Sheep wool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheep wool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
овечья шерсть
Translate

- sheep [noun]

noun: овца, баран, овчина, паства, робкий человек, застенчивый человек, овечья шкура, баранья шкура

  • black sheep - черная овца

  • sheep dressing line - линия разделки бараньих туш

  • mangy sheep - паршивая овца

  • breeder sheep - племенная овца

  • sheep judging - бонитировка овец

  • sheep sorrel - щавель

  • sheep tick - овечья кровососка

  • half-blooded sheep - кросбредная овца

  • sheep fescue - овечья овсяница

  • raising sheep - разведение овец

  • Синонимы к sheep: lamb, wether, bellwether, ewe, ram

    Антонимы к sheep: attention seeker, bohemian, peacock, cad, wolf, coocoo, johnny, abnormie, action man, battle angel

    Значение sheep: a domesticated ruminant animal with a thick woolly coat and (typically only in the male) curving horns. It is kept in flocks for its wool or meat, and is proverbial for its tendency to follow others in the flock.

- wool [noun]

noun: шерсть, шерстяные изделия, волосы, шерстяная пряжа, руно

adjective: шерстяной

  • bright wool - блестящая шерсть

  • shaggy wool - взлохмаченная шерсть

  • fine-quality wool - высококачественная шерсть

  • bale of wool - тюк шерсти

  • shawl wool - кашемировая шерсть

  • downy wool - мягкая на ощупь шерсть

  • pulled colored wool - цветная заводская шерсть

  • home grown wool - отечественная шерсть

  • wool auctions - продажа шерсти с аукциона

  • wether wool - шерсть валуха

  • Синонимы к wool: hair, fleece, floccus, coat, yarn, woolen

    Антонимы к wool: baldness, synthetic hair

    Значение wool: the fine soft curly or wavy hair forming the coat of a sheep, goat, or similar animal, especially when shorn and prepared for use in making cloth or yarn.



Like sheep's wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как овечья шерсть.

Changes in slaughter age and animal size are possibly evidence for sheep being kept for their wool at Corded Ware sites in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в возрасте убоя и размерах животных, возможно, свидетельствуют о том, что овцы содержались для получения шерсти в местах производства Шнуровой посуды в этом регионе.

After all, the wool of a black sheep is just as warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть у черной отцы такая же теплая, как у белой.

The Spanish introduced sheep and goats to the Navajo, who came to rely heavily on them for meat, milk and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы завели овец и коз для Навахо, которые стали сильно полагаться на них в качестве мяса, молока и шерсти.

Merino is a very soft, fine wool, while Cotswold is coarser, and yet both merino and Cotswold are types of sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меринос-это очень мягкая, тонкая шерсть, в то время как Котсуолд-более грубая, и все же и меринос, и Котсуолд-это разновидности овец.

Psoroptes mites can live off the host on fomites such as scraps of sheep's wool for several weeks and act as a source of infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещи Psoroptes могут жить за счет хозяина на фомитах, таких как обрывки овечьей шерсти в течение нескольких недель и выступать в качестве источника заражения.

Sheep's wool insulation is a very efficient thermal insulator with a similar performance to fiberglass, approximately R13-R16 for a 4 inch thick layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция из овечьей шерсти является очень эффективным теплоизолятором с аналогичными характеристиками стекловолокна, примерно R13-R16 для слоя толщиной 4 дюйма.

After a lost sheep wanders into the house, Wallace places him in his Knit-o-Matic, which shears sheep and knits the wool into jumpers, and names him Shaun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как заблудившаяся овца забредает в дом, Уоллес помещает его в свой вязаный Матик, который стрижет овец и вяжет шерсть в джемперы, и называет его Шоном.

Sheep and goats were grazing on them, sweeping the dust with their long wool as if with the skirts of unbuttoned coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них паслись и точно полами расстегнутых шуб подметали пыль своей длиннорунной шерстью овцы и козы.

