Social enterprise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social enterprise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественная организация
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- enterprise [noun]

noun: предприятие, предпринимательство, предприимчивость, инициатива, промышленное предприятие, смелое предприятие, смелость, энергичность



At the same, social protection contributes to aggregate demand, creating more space for those enterprises to prosper and generate jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим социальная защита способствует росту совокупного спроса, обеспечивая больше возможностей для процветания этих предприятий и создания ими рабочих мест.

Chile is promoting social inclusion and further development of the private sector through Social Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили содействует социальной интеграции и дальнейшему развитию частного сектора через посредство социальных предприятий.

Thus, Adam Smith's single axiom, broadly interpreted ... is sufficient to characterize a major portion of the human social and cultural enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственная аксиома Адама Смита, широко интерпретируемая ... достаточно охарактеризовать значительную часть человеческого социокультурного предприятия.

Many managers utilize the social component of the social enterprise's dual mission/purpose for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие менеджеры используют для этого социальную составляющую двойной миссии/цели социального предприятия.

The social enterprise model offers non-profit organizations an alternative to reliance on charitable donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель социального предпринимательства предлагает некоммерческим организациям альтернативу зависимости от благотворительных пожертвований.

These interactions come together to constitute common features in basic social units such as family, enterprises, clubs, states, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимодействия объединяются, образуя общие черты в основных социальных единицах, таких как семья, предприятия, клубы, государства и т.д.

It ensures the social enterprise business model remains ethical, credible and commercial through accreditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что бизнес-модель социального предприятия остается этичной, заслуживающей доверия и коммерческой через аккредитацию.

Doing it well is harder than running an enterprise for profit, because no single measure of social benefit exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И преуспеть в этой области сложнее, чем управлять предприятием, приносящим доход, так как не существует ни одного мерила общественной пользы.

However, there had been debate on whether or not social enterprises place enough emphasis on internal CSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были проведены дебаты о том, уделяют ли социальные предприятия достаточное внимание внутренней КСО.

In the UK, most public service mutuals identify themselves as social enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании большинство сотрудников государственных служб идентифицируют себя как социальные предприятия.

Kenya's social enterprises include M-Pesa, which facilitated economic transactions via mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийские социальные предприятия включают в себя M-Pesa, которая облегчала экономические операции с помощью мобильного телефона.

Other benefits may include social contact, health care, tuition and training, support for local enterprise and new businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие преимущества могут включать социальные контакты, медицинское обслуживание, обучение и обучение, поддержку местных предприятий и новых предприятий.

At times, profit-making social enterprises may be established to support the social or cultural goals of the organization but not as an end in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда прибыльные социальные предприятия могут создаваться для поддержки социальных или культурных целей организации, но не как самоцель.

Social enterprises in Chile adopt various forms like cooperatives, associations, private limited companies or corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия в Чили принимают различные формы, такие как кооперативы, ассоциации, частные компании с ограниченной ответственностью или корпорации.

However, social and technological changes have allowed new enterprises and groups to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако социальные и технологические изменения позволили появиться новым предприятиям и группам.

680 entities have been recognised as social enterprises as of October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на октябрь 2012 года 680 предприятий были признаны социальными предприятиями.

Social impact may refer to the overall effects of a business, but a business that has social impact may or may not be a social enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное воздействие может относиться к общему воздействию бизнеса, но бизнес, который оказывает социальное воздействие, может быть или не быть социальным предприятием.

Social enterprises have socially bound mission statements and operate with the goal of solving a social problem as a part of their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия имеют социально обусловленные миссии и действуют с целью решения социальной проблемы в рамках своей миссии.

A social enterprise in the Philippines is GKonomics International, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из социальных предприятий на Филиппинах является GKonomics International, Inc.

The proletariat, is separated from the bourgeoisie because production becomes a social enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетариат отделен от буржуазии тем, что производство становится социальным предприятием.

Some organizations have evolved into social enterprises, while some were established as social enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации превратились в социальные предприятия, а некоторые были созданы как социальные предприятия.

Contrasted to this is the social enterprise where 'labour hires capital' with the emphasis on social, environmental and financial benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому противопоставляется социальное предприятие, где труд нанимает капитал с акцентом на социальную, экологическую и финансовую выгоду.

A social enterprise's main purpose is to promote, encourage, and make social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель социального предприятия-способствовать, поощрять и осуществлять социальные изменения.

Social enterprises seek to create not only financial returns but also social returns to their beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия стремятся обеспечить не только финансовую отдачу, но и социальную отдачу своим бенефициарам.

In South Korea the Social Enterprise Promotion Act was approved in December 2006 and was put into effect in July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее закон О поощрении социального предпринимательства был принят в декабре 2006 года и вступил в силу в июле 2007 года.

The project was led by Associate Professor Jo Barraket, an Australian social enterprise academic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект возглавлял доцент Джо Барракет, австралийский академик социального предпринимательства.

Social enterprise in Kenya has grown to include spaces with IT infrastructure such as internet connectivity and computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное предпринимательство в Кении выросло и включает в себя помещения с ИТ-инфраструктурой, такие как подключение к интернету и компьютерное оборудование.

