Sharply reduced demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharply reduced demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резкое падение спроса
Translate

- sharply [adverb]

adverb: точно

  • fall sharply - резко падать

  • sharply defined - резко определен

  • sharply-nosed - с сильно заостренной носовой частью

  • decrease sharply - резко снижаться

  • sharply increase - резко увеличить

  • rise sharply - резко возрастать

  • increase sharply - резко возрастать

  • Синонимы к sharply: precipitously, acutely, sharp, aggressively, crisply

    Антонимы к sharply: sloppily, slovenly

    Значение sharply: In a sharp manner; pertaining to precision.

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

  • reduced quadratic - приведенное квадратное уравнение

  • reduced cubic equation - приведенное кубическое уравнение

  • be reduced to shadow - превращаться в тень

  • reduced activity - сокращение активности

  • reduced demand - падение спроса

  • reduced moisture - пониженная влажность

  • reduced rate - льготный тариф

  • reduced arm - манипулятор неполной конфигурации

  • reduced battery state - состояние пониженного напряжения батареи

  • reduced charge munitions - боеприпасы с уменьшенным зарядом

  • Синонимы к reduced: rock-bottom, decreased, shorten, minimize, lessen, curtail, chop, trim, slim (down), lower

    Антонимы к reduced: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend

    Значение reduced: make smaller or less in amount, degree, or size.

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • pressing demand - неотложный спрос

  • decline in demand - падение спроса

  • demand staging - определение запросов

  • meet increasing demand - удовлетворять растущий спрос

  • demand pacemaker - стимулятор сердца, включаемый по требованию

  • hold back demand - сдерживать спрос

  • excess demand - избыточный спрос

  • external demand - внешний спрос

  • demand credit line - кредитная линия по требованию

  • non consuming demand - непотребительский спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



The power of church courts and religious authority was sharply reduced and equality under the law was proclaimed for all men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть церковных судов и религиозной власти была резко сокращена, и равенство перед законом было провозглашено для всех людей.

However Britain imposed new restrictions on meat imports in the late 1920s, which sharply reduced beef imports from Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце 1920-х годов Британия ввела новые ограничения на импорт мяса, что резко сократило импорт говядины из Аргентины.

Indeed, even sharply reduced demand for tobacco would not mean unemployment in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, даже резко упавший спрос на табак не вызвал бы безработицу в большинстве стран.

Animal species diversity sharply reduced in contrast with unsprayed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видовое разнообразие животных резко сокращается в отличие от незасеянных участков.

Couples postponed marriage and first births, and they sharply reduced the number of third and fourth births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары откладывали вступление в брак и первые роды, и у них резко сокращалось число третьих и четвертых родов.

This can best be done using a parametric equalizer tuned to that very frequency with its amplitude control sharply reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего это можно сделать с помощью параметрического эквалайзера, настроенного именно на эту частоту, с резко уменьшенной амплитудой регулирования.

Discharge of toxic substances has been sharply reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резко сократился выброс токсичных веществ.

In the US, for example, slashing labor costs has sharply reduced the share of labor income in GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в США сокращение затрат на труд резко уменьшило долю трудовых доходов в ВВП.

The device is capable of heating at minus 15 C, and the time required to heat a room has been sharply reduced compared with previous models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства этого типа способны работать при температуре минус 15 C, а время, необходимое для нагревания комнаты, значительно сократилось по сравнению с предыдущими моделями.

The disposable income of the American upper class was sharply reduced by high income tax rates during the 1930s, 40s, and 50s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагаемый доход американского высшего класса резко сократился из-за высоких ставок подоходного налога в 1930-е, 40-е и 50-е годы.

With the removal of the Welfs in 1180, the Duchy of Saxony was sharply reduced in territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удалением Вельфов в 1180 году территория саксонского герцогства резко сократилась.

Choice becomes sharply reduced once the design is committed to a scale drawing, and the sketch stage is almost always essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор резко сокращается, как только дизайн привязан к масштабному чертежу, и стадия эскиза почти всегда важна.

Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения.

Benefits for the sick, invalid and pensioners were also reduced sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резко сократились также пособия больным, инвалидам и пенсионерам.

