Soft drink bottling plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
She could basically be a Buddhist monk if she didn't drink so much chocolate milk. |
Он могла бы быть буддийским монахом если бы не пила столько шоколадного мо ока |
We went for a drink, I got drunk. |
Мы пошли выпить, я напилась. |
Я должна это признать, я пью слишком много кофе. |
|
Drink a cup of coffee? |
Выпили чашечку кофе? |
Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness. |
Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям. |
Ее мать позволяет ему есть леденцы, пить газировку, играть в Xbox... |
|
Until now we've had to force him to eat, to drink, to move. |
До сих пор нам приходилось заставлять его насильно есть, пить, двигаться. |
I just need you to bump into him, ask him if he wants to have a drink, and keep him busy long enough for me to poke around his office. |
Ты мне нужна, чтобы случайно встретиться с ним, спросить, не хочет ли он выпить и занять его на достаточно долгое время чтобы я смогла обыскать его офис. |
Не забывай про травяную настойку. |
|
Этот напиток на вкус как хлорка. |
|
Я сидел в баре отеля, хотел расслабиться, выпить. |
|
Or, like, rubbing a booger on my steak, or putting a booger in my drink. |
Или вытер бы козявки о мой стейк, или высморкался бы в мой стакан. |
Let's have a drink with Lech. |
Э-эх, теперь выпьем с коллегой Лехом. |
Because you're an expectant mother, you can't drink alcohol. |
Потому что ты, как будущая мать, не можешь пить алкоголь. |
We can sit up all night in the oval in our sweats and drink coffee and eat ramen noodles and highlight and ask questions, but right now, we have the entire country waiting for us. |
Мы сможем всю ночь сидеть в овальном кабинете пить кофе и есть лапшичку, подчеркивать и задавать вопросы, но прямо сейчас нас ждет вся страна. |
Дай ей попить что нибудь что бы она не обезвожилась. |
|
Since when do you ever turn down a drink? |
С каких пор вообще ты отказываешься? |
Incidentally, it should drink milk from a healthy mother of Plaka. |
Кстати говоря, она должна пить молоко от здоровой матери, из Плаки. |
For another thing Aileen, owing to the complication and general degeneracy of her affairs, had recently begun to drink. |
К тому же Эйлин, запутавшаяся и удрученная своими неудачами, начала искать утешения в вине. |
And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious, leaving his print on the glass. |
И я предполагаю, что он пропустит шампанское и перейдёт к чему-то более аристократическому и вычурному, оставив отпечатки на стакане. |
You will organize food and drink to mask any unpleasantness, yes? |
Ты распорядишься насчёт еды и напитков, чтобы замаскировать любые недоразумения, так? |
Let us drink to the imbecility of authority, which gives us such an authority over imbeciles! said the good banker. |
Итак, выпьем за глупость власти, которая дает нам столько власти над глупцами! - предложил банкир. |
You know, it's not refrigerated, but I guess we can drink it anyway. |
Знаешь, не очень холодное, но сойдёт. |
I suppose I'm something of that sort myself but as I don't happen to drink I'm more employable. |
Я и сама, вероятно, отношусь к их числу. Но так как я не пью, меня легче использовать. |
I shouldn't drink alcohol when I'm breastfeeding. |
Мне нельзя спиртное пить. Я ведь кормящая мать. |
Speaking of, I swung by your place earlier to commiserate over a drink, but I must've just missed you. |
Говорря об это, я бы на твоём месте пошатнулся заранее чтобы сочувствовать за бокалом любимого напитка, но я, должно быть, просто скучал по тебе. |
He went down and passed out two-for-one drink fliers to anyone wearing a tight V-neck. |
Он пошел и раздал флайеры два напитка по цене одного всем у кого В-образный воротник. |
И жабы, которые ничего не делают, не пьют шампанское. |
|
Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes. |
Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз. |
You'll have too much to drink and moan all day tomorrow. |
Ты много выпьешь и завтра весь день будешь ныть. |
Я выпиваю бокальчик, когда завязываю с лекарствами. |
|
А всему причина - питейная статья, крепкие напитки. |
|
would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice? |
У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок? |
The sick man was given something to drink, there was a stir around him, then the people resumed their places and the service continued. |
Больному дали чего-то выпить, зашевелились около него, потом опять расступились по местам, и богослужение возобновилось. |
Я выпиваю перед ужином 1 коктейль от стресса. |
|
Now I'm building up to my big drink. |
Хотя, почти уже дозрел до главного своего напитка. |
Taking into account all the problems we already have, I'm sure we need that drink. |
Принимая во внимание все проблемы, которые у нас уже есть, я уверен, что нам надо выпить. |
I'll just drink to your health. |
Ваше здоровье, дорогой мой. |
Be sure to eat plenty of fresh fruit and drink lots of tap water. |
Обязательно ешь побольше свежих фруктов и пей много воды из-под крана. |
I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter. |
Я отхлебнул из стакана, комок не отступил. |
And I also can't wait for you to get me something alcoholic to drink. |
И не могу дождаться, когда вы принесете мне выпить что-нибудь алкогольное. |
Every drink he knocks back is another zero added to the check |
Каждый выпитый им бокал - это ещё один нолик в чеке. |
В моём стакане плавает лобковый волос инопланетянина. |
|
Drink up your milk first, dear, and talk afterwards. |
Выпей сначала свое молоко, Ру, дорогуша, а разговоры потом. |
Пейте пока холодное, дамочки. |
|
Hey, do you want to go grab a drink, catch up? |
Эй, не хочешь ли выпить чего-нибудь? |
Gentlemen, let us drink to the might of gold! |
Господа, выпьем за могущество золота. |
It would have hurt me if, for instance, he had taken to drink. |
Мне было бы больно, начни он, например, пить. |
You know, it's bad form to drink a thousand-dollar bottle of bourbon all by yourself. |
Ты знаешь, это плохой тон пить бутылку бурбона за тысячу долларов в одиночку |
Теперь он может дать своим птенцам первый в их жизни глоток воды. |
|
Кроме пива, в этих заведениях ничего не подавали. |
|
You drink them the ninth day... before the yolk turns into a chick. |
Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка. |
Why?-I can't: I have such a disposition that whatever I take off, I drink up. |
Отчего? - Не можно; у меня уж такой нрав: что скину, то пропью. |
Drink this, he repeated. The pain you feel is the blood rushing into your muscles. |
— Выпейте, — повторил мужчина. — Вам, должно быть, больно, мышцы совсем занемели. А теперь в них поступает кровь. |
Oh, beautiful girl with turquoise hair, I'd do anything for you. But I won't drink the medicine, it's too bitter. |
О, прекрасная девочка с лазурными волосами, ради тебя я сделаю что угодно, но не заставляй меня пить горькую микстуру. |
Я сидел на полу, потягивал выпивку. |
|
There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season. |
Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне. |
Боюсь, придется пить из этого. |
|
Look, you can eat here and drink here, but if you sleep here I'm going to have to charge you hotel tax. |
Ты можешь есть и пить здесь, но, если ты спишь здесь, я имею право взимать гостиничный сбор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soft drink bottling plant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soft drink bottling plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soft, drink, bottling, plant , а также произношение и транскрипцию к «soft drink bottling plant». Также, к фразе «soft drink bottling plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.