Small time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective | |||
мелкий | small, shallow, fine, petty, potty, minute | ||
второсортный | second, middling, second-class, second-rate, second-best, small-time | ||
незначительный | minor, light, insignificant, small, slight, little |
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small city - маленький город
small size ring rolling mill - малогабаритный кольцевой прокатный стан
in small parties - маленькими партиями
small hail - ледяная крупа
small reductions - небольшое сокращение
small scale aerial photograph - мелкомасштабный аэрофотоснимок
small chicks - маленькие птенцы
this small group - эта малая группа
small pebbles - мелкие камешки
small island - маленький остров
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time slot - Временной интервал
in a short space of time - в короткий срок
at the scheduled time - в установленный срок
spend leisure-time - проводить досуг
there is a first time for everything - все случается в первый раз
asynchronous time-division multiplex - асинхронное мультиплексирование с временным разделением
instrumental flying time - время полета по приборам
lapping time - начало появления исисчезающих следов от кисти при высыхании плёнки
middle european summer time - летнее среднеевропейское время
brokering time - продажа эфирного времени посреднику
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
adjective
- minor, small-scale, petty, unimportant, insignificant, inconsequential, minor-league, penny-ante, piddling, two-bit, bush-league, picayune
- nickel-and-dime
Small Time unimportant; minor.
If I can make the camera small enough, it'll allow the viewer to actually witness it in real time. |
Если я смогу сделать камеру достаточно маленькой, это позволит наблюдателю стать фактическим свидетелем этого в режиме реального времени |
She informed him abruptly that Mrs. Smith was laying him a hot supper in the small dining room in an hour, so he would have time to bathe. |
И сухо сообщила: миссис Смит приготовит для гостя горячий ужин в малой столовой через час, так что он успеет сначала принять ванну. |
The time that you spend on Earth is a small gnawing insect flexing its mandibles and devouring you. |
Время, которое вы проводите на Земле - назойливое насекомое, которое медленно гложет вас. |
Janvier likes to hire small-time crooks that want to make some quick cash. |
Жанвье любит нанимать мелких жуликов, желающих по-быстрому заработать. |
I need some time to assess his routines and his security, but ideally? On a New York City street, midday, with a small caliber automatic without a silencer. |
Понадобилось бы некоторое время изучить его привычки, систему охраны но идеальный вариант - на улице в Нью-Йорке, ...средь бела дня, из мелкокалиберного автомата без глушителя. |
We don't wont some small time oporater out there, spending a few lousy pounds. Our plan is to destroy the british economy. |
Слушайте: нам надо не парочку фальшивок в кассу магазина подсунуть, а наводнить ими английскую экономику и разрушить ее. |
Guess an elephant hunter doesn't want to waste too much time with small game. |
Видимо, охотник на слонов не хочет тратить много времени на мелкую дичь. |
Something none of us thought about at the time a small red flame, a beaten copper lamp of deplorable design re-lit before the beaten copper doors of a tabernacle. |
Такое, о чём никто из нас тогда даже не думал. Неяркий красный огонь - медный чеканный светильник в довольно дурном вкусе, вновь зажжённый перед медными святыми вратами. |
Gould argued for the importance of chance in evolution: change one small thing early on, and the consequences magnify through time. |
Гульд утверждал важность случая в эволюции: стоит измениться одной маленькой вещи чуть ранее, и последствия изменения нарастают во времени, как снежный ком. |
For the first time in Ukraine, he performed complicated plastic operations for creating artificial oesophagus from small and large intestines. |
Первым в Украине выполнил сложные пластические операции по ссозданию искусственного пищевода из тонкой и толстой кишок. |
And in lighter news, a small-time crook with a long list of wrongs he was making amends for has finally finished, and you'll never guess how it ended. |
И к другим новостям: мелкий мошенник с длинным списком своих проступков, который он исправлял, наконец закончил его, и вы никогда не угадаете как. |
A belfry rose above the porch on four small pillars, within which hung the green and weatherbeaten bell, the feeble sounds of which had been some time before heard by the Black Knight. |
Над порталом на четырех небольших колоннах возвышалась колокольня, где висел позеленевший от времени и непогод колокол. |
