Silk ribbon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Silk ribbon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелковая лента
Translate

- silk [noun]

noun: шелк, шелковая нить, королевский адвокат

adjective: шелковый

  • china silk - крепдешин

  • steeped silk - отмоченный шелк-сырец

  • as smooth as silk - гладкий как шелк

  • fibre silk - искусственный шелк

  • buttonhole silk - петельный шелк

  • silk fringe - шелковая бахрома

  • silk boxers - шелковые трусы

  • silk petticoat - шелковая юбка

  • pure silk - чистый шелк

  • silk fabrics - шелковые ткани

  • Синонимы к silk: wire, fans

    Антонимы к silk: art silk, artificial silk, coarse, rough

    Значение silk: a fine, strong, soft, lustrous fiber produced by silkworms in making cocoons and collected to make thread and fabric.

- ribbon [noun]

noun: лента, ленточка, орденская лента, узкая полоска, нашивка, знак отличия

adjective: ленточный

verb: украшать лентами

  • champion ribbon - лента чемпиона

  • bonding ribbon - соединитель кабельных оболочек

  • endless ribbon - бесконечная лента

  • typewriter ribbon cartridge - кассета для ленты пишущей машины

  • blue ribbon army - Общество трезвенников

  • large ribbon circle - большой круг с лентами

  • ribbon of sliver - чесальная лента

  • ribbon cutting - разрезание ленточки

  • red ribbon - красная ленточка

  • printer ribbon - лента принтера

  • Синонимы к ribbon: tape, cord, band, strip, medal, palm, decoration, laurel wreath, medallion, thread

    Антонимы к ribbon: ornament, butts, loss, add, adorn, beautify, broken line, challenge, check, clothe

    Значение ribbon: a long, narrow strip of fabric, used especially for tying something or for decoration.


silken girdle, silken ribbon, braid


It hangs from a 37 mm wide green silk moiré ribbon with seven narrow 1,5 mm wide vertical red stripes evenly spaced and two 1 mm red edge stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свисает с зеленой шелковой муаровой ленты шириной 37 мм с семью узкими вертикальными красными полосами шириной 1,5 мм и двумя красными краевыми полосами шириной 1 мм.

A limited silk ribbon weaving industry survived into the 20th century, and woven labels were still being produced to the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная индустрия ткачества шелковых лент сохранилась до 20-го века, и тканые этикетки все еще производились до 1990-х годов.

She had on an old black dress with flounces, and a red ribbon round her neck; and her hair was done up carefully, the chignon being enclosed in a blue silk net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в старое черное платье с воланами, на шее у нее была красная ленточка; волосы тщательно уложены узлом и подхвачены синей шелковой сеткой.

His black silk tie was starting to resemble a worn carbon ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его черный шелковый шарф начинал походить на изношенную копирку.

Ribbon embroidery uses narrow ribbon in silk or silk/organza blend ribbon, most commonly to create floral motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточная вышивка использует узкую ленту из шелка или ленту из смеси шелка и органзы, чаще всего для создания цветочных мотивов.

The cross is suspended by a ring through the suspension loop to a 38 mm wide grey silk moiré ribbon with 10 mm wide red edge stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест подвешен кольцом через петлю подвеса к серой шелковой муаровой ленте шириной 38 мм с красными краевыми полосами шириной 10 мм.

She had a flat, broad face a,id wore a red silk ribbon in her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было плоское широкое лицо, в патлатых волосах - красный шелковый бант.

On 1 July 1858 the green sheet was replaced by a green silk ribbon and shortly afterwards by a green linen tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1858 года Зеленый лист был заменен зеленой шелковой лентой, а вскоре после этого-зеленой льняной лентой.

She had on a dark-gray silk dress, trimmed with gray-and-white striped ribbon. It suited her florid temperament admirably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было темно-серое платье с отделкой из лент в серую и белую полоску, хорошо оттенявшее ее живое, румяное лицо.

Like Coventry, Middlemarch is described as being a silk-ribbon manufacturing town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Ковентри, Мидлмарч описывается как город-производитель шелковых лент.

