Social building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social intercourse - социальное взаимодействие
social consensus - общественное согласие
commission for public health and social maintenance - Комиссия по здравоохранению и социальному обеспечению
psychological and social repercussions - психологические и социальные последствия
tribal social - племенной социальной
social coping - социальная справляясь
social protection's committee - Комитет социальной защиты
on social grounds - по социальным причинам
enterprise social networking - предприятия социальной сети
social barriers - социальные барьеры
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
complex building - комплексная застройка
the building examined - здание рассмотрел
building occupants - строительных оккупанты
evaluation capacity building - Оценка по наращиванию потенциала
team building games - тимбилдинг игры
college building - здание колледжа
financial capacity building - наращивание потенциала финансового
building assessment - оценка потенциала
command building - команда здание
building account - здание счета
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
If you’re building an app with a personalized or social experience, enable people to easily share on Facebook content they've created. |
Если вы разрабатываете приложение для индивидуальной настройки или общения, позвольте людям легко делиться созданными ими материалами на Facebook. |
In 2010, Ramsey received criticism on social media sites for building a large and lavish home. |
В 2010 году Рэмси получил критику в социальных сетях за строительство большого и роскошного дома. |
Because social interaction is the primary basis for building and maintaining social bonds, we can gain appreciation for other users once we interact with them. |
Поскольку социальное взаимодействие является основной основой для создания и поддержания социальных связей, мы можем получить высокую оценку других пользователей, как только мы взаимодействуем с ними. |
A new global social contract for building sustainable human settlements must be forged. |
Необходимо выработать новое глобальное социальное соглашение в целях устойчивого развития населенных пунктов. |
The first mound building was an early marker of political and social complexity among the cultures in the Eastern United States. |
Первое сооружение кургана было ранним признаком политической и социальной сложности среди культур на востоке Соединенных Штатов. |
Sustained commitment to progressively building a social protection floor is critical. |
Поэтому непрерывные целенаправленные усилия по поэтапному обеспечению минимального уровня защиты имеют чрезвычайно важное значение. |
Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции. |
|
She devoted herself to improving the social conditions of Midsomer Pastures by building this school. |
Она посвятила себя улучшению условий жизни в Мидсамер Пасчес и построила эту школу. |
The building blocks of SOCX are detailed data on social expenditures at programme level. |
Компоновочными блоками БДРСН являются подробные данные о социальных расходах на уровне программ. |
In 2013 the Kenneth Kettle building was converted into a second social learning space. |
В 2013 году здание Кеннета Кеттла было преобразовано во второе социальное учебное пространство. |
Social networking websites are based on building virtual communities that allow consumers to express their needs, wants and values, online. |
Веб-сайты социальных сетей основаны на создании виртуальных сообществ, которые позволяют потребителям выражать свои потребности, желания и ценности в режиме онлайн. |
Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking. |
Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях. |
Aspects of fair trade and labor rights are social costs of global building material manufacturing. |
Аспекты справедливой торговли и трудовых прав - это социальные издержки глобального производства строительных материалов. |
In some of these visions of Utopias and coming times which I have read, there is a vast amount of detail about building, and social arrangements, and so forth. |
В некоторых прочитанных мною утопиях и рассказах о грядущих временах я всегда находил множество подробностей насчет домов, общественного порядка и тому подобного. |
Haussmann was also blamed for the social disruption caused by his gigantic building projects. |
Осман также был обвинен в социальных потрясениях, вызванных его гигантскими строительными проектами. |
From 1969 to 1973, it used oil money to fund social welfare programs, which led to house-building projects and improved healthcare and education. |
С 1969 по 1973 год она использовала нефтяные деньги для финансирования программ социального обеспечения, что привело к строительству домов и улучшению здравоохранения и образования. |
Social media is changing the way practitioners deliver messages, as they are concerned with the media, and also customer relationship building. |
