Single path - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single path - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один путь
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- path [noun]

noun: путь, контур, траектория, дорожка, тропа, тракт, тропинка, курс, стезя, ветвь

  • split path dialog box - диалоговое окно разделения тракта

  • right path for me - правильный путь для меня

  • destination path - путь назначения

  • the artist's path - Путь художника

  • folder path - Путь к папке

  • stable path - стабильный путь

  • determine the path - определить путь

  • a steady path - устойчивый путь

  • path through life - жизненный путь

  • clear path for - ясный путь для

  • Синонимы к path: bikeway, lane, alley, trail, passage, alleyway, passageway, pathway, bridle path, track

    Антонимы к path: chamber, room, alternate route, blockage, bypass, circumvention, closing, deflection, departure, deviation

    Значение path: a way or track laid down for walking or made by continual treading.


single track, only way, only means, single option, single lane, only route, single mode, only real way, only avenue, sure way


You're off like a bat out of hell, running into the screen on a single track path that invariably leads straight into danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вылетаете, как летучая мышь из ада, бежите на экран по единственной дорожке, которая неизменно ведет прямо в опасность.

A communications path might consist of several wires, such as the Wheatstone system, or a single wire such as the classical Morse system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникационный путь может состоять из нескольких проводов, таких как система Уитстоуна, или одного провода, такого как классическая система Морзе.

It does not require more even when the node has two children, since it still follows a single path and does not visit any node twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не требует большего, даже если у узла есть два потомка, так как он все еще следует по одному пути и не посещает ни один узел дважды.

They have just a single chainring and a single rear sprocket, almost always with a straight chain path between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть только одно цепное кольцо и одна задняя звездочка, почти всегда с прямым цепным путем между ними.

The anaerobic path does not require oxygen but it is a lot less efficient in the amount of ATP that comes from a single glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаэробный путь не требует кислорода, но он гораздо менее эффективен в том количестве АТФ, которое поступает из одной глюкозы.

The path integral formulation replaces the classical notion of a single, unique trajectory for a system, with a sum over all possible trajectories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральная формулировка траектории заменяет классическое понятие единственной, уникальной траектории для системы суммой всех возможных траекторий.

As many as 100 German aircraft were concentrated on a single Soviet division in the path of the spearhead during this phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого этапа на пути наступления одной советской дивизии было сосредоточено до 100 немецких самолетов.

As in the conventional star network, individual nodes may thus still be isolated from the network by a single-point failure of a transmission path to the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычной звездной сети, отдельные узлы могут быть, таким образом, все еще изолированы от сети одноточечным отказом пути передачи к узлу.

Unlike mazes, there was only a single path that could be followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от лабиринтов, здесь был только один путь, по которому можно было идти.

Each play-off path features two single-leg semi-finals and one single-leg final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый путь плей-офф включает в себя два одноматчевых полуфинала и один одноматчевый финал.

Each play-off path will feature two single-leg semi-finals, and one single-leg final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый путь плей-офф будет включать в себя два одноматчевых полуфинала и один одноматчевый финал.

The stationary hole or slot limits the light to a single viewing path and reduces glare from light passing through other parts of the moving hole/slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижное отверстие или щель ограничивают свет до одного пути обзора и уменьшают блики от света, проходящего через другие части движущегося отверстия/щели.

Storage path for a single copy cluster must be a clustered disk

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к хранилищу для кластера с единым хранилищем должен быть диском кластера

Why do you suppose that every single soul who crosses your path must be told how to live by the oracle that is Dorcas Lane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы полагаете, что каждая одинокая душа на вашем пути должна выслушать, как жить, от оракула по имени Доркас Лэйн?

A quantum object does not move from A to B with a single path, but moves from A to B by all ways possible at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовый объект не движется от А К В по одному пути, а движется от А К В всеми возможными способами одновременно.

Digital serial transmissions are bits sent over a single wire, frequency or optical path sequentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые последовательные передачи-это биты, передаваемые последовательно по одному проводу, частоте или оптическому тракту.

All right, Deputy Moretti, Sheriff Longmire was willing to put himself in a bullet's path to protect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, помощница Моретти, шериф Лонгмайр готов был броситься под пули, чтобы защитить вас.

And I cannot regret one single moment of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни о единой минуте не жалею.

We want good things - justice, equality, freedom, dignity, prosperity - but the path we've chosen looks so much like the one I walked away from four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим добра — справедливости, равенства, свободы, достоинства, процветания — но путь, который мы избрали, так похож на тот, от которого я отказалась четыре года назад.

He then used those moons to follow the path of Jupiter and found that Jupiter also was not going around the Earth but around the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он использовал эти луны, чтобы проследить путь Юпитера и обнаружить, что Юпитер не вращается вокруг Земли, но вокруг Солнца.

I scarcely spoke a single word after the third day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех дней я едва ли произнес хоть слово.

They were following a wide beaten path through the grey-green woods, up the slope out of the crater's bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шли по лесной тропе, бежавшей через лес вверх по склону кратера.

Once a fox crossed their path, and set Meribald's dog to barking wildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды дорогу им перебежала лисица, и собака Мерибальда ее свирепо облаяла.

The path to building such a super-intelligence requires us to unlock the most fundamental secrets of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь, который ведёт нас к созданию такого супер-интеллекта требует от нас разоблачения фундаментальных тайн вселенной.

I want to know what goes on in all casinos, from the dealers' rotation to the path of cash carts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать все детали когда сменяются крупье, по каким дорожкам возят тележки с деньгами.

