Sheriff clerk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sheriff department - шериф отдел
high sheriff - старший шериф
there is a new sheriff - есть новый шериф
i am the sheriff - я шериф
sheriff's poundage - пошлина с веса, установленная шерифом
bail to the sheriff - поручительство за явку ответной стороны в суд
appeal against actions of sheriff - обжалование действий судебного исполнения
prick somebody for sheriff - назначить кого-либо шерифом
sheriff clerk - клерк суда шерифа (в Шотландии)
witness in sheriff's proceedings - свидетель в суде шерифа
Синонимы к sheriff: marshal, constable, police officer, deputy, officer, bailiff, captain, cop, peace officer, policeman
Антонимы к sheriff: robber, criminal, bandit, peterman, prowler, blind fools of fate, burglar, crime boss, crime lord, figurehead
Значение sheriff: (in the US) an elected officer in a county who is responsible for keeping the peace.
noun: клерк, чиновник, секретарь, писарь, делопроизводитель, продавец, письмоводитель, конторский служащий, грамотный человек, духовное лицо
verb: быть чиновником, служить чиновником
ledger clerk - бухгалтер по книгам
accounts receivable clerk - бухгалтер по дебиторской задолженности
clerk of the parliaments - высший чиновник палаты лордов
saving bank clerk - служащий сберегательного банка
shoe clerk - продавец обуви
accounts-receivable clerk - счета-дебиторская задолженность клерк
clerk in - клерк
documentation clerk - документация клерк
a warehouse clerk - склад клерк
chief inwards clerk - начальник отдела приёмки грузов
Синонимы к clerk: teller, scrivener, paper-shuffler, administrator, cashier, office worker, clerical worker, bookkeeper, pencil pusher, salesclerk
Антонимы к clerk: layman, layperson, secular
Значение clerk: a person employed in an office or bank to keep records and accounts and to undertake other routine administrative duties.
In the sheriff courts the clerk is known as a sheriff clerk, and the sheriff clerks are responsible for the administration and running of all cases in the court. |
В судах шерифа клерк известен как клерк шерифа, и клерки шерифа отвечают за управление и ведение всех дел в суде. |
Each county also had an elected sheriff, tax collector, tax assessor, chancery court clerk, and coroner. |
Каждый округ имел выборных шерифа, сборщика налогов, налогового инспектора, секретаря канцлерского суда и коронера. |
County officials elected to four-year terms include an auditor, recorder, treasurer, sheriff, coroner and clerk of the circuit court. |
Должностные лица округа, избираемые на четырехлетний срок, включают аудитора, регистратора, казначея, шерифа, коронера и секретаря окружного суда. |
The sheriff and the clerk calmly carried out the formalities of the consignment to prison. |
Пристав и письмоводитель вяло исполняли формальность, обязательные при тюремном заключении. |
So, our court clerk loaded the gun for Dwight, forged the signatures on the evidence bag, then rushed here to Aryan central to what? |
Итак, секретарь зарядила пистолет для Дуайта, подделала подпись на пакете с уликами, сбежала в прибежище арийцев.. для чего? |
This is Sheriff Buford T. Justice putting' out an all-point advisory. |
Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам. |
Deputy Sheriff Gabe Marcel, San Joaquin Sheriff's Department. |
Марсель Гейб заместитель шерифа, департамент шерифа Сан-Хоакина |
I returned to the hardware store and went straight to the clerk. |
Я вернулся в скобяную лавку и направился прямо к продавцу. |
I do believe that Sheriff Longmire here is doing his damndest to try and intimidate my witness. |
Считаю, что шериф Лонгмайр изо всех сил пытается запугать моего свидетеля. |
Я долго торчал возле конторы шерифа после наступления темноты. |
|
The sheriff's files are filled with your unexplained appearances at violent crime scenes. |
В делах шерифа есть очень много о твоих непонятных появлениях на местах преступлений. |
All right, so I just got off the phone with the clerk's office. |
Хорошо, я только что поговорил с секретарями суда. |
If we attack the Abbey now it'll just confirm the Sheriff's lies. |
Если мы сейчас нападем на аббатство, то этим подтвердим ложь шерифа. |
You could Google the clerk's sons, they'd love to talk to you. |
Можешь нагуглить сыновей того клерка, они с радостью с тобой поболтают. |
With the sheriff or the banker ? |
В шерифа или в банкиршу? |
You bribed the clerk in Universal Air Lines so that Giselle should travel on the same plane as Lady Horbury. |
Вы подкупили служащего Юниверсал эйрлайнс и устроили все так, чтобы мадам Жизель летела тем же рейсом, что и леди Хорбери. |
He was rather short, he looked like a clerk or a shop-walker, he wore a grey suit and a brown soft hat. |