What Amazon is to book clubbers, Silk Road is to criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в Амазоне это блокируется, то Шелковый путь как раз для преступников.

Available both in simple cotton and splendid, royal raw silk, these kurta are preferred mostly by the bridegrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные как в простом хлопке, так и в великолепном, королевском шелке-Сырце, эти Курты предпочитают в основном женихи.

Her hair was pinned up with a thin white ribbon threaded through her curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошные волосы были забраны вверх, а через локоны продета нитка жемчуга.

I shall wear a large bonnet and put a pink ribbon on my basket!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену большую шляпку и повяжу розовую ленту на мою корзинку!

He had such a grim, businesslike face, but fortunately I was wearing my last pair of silk stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким мрачным, деловым лицом, но, к счастью, на мне была последняя пара шелковых чулок.

Her right arm was hopelessly twisted in the silk and her left bent backwards into agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая рука Ситен безнадежно запуталась в шелке, а левую свело болью.

Melrose, without it you get the runner-up ribbon;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелроуз, без них ты получишь только ленту за вторую место;.

Embroidered lace fabric and satin ribbon accentuating the empire line upgrade this romantic top into a trendy highlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышитая кружевная ткань превращает простой топ на тонких бретелях в нечто особенное! Интересная деталь - атласная лента, которая подчеркивает силуэт ампир и придает топу благородную нотку.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

So we sent for some ribbon for all the officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послали в Тель-Авив за значками для офицеров.

Tonight's the ribbon cutting for DOOP's new base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разрезают ленту в новом штабе организации.

The silk comes from glands in the glow worm's mouth and is loaded with droplets of mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелк вырабатывается в ротовых железах и покрывается каплями слизи.

You finish reading your typewriter ribbon yet ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже закончил читать ленту от печатной машинки?

A shiny silk hat and spectacles completed the outfit in a pleasing manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоснистый цилиндр и очки самым приятным образом довершали его наряд.

And principal of a blue ribbon school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И директор престижной школы Синей ленты.

And at the end of the summer, the best calf wins a blue ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце лета лучший теленок получит награду.

Oh, I see a blue ribbon in your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я вижу награду.

So, you weren't on this blue ribbon panel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так тебя не было в этом привилегированном жюри?

For last three year - three - he win every blue ribbon at horse show in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года - три - он не проиграл ни одного соревнования.

Then he would see the rooftops, the dirty tiles, the blocks of houses, the narrow blue ribbon of water, the tiny people and green patches of gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он видел крыши, черепицы, похожие на грязные ногти, кварталы, голубую узкую воду, людей-карапузиков и зелёную кашу садов.

Silk pajamas I wore on my wedding night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою брачную ночь я был в этой шёлковой пижаме.

His private secretary, with Garin s silk hat and walking-stick in his hands, wag waiting at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный секретарь, с цилиндром и тростью Гарина, ждал у дверей.

He put on his decent coat, knotted a silk handkerchief round his neck, took his hat, and went out, without making any more noise than if he had been treading on moss with bare feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надел сюртук, еще вполне приличный, повязал шею шарфом, взял шляпу и вышел так бесшумно, как будто ступал босиком по мху.

A mighty 4,000-mile ribbon of year-round water, running from the heart of Africa to the Mediterranean Sea, bringing life and sustenance to millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучая лента длиной 6.500 км, круглый год несущая свои воды от сердца Африки до Средиземного моря, приносящая жизнь и пропитание миллионам.

He dwelt in that azure land where silk ladders hang from balconies under the breath of flowers, in the light of the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в лазоревом царстве, где с балконов спускались шелковые лестницы, среди душистых цветов, осиянный луною.

Treat yourself to a new typewriter ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарите себе новую ленту для печатной машинки.

What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.

I would now like to hand over to my lovely first wife, I call her that to keep her on her toes, to cut the ribbon and declare this restaurant open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я хочу передать право моей любимой первой жене, я зову её так, чтобы она радовалась, разрезать ленточку и объявить, что ресторан открыт.

