Determine the path - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать
will determine our success - будет определять наш успех
how do we determine - как мы определяем
to determine the sound level - для определения уровня звука
hard to determine - трудно определить
determine weight - определить вес
determine cooperation - определить сотрудничество
determine timelines - определить временные рамки
can be used to determine - может быть использована для определения
determine the relevance - определить релевантность
determine a date - определить дату
Синонимы к determine: affect, govern, influence, regulate, decide, direct, control, mold, dictate, choose
Антонимы к determine: doubt, miss, overlook, waver, hesitate, start, begin
Значение determine: cause (something) to occur in a particular way; be the decisive factor in.
the good, the bad and the ugly - Хороший, плохой , злой
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
irrespective of the reason for the change - независимо от причины изменения
the council of ministers and the european - Совет министров и Европейский
at the end of the day when - в конце дня, когда
at the top of the home screen - в верхней части главного экрана
the rules of the game have changed - правила игры изменились
on the other side of the aisle - с другой стороны прохода
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
under the terms of the constitution - в соответствии с положениями конституций
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
flight path analysis - анализ траектории полета
path of totality - путь всецелого
shared path - общий путь
illuminating path - освещая путь
path it - путь его
productive path - продуктивный путь
down the path - вниз по пути
cross my path - крест мой путь
new path forward - новый путь вперед
future career path - дальнейший путь карьеры
Синонимы к path: bikeway, lane, alley, trail, passage, alleyway, passageway, pathway, bridle path, track
Антонимы к path: chamber, room, alternate route, blockage, bypass, circumvention, closing, deflection, departure, deviation
Значение path: a way or track laid down for walking or made by continual treading.
Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path. |
Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча. |
Whether or not its path proves to be as progressive as England’s may determine who assumes the mantle of global economic leadership. |
И независимо от того, будет ли этот путь таким же прогрессивным, как английский, он позволит определить, кто наденет на себя мантию глобального экономического лидерства. |
Crucial decisions made in the game determine the path of the story, the members of your army and the ending sequence. |
Решающие решения, принятые в игре, определяют путь развития сюжета, состав вашей армии и последовательность завершения. |
Local coordinates mean a set of coordinates that travel with the particle, and have orientation determined by the path of the particle. |
Локальные координаты означают набор координат, которые перемещаются вместе с частицей и имеют ориентацию, определяемую траекторией движения частицы. |
The field theory is defined by a local path integral, so if the boundary conditions at the horizon are determined, the state of the field outside will be specified. |
Теория поля определяется локальным интегралом траектории, поэтому, если определены граничные условия на горизонте, будет определено состояние поля снаружи. |
The pig records this positional data so that the distance it moves along with any bends can be interpreted later to determine the exact path taken. |
Свинья записывает эти позиционные данные, так что расстояние, которое она проходит вместе с любыми изгибами, может быть интерпретировано позже, чтобы определить точный путь. |
Picard and Data determine that Soran, unable to fly a ship directly into the ribbon, is altering the path of the ribbon by destroying stars. |
Пикард и Дейта выяснили, что Соран, будучи не в состоянии вести корабль прямо в ленту, изменяет траекторию ленты, уничтожая звезды. |
They can play a computer rendering of the path and determine whether the ball landed in or out. |
Они могут воспроизвести компьютерный рендеринг траектории и определить, приземлился мяч или нет. |
But change of this order of magnitude is highly contentious, and its path and outcome cannot be easily predicted or steered, no matter how determined the governmental leadership is. |
Однако изменения подобного масштаба крайне не просто провести, нельзя с лёгкость предсказать их ход и результаты или управлять ими, какими бы целеустремлёнными не были лидеры правительства. |
Herein lies our great challenge – the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin. |
В этом и заключается наша большая проблема, которая будет определять, пойдем мы по пути процветания или гибели. |
Thus the second detector can no longer determine which path was taken, and the interference fringes are restored. |
Таким образом, второй детектор больше не может определить, какой путь был выбран, и интерференционные полосы восстанавливаются. |
