Show up for work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Show up for work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
появляться на работе
Translate

- show [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

adjective: выставочный

  • show how something is done - показать, как что-то сделано

  • show in - показать в

  • dumb show - немой

  • show round - показать раунд

  • show round city - показывать город

  • show the sights - знакомить с достопримечательностями

  • steal the show - затмевать всех

  • show the white feather - струсить

  • show discrimination in - разбираться

  • dog and pony show - хорошо поставленное представление

  • Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • muck up - портить

  • full of get-up-and-go - полный вход и выход

  • rein up - воспитывать

  • row up salt river - соляная река

  • laid up fleet - флот на приколе

  • marry up with weapons - получать вооружение

  • call set up request - запрос установления вызова

  • froth up - пениться

  • warm up suit - тренировочный костюм

  • clue up - подытожить

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • water work - водопроводное сооружение

  • work permit - разрешение на работу

  • better paid work - выше оплачиваемая работа

  • parquet work - паркет

  • permission to work - разрешение на работу

  • detached work - отдельное укрепление

  • marvellous work - изумительная работа

  • unpaid household work - неоплачиваемая работа

  • cinematographic work - кинематографическое произведение

  • menial work - служебная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



We had been at work barely a minute, when I knew under all his darting, flashing show of offence that Fortini meditated this very time attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дрались едва ли минуту, как я уже понял, что, несмотря на притворный натиск, Фортини замышляет эту самую темповую атаку.

Studies of humans with damage to the amygdala, due to neurological disease or as a consequence of surgery to control epilepsy, show that our brains also work in this same basic way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение людей с нарушениями амигдалы по причине неврологических заболеваний или как последствие хирургического вмешательства для предотвращения эпилепсии, показывают, что наш мозг также работает по подобной основной схеме.

Yeah, it'd be nice if he put down the Mai Tai - and show up for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, было бы не плохо если бы он бросил всё и появился бы для работы.

And that may have seemed like just light entertainment, but in the business we call show, that is what's known as mask work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это могло выглядеть как небольшое развлечение, но в бизнесе мы называем это шоу, известное как работа с маской.

The countries represented must show a generous spirit and make the world economy work for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные страны должны проявить щедрость и заставить мировую экономику работать на благо всех людей.

You'll show them the gadgets, wires, the whatsits that make it all work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы покажете им устройства, провода, и всё, что используете в работе.

No museum or gallery in the United States, except for the New York gallery that carries Botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the Abu Ghraib prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один музей или галерея США, за исключением Нью-Йоркской галереи, не осмелились выставить эти картины, потому что на них изображены сцены из тюрьмы Абу-Грейб.

Our first is regular on the show, she's best-known for her work in Great White Way, please welcome Mindy Alice Grayson!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша первая гостья - постоянная участница шоу, она известна своей работой на Бродвее, поприветствуйте Минди Элис Грейсон!

So if you work for the show, you work for me, because I direct the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И значит, ты работаешь на меня, ведь я его режиссирую.

I thought maybe you could wear it at work to show support for gay marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, может, вы сможете носить его на работе в знак поддержки однополых браков.

If your employer wants to be a factor in this negotiation, tell him to show up for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ваш работодатель хочет быть в этих переговорах, передайте ему готовиться к этой работе.

I'd, um, hoped to show you my work someplace less bleak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась показать вам свою работу в менее унылом месте.

Recently, you don't even show an interest in your work!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Вы даже не проявляете интереса к Вашей работе!

You know, it's an old line, but it has been shown to work - Why don't you come up to my cave, so I can show you my hand axes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один старый прием, который до сих пор срабатывает: Почему бы тебе не зайти ко мне в пещеру, я бы показал тебе мои топоры?!

What am I supposed to do, work in a flower show the rest of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я должна делать, работать в цветочном магазине до конца своих дней?

Ultimately, our work predicts that a certain type of phase transition happens in fluids, and indeed that’s what the experiments show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге наша работа предполагает, что в жидкостях происходит определенный тип фазового перехода, и именно это подтверждают эксперименты.

What I know is that as long as you keep your work zipped up around me... I don't give a rat crap what or where you shove your show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю одно, пока вы держитесь подальше от меня со своими делишками, мне не будет дела до того, где именно, вы являете миру свое дешевое шоу.

In Putin’s Reality Show, Trump and Erdogan Do the Work for Him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реалити-шоу Путина Трамп и Эрдоган работают на него

He wanted to show people the way things were- thought it might give them something to work toward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел показать людям, как выглядел наш мир прежде, он думал, что эта картина подскажет людям, к чему стремиться.

but if you don't show up for work at all, i'm afraid you get a stormy cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что не появится на рабочем месте, получит грозовую тучку

I know, I know, you'd almost forgotten I work here... but I swear I was up all night toying with ideas for the fashion show and I've really hit on something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы забыли, что я здесь работаю. Я всю ночь обдумывала показ мод, и кое-что придумала...

Hasn't show up for work for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели не показывался на работе.

I bought tickets for all the guys at work to come see you in the Variety Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил билеты для всех коллег, чтобы мы увидели твое выступление на эстрадном концерте.

Look, I can show you the work order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я могу показать тебе наряд на работу.

All she has to show is a hostile work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что ей потребуется доказать, это враждебная обстановка на работе.

