Stimulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- stimulated [ˈstɪmjʊleɪtɪd] прич
- стимулированный(fueled)
- возбужденный(excited)
- подстегиваемый(spurred)
-
- stimulated [ˈstɪmjʊleɪtɪd] прил
- вынужденный(induced)
-
- stimulate [ˈstɪmjʊleɪt] гл
- стимулировать, поощрять, побуждать, способствовать, активизировать, поощрить(encourage, promote, enhance)
- stimulate aggregate demand – стимулировать совокупный спрос
- stimulate circulation – стимулировать циркуляцию
- stimulate economic growth – способствовать экономическому росту
- возбуждать, возбудить(excite)
- stimulate the appetite – возбуждать аппетит
- простимулировать
- вызывать(arouse)
- подстегивать(spur)
-
| adjective | |||
| стимулированный | stimulated | ||
adjective
- stirred up, aroused, stirred
verb
- encourage, act as a stimulus/incentive/impetus/spur to, prompt, prod, move, motivate, trigger, spark, spur on, galvanize, activate, kindle, fire, fire with enthusiasm, fuel, whet, nourish, inspire, incentivize, inspirit, rouse, excite, animate, electrify, jump-start, light a fire under
- stir, excite
- provoke
- excite
- stir, shake, shake up, excite
- hasten, rush, induce
- get, make, induce, cause, have
- perk up, energize, brace, arouse
depressed, stifled, calmed, discouraged
Stimulated raise levels of physiological or nervous activity in (the body or any biological system).
We keep their metabolism permanently stimulated. |
Постоянно стимулируем у них обмен веществ. |
Explained why it had to be stimulated with placentin and thyroxin. |
Объяснил, почему необходима стимулирующая добавка плацентина и тироксина. |
A traveller is only as stimulated as the landscape is beautiful. |
Если пейзаж красив, путешественника это только возбуждает. |
The government hasn't done anything to spur economic growth: It hasn't stimulated demand, increased spending, eased regulation or boosted investor protections. |
Правительство России не предприняло никаких шагов для стимуляции экономического роста: оно не стало стимулировать спрос, увеличивать расходы, смягчать законодательство или укреплять средства защиты прав инвесторов. |
It stimulated the demand for further reform throughout Ireland, especially in Ulster. |
Это стимулировало потребность в дальнейших реформах по всей Ирландии, особенно в Ольстере. |
Production of the missing enzyme was temporarily stimulated, but the new cells with functional genes were not generated. |
Выработка отсутствующего фермента была временно стимулирована, но новые клетки с функциональными генами не были сформированы. |
That when a kid picks up a clarinet or a trumpet... every region of the cerebral cortex is stimulated. |
Когда ребенок играет на кларнете или трубе, каждая область коры головного мозга стимулирована. |
The oospores are then stimulated to germinate in the presence of free water and root exudates. |
Затем ооспоры стимулируются к прорастанию в присутствии свободной воды и корневых экссудатов. |
Elgar later related how Jaeger had encouraged him as an artist and had stimulated him to continue composing despite setbacks. |
Позже Элгар рассказывал, как Йегер поощрял его как художника и побуждал продолжать сочинять музыку, несмотря на неудачи. |
The video contains frequent sexual innuendo, visually based on the song's lyrical themes, portraying imagery alluding to wet dreams and stimulated wetness. |
Видео содержит частые сексуальные намеки, визуально основанные на лирических темах песни, изображая образы, намекающие на влажные сны и стимулированную влажность. |
This required large amounts of capital, which stimulated the local banking industry and made Minneapolis a major financial center. |
Это потребовало больших капиталовложений, что стимулировало местную банковскую отрасль и сделало Миннеаполис крупным финансовым центром. |
The concept of probiotics involved the notion that substances secreted by one microorganism stimulated the growth of another microorganism. |
Концепция пробиотиков включала в себя представление о том, что вещества, выделяемые одним микроорганизмом, стимулируют рост другого микроорганизма. |
The anterior cingulate cortex was also activated when observing people who would be painfully stimulated at a later time. |
Передняя поясная кора также активировалась при наблюдении за людьми, которые впоследствии подвергались болезненной стимуляции. |
Типа стимулированного вызова определенных воспоминаний |
|
Alfred devised a system of exercises that stimulated growth in the maxillofacial region. |
Альфред разработал систему упражнений, стимулирующих рост челюстно-лицевой области. |
The expectation of higher future income and higher future inflation stimulated demand and investment. |
Ожидание более высоких будущих доходов и более высокой будущей инфляции стимулировало спрос и инвестиции. |
With such a Mom he must be very stimulated at home. |
С такой мамой у него не должно быть проблем дома. |