Социальные медиа меняют способ доставки сообщений практикующими, поскольку они связаны со средствами массовой информации, а также с построением отношений с клиентами. |
Some is spent on social projects such as building schools, health clinics and baseball pitches. |
Часть тратится на социальные проекты, такие как строительство школ, поликлиник и бейсбольных полей. |
The Local Users Groups tend to be more than an issue of building a social network |
Местные Группы Пользователей (LUG) могут быть больше, чем просто средством построения социальной сети, |
But besides romantic relationships, the building has a positive social effect on the community. |
Но помимо романтических связей здание также положительно влияет на общество. |
By the 1880s, Tammany was building local clubs that appealed to social activists from the ethnic middle class. |
К 1880-м годам Таммани уже строил местные клубы, которые привлекали общественных активистов из этнического среднего класса. |
Building a purely Dionysian society means slipping into chaos and therefore destroying the social contract. |
Строительство же чисто дионисова общества означает скатывание в хаос и, таким образом, уничтожение общественного согласия. |
Google had been unsuccessful in building its own social networking site Orkut in the U.S. market and was using the alliance to present a counterweight to Facebook. |
Компания Google не смогла создать свою собственную социальную сеть Orkut на американском рынке и использовала альянс в качестве противовеса Facebook. |
They asked us for a building that could break down traditional barriers between different groups and in doing so, create possibilities for meaningful conversations around social justice. |
Требовалось здание, способное разрушить традиционные границы между различными группами, чтобы создать возможности для продуктивного диалога о социальной справедливости. |
A building of social complex, having an inscription, is an annex to the mosque. |
Здание социального комплекса, имеющее надпись, является пристройкой к мечети. |
Besides, the building company, belonging to Aronov, did not fulfill its social obligations to build a school and museum nearby. |
Кроме того, строительная компания, принадлежащая Аронову, не выполнила свои социальные обязательства по строительству рядом школы и музея. |
The building of a stronger and more understanding community could help to prevent social chaos arising between the two groups. |
Создание более сильного и понимающего сообщества могло бы помочь предотвратить социальный хаос, возникающий между этими двумя группами. |
Having recently achieved charitable status and social enterprise status they plan to redevelop their building with a complete upgrade of facilities. |
Получив недавно статус благотворительного и социального предприятия, они планируют перестроить свое здание с полной модернизацией объектов. |
Today the building houses the Waag Society, an ICT research foundation working in the social and cultural domain, and there is a café/restaurant on the ground floor. |
Сегодня в здании находится общество Waag, исследовательский фонд ИКТ, работающий в социальной и культурной сфере, а на первом этаже находится кафе/ресторан. |
For students, Facebook is an effective network to participate in when building and maintaining social capital. |
Для студентов Facebook-это эффективная сеть для участия в создании и поддержании социального капитала. |
The building sector was stimulated by government grants to repair war-damaged buildings and to build social housing. |
Строительный сектор стимулировался правительственными грантами на ремонт разрушенных войной зданий и строительство социального жилья. |
I'm trying to raise funds for the building of a Social and Medical Center in district 3. |
я пытаюсь собрать деньги на строительство здания Социального и Медицинского Центра в районе 3. |
According to Putnam and his followers, social capital is a key component to building and maintaining democracy. |
По мнению Патнэма и его последователей, социальный капитал является ключевым компонентом построения и поддержания демократии. |
The building was listed on the National Register of Historic Places in 2011 for its local significance in the theme of social history. |
Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году за его местное значение в теме социальной истории. |
В настоящее время здание используется в качестве общественного центра. |
|
The thing that makes this building uniquely cohousing are not the homes, but rather, what happens here - the social interactions that happen in and around that central courtyard. |
Черта, которая делает это здание однозначно кохаузингом, это не само здание, а то, что здесь происходит — социальное взаимодействие в центральном дворе и вокруг него. |
Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему и крепкую сеть социальной защиты. |
The World Summit for Social Development undeniably contributed to building awareness of the seriousness of the situation of the world's most indigent people. |
Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития несомненно способствовала осознанию серьезности положения самых неимущих граждан мира. |
House building became a major social priority, designed to eliminate homelessness and to replace the shanty towns created by Libya's growing urbanization. |
Строительство домов стало главным социальным приоритетом, призванным ликвидировать бездомность и заменить трущобы, созданные растущей урбанизацией Ливии. |
Daniel, not only is Dr. Wilkes a good man, he is the centerpiece for the case we're building against Isodyne, Whitney Frost, and that Arena social cabal. |
Дэниел, доктор Уилкс не просто хороший человек, он центральный элемент, того дела против Изодин, Уитни Фрост, и той кучки светских интриганов, что зовется Ареной. |
I'm building a neural metric backend for a social media aggregator. |
Я разрабатываю нейрометрический спецпроцессор для агрегатора социальных сетевых сервисов. |
The Behavioral and Social Sciences Building has rainwater collection, sustainably harvested wood native-plant landscaping, and more. |
Здание поведенческих и социальных наук имеет сбор дождевой воды, устойчиво заготавливаемую древесину, ландшафтный дизайн местных растений и многое другое. |
His home at 57 Wall Street became a social hub for acquaintances including Hamilton, whose law office in 1789 was in a neighboring building at 58 Wall Street. |
Его дом на Уолл-Стрит, 57 стал центром общения для знакомых, включая Гамильтона, чья юридическая контора в 1789 году находилась в соседнем здании на Уолл-Стрит, 58. |
An educated population was essential for social development and nation-building in any country. |
Наличие образованного населения является одним из факторов, необходимых для социального развития и государственного строительства в любой стране. |
Before his ideas of social psychology, Murphy bounced around different learning theories and ideas, building off of what was already known. |
До появления идей социальной психологии Мерфи вращался вокруг различных теорий и идей обучения, отталкиваясь от того, что уже было известно. |
The Social Gospel explicitly inspired his foreign-policy approach to a sort of Christian internationalism and nation building. |
Социальное Евангелие явно вдохновляло его внешнеполитический подход к своего рода христианскому интернационализму и национальному строительству. |
However, the political, social, and military dynamics affecting mainstream Lebanese Sunnis suggests that their calculus for large-scale militia building may be changing. |
Тем не менее, политическая, социальная и военная динамика, воздействующая на большинство ливанских суннитов, такова, что их отношение к созданию полноценных ополчений может измениться. |
These programs range from building self esteem, communication and relationship building, social skills to parenting tips for those who are already young mothers. |
Эти программы включают разнообразные темы, такие как повышение самооценки, налаживание контактов и отношений, выработка социальных навыков, а также советы по выполнению родительских обязанностей для тех, кто уже стали молодыми матерями. |
Личные профили и отзывы помогают людям определиться. |
|
And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis. |
И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса. |
Never speak of change for change: he was a great connoisseur of their social foundations, technological, economic and moral. |
Никогда не говорите изменения перемен: он был большим знатоком его социальной основы, технологические, экономические и моральные. |
Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources. |
Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств. |
The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $66 million. |
Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США. |
It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society. |
Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества. |
The basic legal regulation in this area is the Act on Zoning and the Building Code (the Building Act). |
Основным правовым актом в этой области является Закон о районировании и строительном кодексе (Закон о строительстве). |
And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators. |
Одновременно с этим произошла революция общественной мысли: Джон Локке и его коллеги. |
It is far more rational to spend a little extra income now for a few years of schooling than face decades of social costs resulting from masses of uneducated adult workers! |
Намного более рационально потратить немного больше средств на несколько лет обучения сейчас, чем десятилетиями сталкиваться с социальными затратами из-за необразованности взрослых рабочих! |
Можете следить за моим фиглярством в соцсетях. |
|
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, building , а также произношение и транскрипцию к «social building». Также, к фразе «social building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
