Shear wave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shear wave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поперечная волна
Translate

- shear [noun]

noun: сдвиг, ножницы, срез, стрижка, вертикальный вруб, срезывающая сила, временная стрела

verb: срезать, резать, стричь овец, настричь, выстригать, рассекать, рубить, обдирать как липку, делать вертикальный вруб, лишать чего-л.

  • shear failure - разрушение вследствие скалывающего усилия

  • frontal shear - фронтальный сдвиг

  • alligator shear - рычажные ножницы

  • wind shear - сдвиг ветра

  • bed shear - направляющая станина

  • bucking shear capacity - мощность раскряжевочного ножевого устройства

  • critical shear stress - предельное напряжение сдвига

  • shear banding - образование сдвиговых полос

  • shear cleavage fold - кливажная складка

  • shear bolt - срезной болт

  • Синонимы к shear: sever, crop, cut, fleece, lop, prune, remove, snip, slash, cleave

    Антонимы к shear: clarify, expand, complicate, deepen, detonate, develop, diffuse, discourse, disseminate, distribute

    Значение shear: a strain in the structure of a substance produced by pressure, when its layers are laterally shifted in relation to each other.

- wave [noun]

noun: волна, сигнал, вал, взмах, завивка, колебание, подъем, волнистость, махание, атакующая цепь

adjective: волновой

verb: махать, махнуть, размахивать, развеваться, взмахнуть, волноваться, виться, завивать, качаться, размахаться

  • unsteady shock wave - нестационарный скачок уплотнения

  • overtaking wave - попутная волна

  • drafting wave - переслежина

  • birth wave - период резкого увеличения рождаемости

  • bow wave - головная волна

  • crest of a wave - пучность волны

  • interrupted continuous wave - прерывистая незатухающая волна

  • vertically polarized wave - волна с вертикальной поляризацией

  • perm wave odor - запах, остающийся после перманентной завивки

  • permanent wave odor - запах после перманентной завивки

  • Синонимы к wave: motion, salute, gesture, sign, signal, gesticulation, swell, roller, comber, breaker

    Антонимы к wave: droop, fall, hang listless

    Значение wave: a long body of water curling into an arched form and breaking on the shore.



Since those displacements correspond to a local shear deformation of the material, a transverse wave of this nature is called a shear wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти перемещения соответствуют локальной сдвиговой деформации материала, поперечная волна такой природы называется сдвиговой волной.

According to the Stratos team, as a shock wave builds up on his helmet, Baumgartner might feel a little vibration near his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам членов команды Stratos, когда воздействующая на его шлем ударная волна усилится, Баумгартнер может ощутить легкую вибрацию возле головы.

The resulting wave of porter destroyed the back wall of the brewery and swept into an area of slum-dwellings known as the St Giles rookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате волна Портера разрушила заднюю стену пивоварни и хлынула в район трущоб, известный как лежбище Сент-Джайлса.

In Italy, post-Fordism has been theorised by the long wave of workerism or autonomia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии постфордизм был теоретизирован длинной волной рабочего движения или автономии.

Sometimes I missed the water with the oars in the dark as a wave lifted the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волна поднимала лодку, и в темноте я махал веслами по воздуху.

Without the support of the only other maker of large modern jets, experts say its call for a new industry standard is unlikely to fly, but could distract from a wave of 777X sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без поддержки единственного другого производителя крупных современных самолетов, как говорят эксперты, ее призыв к новому отраслевому стандарту вряд ли взлетит, но может отвлечь внимание от волны продаж модели 777X.

Our short-term momentum signs support the notion that the next wave is more likely to be down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают идею о том, что следующая волна будет, вероятно, вниз.

To manually create a wave, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать волну вручную, выполните следующие действия.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

The effect has been localized to within two kilometers of the wave front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект локализуется в пределах двух километров впереди фронта волны.

In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point had rushed upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующую минуту огромная волна, почти кипящая, обрушилась на меня.

That sent a shock wave through the country and the students responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся страна была этим шокирована, и ответ студентов последовал незамедлительно.

A man doesn't go for a joy ride, then wave his daddy's card around to get out of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик не устраивает весёлую покатушку, и не машет папиной визиткой, чтобы выбраться из беды.

The Dal'Rok's anger is like a wave crashing down upon the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев Дал'Рок 'а, как разрушительная волна, обрушивается на деревню.

Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

To aid transmission, a large base would keep a tachyon subchannel or carrier wave going through the jump beacons at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками.

You'll be on the beach with the first wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете на пляже с первой волной.

it was a heat wave - means a spike in...homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была жара... как обычно, пик убийств.

In Burma , it's a tidal wave extraordinary for Aung San Suu Kyi and his party, the National League for Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирме безоговорочную победу подавляющим большинством одержала Аун Сан Су Чжи и ее партия - Национальной Лига за Демократию.

Let a whole new wave of cruelty wash over this lazy land!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я покажу вам, как быть такими лентяями на моей земле!

The Arizona was lifted mountain-high on a wave, rolled over on her side, and slid down into the depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризону подняло на гребень водяной горы, положило на борт и швырнуло в пучину.

No matter how much of the forest we destroy... the queen regrows it with one wave of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы леса мы ни уничтожали, королева восстанавливает его одним мановением руки.