Молодой человек был невысок, в сером костюме и мягкой коричневой шляпе. Клерк или продавец скорее всего. |
I should say that even in his hour of grief, Sheriff Bullock conveyed to me his reliance on you as his proxy. |
Должен заметить, что даже в этот скорбный час шериф Буллок полагается на вас как на своё доверенное лицо. |
The past few months, you've targeted DEA agents, State Department officials, even a judge's clerk. |
Несколько месяцев назад, вы интересовались агентами наркоконтроля, сотрудниками ГосДепа, и даже сотрудниками судов. |
Sheriff Thompson, this is a subpoena calling for your testimony pursuant to an ongoing investigation. |
Шериф Томпсон, вот это - судебная повестка -призывающая Вашего согласия на дачу показаний по настоящему делу. |
The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff. |
Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп. |
Now, Jacob, I can appreciate that you don't want to pile on to the sheriff, here, but everybody knows that the sheriff isn't a big fan of your casino. |
Хорошо, Джейкоб, я ценю, что ты не хочешь ухудшать ситуацию для шерифа, но всем известно, что шериф не в восторге от твоего казино. |
I'd like the clerk to note down my remarks, Your Honour |
Я бы хотел, чтобы секретарь зафиксировал мои показания, Ваша честь. |
Let's just say this is a bank and you're applying for the position of bank clerk. |
Предположим, что это банк, и ты устраиваешься на пост банковского клерка. |
He walked around the desk and stood to front of the kneeling bank clerk. |
Затем снова вернулся к стоящему на коленях кассиру. |
You've lost the high ground, sheriff. |
Вы потеряли преимущество, шериф. |
Remind me to never get a job as a convenience store clerk. |
Напомните мне никогда больше не работать в мини-маркетах! |
He's a clerk at the bank in Moulins. |
Сейчас он работает кассиром в банке в Мулене. |
He confronts the clerk, trying to figure out who it is that's extorting him. |
Он пытается выяснить у клерка, кто вымогает деньги. |
I'm sure the sheriff hasn't forgotten that night much like this one when he could've died if not of my intervention. |
Уверен, шериф не забыл ту ночь, весьма похожую на эту, когда он выжил только благодаря моему вмешательству. |
Only the Sheriff can pardon. |
Только шериф может миловать. |
The Board appoints the Clerk of the Board of Supervisors, the County Counsel, the Performance Audit Director, and the Director of the Office of Independent Review. |
Правление назначает секретаря Наблюдательного совета, окружного советника, директора по служебной ревизии и директора Управления независимого обзора. |
However, while Nelu preserves ideals which lead him into the communist movement, Tănase, the corrupt clerk, rises through the ranks to become King's Commissioner. |
Однако, в то время как Нелу сохраняет идеалы, которые приводят его в коммунистическое движение, тенасе, продажный клерк, поднимается по служебной лестнице, чтобы стать комиссаром короля. |
He became a law clerk with the firm of Campbell & Cleveland in 1839. |
В 1839 году он стал юристом в фирме Кэмпбелл и Кливленд. |
After law school, Coulter served as a law clerk, in Kansas City, for Pasco Bowman II of the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit. |
После окончания юридической школы Коултер работал клерком в Канзас-Сити в компании Паско Боумана II в Апелляционном суде Соединенных Штатов по восьмому округу. |
Do not restore or edit the blanked content on this page until the issue is resolved by an administrator, copyright clerk or OTRS agent. |
Не восстанавливайте и не редактируйте закрытое содержимое на этой странице, пока проблема не будет решена администратором, администратором авторских прав или агентом OTRS. |
After a review of the Committee's findings, the Committee acts as a sheriff or prosecutor and may bring charges against the individual. |
После рассмотрения выводов комитета комитет действует в качестве шерифа или прокурора и может выдвинуть обвинения против данного лица. |
This included serving in West Germany with the Royal Corps of Signals as a cipher clerk. |
Это включало службу в Западной Германии в Королевском корпусе сигналов в качестве шифровальщика. |
The city library was founded in 1879, and its first clerk was Stevan Sremac. |
Городская библиотека была основана в 1879 году, и ее первым секретарем был Стеван Сремак. |
The clerk of the peace, by himself or his sufficient deputy, was required to be in constant attendance on the court of quarter sessions. |
Мировой секретарь, сам по себе или его заместитель в достаточном количестве, должен был постоянно присутствовать на заседаниях суда четверти. |
The druggist contacted Sheriff Holt Coffey, who put the cabins under surveillance. |
