Societies act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
in western societies - в западных странах
international societies - международные общества
modern societies - современные общества
collection societies - коллекция общества
slave societies - ведомые общества
the league of red cross societies - Лига обществ Красного Креста
national societies of the red cross - национальные общества Красного Креста
economies and societies - экономики и общества
all our societies - все наши общества
building knowledge societies - создание обществ знаний
Синонимы к societies: the people, mankind, the (general) public, civilization, the community, the population, humanity, humankind, culture, community
Антонимы к societies: aloneness, aloofness, bee's knees, bourgeoisie, cold heartedness, coldheartedness, forlornness, hatred, high society, hostility
Значение societies: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться
noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство
act as guardian - действовать в качестве опекуна
act certification - сертификация акт
environmental policy act - акт экологической политики
act in context - действовать в контексте
locutionary act - locutionary акт
surveillance act - акт наблюдения
any such act - любой такой акт
act deals with - действуют соглашения с
road transport act - автомобильные акт
act of choice - акт выбора
Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement
Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle
Значение act: a thing done; a deed.
companies act, companies law, companies ordinance, company act, company law, corporate law, corporation act, corporation law, corporations act, ibc act, partnerships act, societies law, enterprise act, law society act
The rest of that sentence enumerated issues of concern which arose in many societies, without necessarily being related to racial discrimination. |
Далее в этом предложении идёт перечисление поводов для озабоченности, возникающих во многих обществах, но отнюдь не обязательно связанных с расовой дискриминацией. |
Fascist movements have commonly held social Darwinist views of nations, races and societies. |
Фашистские движения обычно придерживались социал-дарвинистских взглядов на нации, расы и общества. |
Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls. |
Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах. |
They want us to tear open more wounds in our societies so that they can use them to spread their infection more widely. |
Они хотят, чтобы в нашем обществе стало больше открытых ран и инфекция могла распространиться ещё дальше. |
Socially inclusive societies rally around common objectives and move beyond narrow group interests. |
В социально интегрированном обществе роль объединяющего начала выполняют не групповые интересы, а общие цели. |
And, once they are in the wrong hands, they are a threat to all of our societies. |
В руках злоумышленников они представляют собой угрозу всем нашим странам. |
Polygamy is accepted in the rural societies and most men have more than one wife. |
В сельской местности существует полигамия, и большинство мужчин имеют по несколько жен. |
Such social inclusion, which was essential to democratic societies, required a renewed commitment from Governments. |
Для обеспечения подобной социальной инклюзивности, которая играет существенно важную роль в демократических обществах, необходимо, чтобы правительства вновь подтвердили свою приверженность. |
Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries. |
Потому что те, кто стремится к демократической культуре, находятся у власти или имеют общества, которые ведут за собой глобальные, мощные общества, сильные страны. |
and terrorists will not be able to destroy Israel or foist their fundamentalist ideas by force on moderate societies. |
а террористы не смогут разрушить Израиль или силой навязать свои фундаменталистские идеи умеренным обществам. |
Do international tribunals of the sort Milosevic faced before his death promote or postpone serious self-reflection and reconciliation in damaged societies? |
Способствуют или же мешают международные суды наподобие того, в котором рассматривалось дело Милошевича прежде, чем он умер, серьёзным размышлениям над собой и примирению пострадавших сообществ? |
Perhaps it is the lack of integrative strength in other societies which makes people feel that the only place where they really belong is among their own people. |
Возможно существенную роль играет отсутствие усилий по интеграции в других странах. Такая ситуация заставляет людей считать, что единственная группа, куда они принадлежат это их собственной этническое общество. |
It is the mark of ancient societies, like those of Germany and of Greece, that contemporary tribulations revive old fears and foment new discord. |
В обществах с богатой историей, таких как немецкое или греческое, текущие невзгоды способствуют возрождению старых страхов, сеют новые раздоры. |
Second, it diminishes our leverage on countries in transition to reform their societies and their foreign policies in ways that both they and we will benefit from. |
Во-вторых, такой подход ослабляет воздействие на страны, находящиеся на переходном этапе, реформирующие свои общества и меняющие свою внешнюю политику так, чтобы это было выгодно и им, и нам. |