Alexander sent back vast sums from his conquest, which stimulated the economy and increased trade across his empire. |
Александр отсылал огромные суммы от своих завоеваний, что стимулировало экономику и увеличивало торговлю по всей империи. |
However, some photons cause stimulated emission in excited-state atoms, releasing another coherent photon. |
Однако некоторые фотоны вызывают стимулированное излучение в атомах возбужденного состояния, высвобождая другой когерентный фотон. |
The word laser stands for light amplification by stimulated emission of radiation. |
Слово лазер значит усиление светового пучка стимулированным излучением. |
DeFacto however made a valid suggestion - the author was trying to stimulate discussion. |
Однако дефакто сделал вполне обоснованное предложение-автор пытался стимулировать дискуссию. |
Ты можешь запустить другие отделы его мозга. |
|
For example, most forms of hyperthyroidism are associated with an excess of thyroid hormone and a low level of thyroid stimulating hormone. |
Например, большинство форм гипертиреоза связаны с избытком тиреоидного гормона и низким уровнем тиреотропного гормона. |
The field continued to evolve from interdisciplinary studies during the mid-20th century, stimulated in part by the Cold War and the Space Race. |
Эта область продолжала развиваться на основе междисциплинарных исследований в середине 20-го века, отчасти стимулированных холодной войной и космической гонкой. |
During this procedure, Penfield mapped the effect of electrical stimulation in all parts of the cerebral cortex, including motor cortex. |
Во время этой процедуры Пенфилд нанес на карту эффект электрической стимуляции во всех частях коры головного мозга, включая моторную кору. |
Concept maps are used to stimulate the generation of ideas, and are believed to aid creativity. |
Концептуальные карты используются для стимулирования генерации идей и, как полагают, помогают творчеству. |
I think it's very hard to find an objective index of harm, but this might be a start to stimulate some good research. |
Я думаю что очень сложно найти объективный показатель вреда, но это может служить началом для дальнейших исследований. |
Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals. |
Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных. |
Somatogyral illusions occur as a result of angular accelerations stimulating the semicircular canals. |
Соматогиральные иллюзии возникают в результате угловых ускорений, стимулирующих полукруглые каналы. |
It is stimulating, even exciting, and forces the viewer to address this polarising figure, to take a position. |
Это возбуждает, даже возбуждает, и заставляет зрителя обратиться к этой поляризующей фигуре, занять определенную позицию. |
The complexation of adenylate cyclase with calmodulin removes calmodulin from stimulating calcium-triggered signaling, thus inhibiting the immune response. |
Комплексообразование аденилатциклазы с кальмодулином устраняет кальмодулин из стимуляции кальциевой сигнализации, тем самым подавляя иммунный ответ. |
In the mice, ninety percent of the females were induced by mechanical stimulation to undergo pregnancy and implant at least one embryo. |
У мышей девяносто процентов самок были вызваны механической стимуляцией к беременности и имплантации по крайней мере одного эмбриона. |
According to Edward Park the 1992 violence stimulated a new wave of political activism among Korean-Americans, but it also split them into two camps. |
По словам Эдварда парка, насилие 1992 года вызвало новую волну политической активности среди американцев корейского происхождения, но также раскололо их на два лагеря. |
They do not function for very long inside the brain, can only read or stimulate a limited number of neurons, or require a wired connection. |
Они действуют внутри мозга непродолжительное время, могут считывать и стимулировать лишь ограниченное число нейронов, а также требуют проводных соединений. |
Я стимулирую клетки удовольствия у морской звезды. |
|
Although sunny weather stimulates growth, there needs to be an adequate food supply for the increasing grasshopper population. |
Хотя солнечная погода стимулирует рост, необходимо обеспечить достаточный запас продовольствия для растущей популяции кузнечиков. |
Oh, it's really stimulating. |
Ух, возбуждает! |
The presence of testosterone will stimulate the Wolffian duct which will bring about the development of the male sex organs and the Müllerian duct will degrade. |
Присутствие тестостерона будет стимулировать Вольфов проток, который приведет к развитию мужских половых органов, а Мюллеров проток будет деградировать. |
It has been theorized that pearly penile papules stimulate the female vagina during sexual intercourse. |
Существует теория, что жемчужные папулы пениса стимулируют женское влагалище во время полового акта. |
А возможно, что они существуют ради стимулирования науки. |
|
Whether you seek repose or stimulation, We have just the thing for you. |