Аптекарь связался с Шерифом Холтом Коффи, который установил наблюдение за домиками. |
Since the reign of Edward VII a clerk in holy orders in the Church of England has not normally received the accolade on being appointed to a degree of knighthood. |
Со времен правления Эдуарда VII священнослужитель в англиканской церкви, как правило, не удостаивался чести быть посвященным в рыцари. |
Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual. |
Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя. |
The first record of a church on the site dates from 1092 when the local sheriff Picot of Cambridge granted it to what later became Barnwell Priory in Cambridge. |
Первая запись о церкви на этом месте датируется 1092 годом, когда местный шериф пико из Кембриджа предоставил ее тому, что позже стало Барнуэллским монастырем в Кембридже. |
In 1962, the search was briefly resumed, now using bulldozers and partially financed by Ball himself, who was no longer sheriff. |
В 1962 году поиски были ненадолго возобновлены, теперь с помощью бульдозеров и частично финансировались самим Боллом, который больше не был шерифом. |
Returning to the country, they find the sheriff taken hostage by Pchyola and Sasha and, warning him not to report the incident, drive off without killing him. |
Вернувшись в деревню, они находят шерифа, захваченного в заложники пчелой и Сашей, и, предупредив его, чтобы он не сообщал об инциденте, уезжают, не убивая его. |
Primary health care facilities in Costa Rica include health clinics, with a general practitioner, nurse, clerk, pharmacist and a primary health technician. |
Учреждения первичной медико-санитарной помощи в Коста-Рике включают медицинские клиники с врачом общей практики, медсестрой, клерком, фармацевтом и специалистом по первичной медико-санитарной помощи. |
Mail delivery moved ashore after Marian B was lost on 17 May 1941 with her owner and the mail clerk attempting mail delivery during a storm. |
Доставка почты переместилась на берег после того, как 17 мая 1941 года Мэриан Б была потеряна вместе с ее владельцем и почтовым клерком, пытавшимся доставить почту во время шторма. |
In the United States, a sheriff is an official in a county or independent city responsible for keeping the peace and enforcing the law. |
В Соединенных Штатах Шериф-это должностное лицо в графстве или независимом городе, ответственное за поддержание мира и соблюдение закона. |
The New Hampshire position of High Sheriff dates back to pre-Revolutionary War days. |
Должность Верховного Шерифа в Нью-Гэмпшире восходит к временам дореволюционной войны. |
Since 1840, there have been 10 counties in the state, each with a High Sheriff. |
С 1840 года в штате насчитывалось 10 округов, в каждом из которых был высокий шериф. |
The High Sheriff is the oldest secular office under the Crown. |
Верховный шериф - старейшая светская должность при короне. |
However the sheriff retained his responsibilities for the preservation of law and order in the county. |
Однако шериф сохранил свои обязанности по поддержанию правопорядка в округе. |
Copies sold for 30 florins each, which was roughly three years' wages for an average clerk. |
Копии продавались по 30 флоринов каждая, что составляло примерно трехлетнюю зарплату для среднего клерка. |
Chaucer's The Clerk's Tale of the repeated trials and bizarre torments of patient Griselda was drawn from Petrarch. |
Рассказ писаря Чосера о повторяющихся испытаниях и причудливых мучениях терпеливой Гризельды был взят из книги Петрарки. |
He was a former Los Angeles County Sheriff's sergeant and was the first black to be appointed as a police chief in the state of California. |
Он был бывшим сержантом шерифа округа Лос-Анджелес и первым чернокожим, назначенным начальником полиции в штате Калифорния. |
For a long time, he was employed as a simple corresponding clerk for a cutlery firm in Sheffield. |
Долгое время он работал простым клерком-корреспондентом в фирме по производству столовых приборов в Шеффилде. |
As his eminence grew in the county, Burley also served as its Sheriff for the year 1409. |
По мере того как его преосвященство рос в графстве, Берли также служил его Шерифом в течение 1409 года. |
Flanagan was called to testify for only a part of one day, while a clerk from the project was called in for two entire days. |
Флэнаган был вызван для дачи показаний только на часть одного дня, в то время как клерк из проекта был вызван на целых два дня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheriff clerk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheriff clerk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheriff, clerk , а также произношение и транскрипцию к «sheriff clerk». Также, к фразе «sheriff clerk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