A small country-house in the neighborhood of Balaguier was at that time the dressing-room of escaped convicts,-a lucrative specialty. |
Кабак в окрестностях Балагье был в ту пору гардеробной беглых каторжников, что увеличивало его прибыльность. |
This time Corky reached in his breast pocket and produced a small, disk-shaped piece of stone. |
На этот раз Корки запустил руку в нагрудный карман и достал маленький плоский камешек. |
For Guy, the maps are a reminder of a time when a map dealer from a small company in North Carolina got a tiny taste of the 007 lifestyle. |
Для Гая карты это напоминание о том времени, когда продавец картографической продукции из маленькой компании в Северной Каролине могу ощутить себя хотя бы чуть-чуть в образе агента 007. |
It was reported that the girls were kept for extended periods of time in solitary confinement in small cells. |
Было сообщено, что в течение длительного периода времени этих девочек содержали в тесных одиночных камерах. |
Hernandez was a small-time dealer in a big cartel, and he may have pulled the trigger, but he didn't make the big decisions. |
Хернандес был мелким распространителем в большом картеле, и он нажал на курок, но он не принимал важных решений. |
However, it certainly was not the first time in history that small islands had become the focus of international attention. |
Однако не может быть сомнения в том, что проблемы малых островов не впервые привлекают международное внимание. |
Cookies are small bits of data stored on a web browser when you visit a website for the first time. |
Файлы cookie - это файлы, которые хранят небольшое количество информации, собранной при Вашем первом посещении веб-сайта, и которые в дальнейшем хранятся в Вашем браузере. |
Small-time wasters with an accidental big deal. |
мелочевка, которой случайно обломилась большая сделка. |
After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within. |
Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри. |
In fact, WTI quickly gave back the small gains it had made and was trading flat at the time of this writing. |
На самом деле, WTI быстро лишилась небольшого роста, который она осуществила, и торговалась ровно на момент написания этой статьи. |
She gave instructions that the body should be taken to Chicago and buried in the Cemetery of the Redeemer, for Lester, at the time of Gerhardt's death, had purchased a small plot of ground there. |
Дженни распорядилась, чтобы тело Весты перевезли в Чикаго и похоронили на кладбище Спасителя, - когда умер Герхардт, Лестер приобрел там участок земли. |
They walked erect and slow, balancing small baskets full of earth on their heads, and the clink kept time with their footsteps. |
Они шли медленно, каждый нес на голове небольшую корзинку с землей, а тихий звон совпадал с ритмом их шагов. |
It's gonna require dental work, but we've got the pickup, registered to Joseph Oliver, small-time operator. |
Потребуется анализ зубов, но мы обнаружили пикап, зарегистрированный на Джозефа Оливера, мелкая сошка. |
This baby will puree a small Chevy by the time |
Этот малыш сделает пюре из маленького шевроле к тому времени. |
“We urge upon you haste,” he said. “There is a mount for each of you and four to take the luggage. We have but a small amount of time.” |
— Мы настаиваем на том, чтобы вы поторопились, — сказал он. — Для каждого есть оседланная лошадь, а четверо из нас помогут вам перевезти груз. Мы не располагаем временем. |
But we can reinitiate it among a small group, for a short time. |
Мы можем включать её в маленькой группе на короткое время. |
It also introduces administrative penalties such as fines, which could allow judges to let corrupt officials off the hook with only small fines rather than jail time. |
Этот закон также вводит такие административные меры наказания, как уплата штрафов, что дает коррумпированным чиновникам возможность отделываться небольшими штрафами вместо тюремного срока. |
No decent bookie is gonna go around blabbing the names of their big fish to small-time idiots like him. |
Ни один порядочный букмекер не растрезвонит имя своего крупного игрока мелкой сошке, типа него. |
I believe it's time we change to a small quantity batch production system. |
Я верю, что пришло время перейти к системе выпуска малого ассортимента хлеба. |
It is a depressing cycle of small-time jihadi violence fueled by state repression, incompetence and bureaucratic corruption. |
Это удручающие своей непрекращающейся цикличностью силовые акции мелкотравчатых джихадистов, подпитываемые государственными репрессиями, некомпетентностью и коррупцией бюрократии. |
For small periods - like minutes - increasing time intervals will give you more time to think. |
Например, вы можете увеличить временной период. В критические моменты скачков цены это поможет вам оценить ситуацию не торопясь. |