Because I will use the film to show that this work - that my part in our work is respectable and legitimate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я докажу, что наша работа - моё участие - достойна уважения и законна.

We were all hired to work together on a sketch show, and all of a sudden, there she was with her biting wit and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас наняли для написания скетчей, и, к сожалению, она была там же. Со своим едким остроумием и...

I wanted to show you, for instance, the work of Mathieu Lehanneur, which is quite fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для примера покажу вам работу Матье Леаннора. Она потрясающая.

It's very unusual for Michael not to show up to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Майкла необычно не приходить на работу.

Someone had thought enough of his work to pay money for it, to hang it in his home or office, to look at it, live with it, show it to friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то она так понравилась, что он не пожалел денег и теперь повесит картину в доме или офисе, будет смотреть на нее, показывать друзьям.

Be sure to show up late for work, otherwise Templar will know something's screwy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь убедительным опаздывая на работу, иначе Тамплиеры поймут что что-то не так.

The best way for a designer to present their work is with a high-profile runway show for their collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для дизайнера представить свою работу - Показать коллекцию на подиуме.

So I'm very excited to be able to show you those images and a cross-section of my work that I've done on the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив, что могу показать вам эти фотографии и краткое содержание моей работы в заполярье.

When he didn't show up for work, I went by his place and I found him drowning in self-pity and tequila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не показался на работе вчера, я подумала, где он может быть и нашла его среди рюмок с тэкилой.

Though there are still no accurate figures for the number of young Irish people coming to London in search of work, the crude indications that do exist show an enormous increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя точных данных о количестве ирландской молодёжи, приезжающей в Лондон в поисках работы пока нет, предварительные подсчеты показывают значительный рост этого показателя.

The kids that I work with are a strong motivation because I want to show them that they can achieve their dreams, just like I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мощная мотивация работать с детьми, потому что я хочу показать им, что они могут осуществить свои мечты. совсем как я сейчас.

You jus' show your license, an' then you give us an order to go to work, an' where, an' when, an' how much we'll get, an' you sign that, an' we'll all go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите их, а потом выдайте нам справку, пусть там будет сказано, где работать, когда и сколько нам будут платить, и подпишите ее. Тогда мы поедем.

Work from Couzin’s group, though, was among the first to show physicists and biologists how their disciplines could fuse together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа группы Кузина, однако, была среди первых, показавших физикам и биологам, как их дисциплины способны слиться воедино.

That means Agent Russo's killer took his phone, sent you that text so you wouldn't be suspicious when he didn't show up for work this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что убийца агента Руссо Взял его телефон, послал вам это смс, чтобы вы ничего не заподозрили, когда он не явится сегодня утром на работу.

People in show business work hard to make those movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в шоу-бизнесе работают не покладая рук чтобы снять эти фильмы.

Or if somebody didn't show up for work, gossip about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если кто на работу не вышел, про него сплетничают.

He hasn't answered his phone since yesterday, didn't show up to work today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со вчерашнего дня не берёт трубку, и сегодня не пришёл на работу.

As for Putin, he is willing to work with anyone to show the U.S. that the world is no longer unipolar and that Russia is a force to be reckoned with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, в свою очередь, готов работать с кем угодно, чтобы показать Америке, что мир перестал быть однополярным, и что с Россией следует считаться.

Cheryl Cunningham, 34, never made it to work last night, no-show at home either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерил Канингэм, 34 года, вчера не пришла на работу. Дома не была.

You work on Spence's show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы играете в сериале со Спенсом.

In order to move the reform work forward, all Member States must show flexibility and willingness to compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продвижения работы по проведению реформ вперед всем государствам-членам надлежит проявлять гибкость и готовность к компромиссу.

I-I don't know anything about show business, so if you think it's reasonable to turn down paid work and just burn through your savings, I'm sure you know what you're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не понимаю в шоу-бизнесе, так что если ты считаешь правильным отказаться от денег и дальше тратить свои сбережения, то у тебя есть на это основания.

And yet, since the accident, and perhaps because of it, you show clear signs of contempt to work and therefore towards money

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А со времени инцидента и, вероятно, по его причине, вы испытывается проблемы с работой и, следовательно, с деньгами.

Focus on your work, show them you're a team player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточься на работе, покажи, что ты командный игрок.

Sell your show and come to work for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продайте ваше шоу и переходите к нам на работу.

We rely on your generous support to continue our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на вашу щедрую поддержку продолжения нашей работы.

It helps to understand and respect other people’s work, and also to overcome laziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает понять и уважать труд других людей, а также преодолевать лень.

We've got to show Stalin we're doing something to ease the pressure on the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать Сталину, что мы делаем хоть что-то, чтобы ослабить давление на Красную Армию.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Because this is a college seminar, and that's how college seminars work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы на университетском семинаре, а они вот так работают.

Guests can work on their exercise routines at the hotel's fully equipped fitness centre or tennis court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стиле роскошных номеров Meritus Mandarin Singapore сочетается восточный шарм с современной западной элегантностью. Каждый номер оснащен собственной ванной комнатой, спутниковым телевидением, письменным столом и другими удобствами.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

I can't work the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу включить кофе-машину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «show up for work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «show up for work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: show, up, for, work , а также произношение и транскрипцию к «show up for work». Также, к фразе «show up for work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information