The parameter defines a path to the directory containing index and log-files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр задает путь к каталогу, в котором сохраняются индексные и лог-файлы.

A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка.

In 2009, ETF Securities launched the world's largest FX platform tracking the MSFXSM Index covering 18 long or short USD ETC vs. single G10 currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания ETF Securities запустила самую большую в мире FX-платформу, отслеживающую индекс MSFXSM, охватывающую 18 лонг или шорт USD ETC против валют G10.

In March 2015, the new-look Congress must find a path to fund the government and vote on whether to raise or suspend the debt limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 г. Конгресс нового созыва должен найти способ финансирования правительства и принять решение относительно повышения или отмены потолка госдолга.

In the meantime, the aquaculture industry will need to make further investments and develop new innovations to put itself on a path to sustainability – be it on land or in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же индустрии аквакультуры придется делать дополнительные капиталовложения и развивать инновации, чтобы стать на путь устойчивого развития – будь то на суше или на море.

The rate has been trading between these two obstacles since the 27th of January and therefore I would consider the near-term path of EUR/USD to be neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара торгуется в этом диапазоне с 27-го января, потому считаю весьма определенным дальнейшее краткосрочное движение.

Enterprise will be destroyed unless it is moved out of the path of the star material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз будет уничтожен, если нам не удастся уйти с траектории движения звездного вещества, выброшенного в нашу сторону.

Blessed are those who follow the path in unison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословенны те, кто следует по пути вместе.

I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск Веселья с флагами, и ни один человек не удосужился оставить отзыв.

Having uttered these words he left the house, slowly sauntered down the garden path, and disappeared through the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проговорив эти слова, он вышел из дому, медленно побрел по садовой дорожке и скрылся за воротами.

Not a single bastard replies. Got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз никто не отвечает, значит все все поняли.

We entered the forest by a wet path between marshy hillocks and frail fir-trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в лес по мокрой тропе, среди болотных кочек и хилого ельника.

I had a single little pearl ornament which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on, and then we went downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было лишь одно украшение -жемчужная брошка, которую мне подарила на память мисс Темпль. Я приколола ее, и мы сошли вниз.

As she left the recreational wing, the mood in every single viewing room was dazed and somber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она покидала зону отдыха, во всех комнатах стояла тишина и царило мрачное настроение.

There is no length that I will not go to to avenge Laurel, to stop Darhk from hurting anyone ever again, and I honestly don't know where that path will lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет того, на чтобы я не пошел, чтобы отомстить за Лорел, чтобы остановить Дарка в причинении боли кому-либо снова, и если честно, я не знаю, куда это меня приведет.

One ad after another in here, that just kind of shows every single visual bad habit that was endemic in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реклама на рекламе, и это отражает визуальные тренды, которые были тогда.

I know I'm a little off the beaten path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я немного в глуши.

He remained faithful to her spiritually, and she knew as yet of no single instance in which he had failed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе он ей верен, и не было еще случая, чтобы он ей изменил.

Disease itself... very... pure... single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь сам по себе... очень... чиста... и целенаправленна.

The suppression of uncomfortable ideas may be common in religion or in politics, but it is not the path to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет неугодных идей может быть обычным делом в религии или в политике, но это не путь к знаниям.

Well, I will try single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что ж! Попробую и один воевать.

I've tried hacking the Path Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался взломать сеть управления переходами.

But you don't want to do it face-down in a bicycle path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не стоит умирать, упав на велосипедной дорожке.

So Zoey took this path into the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоуи пошла этой дорогой в парк.

The Copenhagen interpretation is similar to the path integral formulation of quantum mechanics provided by Feynman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копенгагенская интерпретация аналогична путевой интегральной формулировке квантовой механики, предложенной Фейнманом.

If a body traces the path of the parabola due to an inverse square force directed towards S, the area SVB increases at a constant rate as point B moves forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тело прослеживает путь параболы из-за силы обратного квадрата, направленной в сторону S, площадь SVB увеличивается с постоянной скоростью по мере продвижения точки B вперед.

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

Less often, it is placed on the bridle path, crest, knees, hocks, mane and tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже ее укладывают на уздечку, гребень, колени, скакательные суставы, гриву и хвост.

These fixtures feature a compound lens which allows the designer to place obstructions within the image path which are then projected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приспособления имеют составную линзу, которая позволяет проектировщику размещать препятствия в пределах пути изображения, которые затем проецируются.

A more sensible design is found in the Netherlands with a Protected Bicycle Path totally separate from the traffic which is safe for cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более разумный дизайн найден в Нидерландах с защищенной велосипедной дорожкой, полностью отделенной от движения, которое безопасно для езды на велосипеде.

As the cosmic ray speed decreases due to deceleration in the stack, the ionization increases along the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как скорость космического луча уменьшается из-за замедления в стеке, ионизация увеличивается вдоль пути.

This sets him, Bevis and Danilo out on a path to flee their pursuers through some treacherous Balkan terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет его, Бевиса и Данило выйти на тропу, чтобы убежать от своих преследователей через какую-то коварную Балканскую местность.

The four play-off path winners will join the 20 teams which have already qualified for UEFA Euro 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре победителя пути плей-офф присоединятся к 20 командам, которые уже прошли квалификацию на Евро-2020 УЕФА.

From the outer surface of the dentine to the area nearest the pulp, these tubules follow an S-shaped path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От наружной поверхности дентина до области, ближайшей к пульпе, эти канальцы следуют по S-образному пути.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single path». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single path» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, path , а также произношение и транскрипцию к «single path». Также, к фразе «single path» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information