Steering now south-eastward by Ahab's levelled steel, and her progress solely determined by Ahab's level log and line; the Pequod held on her path towards the Equator. |
Держа на юго-восток по магнитной стрелке Ахава и выверяя свой курс только по лагу Ахава, Пекод по-прежнему шел курсом на экватор. |
To determine the path times, add the task durations for all available paths. |
Чтобы определить время пути, добавьте длительность задачи для всех доступных путей. |
This method determines a path through the network based on the interior gateway protocol's view of the network. |
Этот метод определяет путь через сеть на основе представления внутреннего протокола шлюза о сети. |
The Rindler derivation of the Unruh effect is unsatisfactory to some, since the detector's path is super-deterministic. |
Вывод Риндлера из эффекта Унруха для некоторых неудовлетворителен, поскольку путь детектора сверхдетерминирован. |
African countries must be allowed the space to determine the right path to development, with assistance from the international community. |
Африканским странам должна быть предоставлена свобода для маневра в целях определения правильного пути развития при содействии международного сообщества. |
Rather, it is now conceptualised as a series of pathways through childhood and a number of varied influences will determine which path a particular child takes. |
Скорее, она теперь концептуализируется как ряд путей, проходящих через детство, и ряд разнообразных влияний будет определять, какой путь изберет тот или иной ребенок. |
An example of this is when the mandible is deflected into ICP by the RCP-ICP slide, which path is determined by the deflective tooth contacts. |
Примером этого является случай, когда нижняя челюсть отклоняется в ПМС с помощью ползуна RCP-ICP, траектория которого определяется отклоняющими контактами зуба. |
Typically a surgeon will track the path of the weapon to determine the anatomical structures that were damaged and repair any damage they deem necessary. |
Как правило, хирург отслеживает траекторию движения оружия, чтобы определить анатомические структуры, которые были повреждены, и восстанавливает любые повреждения, которые они считают необходимыми. |
However, if the link costs in this topology are different, CSPF may accordingly determine a different path. |
Однако, если затраты на связь в этой топологии различны, CSPF может соответственно определить другой путь. |
Economic debate continues on the significance of path dependence in determining how standards form. |
Продолжается экономическая дискуссия о значении зависимости от пути в определении того, как формируются стандарты. |
The question we consider here is if the attacker can determine who initiated the path. |
Вопрос, который мы рассматриваем здесь, заключается в том, может ли злоумышленник определить, кто инициировал путь. |
No, they are prepared to discuss a framework for talks aimed at a possible path to self-determination. |
Нет, они готовы обсудить условия переговоров, направленных по пути к возможному самоопределению. |
These factors can determine the relative stability of short-lived reactive intermediates, which usually directly determine the path of the reaction. |
Эти факторы могут определять относительную стабильность короткоживущих реактивных промежуточных звеньев, которые обычно непосредственно определяют путь реакции. |
You have 3 choices to determine which stories will be made available for publication as Instant Articles: via a root domain, via a subdomain or via a specific path within a domain. |
Определить, какие новости пригодны для публикации в качестве моментальных статей, можно тремя способами: через корневой домен, через субдомен или через определенный путь в домене. |
The game features nine decision points during cutscenes, which determine both the general path of the game and the contents of each ending. |
В игре есть девять точек принятия решений во время съемок, которые определяют как общий путь игры, так и содержание каждого финала. |
The idea of computation path is basically the concept of computation branch in any non-deterministic machine as used in some textbooks. |
Идея вычислительного пути-это в основном концепция вычислительной ветви в любой недетерминированной машине, как это используется в некоторых учебниках. |
X-ray can help determine the path of a penetrating object and locate any foreign matter left in the wound, but may not be helpful in blunt trauma. |
Рентгеновский снимок может помочь определить путь проникающего предмета и обнаружить любое постороннее вещество, оставшееся в ране, но не может быть полезен при тупой травме. |
Each one has been imaged, cataloged and had its path around the Sun determined. |
Каждый сфотографирован и занесён в архив, а также определена его траектория вокруг Солнца. |
Whether or not its path proves to be as progressive as England's may determine who assumes the mantle of global economic leadership. |
И независимо от того, будет ли этот путь таким же прогрессивным, как английский, он позволит определить, кто наденет на себя мантию глобального экономического лидерства. |