The animal fibers used most commonly both in the manufacturing world as well as by the hand spinners are wool from domestic sheep and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные волокна, используемые чаще всего как в мире производства, так и в ручных прядильщиках, - это шерсть домашних овец и шелк.

Miss Willella,' says I, 'don't ever want any nest made out of sheep's wool by a tomtit of the Jacksonian branch of ornithology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уиллела, - говорю я, - совсем не нуждается в гнезде, свитом из овечьей шерсти пичужкой из породы Джексонов.

Sheep are raised for their wool and meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овец разводят с целью получения от них шерсти и мяса.

And once I fill their heads with wool, they'll become just like little sheep and follow - my every command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я набью их головы шерстью, они будут как... маленькие овечки и станут следовать всем моим командам.

It is usually lined with camel or sheep wool and hemmed with otter fur on the sleeves for warmth during early spring and fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно подбит верблюжьей или овечьей шерстью и подшит мехом выдры на рукавах для тепла ранней весной и осенью.

The most common material used was wool, with the wool ranging in texture and quality based on the type of sheep it came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным материалом была шерсть, причем шерсть варьировалась по текстуре и качеству в зависимости от типа овец, от которых она происходила.

The raising of cattle and sheep is also important, and Kazakhstan produces much wool and meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание крупного рогатого скота и овец, также имеет важное значение, и Казахстан производит много шерсти и мяса.

Farming is adjusting to produce a dual-purpose sheep that will maximize return from both meat and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются усилия, направленные на выведение породы овец двойного назначения, позволяющей получать бóльшие доходы за счет продажи и мяса, и шерсти.

By contrast, he said, merchants were like sheep, and yielded their wool without complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, сказал он, купцы подобны овцам и безропотно отдают свою шерсть.

A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб.

Sheep's wool has no reduction in performance even when condensation is present, but its fire retarding treatment can deteriorate through repeated moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овечья шерсть не имеет снижения производительности даже при наличии конденсата, но ее огнезащитная обработка может ухудшиться из-за многократного увлажнения.

It dyes the wool of the sheep's chest, throat, and legs a dark, rusty red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пачкает шерсть на груди у овцы, на ногах.

The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью.

Sewn of wool cloth to match the wearer's hair, these were shaped pillows stuffed lightly with down or sheep's wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитые из шерстяной ткани в тон волосам владельца, они представляли собой форменные подушки, слегка набитые пухом или овечьей шерстью.

The zonari are made from sheep's wool hand spun with a drop spindle and dyed red, blue, or black depending on local custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонари изготавливаются из овечьей шерсти, которую вручную прядут с помощью капельного веретена и окрашивают в красный, синий или черный цвет в зависимости от местных обычаев.

It is approximately eight times warmer than sheep's wool and does not felt or shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она примерно в восемь раз теплее овечьей шерсти и не ощущается и не сжимается.

Gradually the number of sheep built up and the quality of the wool improved over pre-drought times, no mean feat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно росло поголовье овец, и много лучше стала шерсть, Дрохеда превзошла даже все, чего достигла перед засухой, - подвиг нешуточный.

Sheep, like all wool-bearing animals, travel north, where it's colder and they won't be so stuffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овцы, как все шерстоносные животные, инстинктивно следуют на север. Там прохладнее и им не так душно.

Heimdallr's hearing is also quite keen; he can hear grass as it grows on the earth, wool as it grows on sheep, and anything louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слух у Хеймдалля тоже очень острый; он может слышать траву, когда она растет на земле, шерсть, когда она растет на овцах, и все, что громче.

After reaching its heights during the First World War, the decline in world wool prices affected sheep farming in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув своего пика во время Первой Мировой Войны, снижение мировых цен на шерсть сказалось на овцеводстве в Аргентине.

Baa baa black sheep, Have you any wool

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэээ, паршивая овца. Сколько шерсти можешь дать?

Oh, and a warming brick, wrapped in sheep's wool, for my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и еще разогретый камень, завернутый в овечью шерсть, для моих ног.