Если вы ищете расслабления что вам нужно. |
He needs to be able to access his memories without any outside stimulation causing them to go away again. |
Ему нужен доступ к воспоминаниям без внешних помех, которые их отгоняют. |
That's why you stopped the drug treatments and the virtual stimulation. |
Поэтому вы отказались от препаратов и виртуальной стимуляции. |
Stimulation of this system not only causes pleasure but also gives alcohol its addictive qualities. |
Стимулирование этих систем головного мозга приносит не только чувство удовольствия, но и является причиной возникновения болезненного пристрастия. |
The incident caused much controversy, raised awareness and stimulated debate about ending the practice altogether. |
Этот инцидент вызвал много споров, повысил осведомленность и стимулировал дебаты о полном прекращении практики. |
I've tried everything to try and stimulate myself... no eating, overeating, sleep deprivation, sleep saturation. |
Что я только не пробовал, чтобы разбудить вдохновение... не доедал, переедал, спал слишком мало, спал слишком много. |
Specifically, sucrose was found to stimulate gustatory receptor neurons, which was necessary to stimulate aggression. |
В частности, было обнаружено, что сахароза стимулирует нейроны вкусовых рецепторов, что было необходимо для стимуляции агрессии. |
Worf finds her there and joins her in the program, and invigorated and stimulated by the battle, they mate. |
Ворф находит ее там и присоединяется к ней в программе, и, воодушевленные и воодушевленные битвой, они спариваются. |
Консультируюсь насчёт глубокой стимуляции головного мозга. |
|
The neurogenic stimulator is in place. |
Невральный стимулятор на месте. |
It works because you lack confidence, but you're smart even without the stimulator. |
Это работает потому что тебе не хватает уверенности, но ты умён и без стимулятора. |
Experience shows that reforming formal trade policies is not enough to stimulate growth. |
Опыт ее реализации свидетельствует о том, что одной только реформы официальной торговой политики недостаточно для стимулирования роста. |
I found your people intriguing, stimulating as she has. |
Я нахожу ваших людей интересными, будоражащими, как и она. |
You seem to stimulate her, Arthur. |
Кажется, Вы ее вдохновляете, Артур. |
It can happen in rare instances- when a person hears something completely devoid of interest, the brain becomes starved for stimulation, and it begins to eat itself. |
Такое случается, очень редко. Когда человек слышит что-то совершенно неинтересное, мозг начинает голодать без стимуляции, и поедает себя. |
The German invasion of the Soviet Union had stimulated acts of sabotage by Czech communists, leading to Heydrich's appointment. |
Немецкое вторжение в Советский Союз стимулировало акты саботажа со стороны чешских коммунистов, что привело к назначению Гейдриха. |
Они либо стимулируют нашу «жизнерадостность», либо заглушают ее. |
|
Transcranial stimulations and Enbrel injections directly into the spinal vein so far have proven ineffective, as have stem cell transplantation and gene therapy. |
Транскраниальная стимуляция и инъекции энбрела непосредственно в спинную вену пока что признаны неэффективными, как и трансплантация стволовых клеток и генная терапия. |
- stimulated scattering - вынужденное рассеяние
- stimulated emission - стимулированное излучение
- stimulated formation - возбужденный пласт
- not stimulated - не стимулируется
- is stimulated - стимулируется
- process stimulated - процесс стимулируется
- was stimulated by - стимулировалось
- stimulated emission of radiation - вынужденное излучение
- stimulated attention - стимулировал внимание
- stimulated the economy - стимулировало экономику
- get stimulated - прибудет вынужденный
- has been stimulated - стимулируется
- more stimulated - более стимулировало
- has stimulated - стимулировало
- stimulated innovation - стимулировал инновации
- stimulated interest - стимулировал интерес
- being stimulated - стимулируются
- to be stimulated - стимулироваться
- is stimulated by - стимулируется
- will be stimulated - будет стимулироваться
- in turn stimulated - в свою очередь, стимулировало
- laser-stimulated ordnance initiation device - лазерный взрыватель боеприпаса
- stimulated emission depletion - снижение индуцированного излучения
- stimulated emission depletion microscopy - микроскопия снижения индуцированной эмиссии
- stimulated emission ion dip spectroscopy - спектроскопия провала вынужденного ионного испускания
- double-quantum stimulated-emission device - двухфотонный лазер
- impulsive stimulated scattering - импульсное стимулированное рассеяние
- photon-stimulated luminescence - фотонно-стимулированная люминесценция
- infrared stimulated luminescence - стимулированная инфракрасная люминесценция
- Stimulated to an ever deepening subtlety - Стимулируется к постоянно углубляющейся тонкости