Only I knew that as my arm rested there across her shoulders longer than the act of adjusting the silk required she did not draw away, nor did she speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только знал, что когда моя рука задержалась на ее плече дольше, чем это было нужно, чтобы накинуть покрывало, Дея Торис не отодвинулась от меня и ничего не сказала.

The flaps of their woven silk jackets blew in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы их чесучовых пиджаков раздувались.

She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой.

Amaunet had you in her ribbon device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амонет воздействовала на тебя своим ленточным устройством.

The occasion was marked with a ribbon-cutting ceremony by the governor, Marie Bashir and the premier of New South Wales, Morris Iemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было отмечено церемонией перерезания ленточки губернатором Мари Башир и премьером Нового Южного Уэльса Моррисом Иеммой.

The other travels downwards as a billeted ribbon to the bottom left corner, where it terminates in another hip that connects to a pellet-filled limb, and then a foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая движется вниз в виде расквартированной ленты к нижнему левому углу, где она заканчивается другим бедром, которое соединяется с заполненной гранулами конечностью, а затем ногой.

By the 1670s, the bow of ribbons had increased in size and in the 1680s, the bow of ribbons became very large and intricate with many loops of ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1670-м годам бант из лент увеличился в размерах, а в 1680-х годах бант из лент стал очень большим и сложным с множеством петель из лент.

The MTI ribbon was awarded for completion of Instructor training until 4 September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента МТИ была вручена за прохождение инструкторской подготовки до 4 сентября 2014 года.

The overskirt was heavily decorated with ribbon on the waist and the bottom of the skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя юбка была сильно украшена лентой на талии и нижней части юбки.

Some causes may be represented by more than one ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые причины могут быть представлены более чем одной лентой.

The silk fibers are important in providing greater flexibility to the pupa attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые волокна играют важную роль в обеспечении большей гибкости прикрепления куколки.

It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был впервые создан в 1915 году и состоит из медали квадратного креста на двух скрещенных мечах, подвешенной на ленте с булавками различной степени.

Hats were as for the cloth version, that is beaver or silk cocked hat with black silk cockade, but the loop and buttons were gilt or steel, and there was no lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпы были как для суконного варианта, то есть бобровая или шелковая треуголка с черной шелковой кокардой, но петли и пуговицы были позолоченными или стальными, а кружев не было.

The thermal transfer process utilizes a ribbon coated with wax, resin, or a hybrid of the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся протеобактерии, Хлорофлекси, морские археи II группы и литоавтотрофы в составе Thaumarchaeota phylum.

Sendal, cendal or sandal is a thin and light silk material, chiefly used to make ceremonial clothing, church vestments, and banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сендал, сендал или сандал - это тонкий и легкий шелковый материал, используемый главным образом для изготовления церемониальной одежды, церковных облачений и знамен.

Cardinals and papal nuncios are entitled to wear a cappa magna of watered silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиналы и папские нунции имеют право носить cappa magna из водянистого шелка.

Four-in-hand ties are generally made from silk or polyester and occasionally with cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстуки четыре в руке обычно изготавливаются из шелка или полиэстера, а иногда и из хлопка.

Each spinning field is covered by as many as 100 spinning tubes through which silk is exuded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое прядильное поле покрыто до 100 прядильными трубками, через которые просачивается шелк.

The extensions may be made from several materials including mink, silk, synthetic, human or horsehair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлинители могут быть изготовлены из нескольких материалов, включая норку, шелк, синтетику, человеческий или конский волос.

The Twins, for instance, have very lavish silk costumes which draw inspiration from orientalist painters from Japan, Korea, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы, например, имеют очень роскошные шелковые костюмы, которые вдохновляют художников-востоковедов из Японии, Кореи и Индии.

When erected, it is braced against mishaps from the wind by more than 200 cords of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его возводят, он защищен от несчастий от ветра более чем 200 шелковыми шнурами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «silk ribbon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «silk ribbon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: silk, ribbon , а также произношение и транскрипцию к «silk ribbon». Также, к фразе «silk ribbon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information