Six months imprisonment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Bentley Speed Six - Бентли Спид Сикс
by giving six months written notice - давая шесть месяцев письменное уведомление
six months' service - обслуживание шести месяцев
six swiss exchange - шесть швейцарских обмен
six main committees of the general - Шесть главных комитетов Генеральной
for six months after - в течение шести месяцев после того, как
at the six-digit level - на уровне шестизначного
five or six minutes - пять или шесть минут
was more than six - был более чем шесть
six ways from sunday - шесть способов с воскресенья
Синонимы к six: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к six: inferior, paltry, poor
Значение six: A numerical value equal to 6; the number occurring after five and before seven.
2 months in advance - 2 месяца вперед
valid for at least three months beyond the intended - действительный в течение не менее трех месяцев после предполагаемой
up to 24 months at room temperature - до 24 месяцев при комнатной температуре
it has been 3 months since - это было 3 месяца с
not later than twelve months - не позднее, чем через двенадцать месяцев
in the last 4 months - в течение последних 4-х месяцев
during the months of june - в течение месяца июня
the first ten months - первые десять месяцев
several months in advance - несколько месяцев вперед
up to twelve months - до двенадцати месяцев
Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity
Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute
Значение months: plural of month.
order the imprisonment - отдавать приказ о тюремном заключении
term of imprisonment - срок заключения
an imprisonment for - лишение свободы на
rigorous imprisonment - строгое тюремное заключение
unjust imprisonment - неправедное тюремное заключение
mandatory imprisonment - обязательное тюремное заключение
provisional imprisonment - временное лишение свободы
imprisonment and a fine - тюремное заключение и штраф
penalty of imprisonment for - наказание в виде лишения свободы на срок
imprisonment of individuals - лишение свободы лиц,
Синонимы к imprisonment: internment, captivity, incarceration, immurement
Антонимы к imprisonment: discharge, release
Значение imprisonment: the state of being imprisoned; captivity.
Two months ago, you were imprisoned in a cellar. |
Два месяца назад вы были заключены в подвале. |
Were you sentenced to three months' imprisonment in 1921 for stealing postal orders? |
1921 год - три месяца тюремного заключения за кражу почтовых переводов. |
He did find himself arrested and imprisoned without charge these three months. |
Его арестовали и заключили в тюрьму без обвинения три месяца назад. |
Whosoever steals rocks, stones, soil, sand or clay from private or government land is liable to six months imprisonment. |
Лица, виновные в краже булыжников, камней, почвы, песка или глины с государственной или частной земли, подлежат тюремному заключению на срок 6 месяцев. |
According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months. |
В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев. |
For example, blackmail carries six months to four years imprisonment, but blackmail with a weapon carries four to eight years imprisonment. |
Например, за шантаж полагается от шести месяцев до четырех лет лишения свободы, а за шантаж с применением оружия-от четырех до восьми лет лишения свободы. |
The Helsinki Court of Appeal lowered the sentence in December 1997 to be 11 years and 6 months of imprisonment. |
В декабре 1997 года Апелляционный суд Хельсинки снизил этот срок до 11 лет и 6 месяцев тюремного заключения. |
He was convicted for espionage in 1968 in a closed trial in Norway, with a penalty of seven years and six months' imprisonment. |
В 1968 году он был осужден за шпионаж на закрытом судебном процессе в Норвегии и приговорен к семи годам и шести месяцам тюремного заключения. |
Accused in court he is condemned to 3 months imprisonment but he breathes freely because a breach has been opened. |
Он был приговорен судом к 3 месяцам тюремного заключения, но все обошлось, потому что нарушение закона раскрылось. |
Threats and coercion were punishable by terms of imprisonment ranging from six months to several years. |
Угрозы и принуждение караются тюремным заключением на срок от шести месяцев до нескольких лет. |
Duncan was imprisoned for nine months, Brown for four months and the Homers were bound over. |
Дункан был заключен в тюрьму на девять месяцев, Браун-на четыре месяца, а Гомеры были связаны. |
He spent a long time in lock-up awaiting trial, and after trial was sentenced to two years and six months imprisonment. |
Он провел долгое время в тюрьме в ожидании суда, а после суда был приговорен к двум годам и шести месяцам тюремного заключения. |
Sanford was sentenced with 12 months and one day's imprisonment, and was released and deported to the United Kingdom after 6 months. |
Сэнфорд был приговорен к 12 месяцам и одному дню тюремного заключения, а через 6 месяцев был освобожден и депортирован в Соединенное Королевство. |
In 1990 Harris was sentenced to three months imprisonment for selling items such as cigarette papers and pipes ‘believed to be used for the smoking of cannabis’. |
В 1990 году Харрис был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за продажу таких предметов, как сигаретная бумага и трубки, предположительно используемые для курения каннабиса. |
Illegal immigrants could be imprisoned for up to six months, and could then be deported. |
