Solid waste dump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solid waste dump - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свалка твердых бытовых отходов
Translate

- solid [adjective]

adjective: твердый, сплошной, прочный, солидный, цельный, крепкий, надежный, плотный, массивный, основательный

noun: твердое тело, тело, массив, порода, твердая пища

adverb: единогласно

  • solid foot - кубический фут

  • solid rock - твердая скала

  • solid starting point - Твердое вещество отправной точкой

  • solid curve - Сплошная кривая

  • rock solid feel - рок-твердое чувство

  • durable and solid - прочный и твердый

  • solid bedrock - твердая почва

  • forms a solid foundation - образует прочную основу

  • based on solid research - на основе надежных исследований

  • it is solid - это твердое

  • Синонимы к solid: frozen, rigid, firm, solidified, set, concrete, rock-hard, hard, unalloyed, genuine

    Антонимы к solid: soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

    Значение solid: firm and stable in shape; not liquid or fluid.

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

  • animal waste - отходы животноводства

  • cut down waste - урезанные отходы

  • waste take-back - отходы забирать обратно

  • in waste - в отходах

  • city waste - город отходы

  • computer waste - компьютер отходов

  • want to waste it - хотят тратить его

  • collection of waste paper - сбор макулатуры

  • responsible waste management - Управление отходов ответственности

  • treated as waste - рассматриваются как отходы

  • Синонимы к waste: unwanted, excess, useless, superfluous, scrap, left over, unusable, unprofitable, worthless, unpopulated

    Антонимы к waste: save, nonwaste

    Значение waste: (of a material, substance, or byproduct) eliminated or discarded as no longer useful or required after the completion of a process.

- dump [noun]

noun: свалка, отвал, дыра, деньги, груда хлама, мусорная куча, куча шлака, штабель угля или руды, мрачная дыра, глушь

verb: сбрасывать, сваливать, вываливать, оставлять, опрокидывать, разгружать, устраивать демпинг, ронять с шумом, бросать

adjective: самосвальный, коренастый

  • base gasoline dump - базовый склад топлива

  • load haul dump vehicle - нагрузка расстояния свалка автомобиля

  • dump area - площадь свалки

  • do not dump - не сваливать

  • dump her - сбрасывать ее

  • dump us - свалка нас

  • dump mode - режим сброса

  • dump yard - свалка двор

  • load dump - сброс нагрузки

  • took a dump - взял дамп

  • Синонимы к dump: garbage dump, transfer station, rubbish heap, dustheap, dumping ground, slag heap, landfill (site), pigsty, hovel, hole

    Антонимы к dump: maintain, save, pack, keep, hold, load, fill

    Значение dump: a site for depositing garbage.



Improvement of the urban environment, including removal of solid waste, of wastewater, and water management and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение состояния городской окружающей среды, включая вывоз твердых отходов, обработку сточных вод, создание систем водоснабжения и управление ими.

Across Africa, only 30 per cent of solid waste in urban areas is collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Африке в городских районах собирается лишь 30 процентов твердых отходов.

Global solid waste generation is due to increase from 1.3 billion tons per year to 2.2 billion tons by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование твердых отходов во всем мире к 2025 году должно вырасти с 1,3 до 2,2 млрд. тонн.

Responsibility for waste management rests with the communities, which collect and treat domestic solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности по удалению отходов возлагаются на муниципалитеты, которые занимаются сбором и переработкой бытовых твердых отходов.

The objective of this focus area is for selected cities to have integrated waste-management strategies that include both solid waste and wastewater management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы в данной приоритетной области заключается в том, чтобы города имели комплексные стратегии регулирования отходов, предусматривающие как утилизацию твердых отходов, так и очистку сточных вод.

They can only guess on the basis of the liquid waste flowing from the industrial area and from the solid waste found in nearby areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут лишь догадываться о составе жидких отходов, сбрасываемых из конкретной промышленной зоны, и твердых отходов, удаляемых в прилегающих районах.

Waste to energy approaches, such as municipal solid waste technologies, for example, held huge potential for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, возможности получения энергии из отходов, такие как технологии переработки твердых отходов в городах, имеют огромный потенциал для региона.

In Asia, incineration and landfills are still the most widely used solid waste treatment and disposal technologies in most cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии в большинстве городов по-прежнему наиболее широко используемыми технологиями переработки и удаления твердых отходов являются сжигание и вывоз отходов на свалки.

By 2008, the amount of such waste generated in the region each year had reached 89.6 million tons, the equivalent of some 240,000 tons of solid waste each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году объем таких отходов, ежегодно образующихся в регионе, достиг уровня 89,6 млн. тонн, что эквивалентно ежедневному образованию приблизительно 240000 тонн твердых отходов.