According to Citigroup, the most potent and short-term threat would be societies demanding a more equitable share of the wealth. |
По мнению Ситигруп, наиболее мощной, но кратковременной угрозой может стать требование населения более справедливого распределения богатств. |
Fuller believed that this principle of copying nature could be applied not just to structures, but to creating new systems to manage societies. |
Фуллер верил что эти принципы подражания природе можно использовать не только для создания конструкций, но и для новой системы управления обществом. |
But it's more prevalent in homogeneous societies. |
Но более распространенно в гомогенных обществах. |
Al life in societies where modern conditions of production reign... announces itself as an immense accumulation of spectacles. |
В обществах, достигших современного уровня развития производства, вся жизнь проявляется как огромное нагромождение спектаклей. |
Then go to the Learned Societies. |
Вот и поезжай в свое Научное общество! |
This is to remind people that free societies... are stronger societies. |
Мы должны напомнить людям, что свободные сообщества... сильные сообщества. |
She won't be president of your wonderful societies of philanthropy |
Она не станет президентом ваших странных обществ филантропов. |
Human societies all have what is called in theatrical parlance, a third lower floor. |
Во всяком человеческом обществе есть то, что в театре носит название третьего или нижнего трюма. |
Arriving in each honorable town, I pay a courtesy call... to the great clans, farmers, merchants, secret societies... and even the Christian converts. |
В каждом городе я перво-наперво делаю визиты вежливости... к знатным семействам, торговцам, тайным обществам... и даже к тем, кто принял христианство. |
The committee must take measures to prevent recruiting in the sections for the different societies. |
...Необходимо, чтобы комитет принял меры с целью помешать набору людей в секции некоторых обществ... |
and I may be a pickled... horse but there's one thing I know about secret societies... |
и, возможно, я старая... лошадь но мне известна одна штука про тайные сообщества... |
Technology is changing warfare, but also our societies, Stoltenberg said, pointing to recent developments in 5G technology as an example. |
Технологии меняют приемы ведения войны, но также меняют и наши общества, – уверяет Столтенберг и приводит в качестве примера развитие технологии 5G. |
In some Middle Eastern societies, removal of male & female body hair has been considered proper hygiene, mandated by local customs, for many centuries. |
В некоторых ближневосточных обществах удаление волос на теле мужчин и женщин считалось надлежащей гигиеной, предписанной местными обычаями на протяжении многих веков. |
Dissidents could operate only in secret societies and underground organizations, in foreign concessions or in exile overseas. |
Диссиденты могли действовать только в тайных обществах и подпольных организациях, в иностранных концессиях или в изгнании за границу. |
Lesbian and feminist separatism have inspired the creation of art and culture reflective of its visions of female-centered societies. |
Лесбийский и феминистский сепаратизм вдохновил создание искусства и культуры, отражающих его видение общества, ориентированного на женщин. |
Perier, a banker, was instrumental in shutting down many of the Republican secret societies and labour unions that had formed during the early years of the regime. |
Перье, банкир, сыграл важную роль в закрытии многих республиканских тайных обществ и профсоюзов, которые образовались в первые годы правления режима. |
These potters were found in peasant societies outside of Jingdezhen and highlight the particular code that limited their imaginative potential. |
Эти гончары были найдены в крестьянских обществах за пределами Цзиндэчжэня и подчеркивают особый код, который ограничивал их творческий потенциал. |
Generally, technicism is the belief in the utility of technology for improving human societies. |
Вообще говоря, техницизм - это вера в полезность технологии для улучшения человеческого общества. |
Thirty-six Byron Societies function throughout the world, and an International Conference takes place annually. |
Тридцать шесть Байроновских обществ действуют по всему миру, и ежегодно проводится Международная конференция. |
Whilst identifying as LGBT is not uncommon amongst Indigenous Australians today there is no record of it being a phenomenon in pre-colonial Australian societies. |
Хотя идентификация с ЛГБТ не является редкостью среди коренных австралийцев сегодня, нет никаких записей о том, что это явление было в доколониальных австралийских обществах. |
Conflict and outright warfare with Western European newcomers and other American tribes further reduced populations and disrupted traditional societies. |
Конфликты и прямые войны с западноевропейскими пришельцами и другими американскими племенами привели к дальнейшему сокращению численности населения и разрушению традиционных обществ. |
In the 1980s, changes to British banking laws allowed building societies to offer banking services equivalent to normal banks. |
В 1980-х годах изменения в британском банковском законодательстве позволили строительным обществам предлагать банковские услуги, эквивалентные обычным банкам. |
