Shops have opened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shops have opened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открыли магазины
Translate

- shops [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

  • shops resource center - центр ресурсов для магазинов

  • chain of shops - Сеть магазинов

  • genuine shops - подлинные магазины

  • shops busy - магазины заняты

  • housing and shops - жилье и магазины

  • own retail shops - собственные розничные магазины

  • made up of shops - из магазинов

  • designer shops - дизайнерские магазины

  • a chain of shops - сеть магазинов

  • video rental shops - видео магазины проката

  • Синонимы к shops: minimart, store, boutique, department store, superstore, emporium, mart, chain store, trading post, big box store

    Антонимы к shops: cops, educational institutions, distribute, earn loyalty, earn one's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust, gain one's confidence, gain one's trust

    Значение shops: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- opened [verb]

adjective: открытый



Drapers, cobblers and furniture stores opened shops on the street, and some expanded into the first department stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице открылись магазины драпировщиков, сапожников и мебельщиков, а некоторые расширились до первых универмагов.

In 2013, Fairway Market opened a location in Chelsea, Manhattan, and another at The Shops at Nanuet shopping mall in Nanuet, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году рынок фарватера открыл расположение в Челси, Манхэттене, а другой в магазины в Нанует торгового центра в Нанует, Нью-Йорк.

The first coffee shops opened in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые кофейни открылись в 1970-х годах.

Chinamen's shops had been opened early; but the market-place was empty, and a sentry, still posted at the corner of the fort, made out Tamb' Itam, and shouted to those within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские лавки открылись рано, но базарная площадь была пуста, и караульный, все еще стоявший у форта, разглядел Тамб Итама и криком известил остальных.

The opened doors of shops and taverns look out gloomily into the open air, like gaping hungry mouths. Not even a beggar is to be seen near them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые двери лавок и кабаков глядят на свет божий уныло, как голодные пасти; около них нет даже нищих.

The first recreational marijuana shops in Colorado, and by extension the United States, opened their doors on January 1, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые магазины марихуаны для отдыха в Колорадо, а также в Соединенных Штатах, открыли свои двери 1 января 2014 года.

From 1990 to 1992, Nintendo opened World of Nintendo shops in the United States where consumers could test and buy Nintendo products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 1992 год Nintendo открыла World of Nintendo shops в Соединенных Штатах, где потребители могли тестировать и покупать продукты Nintendo.

In 2016, Dunkin' Donuts shops opened in the San Francisco Bay Area in Walnut Creek and Half Moon Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году магазины Dunkin' Donuts открылись в районе залива Сан-Франциско в районе Walnut Creek и Half Moon Bay.

The Shops at Canton Crossing opened in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в Кантон-кроссинге открылись в 2013 году.

She opened three antique shops; one in Ringwood, one in Somerset, and one in the New Forest village of Burley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла три антикварных магазина: один в Рингвуде, один в Сомерсете и один в Нью-Форест-Виллидж в Берли.

During the Greek genocide, the wealthier class of the inhabitants of the village opened their shops and started distributing oil, rice, sugar, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время греческого геноцида более богатый класс жителей деревни открыл свои магазины и начал раздавать масло, рис, сахар и т. д.

Churches, monasteries and markets were built and tradesmen from Venice and Dubrovnik opened shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены церкви, монастыри и рынки, а торговцы из Венеции и Дубровника открыли магазины.

The first recreational marijuana shops in Colorado, and by extension the United States, opened their doors on January 1, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые магазины марихуаны для отдыха в Колорадо, а также в Соединенных Штатах, открыли свои двери 1 января 2014 года.

Imagine my surprise when the elevator door opened And out popped both of 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь мое удивление, когда дверь лифта открылась и оттуда высунулись они оба.

On the doors of the shops in our small town we can see the signs Open and Closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дверях магазинов нашего маленького города мы можем увидеть таблички Open и Closed.

I walked to the windows and pulled the shades up and opened the windows wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошел к окну, отдернул занавески и открыл его настежь.

Harper eventually opened his mouth and pointed to an upper tooth that was surrounded by inflamed gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харпер открыл рот и ткнул пальцем в верхний зуб, окруженный воспаленной десной.

Almost instantly the door was opened by Sergeant Holcomb of the Homicide Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь почти сразу открылась, и в проеме возник сержант Голкомб из отдела по расследованию убийств.

I could smell, however, tanning fluids and dyes, from the shops and compounds of leather workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кожевенных магазинов и складов доносились запахи дубильных веществ и краски.

Marino froze as I opened the door, his eyes widening in horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыла дверь, и Марино застыл с расширенными от ужаса глазами.

There were no shops, no workshops, no sign of importations among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было ни цехов, ни мастерских, ни малейших следов ввоза товаров.

Uncle John opened his mouth and rubbed his bristling chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Джон открыл рот и потер ладонью щетинистый подбородок.

Fractious cracks have opened up in your relationships and in your testimony and we'll explore them in a later session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших отношениях и в ваших показаниях обнаружились серьёзные пробелы, и мы обсудим их позднее.

Margaret opened the door and went in with the straight, fearless, dignified presence habitual to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет открыла дверь и вошла стройная, бесстрашная и величавая, как обычно.

On that very day all the fountains of the great deep burst forth and the floodgates of the heavens were opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились.

The setting was in harmony with the appearance assumed by the woman, for these shops are among the most hideous characteristics of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамление находилось в полном согласии с обличьем, которое придавала себе эта женщина, ибо подобные лавки являются одной из самых мрачных достопримечательностей Парижа.

