрузок.

Most severe clinical events do not occur at plaques that produce high-grade stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелые клинические события не происходят при бляшках, которые вызывают полноценный стеноз.

Appendicitis may present with vomiting, abdominal pain, and a small amount of diarrhea in up to 33% of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппендицит может сопровождаться рвотой, болью в животе и небольшим количеством диареи в 33% случаев.

Men have less total body fat but tend to carry most of their fat in the adipose tissue of their abdominal region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины имеют меньше общего жира в организме, но, как правило, несут большую часть своего жира в жировой ткани своей брюшной области.

Symptoms include right upper abdominal pain, nausea, vomiting, and occasionally fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в правом верхнем отделе живота, тошноту, рвоту и иногда лихорадку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe abdominal pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe abdominal pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, abdominal, pain , а также произношение и транскрипцию к «severe abdominal pain». Также, к фразе «severe abdominal pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information