Solid residues will also be generated from solid waste inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обработке твердых отходов образуются также твердые остатки.

Since 1995, the company has drawn up an inventory of air, water and soil emissions, as well as of the generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1995 года компания ведет кадастр выбросов в воздушную, водную и почвенную среду, а также образующихся твердых отходов.

In 1995, the Territory had 20 doctors, 57 registered nurses, 32 nursing assistants, 4 pharmacies, 6 environmental health officers and 2 solid waste managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в территории имелось 20 врачей, 57 дипломированных медсестер, 32 младших медсестры, 4 аптеки, 6 специалистов в области санитарного состояния окружающей среды и 2 специалиста по вопросам удаления твердых отходов.

Q. Indicate whether your country's air quality programme addresses issues that concern other environmental media, such as: water, solid waste, indoor air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В. Укажите, затрагивает ли действующая в вашей стране программа улучшения качества воздуха вопросы, касающиеся других экологических сред, таких, как вода, твердые отходы и воздух внутри помещений.

That equipment would help to introduce an integrated solid waste system through full mechanization of refuse collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование должно помочь создать комплексную систему удаления твердых отходов путем полной механизации процесса сбора и удаления отходов.

There was a great accumulation of solid waste, garbage and sewage which was further aggravated by recent military incursions in the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопилось огромное количество твердых отходов, мусора и бытовых стоков, и эта ситуация еще более усугубилась в результате недавних военных вторжений в секторе Газа.

While it is recognized that mercury will be present in the solid waste streams generated during refining, it is difficult to estimate its quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и признается, что ртуть будет присутствовать в потоках твердых отходов, образующихся в ходе нефтепереработки, количество ее оценить трудно.

According to the GEO 3 assessment, between one third and one half of solid waste generated within most cities in developing countries is not collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценке, содержащейся в ГЭП-З, от одной трети до половины твердых отходов, производимых в большинстве городов развивающихся стран, не собирается.

Three solid waste landfill sites constructed and operational in all the three sectors of the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение и введение в эксплуатацию трех свалок для твердых отходов во всех трех секторах Миссии.

The ongoing efforts to establish regional solid waste councils must continue, particularly for the regions with many small villages and extensive rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует продолжить усилия по созданию региональных советов по вопросам удаления твердых отходов, прежде всего в регионах многочисленных небольших поселений и в обширных сельских районах.

On the other hand, water and wastewater treatment generates waste sludge that needs to be treated and disposed of as a solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, водоочистка и очистка сточных вод ведут в выработке отходов в виде шлама, который необходимо рассматривать и утилизировать как твердые отходы.

Between one third and one half of the solid waste generated within most cities in low and middle-income countries is not collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве городов в странах с низким и средним уровнем дохода не осуществляется вывоз от одной трети до половины производимых в них твердых отходов.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

Uncontrolled solid waste is another serious environmental issue for cities in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна серьезная экологическая проблема городов развивающихся стран - неконтролируемые твердые отходы.

Poor capacity in the region to assess the disposal of solid waste in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

неадекватность потенциала на уровне региона, необходимого для оценки масштабов выброса твердых отходов в море.

Renewable municipal solid waste, biogas and liquid biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые виды городских твердых отходов, биогаз и жидкая биомасса.

Standard on the environmental management of non-hazardous solid waste;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

норм, касающихся экологического регулирования не представляющих опасности твердых отходов;.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

Also, according to EPA statistics, municipal solid waste generation in the US was 254 million tons in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, согласно статистике АООС, количество городских твердых отходов в США в 2007 году составило 254 млн. тонн.

The inability of municipalities to continue to remove solid waste resulted in additional illness and an infestation by vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность местных органов самоуправления обеспечить непрерывное удаление твердых отходов вызвало вспышку заболеваний и привело к резкому увеличению популяций хищников.

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

In Montenegro, there are about 20 registered landfills for solid waste, but none of them has been built according to sanitary landfill regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Черногории действует около 20 зарегистрированных свалок твердых отходов, однако ни одна из них не была построена с соблюдением соответствующих нормативов.

Issue: The way a country manages its solid waste has significant long-term implications for public health, the economy and the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как в стране осуществляется управление твердыми отходами, имеет значительные долгосрочные последствия для здоровья населения, экономики и окружающей природной среды.

This solid waste is put into landfills or incinerated, as is waste generated from production of building materials, textiles and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твердые отходы помещаются на мусорные свалки или сжигаются, также как и отходы, образующиеся в результате производства стройматериалов, текстильных изделий и мебели.