Einstein wondered, perhaps for the first time, in northern Italy what the world would look like if you could travel on a wave of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн задумался, возможно, первым в Северной Италии, как выглядел бы мир, странствуй мы на световой волне.

That was the 1st Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая волна.

It clatters over me and away, the first wave has passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то с шумом проносится надо мной, - первая цепь атакующих пробежала.

Here you can't do anything; they absolutely won't listen to you, only wave their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ничего не сделаешь: даже тебя совсем не слушают, только махают себе руками.

Her debut album Undercover, released in 2005 on Jato Music label, moved from her passion for industrial, dark wave and punk music and her DJ experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дебютный альбом Undercover, выпущенный в 2005 году на лейбле Jato Music, перешел от ее страсти к индустриальной, темной волне и панк-музыке и ее опыту диджея.

This user has a staunch anti German reputation, at the moment he/she can hide behind the wave of the ongoing deconstruction of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь имеет стойкую антигерманскую репутацию, в данный момент он/она может спрятаться за волной продолжающейся деконструкции статьи.

Naked Eyes are a British new wave band that rose to prominence in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naked Eyes-британская группа новой волны, которая получила известность в начале 1980-х.

Tropical cyclones can sometimes degenerate back into a tropical wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны иногда могут вырождаться обратно в тропическую волну.

When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика.

This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян.

The largest wave of Ukrainians came in the early 1990s, after the 1991 fall of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая волна украинцев пришлась на начало 1990-х годов, после падения СССР в 1991 году.

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

The wave of pacifism had taken its toll and would be passed on to the next generation of conscripted soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна пацифизма взяла свое и будет передана следующему поколению солдат-срочников.

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

This new wave peaked in the first decade of the twentieth century, contributing to a hard life for many who remained behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая волна достигла своего пика в первом десятилетии ХХ века, что способствовало тяжелой жизни для многих оставшихся позади.

The wave may be written as proportional to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна может быть записана как пропорциональная.

A wave-like picture of particles is thus consistent with special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, волнообразная картина частиц согласуется со специальной теорией относительности.

In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города.

An increase in air pollution since the 1930s caused a decrease in the wind shear, allowing storms to have become stronger since 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение загрязнения воздуха с 1930-х годов вызвало уменьшение сдвига ветра, что позволило штормам стать сильнее с 1979 года.

A large wave of Breton immigrants arrived in the New York City area during the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-1960-е годы в Нью-Йорк прибыла большая волна бретонских иммигрантов.

In principle, it is possible to make a hologram for any wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, голограмму можно сделать для любой волны.

In Catalonia that wave of internal migration arrived from several regions of Spain, especially from Andalusia, Murcia and Extremadura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каталонию эта волна внутренней миграции прибыла из нескольких регионов Испании, особенно из Андалусии, Мурсии и Эстремадуры.

By the 1960s a new wave of front-wheel-drive cars with all independent suspension had been launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам была запущена новая волна переднеприводных автомобилей со всеми независимыми подвесками.

As elsewhere, the popularity of Bruce Lee movies in the 1970s led to a wave of nunchaku bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и везде, популярность фильмов Брюса Ли в 1970-х годах привела к волне запретов на нунчаки.

But Nambu judges that the Science Ninja Team is no match for the mecha's shock wave, therefore they don't receive orders to move out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Намбу считает, что команда научных ниндзя не может сравниться с ударной волной меха, поэтому они не получают приказа выдвигаться.

The site is run by nothing other than right wing Afrikaners who are only riding on the wave of the Boer identity & culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт управляется не кем иным, как правыми африканерами, которые только катаются на волне бурской идентичности и культуры.

An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах.

Finally, as the battle was continuing, the last wave, consisting of elite Janissaries, attacked the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда битва продолжалась, последняя волна, состоявшая из элитных янычар, атаковала городские стены.

But can the shock wave itself actually move faster than the speed of sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но может ли сама ударная волна двигаться быстрее скорости звука?

From the 11th through the 14th centuries, a wave of building of cathedrals and smaller parish churches were erected across Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 11-го по 14-й века по всей Западной Европе прокатилась волна строительства соборов и небольших приходских церквей.

Just to bring a bit of Clarity... Sound travels through air as a longitudinal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтобы внести немного ясности... Звук распространяется по воздуху в виде продольной волны.

While slowly descending, the submunition rotates, scanning the area below with an infra-red sensor and a millimeter wave radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно опускаясь, суббоеприпас вращается, сканируя область внизу инфракрасным датчиком и радаром миллиметровой волны.

The second wave landed at 0700 hours and was also thrown back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна приземлилась в 07.00 и тоже была отброшена назад.

Chen and Holm proposed the positive fractional derivative modified Szabo's wave equation and the fractional Laplacian wave equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чен и Холм предложили положительную дробную производную, модифицированную волновым уравнением Сабо и дробным волновым уравнением Лапласа.

See for a paper which compares fractional wave equations which model power-law attenuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью, в которой сравниваются дробные волновые уравнения, моделирующие степенное затухание.

Drivers may wave a small white flag after a collision to indicate that they are uninjured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители могут помахать маленьким белым флажком после столкновения, чтобы показать, что они не пострадали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shear wave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shear wave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shear, wave , а также произношение и транскрипцию к «shear wave». Также, к фразе «shear wave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information