The refractive index determines how much the path of light is bent, or refracted, when entering a material. |
Показатель преломления определяет, насколько сильно изгибается или преломляется путь света при попадании в материал. |
The technical committee referred to in paragraph 9 of the Protocol shall be responsible for determining the path of this road. |
Упомянутый в пункте 9 технический комитет будет отвечать за выбор маршрута для этой трассы. |
Once set on a path, they are fiercely determined and will not change course. |
Однажды поставленные на путь, они яростно настроены и не изменят своего курса. |
The router forwarding information base, or FIB, is responsible for determining the hop-by-hop path through the network. |
Информационная база переадресации маршрутизатора, или FIB, отвечает за определение пути перехода по сети. |
Nine people were killed, and 30 were injured; the attack was determined to be the work of the Shining Path. |
Девять человек были убиты и 30 ранены; нападение было определено как дело рук сияющего пути. |
The goal of the collaborators is to determine the member that initiated the path. |
Цель коллаборационистов состоит в том, чтобы определить члена, который инициировал путь. |
The next step is to determine the critical path and if any activities have slack. |
Следующий шаг-определить критический путь и определить, есть ли у какой-либо деятельности слабина. |
He was determined that his path and that of Stephanie Platow should never be allowed to cross again. |
Он поклялся себе, что жизненные пути его и Стефани Плейто никогда больше не пересекутся. |
These actions determine what options will be offered to the caller when the call answering rule is processed. |
Они определяют варианты действий, предлагаемых абонентам при обработке правила автоответчика. |
Follow your path without fear. |
Следуйте своей дорогой без опаски. |
I'll walk up by the cliff path. |
Поднимусь на утес пешком по тропинке. |
упорство, мудрость, осанку... Простите, прошу минутку внимания. |
|
I have been asked to determine the fate of this man. |
Меня попросили решить судьбу этого человека. |
You know, some martial-arts, CGI, slow-motion woman who kicks the crap out of every man in her path. |
Боевые искусства, компьютерная графика, замедленное движение, она разносит всех мужчин на своём пути. |
In the end of the village, the path led through a stream, and by the side of the stream, a young woman was kneeling and washing clothes. |
В конце деревни дорогу пересекал ручей, а на берегу ручья стояла на коленях молодая женщина и стирала. |
If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not. |
Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет. |
Abandon all hope, you who cross his path. |
Оставьте всякую надежду, вы, встретившие его на своём пути. |
Однажды даже Ле Валльянт, направляясь к Господу, выбрал неверный путь. |
|
Медленно прошелся я по улицам. |
|
The time and effort it takes to stab someone 40 times takes determination, the sort indicative of someone affected by a past trauma. |
Время и усилия, затраченные, чтобы ударить кого-то ножом 40 раз, предполагают состояние, характерное для человека, перенёсшего травму. |
He started America on a path to the metric system but then just gave up. |
Он поставил Америку на путь перехода к метрической системе мер, а потом просто сдался. |
When life's path is steep, keep your mind even. |
Когда жизненный путь крутой, держи свой разум гладким. |
Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out. |
У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев. |
The Separatist battleship Malevolence advances unopposed to Republic space, tearing apart any ship that stands in its path. |
Боевой корабль сепаратистов Злорадство вторгается в пространство Республики, не встречая сопротивления, сметая всё на своём пути. |
Save what little worth your name yet holds, and set path towards Rome. |
Спаси то немногое, что еще значит твое имя, и отправляйся в Рим. |
Пожалуйста, помогите нам достичь консенсуса по этому вопросу. |
|
Incorrect or incomplete documentation makes it impossible to determine how many colored Keeshonden, and of which colors, have been born in the United States. |
Неверная или неполная документация не позволяет определить, сколько цветных Кишонденов и каких цветов родилось в Соединенных Штатах. |
The knee jerk reflex is an example of the stretch reflex and it is used to determine the sensitivity of the stretch reflex. |
Рефлекс подергивания колена является примером рефлекса растяжки и используется для определения чувствительности рефлекса растяжки. |
Voltage is therefore the main determinant of power usage and heating. |
Мальбранк стал любимцем болельщиков Тоттенхэма из-за своей сильной трудовой этики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determine the path».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determine the path» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determine, the, path , а также произношение и транскрипцию к «determine the path». Также, к фразе «determine the path» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.