Contains standards for the treatment of solid waste prior to land disposal and aqueous waste prior to release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержат требования к обработке твердых отходов перед их удалением на суше и сточных вод перед их сбросом.

The main environmental issues in urban areas relate to the quality of air, the water supply and the management of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы в городах связаны с качеством воздуха, водоснабжением и удалением твердых отходов.

Despite many examples of good practice from around the world, inappropriate technologies, particularly for solid waste collection, are still common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большое число примеров правильного подхода, в различных странах мира по-прежнему применяются в основном отсталые технологии, особенно в том, что касается сбора твердых отходов.

Catadores emerged from social inequality, unemployment, and the abundance of solid waste from the deficiency of the waste collection system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катадоры появились из-за социального неравенства, безработицы и избытка твёрдых отходов, вследствие отсутствия системы вывоза отходов.

Collection and disposal of liquid soap and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и удаление жидкого мыла и жидких отходов.

My city has 6,000 employees, and none better than my solid waste department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём городе 6 000 работников, и никто не работает лучше, чем мой департамент по борьбе с мусором.

Also, there is a severe lack of operation and maintenance of solid waste handling equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оборудование для переработки твердых отходов плохо эксплуатируется и обслуживается.

For the same reason, most solid waste dumps are not properly managed and are sources of diseases;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой же причине не обеспечено надлежащее управление большинством свалок твердых отходов, которые являются источником заболеваний;.

Assistance in solid waste collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в сборе и утилизации твердых отходов.

Moreover, it is now proposed that solid waste from Israel is to be dumped in the Abu Shusha quarry in the district of Nablus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в настоящее время предлагается, чтобы твердые отходы из Израиля сбрасывались в карьер Абу-Шуша в районе Наблуса.

Provision to camps in Jordan and the West Bank of additional vehicles and containers for the mechanization of solid waste collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение лагерей в Иордании на Западном берегу дополнительными автотранспортными средствами и контейнерами для механизации сбора и удаления твердых отходов.

Another environmental benefit is the phase-out of the solid waste material connected to burning coal, e.g. ash and slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно экологическое преимущество заключается в поэтапной ликвидации твердых отходов, связанных со сжиганием угля, например золы и шлака.

It is estimated that the total monthly estimated cost of utilities for water production, sanitary and solid waste removal and generators will be $614,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что общая смета коммунальных расходов за месяц на водоснабжение, ассенизацию, вывоз мусора и производство электроэнергии составит 614000 долл. США.

The various types of solid waste generated during the war were described to the extent feasible and available treatment and disposal options were identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере возможности были описаны различные виды твердых отходов, возникших в результате войны, и определены возможные варианты их обработки и удаления.

Implementation of a strategic plan for urban solid waste;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разработку стратегического плана по твердым городским отходам;.

The dumping of solid waste in garbage dumps near Palestinian villages and towns;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выгрузку твердых отходов на свалках мусора в окрестностях палестинских деревень и городов;.

Regional reports for the inventory of PCBs, DDT diagnostics and the sectoral analysis of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные доклады по кадастру ПХД, диагностической оценке ДДТ и секторальному анализу твердых отходов.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

My God, for the first time in years I felt like I was standing on solid ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог мой, я впервые за долгие годы почувствовала, что крепко стою на ногах.

Please remove all medical waste materials and dispose of materials in waste containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба убирать за собой использованные материалы... и складывать их в мусорные контейнеры.

But that's utter waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это совершенно напрасно.

He's asked for more seismic research, confirming his involvement in a nuclear waste disposal program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит предоставить больше сейсмических исследований, подтверждая свою причастность к программе утилизации ядерных отходов.

The density of a liquid is usually close to that of a solid, and much higher than in a gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность жидкости обычно близка к плотности твердого тела и значительно выше, чем в Газе.

Contrary to this, Bosnia and Herzegovina is still missing a law regulating electronic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки этому, в Боснии и Герцеговине до сих пор отсутствует закон, регулирующий электронные отходы.

One approach to address the problem of waste PVC is also through the process called Vinyloop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из подходов к решению проблемы отходов ПВХ является также процесс, называемый Vinyloop.

In some cases, particularly in Asia, solid lumps of between one and two centimetres may develop under the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, особенно в Азии, под кожей могут образовываться твердые комки размером от одного до двух сантиметров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solid waste dump». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solid waste dump» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solid, waste, dump , а также произношение и транскрипцию к «solid waste dump». Также, к фразе «solid waste dump» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information