Нелегальные иммигранты могут быть заключены в тюрьму на срок до шести месяцев, а затем депортированы. |
The court tried the case, found that Li's conduct amounted to illegal demonstration and sentenced her, under article 296 of the Chinese Penal Code, to 18 months'imprisonment. |
Рассмотрев дело, суд счел, что поведение Ли квалифицируется как проведение незаконной демонстрации, и приговорил ее по статье 296 Уголовного кодекса Китая к 18 месяцам лишения свободы. |
Imprisoned for 12 months in prison Montcalm. For armed robbery. |
Отсидел год за вооруженное нападение, в тюрьме в Монкальме. |
Performing a marriage ceremony punishable by a fine of $50 to $500, or three months to two years' imprisonment, or both. |
Совершение брачной церемонии карается штрафом в размере от 50 до 500 долларов, либо лишением свободы на срок от трех месяцев до двух лет, либо и тем и другим. |
In 1961, Pablo was finally sentenced to 15 months imprisonment, and liberated at the end of his trial. |
В 1961 году Пабло был окончательно приговорен к 15 месяцам тюремного заключения и освобожден в конце судебного процесса. |
Sentenced to 8 months of imprisonment and 2 years on probation. |
приговорен к 8 месяцам лишения свободы плюс 2 года условно. |
Based on James's and Herschell's advice, on 12 December, Harcourt decided on six months' imprisonment. |
По совету Джеймса и Хершелла 12 декабря Харкорт принял решение о шестимесячном тюремном заключении. |
Sentenced to 6 months of imprisonment and 1 year on probation. |
приговаривается к 6 месяцам заключения и одному году условно. |
In January 2014, he was again jailed for breaching his ASBO; this time, he was sentenced to 16 months' imprisonment. |
В январе 2014 года он был снова заключен в тюрьму за нарушение его ASBO; на этот раз он был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения. |
The offender of domestic violence is liable to punishment of fine of three thousand to twenty five thousand rupees or imprisonment for a term of six months or both. |
Человек, совершивший бытовое насилие, подвергается наказанию в виде штрафа в размере от трех до двадцати пяти тысяч рупий, или лишения свободы на срок шесть месяцев, или и того и другого. |
Due to repeated parole violations, he was sentenced to 6 months to 15 years' imprisonment in October 1971. |
В связи с неоднократными нарушениями условий условно-досрочного освобождения в октябре 1971 года он был приговорен к тюремному заключению сроком от 6 месяцев до 15 лет. |
After repeatedly defecting from the army, he was finally sentenced to 18 months' imprisonment by a military court, which he served in a military prison in Torgau. |
После неоднократного дезертирства из армии он был в конце концов приговорен военным судом к 18 месяцам тюремного заключения, которое он отбывал в военной тюрьме в Торгау. |
A summary conviction on possession carries a $1000–$2000 fine and/or 6 months to a year imprisonment. |
Суммарный обвинительный приговор за хранение влечет штраф в размере 1000-2000 долларов и / или тюремное заключение сроком от 6 месяцев до года. |
Singaravelar was sentenced the ten years imprisonment, which was reduced to 18 months on appeal. |
Сингаравелар был приговорен к десяти годам тюремного заключения, которые были сокращены до 18 месяцев по апелляции. |
During the appeal process, Asseline's sentence was increased to 10 months of imprisonment along with 10 months of probation. |
В ходе апелляционного процесса приговор Асселину был увеличен до 10 месяцев тюремного заключения вместе с 10 месяцами испытательного срока. |
McCluskey was tried on death penalty charges but after five months of court proceedings, his jury gave him life imprisonment on December 11, 2013. |
Маккласки судили по обвинению в смертной казни, но после пяти месяцев судебных разбирательств присяжные 11 декабря 2013 года приговорили его к пожизненному заключению. |
Sade and Latour were caught and imprisoned at the Fortress of Miolans in French Savoy in late 1772, but escaped four months later. |
Сад и Латур были пойманы и заключены в тюрьму в крепости Миоланс во французской Савойе в конце 1772 года, но сбежали четыре месяца спустя. |
These are misdemeanors and carry with them a maximum punishment of six months imprisonment. |
Эти правонарушения приводят к максимальному наказанию: лишение свободы на 6 месяцев. |
He was released after being imprisoned for 27 months from 1967 to 1969 and was awarded an OBE by the British Government. |
Он был освобожден после заключения в тюрьму на 27 месяцев с 1967 по 1969 год и был награжден орденом британского правительства. |
In addition, those who refuse house on rent or medical facilities to transgender individuals would be eligible for imprisonment ranging between six months to two years. |
Кроме того, те, кто отказывает трансгендерным лицам в аренде жилья или медицинском обслуживании, будут подлежать тюремному заключению на срок от шести месяцев до двух лет. |
A person convicted under this section may be sentenced to imprisonment for up to three months, or a fine of up to NZ$2000. |
Лицо, осужденное по этой статье, может быть приговорено к тюремному заключению на срок до трех месяцев или штрафу в размере до 2000 новозеландских долларов. |
Eleven months later he received a further death sentence but this too was commuted to life imprisonment. |
Одиннадцать месяцев спустя он получил еще один смертный приговор, но и этот был заменен пожизненным заключением. |
Punishment for bribery in India can range from six months to seven years of imprisonment. |