Efforts to reduce counterfeiting in recent years have sharply reduced the number of counterfeit notes in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по сокращению фальшивомонетничества в последние годы резко сократили количество фальшивых банкнот в обращении.

He preferred the G-10 as a dogfighter, as the K-4's bulky armament sharply reduced its manoeuvrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитал G-10 в качестве истребителя, так как громоздкое вооружение к-4 резко снижало его маневренность.

The trail cut sharply around a stony ridge, and there was Hoshan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропа резко вывернула из-за выступа скалы, и взглядам путников открылся Хошань.

She blinked at me, then twitched and pulled her hand sharply away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уставилась на меня, потом вздрогнула и поспешно отвела руку подальше от двери.

Savings under petrol, oil and lubricants resulted from UNDOF being able to obtain petroleum products at a reduced rate from the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по расходам на горюче-смазочные материалы объясняется тем, что СООННР смогли получить нефтепродукты от принимающей страны по более низким ценам.

Pakistan reported that heroin retail prices had increased sharply in 2001, following the opiate price increase in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан сообщил, что розничные цены на героин в 2001 году резко возросли вслед за ростом цен на опиаты в Афганистане.

In the light of mitigating circumstances, the appeal court reduced the sentence from five to three-and-a-half years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете смягчающих обстоятельств апелляционный суд сократил срок приговора с пяти до трех с половиной лет тюремного заключения.

In general, either accrued revenue is reduced or costs are accrued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, либо будет уменьшена начисленный доход, либо будут начислены затраты.

The penalties specified in the Code may, however, be reduced as follows: the death penalty may be commutated to hard labour for life or a term of 10 to 20 years'hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наказания, оговариваемые в настоящем Кодексе, могут, однако, смягчаться следующим образом: смертная казнь может быть заменена пожизненными каторжными работами или каторжными работами сроком от 10 до 20 лет.

But everywhere in the Arab world, without exception, reformists have been jailed, killed, or reduced to political impotence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в арабском мире, везде без исключения, реформистов сажали в тюрьмы, убивали или лишали всякого политического влияния.

The conclusion is clear: Greece’s debt-service burden is too large, and it must be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод очевиден: груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен.

Jenna reduced her to blackmailing a tenth grader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженна свела всё к шантажу десятиклассницы.

I heard you have proposed to our Lord that the budget for the inner sanctum be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слыхала я, что ты предложил Его светлости уменьшить расходы на Внутренние покои.

They are mighty particular about visitors and- He stopped and peered into her face sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень-то у нас любят посетителей и вообще...- Он умолк на середине фразы, вглядываясь в ее лицо.

Neither of which he can do with a reduced workforce supporting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не сможет всё это сделать, если сократить помогающую ему рабочую силу.

This time, the ship moved sharply the other way, and although there was much noise and rattling of our possessions, I succeeded in returning Earth to our sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сей раз снаряд резко дернулся в другую сторону; шума и дребезга от разлетевшихся вещей снова было хоть отбавляй, но мне удалось вернуть Землю на край экрана.

And I would have loved to have had my lifestyle reduced to some smaller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне бы понравилось, если наша жизнь стала попроще.

Okay, so he's agreed to testify for a reduced sentence of time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ладно, он согласился дать показания в обмен на сокращение срока наказания.

Then with a roar, the craft shot up and banked sharply north toward Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летательный аппарат с ревом взмыл в воздух и резво взял курс на север в направлении Рима.

His tail had grown rigid and twitched sharply from side to side, a sign in him of intense mental activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затвердевший хвостик дергался из стороны в сторону - Наполеон напряженно думал.

On either hand the land dropped more sharply; a broad flat dotted with small cabins whose weathered roofs were on a level with the crown of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны ее, под откосами насыпи, широко стлалась низина, усеянная хибарками, обветшалые крыши которых были вровень с полотном дороги.

Within just one month under the Precrime program the murder rate in the District of Columbia was reduced 90%% .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Программой Предпреступлений всего за один месяц уровень убийств в округе Колумбия был понижен на 90%.

He was. Gerald let go of his daughter's arm and turned, peering sharply into her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Эшли был, - Джералд выпустил руку дочери и, повернувшись, пытливо На нее поглядел.