Wool from shearing sheep is a little-used yet promising renewable growing medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть от стрижки овец является малоиспользуемой, но перспективной возобновляемой питательной средой.

The day was warm but he had on a sheep's-wool-lined short leather jacket buttoned up to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был жаркий, но его кожаная куртка на овечьем меху была застегнута до самого горла.

black sheep. Have you any wool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скажи, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь?

Rabbit wool, called Angora, is 5 times warmer than sheep's wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроличья шерсть, называемая ангорской, в 5 раз теплее овечьей.

Traditional materials, such as horsehair, fox fur, sheep's wool and rabbit hides, are used in the production of clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В производстве одежды используются традиционные материалы, такие как конский волос, лисий мех, овечья шерсть и кроличьи шкуры.

The wool is typically obtained from sheep in the surrounding mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть обычно получают от овец в окрестных горах.

Oh, and a warming brick, wrapped in sheep's wool, for my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и еще разогретый камень, завернутый в овечью шерсть, для моих ног.

It is warmer than sheep's wool and lighter in weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он теплее овечьей шерсти и легче по весу.

The surrounding land produced large quantities of sheep and oxen as well as wool, hemp and flax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложите или вычитайте три балла после умножения каждого из них на фиксированное число.

It's good to gain even a flock of wool from the black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С паршивой овцы хоть шерсти клок.

It is good to gain even a flock of wool from the black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С паршивой овцы хоть шерсти клок.

Well, Amy enjoys knitting her own sweaters, so I was thinking of getting her an all-expense-paid trip to the Wisconsin Sheep and Wool Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Эми нравится вязать свитеры, поэтому я думаю заказать ей путёвку всё включено на висконсинский фестиваль овец и шерсти.

The wool was the thing, not the sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное ведь не овцы, а шерсть.

For almost a century the production and export of sheep wool was the basis of the economy of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти столетие производство и экспорт шерсти овец являлся основой экономики страны.

At the moment we've got a dog, 40 sheep, a couple of ponies and a snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент у нас есть собака, 40 овец, пара пони и змея.

Dogs drove sheep along the fringes of the train, amid a faint, flat clatter of bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слабом однообразном звоне колокольчиков собаки гнали овец вдоль обоза.

I need a bag for her wool clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна сумка, чтобы положить теплую одежду и обувь.

My sister put in a wool muffler and gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

And I don't need to tell you that it is a demanding, long, drawn-out and rigorous process which is designed to separate the wheat from the chaff, the sheep from the goats, and the men from the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне вам говорить, что это строгий, долгий и тщательный процесс отделения зерен от плевел, овец от козлов, мужчин от мальчиков.

Saw a dead sheep the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидел мёртвую овцу на следующий день.

The sheep coughed in the rough, sere grass of the park, where frost lay bluish in the sockets of the tufts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротко взблеивали овцы, щипля жесткую, жухлую траву в парке, там и сям во впадинках серебрился иней.

Maybe the one leading the sheep to slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он ведет овцу на заклание.

Barbacoa, which means 'barbecue' in Spanish, is a traditional Mexican form of barbecue that uses goat, lamb, or sheep meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbacoa, что в переводе с испанского означает барбекю, - это традиционная мексиканская форма барбекю, в которой используется мясо козы, ягненка или овцы.

Pacha is a traditional Iraqi dish made from sheep's head, trotters, and stomach; all boiled slowly and served with bread sunken in the broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паша-традиционное иракское блюдо, приготовленное из овечьей головы, рысаков и желудка; все это варится медленно и подается с хлебом, погруженным в бульон.

Sheep farmers in Scotland have historically claimed that up to 80% of deaths in their flocks were caused by eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры-овцеводы в Шотландии исторически утверждали, что до 80% смертей в их стадах были вызваны орлами.

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

The materials that are carved were bone of sheep or goat, and most often wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалом для резьбы служили кости овец или коз, а чаще всего дерево.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheep wool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheep wool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheep, wool , а также произношение и транскрипцию к «sheep wool». Также, к фразе «sheep wool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information