Georgiana almost started, and she opened her blue eyes wild and wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджиана даже вскочила, так она была поражена, и в изумлении широко раскрыла синие глаза.

Dr. Bell was afraid that if the doorway between the two sides was ever opened that the unavoidable conclusion... only one world would remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Белл опасался, что если дверь между двумя сторонами хотя бы раз откроется последует неизбежный итог: останется лишь один мир

Imagine you wrote a paper that opened every door in academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что пишете работу, которая может открыть любую дверь в научных кругах.

He was in a narrow street, with a few dark little shops, interspersed among dwelling-houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на узкой улице, где между жилых домов втиснулись несколько темных лавчонок.

And the Tatar ran off with flying coat-tails, and in five minutes darted in with a dish of opened oysters on mother-of-pearl shells, and a bottle between his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И татарин с развевающимися фалдами над широким тазом побежал и через пять минут влетел с блюдом открытых на перламутровых раковинах устриц и с бутылкой между пальцами.

When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня...

Twilight comes on; gas begins to start up in the shops; the lamplighter, with his ladder, runs along the margin of the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеркается; в лавках один за другим вспыхивают газовые рожки; фонарщик с лестницей бежит по улице у самого тротуара.

The father opened the room door for us and bowed us out in a manner, I must acknowledge, worthy of his shining original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папенька же распахнул перед нами дверь и пропустил нас вперед с поклоном, достойным, должна сознаться, того блестящего образца, которому он всегда подражал.

He stood in the hall peering at her through the partly opened door, a quizzical smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял за приотворенной дверью и смотрел на нее; шутливо-вопросительная улыбка играла на его губах.

And since you've opened up to me, I'm going to open up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз вы мне открылись, я тоже откроюсь вам.

I opened it softly and found Miss Jellyby shivering there with a broken candle in a broken candlestick in one hand and an egg-cup in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тихонько открыла дверь и увидела, что за нею стоит мисс Джеллиби, трясясь от холода и держа в одной руке сломанную свечу в сломанном подсвечнике, а в другой - рюмку для яиц.

Kolya opened wide the heavy railway station curtains of dark blue broadcloth with railway monograms woven into the borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коля широко отдернул тяжелую вокзальную занавеску из темно-синего сукна с вытканными по бортам инициалами железной дороги.

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

You opened a stolen beta on your personal computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли краденую бету на личном компьютере?

The withdrawal was made two days after the account was first opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги сняли через два дня, после создания счёта.

Looks like you opened up a satellite office for the Department of Agriculture in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь словно домашнее отделение Министерства Сельского Хозяйства.

Albert opened the letter with fear, uttered a shriek on reading the first line, and seized the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер с трепетом вскрыл письмо. Едва он прочел первые строчки, как с его губ сорвался крик, и он, весь дрожа, схватился за газету.

She jumped out of bed, threw on her dressing-gown, and opened her window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскочила с постели, надела капот и открыла окно.

Your wound's opened up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша рана вновь открылась.

Vronsky opened the letter, and flushed crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский распечатал письмо и вспыхнул.

He hurried away, chuckling. Poirot stood stock still. Then his eye opened, his eyebrows rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усмехнулся и заспешил в метро Пуаро же стоял как стоял... Глаза его чуточку расширились, брови приподнялись.

Slowly and sadly he followed the line of the shops, listlessly examining the specimens on view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел вялой походкой вдоль магазинов, без особого интереса рассматривая образцы товаров в витринах.

Some mysterious big shot investor has opened up a store directly across the street from rent-a-swag to try to put me out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то загадочный крупный инвестор открыл магазин прямо через дорогу от Пожитков-напрокат, чтобы попытаться разорить меня.

Other than getting every single person in London to picket or boycott his shops and put him out of business, I don't see what else you can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, устроить пикет и бойкотировать все его магазины? И посмотреть, что он будет делать, когда его бизнес остановится.

He had by this time led us across the shop, and now opened a door in the back part of it, leading to the house-entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже провел нас через лавку и открыл заднюю дверь, ведущую в подъезд.

He opened it; but as a rush of cold and piercing air penetrated the room abruptly, he closed it again immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл окно, холодная резкая струя воздуха ворвалась в комнату, и он тут же захлопнул его.

If there's any fuss about how you pegged Harlo... just say he opened up his wallet to pay off a bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будут приставать с тем, как ты узнал о Харло... просто скажи, он открыл портмоне, отдать долг.

Shops were permitted in the principal street or 'high street', but not in the by-lanes or back streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины были разрешены на главной улице или хай-стрит, но не в переулках или закоулках.

After the announcement, 18 shops were built around Zangdopelri area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого объявления в районе Зангдопелри было построено 18 магазинов.

It has been claimed that Raffles ordered the construction of walkways of around five feet wide in front of shops in Batavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что Раффлс заказал строительство дорожек шириной около пяти футов перед магазинами в Батавии.

Both needed other sources of income and had shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они нуждались в других источниках дохода и имели магазины.

Return labels from online shops may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно использовать возвратные этикетки из интернет-магазинов.

The barber's pole is commonly found outside barber shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столб цирюльника обычно находится за пределами парикмахерских.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shops have opened». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shops have opened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shops, have, opened , а также произношение и транскрипцию к «shops have opened». Также, к фразе «shops have opened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information