Siege social - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Siege social - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осада социальная
Translate

- siege [noun]

noun: осада, тягостный период времени, долгий период времени, трон

adjective: осадный

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social blemish - социальное зло

  • social foundation - социальный фонд

  • through social - через социальные

  • social resistance - социальное сопротивление

  • social identification - социальная идентификация

  • social side - социальная сторона

  • social dance - социальный танец

  • social encouragement - социальная поддержка

  • your social skills - Ваши социальные навыки

  • low social standing - низкое социальное положение

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.



He was present at the Siege of Harfleur, where he made his will on 17 August 1415, then he commanded the van on the army's march through northern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствовал при осаде Арфлера, где 17 августа 1415 года составил завещание, а затем командовал войском в походе через северную Францию.

The siege itself is described in detail by Szalárdy János in his contemporary chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама осада подробно описана Саларди Яношем в его современной хронике.

During this campaign Knighton records his successful siege of the castle of Sourmussy in Gascony, in which he appears to have evidenced no common skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой кампании Найтон записывает свою успешную осаду замка Сурмюсси в Гаскони, в которой он, по-видимому, не проявил никакого общего мастерства.

Are you ready to think differently about these persistent social issues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовы ли вы пересмотреть свои взгляды по поводу насущных социальных проблем?

The Archbishop refused to understand why the troops would abandon the siege when God's work remained incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бир отказывался понимать, почему войска должны оставить осажденный город, если Божье Дело еще не завершили.

Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

A country under siege needs as much predictability and consensus as it can summon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А осажденной стране в максимальной степени нужна предсказуемость и единодушие.

Siege warfare makes men idle and bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время военной осады люди становятся ленивыми и равнодушными.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

You must wear them at the social evening, Clarence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларенс пойдет в сюртуке на нашу вечеринку.

The first thing Sennacherib did was to get his army to build a massive siege ramp up against the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что Синаххериб велел своей армии - это построить огромную насыпь напротив городских стен.

Did Patroclus doubt Achilles when they stood side by side at the siege of Troy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Патрокл сомневался в Ахиллесе, когда во время осады Трои они стояли рядом, плечом к плечу?

You see, I got a case where armed robbers laid siege to your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я вел дело, в котором вооруженные грабители захватили ваш банк.

When coffee was served Felicite went away to get ready the room in the new house, and the guests soon raised the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подали кофе, служанка ушла в новый дом стелить постели, а немного погодя обедавшие встали из-за стола.

During the siege, he was the only one who made me a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады он был единственным, кто поставил меня на первое место.

Believe me when I tell you I have come to lay siege to that fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне на слово: я возьму в осаду эту крепость.

They laid siege to the Imperial Hall for over a year, and the city around it was burned to the ground, but Tieran was finally defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осаждали Имперский дворец больше года, а город вокруг него был сожжен дотла, но наконец Тирен был побежден.

The Duke of Gloucester, to whom the order of the siege is given, is altogether directed by an Irishman, a very valiant gentleman, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадные работы поручены герцогу Глостеру, а он во всём положился на одного ирландца; кажется, это очень храбрый человек.

Later in the year he along with the Count of Hohenlohe helped to relieve the city of Lochem which had been under siege by Verdugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он вместе с графом Гогенлоэ помог освободить город Лох, который был осажден Вердуго.

After the siege and complete destruction of the Aztec capital, Cuahtémoc was captured on 13 August 1521, marking the beginning of Spanish hegemony in central Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осады и полного разрушения столицы ацтеков Куахтемок был захвачен 13 августа 1521 года, что ознаменовало начало испанской гегемонии в центральной Мексике.

The English then laid siege to the port of Calais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем англичане осадили порт Кале.

Scientist Faraday received a proposal from the British government to develop chemical weapons for use in the siege of Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Фарадей получил предложение от британского правительства разработать химическое оружие для использования при осаде Севастополя.

Foaly was able to find Mulch Diggums by tracking the gold he stole from the Fowl Manor Siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребкинс смог найти мульча Диггамса, выследив золото, которое он украл во время осады поместья Фаулов.

He took part in several campaigns in Normandy, including the Siege of Harfleur, where he contracted dysentery, and was forced to return to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в нескольких кампаниях в Нормандии, в том числе в осаде Арфлера, где подхватил дизентерию и был вынужден вернуться в Англию.

The Tiro de Diu is a 16th-century siege cannon, specifically a large-calibre basilisk, which saw action in the First Siege of Diu in 1538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиро-де-Диу-осадная пушка 16-го века, в частности, крупнокалиберный Василиск, который участвовал в первой осаде Диу в 1538 году.

The siege and fighting devastated the capital like no other European city since World War II. In 2003 the United Nations called Grozny the most destroyed city on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осада и боевые действия опустошили столицу, как ни один другой европейский город со времен Второй мировой войны. в 2003 году ООН назвала Грозный самым разрушенным городом на Земле.

Nur ad-Din raided Krak des Chevaliers and laid siege to Harenc in the summer of 1164.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нур ад-Дин совершил набег на крэк де Шевалье и осадил Харенк летом 1164 года.

The royal army forced Saladin to lift the siege and withdraw his troops from the principality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская армия вынудила Саладина снять осаду и вывести свои войска из княжества.