Наказание за взяточничество в Индии может варьироваться от шести месяцев до семи лет лишения свободы. |
He was imprisoned for three months and fined 500 francs for a satirical poem, Mon Procs, written in 1849. |
Он был заключен в тюрьму на три месяца и оштрафован на 500 франков за сатирическое стихотворение Мон Прокс, написанное в 1849 году. |
He wandered on, after a few days he was arrested again and sentenced to three months' imprisonment. |
А Малютка Леви продолжал бедствовать; вскоре его опять задержали и на три месяца посадили в тюрьму. |
Römer was fined 1,500 Deutschmarks, and Geiss was sentenced to six months' imprisonment. |
Ремер был оштрафован на 1500 немецких марок, А Гейс приговорен к шести месяцам тюремного заключения. |
Two months later she was arrested and imprisoned, only to be released against bail in March 1913, thanks to Alexander's generous support. |
Через два месяца она была арестована и заключена в тюрьму, но только для того, чтобы быть освобожденной под залог в марте 1913 года, благодаря щедрой поддержке Александра. |
In view of the special circumstances, however, the court imposes a sentence of six months' imprisonment. |
Однако, из-за особых обстоятельств, суд приговаривает её к шести месяцам тюремного заключения. |
Whoever by encouraging or help drives a human to a suicide, shall be subject to the penalty of imprisonment for a term of between 3 months and 5 years. |
Тот, кто путем поощрения или помощи доводит человека до самоубийства, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от 3 месяцев до 5 лет. |
The accused is sentenced three months' imprisonment and a compensation of 150,000 dollars to Hans-Erik Wennerstre. |
Обвиняемый приговаривается к трем месяцам тюремного заключения, а также к выплате Хансу-Эрику Веннерстрему возмещения морального ущерба в размере ста пятидесяти тысяч крон. |
He was imprisoned for 22 months as civil war ensued between the Federal Government of Nigeria and the Biafrans. |
Он был заключен в тюрьму на 22 месяца, когда началась гражданская война между федеральным правительством Нигерии и Биафрцами. |
An arrestable offence is defined as any crime carrying a sentence of more than 12 months imprisonment. |
Преступление, подлежащее аресту, определяется как любое преступление, за которое предусмотрено наказание в виде тюремного заключения сроком более 12 месяцев. |
Rizzo was sentenced to twelve years imprisonment for his role in Bell and to 33 months imprisonment in a separate income tax evasion case. |
Риццо был приговорен к двенадцати годам тюремного заключения за свою роль в Белле и к 33 месяцам тюремного заключения по отдельному делу об уклонении от уплаты подоходного налога. |
The offense carries a punishment of 6 months to 3 years' imprisonment, or a fine. |
Это преступление карается лишением свободы на срок от 6 месяцев до 3 лет или штрафом. |
Not only did he lose his job but he was also imprisoned for three months in 1932. |
Он не только потерял работу, но и был заключен в тюрьму на три месяца в 1932 году. |
The offence carries a maximum penalty of six months' imprisonment and/or a fine. |
За это преступление предусмотрено максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до шести месяцев и / или штрафа. |
It's a few months. Then we'll be legit. |
Всего несколько месяцев, и у нас все будет легально. |
This imprisonment will augment the noise, but I have not been able to prevent it. |
Арест этот вызовет еще больше толков, но я не могла добиться его отмены. |
More than one ton, the sentence'd be more than 3 times life imprisonment. |
Больше тонны. Приговор будет больше трех пожизненных. |
An exile is someone who can't live in his own country but feels imprisoned in another one. |
Изгнанник, мой мальчик, это тот, кто не может жить в своей стране... но ощущает себя несвободным в любой другой. |
While imprisoned, Sobhraj eagerly manipulated prison officials into granting him special favours, such as being allowed to keep books in his cell. |
Находясь в заключении, Собхрадж жадно манипулировал тюремными чиновниками, добиваясь от них особых привилегий, например разрешения хранить книги в камере. |
He was sentenced to life imprisonment by the Kathmandu district court on 20 August 2004 for the murders of Bronzich and Carrière in 1975. |
20 августа 2004 года Окружной суд Катманду приговорил его к пожизненному заключению за убийство Бронзича и карьера в 1975 году. |
Back in the present, she is offered a plea deal by the public defender to plead guilty to murdering Piscatella and get life imprisonment. |
Вернувшись в настоящее время, государственный защитник предлагает ей сделку о признании вины в убийстве Пискателлы и получить пожизненное заключение. |
19, 44 He was imprisoned as Prisoner 4188 but escapes with Puri-Puri Prisoner.Vol. |
19, 44 он был заключен в тюрьму как заключенный 4188, но бежит с заключенным Пури-Пури.Том. |
For Mord the penalty is lifelong imprisonment - although usually suspended after 17–18 years. |
Для Мордов наказание - пожизненное лишение свободы , хотя обычно оно приостанавливается после 17-18 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «six months imprisonment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «six months imprisonment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: six, months, imprisonment , а также произношение и транскрипцию к «six months imprisonment». Также, к фразе «six months imprisonment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