Social Enterprises often use for-profit business strategies to fund their social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия часто используют коммерческие стратегии для финансирования своих социальных изменений.

The Government has launched several initiatives to support social enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство выступило с рядом инициатив по поддержке социальных предприятий.

From 2005 onwards, NCVO began using the term social enterprise to refer to voluntary sector trading activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2005 года, NCVO начала использовать термин социальное предприятиедля обозначения добровольной торговой деятельности в секторе.

In December 1999, a group was organized called Social Enterprise Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1999 года была организована группа под названием Social Enterprise Network.

This helps develop creativity and an enterprising spirit in young people and contributes to social innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает развитию творчества и духа предпринимательства у молодежи, а также способствует общественному новаторству.

Another significant consideration for Waples was the social enterprise of libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным соображением для Waples было социальное предприятие библиотек.

Different forms of employee ownership, and the principles that underlie them, have contributed to the emergence of an international social enterprise movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы собственности работников и лежащие в их основе принципы способствовали возникновению международного движения социального предпринимательства.

The program involves events and workshops where students learn about social enterprise and pitch business ideas related to a social cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа включает в себя мероприятия и семинары, где студенты узнают о социальном предпринимательстве и предлагают бизнес-идеи, связанные с социальным делом.

Semi-profit sites may have better longterm survival possibilities, better funding, and a longterm social enterprise focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуприбыльные сайты могут иметь лучшие долгосрочные возможности выживания, лучшее финансирование и долгосрочную ориентацию на социальное предпринимательство.

Social enterprises are not only a structural element of a non-profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия - это не только структурный элемент некоммерческой организации.

Some social enterprises have taken on same-sector and cross-sector partnerships, while others continue to operate independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые социальные предприятия вступили в односекторные и межотраслевые партнерские отношения, в то время как другие продолжают действовать независимо.

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

Also intended to generate more social enterprises is the non-profit cooperative Make a Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также для создания большего количества социальных предприятий предназначен некоммерческий кооператив Make A Change.

That same year Sheen became a Patron of Social Enterprise UK, a charity which supports social projects which benefit local, environmental and co-operative causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Шин стал меценатом Social Enterprise UK, благотворительной организации, которая поддерживает социальные проекты, приносящие пользу местным, экологическим и кооперативным организациям.

Crisis Skylight London opened in 2002, with a Crisis Skylight Cafe social enterprise opening on the same site on Commercial Street in East London in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crisis Skylight London открылся в 2002 году, а Crisis Skylight Cafe social enterprise открылось на том же месте на Commercial Street в Восточном Лондоне в 2004 году.

This Finding Australia's Social Enterprise Sector project produced its final report in June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод австралийский проект сектора социальных предприятий представил свой окончательный отчет в июне 2010 года.

Social enterprises are empowering consumers to make more ethical consumptions decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия расширяют возможности потребителей принимать более этичные решения о потреблении.

Cultural enterprises and creative industries are privileged channels for creativity; they are a source of the social and economic dynamism that enriches human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения культуры и предприятия творческой сферы являются особыми каналами передачи творческой энергии; они являются источником социально-экономи-ческого динамизма, обогащающего жизнь людей.

There isn't a proper definition of social enterprises by the governments of the Middle Eastern countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства стран Ближнего Востока не дают надлежащего определения социальным предприятиям.

In the original publication the term social enterprise was developed to describe an organisation that uses Social Audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной публикации термин социальное предприятие был разработан для описания организации, использующей социальный аудит.

Social impact and social enterprise are not the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное воздействие и социальное предпринимательство-это не одно и то же.

One panellist argued that community-based tourism enterprises were effective in fostering social inclusion in the tourism sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из экспертов был выдвинут тот тезис, что общинные и туристские предприятия служат действенным средством содействия социальной включенности в секторе туризма.

There is no separate legal entity for social enterprises in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге нет отдельного юридического лица для социальных предприятий.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов.

I obviously had no social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, у меня отсутствуют навыки общения.

From 2001 to 2005 she played the role of Hoshi Sato in the science fiction television series Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 по 2005 годы она играла роль Хоши Сато в телевизионной научной деятельности серий фантастики.

My handbook on social etiquette doesn't deal with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое руководство по этике не предусматривает это.

So, this is one of the last pictures that Tendu uploaded to social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети.

As AR technology has evolved and second and third generation AR devices come to market, the impact of AR in enterprise continues to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития технологии AR и появления на рынке устройств AR второго и третьего поколения влияние AR на предприятие продолжает расти.

Those offering services in the higher education institutions are facing pressure that highly threatens the integral value of higher education enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто предлагает услуги в высших учебных заведениях, сталкиваются с давлением, которое сильно угрожает интегральной ценности предприятия высшего образования.

The Hiei sank later that day after repeated air attacks by CAF aircraft and aircraft from the U.S. carrier Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиэй затонул позже в тот же день после неоднократных воздушных атак самолетов CAF и самолетов американского авианосца Энтерпрайз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social enterprise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social enterprise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, enterprise , а также произношение и транскрипцию к «social enterprise». Также, к фразе «social enterprise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information