Your terms? asked Ostap sharply. Remember, I'm not from a funeral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши условия? - спросил Остап дерзко. - Имейте в виду, я не похоронная контора.

No one is attacking your right to give an opinion, the lady of the house herself cut in sharply. You were only asked not to ramble because no one can make out what you mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас никто не отнимает права вашего голоса, -резко оборвала уже сама хозяйка, - вас только приглашают не мямлить, потому что вас никто не может понять.

They don't smell, she said sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пахнут они!- резко прокомментировала Сестра.

The nurse brought out some knitting, and clicked her needles sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделка вынула вязанье, звонко постукивали спицы.

The mother answered sharply, as if the child's strange words had irritated her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать отвечала резко, как будто эти слова ребенка раздражали ее.

The phone also has an automatic Night Mode allowing the camera to take brighter pictures with reduced noise in low light environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон также имеет автоматический ночной режим, позволяющий камере делать более яркие снимки с уменьшенным шумом в условиях низкой освещенности.

Developmental evidence and comparison with fossil members of the group show that the sporangiophores are reduced stems, rather than leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о развитии и сравнение с ископаемыми членами этой группы показывают, что спорангиофоры являются редуцированными стеблями, а не листьями.

The increased supply of food reduced disease, increased births and reduced mortality, causing a population boom throughout the British Empire, the US and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение поставок продовольствия уменьшило заболеваемость, увеличило рождаемость и снизило смертность, вызвав демографический бум по всей Британской империи, США и Европе.

The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство бумажных стаканчиков способствует загрязнению воды, когда химические вещества, такие как хлор, диоксид хлора и восстановленные сульфиды попадают в водные пути.

Wages began rising in 1987 as the value of the yen sharply appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата начала расти в 1987 году, когда стоимость иены резко возросла.

Another Prince of Antioch, Raynald of Châtillon was captured, and the territories of the Principality of Antioch were greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой князь Антиохии, Рейнальд Шатийонский, был взят в плен, и территория Антиохийского княжества была значительно сокращена.

Whatever chance she had for clemency had just been reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ее шансы на помилование только что уменьшились.

This is sharply in contrast to Senghor’s anthology, which would be published two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резко контрастирует с антологией Сенгора, которая будет опубликована два года спустя.

These small ports are advantageous because the chance for infection and wound dehiscence are drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небольшие порты выгодны тем, что резко снижается вероятность инфицирования и расслоения раны.

Verbal irony is a statement in which the meaning that a speaker employs is sharply different from the meaning that is ostensibly expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словесная ирония-это высказывание, в котором значение, используемое говорящим, резко отличается от значения, которое якобы выражается.

Since Centurys were available with Gran Sport trim, the Gran Sport name was once again reduced to being an option package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Centurys были доступны с отделкой Gran Sport, название Gran Sport снова было сокращено до опционного пакета.

In thymectomized animals, the ability to reject allografts, and to mount delayed hypersensitivity responses, was drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тимэктомированных животных резко снижалась способность отторгать аллотрансплантаты и устанавливать отсроченные реакции гиперчувствительности.

Tourism to Tibet dropped sharply following the crackdown on protests in 2008, but as early as 2009, the industry was recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Тибет резко упал после подавления протестов в 2008 году, но уже в 2009 году отрасль начала восстанавливаться.

Finally, the update time has been reduced to under 20 minutes, so we can get an update daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, время обновления было сокращено до менее чем 20 минут, так что мы можем получать обновления ежедневно.

The size of this descriptor is reduced with PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер этого дескриптора уменьшается с помощью PCA.

If the ligand is bound, the combined larger size results in slower rotation and therefore, reduced depolarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лиганд связан, то комбинированный больший размер приводит к более медленному вращению и, следовательно, к снижению деполяризации.

By 2000 his diabetes worsened, and the pain so reduced his mobility so that he was forced to end most touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году у него обострился диабет, а боль настолько уменьшила его подвижность, что он был вынужден прекратить большинство гастролей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharply reduced demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharply reduced demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharply, reduced, demand , а также произношение и транскрипцию к «sharply reduced demand». Также, к фразе «sharply reduced demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information