Free enterprise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Free enterprise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободное предпринимательство
Translate

  • free enterprise [ˈfriːˈentəpraɪz] сущ
    1. свободное предпринимательство, свобода предпринимательства
      (free entrepreneurship, freedom of enterprise)
    2. частное предпринимательство, частное предприятие
      (private enterprise)
    3. свободное предприятие
  • free-enterprise [friː-ˈentəpraɪz] сущ
    1. свободное предпринимательство

noun
свободное предпринимательствоfree enterprise
частное предпринимательствоprivate enterprise, free enterprise
- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

- enterprise [noun]

noun: предприятие, предпринимательство, предприимчивость, инициатива, промышленное предприятие, смелое предприятие, смелость, энергичность


  • free enterprise сущ
    • private enterprise

noun

  • private enterprise, market economy

Free Enterprise an economic system in which private business operates in competition and largely free of state control.



You justify this new outrage with a plonking sermon on free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще сопровождаете свои беззакония напыщенной проповедью о свободном предпринимательстве!

But he was in Kansas City, attending a symposium on trade and the beginnings of free enterprise in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он находился в Канзас-Сити на конференции по торговле и свободному предпринимательству в средние века.

They're free-enterprisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - свободные предприниматели.

Enterprises in the industrial free zone are exempt from all customs duties and taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия в свободной промышленной зоне освобождаются от всех таможенных сборов и пошлин.

The Russians had never advocated free enterprise in terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские никогда не поощряли свободную инициативу в практике терроризма.

Unlike entrepreneurs in a free-enterprise economy, Chinese local officials are motivated primarily by political considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предпринимателей в экономике свободного предпринимательства, китайские местные чиновники руководствуются в первую очередь политическими соображениями.

The US, which portrays itself as the bastion of free enterprise, is pursuing the IT revolution through a concerted industrial policy as well as through market forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, рисующих себя оплотом свободного предпринимательства, ИТ-революции способствуют и силы рынка, и согласованная промышленная политика.

It is a national public holiday celebrated with fireworks and speeches praising Americanism, democracy, free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день является национальным государственным праздником, отмечаемым фейерверками и выступлениями восхваляющими американизм, демократию, свободу предпринимательства.

Russia and Turkey are both recovering from brief periods of openness and free enterprise, and both leaders apparently relish repressing dissidents and provoking Westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Россия, и Турция сейчас «отходят» от короткого периода открытости и свободного предпринимательства, и оба лидера, как кажется, наслаждаются подавлением инакомыслия и провоцированием Запада.

Free enterprise and honest sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимательство и честный доход.

Recent free-enterprise initiatives are introducing these green teas to outside countries through new export activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние инициативы свободного предпринимательства вводят эти зеленые чаи во внешние страны через новые экспортные мероприятия.

I just want to put in a word for free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу лишь высказаться в защиту свободы предпринимательства.

Voices from the left and right are equating the free enterprise system with greed and exploitation and failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоса слева и справа уравнивают систему свободного предпринимательства с жадностью, эксплуатацией и банкротством.

Unlike other African or Middle Eastern countries, Tunisia remained largely a land of free enterprise, allowing for some industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других африканских и ближневосточных стран, Тунис оставался, в основном, землей свободного предпринимательства, способствуя определенному развитию промышленности.

This is sometimes characterized as a desire to maximize free creativity in a society in preference to free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда характеризуется как стремление максимизировать свободное творчество в обществе, отдавая предпочтение свободному предпринимательству.

The most agressive and hence dominant variation of this monetary-ism is the free enterprise system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый агрессивный, а следовательно и доминирующий вариант этой денежной системы — деятельность свободных предприятий.

Eureka Streams is a free, open-source enterprise social networking platform developed by Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka Streams - это бесплатная корпоративная социальная сетевая платформа с открытым исходным кодом, разработанная компанией Lockheed Martin.

After the dissolution of the Soviet Union, the company was reorganized as a free enterprise and privatized in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза предприятие было реорганизовано в свободное предпринимательство и приватизировано в 1992 году.

State-owned enterprises should also be free to bid, but they should receive no favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные предприятия также должны иметь право участвовать в этих конкурсах, но не должны иметь никаких привилегий.

Free enterprise goes hand in hand with political freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода предпринимательства и политическая свобода неотделимы друг от друга.

Kibbutzim were run as collective enterprises within Israel's partly free market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кибуцы управлялись как коллективные предприятия в рамках частично свободной рыночной системы Израиля.

“It’s not a cost-free enterprise for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Эта затея дается им нелегко, и им приходится платить.

And for those seeking justice in Pennsylvania, free enterprise was definitely the way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для тех, кто добивался правосудия в Пенсильвании, свободное предпринимательство было определенно верным путем.

Hoover resisted this approach, favoring individualism and free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Африке воины Ндембу натирают себя красной краской во время празднеств.

The buying and selling of dope in this country, may be the last vestige of free enterprise left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля наркотиками - последний оплот... свободного предпринимательства в этой стране.

The record raised funds for the survivors of the MS Herald of Free Enterprise disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись собрала средства для тех, кто пережил катастрофу Мисс Вестник свободного предпринимательства.