An LEPretrieval squad attempted to use them against Butler in the Fowl Manor siege, to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд Лепретриев пытался использовать их против Батлера во время осады поместья Фаулов, но безуспешно.

The Prussians laid siege to Paris, and new armies mustered by France failed to alter this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссаки осадили Париж, и новые армии, собранные Францией, не смогли изменить этого положения.

They put Heyang under siege, and the food supplies ran out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осадили Хэян, и запасы продовольствия иссякли.

The second stage of the siege of Leiden started in May 1574.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап осады Лейдена начался в мае 1574 года.

Anxious to avoid the siege of his capital, Basil II turned to the Rus' for assistance, even though they were considered enemies at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая избежать осады своей столицы, Василий II обратился за помощью к русским, хотя в то время они считались врагами.

He was wounded during the Siege of Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ранен во время осады Петербурга.

A redan or flèche was built in front of the town's Landport Gate during the siege to overlook the Morass and provide additional defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады перед воротами городского порта был построен Редан или феш, чтобы наблюдать за болотом и обеспечивать дополнительную защиту.

Various protective covers were used during a siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады использовались различные защитные чехлы.

From the siege of Sandal Castle in 1645 Morris knew Colonel Robert Overton, who had since been made governor of Pontefract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады Сандалского замка в 1645 году Моррис был знаком с полковником Робертом Овертоном, который впоследствии стал губернатором Понтефракта.

He served at the Siege of Amiens in 1597 and then accompanied a special embassy to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил при осаде Амьена в 1597 году, а затем сопровождал специальное посольство в Лондон.

During the Second Siege of Zaragoza, its Spanish defenders bitterly resisted the French for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама стилизовала, фотографировала, подписывала и отправляла продукты, используя то, чему ее учили на уроке фотографии.

Siege artillery is heavy artillery primarily used in military attacks on fortified positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадная артиллерия - это тяжелая артиллерия, которая в основном используется в военных атаках на укрепленные позиции.

The ensuing third siege captured Ayutthaya in 1569 and Bayinnaung made Mahathammarachathirat his vassal king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим третья осада захватила Аюттхайю в 1569 году, и Байиннаунг сделал Махатхаммарачатхирата своим вассалом-королем.

The Siege of Kiev by the Mongols took place between November 28 and December 6, 1240, and resulted in a Mongol victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осада Киева монголами произошла между 28 ноября и 6 декабря 1240 года и закончилась победой монголов.

During the Siege of Leningrad by Nazi Germany, as many as one million people died while many more went hungry or starved but survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время блокады Ленинграда нацистской Германией погибло до миллиона человек, а еще больше людей голодали или умирали от голода, но выжили.

German shelling and bombing killed 5,723 and wounded 20,507 civilians in Leningrad during the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие артиллерийские обстрелы и бомбардировки убили 5 723 и ранили 20 507 мирных жителей в Ленинграде во время блокады.

Siege machinery was also a tradition of the ancient Greco-Roman world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадная техника была также традицией древнего греко-римского мира.

The rifle was originally named after the Siege of Masada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально винтовка была названа в честь осады Масады.

He also took over thirty cities ruled by Sosistratus and brought over the siege engines and the missiles of Syracuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также захватил тридцать городов, управляемых Сосистратом, и привел сюда осадные машины и ракеты Сиракуз.

Pyrrhus laid siege to Lilybaeum, but was not able to take it because Carthage still controlled the sea and supplied the city well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирр осадил Лилибей, но не смог взять его, потому что Карфаген все еще контролировал море и хорошо снабжал город.

He lifted the siege and started preparations to invade Libya with his fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял осаду и начал готовиться к вторжению в Ливию со своим флотом.

His troops constructed a number of fortifications surrounding the city as they prepared for a long siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его войска построили несколько укреплений вокруг города, готовясь к длительной осаде.

According to the Encomium Emmae the siege was overseen by Eric and this may well be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Encomium Emmae, осада контролировалась Эриком, и это вполне может быть точным.

On 5 September, just as Gloucester was at the end of its resources, the siege of Gloucester was suddenly raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября, как раз когда Глостер был на исходе своих ресурсов, осада Глостера была внезапно снята.

In September 1234, the Mongols responded with the siege of Luoyang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1234 года монголы ответили осадой Лояна.

After a five-month siege of Orenburg, a military college became Pugachev's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пятимесячной осады Оренбурга штабом Пугачева стало военное училище.

He sent a spy inside the fort in disguise and he reported that the defences were so strong that it would be impossible to break the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал переодетого шпиона внутрь форта и доложил, что оборона настолько сильна, что прорвать осаду будет невозможно.

The army took refuge in the fort during the Greek War of Independence against the Turks, where they were killed after a seven-day siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия укрылась в крепости во время греческой войны за независимость против турок, где они были убиты после семидневной осады.

They also developed a new approach to siege warfare, assembling an impressive train of siege artillery, taking the offensive in 1591.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали новый подход к осадной войне, собрав внушительный эшелон осадной артиллерии, перешедший в наступление в 1591 году.

In March 1858, the Central India Field Force, led by Sir Hugh Rose, advanced on and laid siege to Jhansi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1858 года Центрально-индийские полевые силы во главе с сэром Хью Роузом двинулись вперед и осадили Джханси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «siege social». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «siege social» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: siege, social , а также произношение и транскрипцию к «siege social». Также, к фразе «siege social» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information