As long as you start out very small-scale take your time, there's no problem. |
Если вы начинаете очень мелкими шажками и не торопясь, не будет никаких проблем. |
He did not take it every night. And he only had a small bottle of tablets at a time. |
Эбернети принимал его не ежедневно, и у него был всего лишь один маленький пузырек с таблетками. |
We might hide among the great trees for a time, but the chances are small indeed for escape. |
Мы могли бы спрятаться среди больших деревьев, но все же шансов бежать очень мало. |
By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time. |
Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей. |
Maybe you think watching soap operas is a waste of time, that their bigness means their lessons are small or nonexistent. |
Может, вы думаете, что смотреть сериалы — это пустая трата времени, что длина сериала означает, что их уроки невелики или их просто нет. |
And risk being defeated by a thousand small cuts aggravated by Kremlin amplification over time? |
И пойти на риск проиграть из-за множества мелких ран, боль от которых будет со временем только усиливаться благодаря действиям Кремля? |
There's time to get small modules on the transports. |
На погрузку легких модулей время есть. |
Until recently antimatter has been created only in very small amounts (a few atoms at a time). |
До недавнего времени антивещество получали лишь в мизерных количествах (несколько атомов за один раз). |
Crabbe and Goyle caught some this time. Goyle hoppedfuriously on the spot, trying to rub it out of his small, dull eyes. |
На этот раз досталось Краббе с Гойлом. Гойл бешено запрыгал на месте, оттирая маленькие, тупые глазки. |
Only a small fraction. I didn't have time. |
Небольшую часть - времени не хватило! |
Did you know that in Morocco it is common to exchange a small gift when meeting somebody for the first time? |
Знаете ли вы, что в Марокко принято обмениваться небольшими подарками при знакомстве? |
..the arrest of small-time crook Eleuterio Sanchez, Lute ... |
...задержание мелкого правонарушителя Элеутерио Санчеса, по прозвищу Луте... |
If the pond is so small... they'd have to bend their bodies all the time. |
Если пруд будет слишком маленьким... им нужно будет всё время изгибаться. |
For the first time in almost a year,the economy in south park has take an small,but noticeable upturn. |
Впервые за год, экономика в Саус Парке улучшилась, хоть и не намного |
We'll file the correct paperwork, you'll pay a small fine, and you and your very fancy mainsail can be on your way back to Australia in no time. |
Мы подготовим все бумаги, вы заплатите небольшую пошлину, и вы под своим модным парусом сможете тут же отправиться назад в Австралию. |
Hundreds of soldiers and policemen guarded the building as Morsi arrived shortly after 11am local time in a small motorcade. |
Здание охраняли сотни солдат и полицейских, когда Мурси прибыл с небольшим кортежем вскоре после 11 утра по местному времени. |
We were just small time farmers and with that is involved not much money and a lot of hard work, to the point that it's almost drudgery. |
Мы были лишь мелкими фермерами, и это требовало не много денег и много тяжелой работы, доводя до рутинности. |
Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise. |
Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны. |
But we can't force the microbes and they generate a small amount of electricity per second. |
Но мы не можем заставить микробов делать это быстрее, они производят мало энергии за секунду. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today. |
Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь. |
Because you're spending all your time with the competition. |
Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией. |
He had a small, uneven scar just above his right temple and it suddenly showed red. |
Маленький неровный шрам над его правым ухом внезапно покраснел. |
Эти гранулы можно продать за целое состояние на черном рынке. |
|
It applied to just 34 tons on each side, a small share of each country’s nuclear arsenal. |
В ней оговаривалась переработка всего 34 тонн с каждой из сторон, что является незначительной долей ядерного арсенала каждой из стран. |
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it? |
Привет! Не ожидал встретить тебя здесь. Мир тесен. |
Of course, said Ostap warily, I'm glad I could do this small favor for you. |
Разумеется, - сказал Остап осторожно, - я очень рад, что смог оказать вам эту маленькую услугу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, time , а также произношение и транскрипцию к «small time». Также, к фразе «small time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.