Studies of rent-seeking focus on efforts to capture special monopoly privileges such as manipulating government regulation of free enterprise competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования по поиску ренты сосредоточены на попытках захватить особые монопольные привилегии, такие как манипулирование государственным регулированием свободной предпринимательской конкуренции.

Every violation of the antitrust laws is a blow to the free-enterprise system envisaged by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое нарушение антимонопольного законодательства-это удар по системе свободного предпринимательства, предусмотренной Конгрессом.

Federal Government interference in free enterprise. I'm aware, I'm aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вмешательства 'едеральных органов в свободное предпринимательство. - я в курсе, в курсе.

Free enterprise is a form of words that is intended to conjure up in your mind a little town with different shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное предпринимательство - словосочетание, предназначенное вызывать в вашем воображении маленький город с множеством магазинов.

He has appeared in Kill the Man, Free Enterprise, Cherish, and Manna from Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явился в убить человека, свободное предпринимательство, лелеять и манна небесная.

Enterprise underwent four more free flights where the craft separated from the SCA and was landed under astronaut control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уникальная мельница в Гозо, потому что она имеет точки, которые показывают восемь основных направлений ветра.

It stressed the importance of free enterprise and admitted the excessive power of law enforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивается важность свободы предпринимательства и признается засилье силовиков».

While the group was in the turbolift, the Klingons attacked the Enterprise and the turbolift entered a free fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока группа находилась в турболифте, клингоны атаковали Энтерпрайз, и турболифт вошел в свободное падение.

Miami has become a sort of Barbary Coast of free enterprise gone berserk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами стал своего рода берберским побережьем свободного предпринимательства, сошедшего с ума.

Every violation of the antitrust laws is a blow to the free-enterprise system envisaged by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое нарушение антимонопольного законодательства-это удар по системе свободного предпринимательства, предусмотренной Конгрессом.

He was talking about free enterprise, getting the government off your back, lowering the taxes and strengthening the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил о свободном предпринимательстве, снятии правительства с вашей спины, снижении налогов и укреплении вооруженных сил.

The ban on private enterprise was lifted, and free trade was permitted within strict limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сняты запреты с частной предприимчивости, в строгих границах разрешена была свободная торговля.

America is a country based on free enterprise... and I'm merely underselling you, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка - это страна свободного предпринимательства, а я такой же бизнесмен, как и вы.

Taxes go against the very spirit of free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги идут вразрез с духом свободного предпринимательства.

I tried to pull my arm free, and he gripped it more tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попыталась выдернуть руку, но он только прижал ее еще сильнее.

The Enterprise is in final preparation to leave dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз находится в заключительной стадии подготовки, для выхода из дока.

In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;.

Expectations related to TNCs are undergoing unusually rapid change due to the expanded role of these enterprises in the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к деятельности ТНК необычайно быстро меняется ввиду расширения роли этих компаний в мировой экономике.

Nowadays, we worry about incitement - using free speech to provoke violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве - использовании свободы слова для провокации насилия.

Parliamentarians should be limited to legislative activities and no longer be allowed to interfere in executive or state enterprise management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты должны быть ограничены в законодательной деятельности и не иметь возможности вмешиваться в управление исполнительными или государственными предприятиями.

Superficially, this sounds fine and may even offer a free ride in terms of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд это звучит многообещающе и даже предполагает бесплатное участие в структурах безопасности.

The company stands for free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания выступает за свободную торговлю.

Would you say you'd be willing just to kill him to eliminate any chance of his wriggling free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сказать, что вам стоило бы убить его, чтобы исключить любую возможность того, что он ускользнёт?

When I experienced no misfortunes of this kind, I augured well of my enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливо избежав таких неприятностей, я уже предсказывал успех своему замыслу.

It seems very likely those gangsters Were actually given their shares in arkham by wayne enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что гангстеры получили долю в Аркхэме от Уэйн Энтерпрайзис.

U.S.S. Enterprise from Vulcan Space Central, permission granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз от Космического центра Вулкана. Разрешение дано.

The U.S. federal government regulates private enterprise in numerous ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство США регулирует деятельность частных предприятий различными способами.

For the smaller enterprise, multiple local rabbit breeds may be easier to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малого предприятия проще использовать несколько местных пород кроликов.

In cooperation with Enterprise Products Partners LP it is reversing the Seaway pipeline so that an oversupply of oil at Cushing can reach the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с компанией Enterprise Products Partners LP она разворачивает морской трубопровод, чтобы избыточное предложение нефти в Кушинге могло достичь залива.

I can think of no lesser purpose sufficient to justify the difficulty of the enterprise, and no greater purpose is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу представить себе меньшую цель, достаточную, чтобы оправдать трудность этого предприятия, и никакая большая цель невозможна.

In 2017, TAL, a subsidiary of Tata Motors, manufactured India’s first industrial articulated robot for micro, small, and medium enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году компания TAL, дочерняя компания Tata Motors, произвела первый в Индии промышленный шарнирный робот для микро -, малых и средних предприятий.

It was just a failed enterprise and that is that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было просто неудачное предприятие, и все тут.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free enterprise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free enterprise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, enterprise , а также произношение и транскрипцию к «free enterprise». Также, к фразе «free enterprise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information