They left and let those societies determine their own destinys. |
Они ушли и позволили этим обществам самим определять свою судьбу. |
From the 1880s onwards specific societies were formed for railway surgery. |
Начиная с 1880-х годов для железнодорожной хирургии были созданы специальные общества. |
There are currently 20 Hereford societies in 17 member countries, and a further eight societies in 10 nonmember countries. |
В настоящее время существует 20 Херефордских обществ в 17 странах-членах и еще восемь обществ в 10 странах, не входящих в организацию. |
Gender-nonconforming and homosexuality has been reported in a number of East African societies. |
Гендерные несоответствия и гомосексуализм были зарегистрированы в ряде восточноафриканских обществ. |
By 1958 he had reformulated the division, and was speaking instead of social relations, social roles, social groups, and societies. |
К 1958 году он переформулировал это разделение и теперь говорил о социальных отношениях, социальных ролях, социальных группах и обществах. |
At its core, dominator model societies thrive on a system of domination and control. |
В своей основе общества модели доминатора процветают на системе господства и контроля. |
The first trade unions and consumer cooperative societies followed the Chartist movement. |
За Чартистским движением последовали первые профсоюзы и потребительские кооперативы. |
In particular, the US and Canadian MS societies launched seven such studies. |
В частности, американское и Канадское общества МС запустили семь таких исследований. |
Formed in 1660, it is one of the oldest learned societies still in existence. |
Образованное в 1660 году, оно является одним из старейших ученых обществ, все еще существующих. |
An example of this is the demographic transition, which describes the fall of birth rates within industrialized societies. |
Примером этого может служить демографический переход, характеризующий падение рождаемости в промышленно развитых обществах. |
In 21st century-Chinese societies, filial piety expectations and practice have decreased. |
В китайском обществе 21-го века ожидания и практика сыновнего благочестия снизились. |
Women in ancient Egypt had some special rights other women did not have in other comparable societies. |
Женщины в Древнем Египте обладали некоторыми особыми правами, которых не было у других женщин в других сопоставимых обществах. |
Heraldic societies abound in Africa, Asia, Australasia, the Americas and Europe. |
Геральдические общества изобилуют в Африке, Азии, Австралии, Америке и Европе. |
Other societies have implemented social marketing strategies in order to educate the public on overpopulation effects. |
В других обществах применяются стратегии социального маркетинга, направленные на информирование населения о последствиях перенаселения. |
The need for mobility also limits the size of these societies. |
Потребность в мобильности также ограничивает размеры этих обществ. |
He is active as a consultant and in various national advisory committees and professional societies. |
Он активно работает в качестве консультанта и в различных национальных консультативных комитетах и профессиональных обществах. |
Climate change is having a direct impact on the people that live in the Arctic, as well as other societies around the world. |
Изменение климата оказывает прямое воздействие на людей, живущих в Арктике, а также на другие общества по всему миру. |
This factor may have given them an important advantage to out-compete the hunter-gatherer societies. |
Этот фактор, возможно, дал им важное преимущество, чтобы превзойти в конкурентной борьбе общества охотников-собирателей. |
Congregationalists set up missionary societies to evangelize the western territory of the northern tier. |
Конгрегационалисты создали миссионерские общества для евангелизации западной территории Северного яруса. |
Carpetbagging was used as a term in Great Britain in the late 1990s during the wave of demutualisations of building societies. |
В Великобритании в конце 1990-х годов во время волны демутуализации строительных обществ в качестве термина использовался термин ковровые мешки. |
Mobile's parading mystic societies build colorful Carnival floats and create costumes around each year's themes. |
Парадные мистические общества мобила строят красочные карнавальные поплавки и создают костюмы вокруг тем каждого года. |
In the social sciences, tradition is often contrasted with modernity, particularly in terms of whole societies. |
В социальных науках традиция часто противопоставляется современности, особенно в том, что касается целых обществ. |
Although sometimes used to designate similar groups in other societies, the “caste system” is uniquely developed in Hindu societies. |
Хотя иногда используется для обозначения подобных групп в других обществах, “кастовая система уникально развита в индуистских обществах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «societies act».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «societies act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: societies, act , а также произношение и транскрипцию к «societies act». Также, к фразе «societies act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.