Sophisticated music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sophisticated music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкая музыка
Translate

- sophisticated [adjective]

adjective: сложный, утонченный, тонкий, усложненный, опытный, лишенный простоты, отвечающий изощренному вкусу, искушенный в житейских делах, с примесью, обманчивый

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music world - музыкальный мир

  • connect with music - соединиться с музыкой

  • culture of music - культура музыки

  • garage music - гараж музыка

  • sweet music - сладкая музыка

  • lossless music - без потерь музыки

  • selected music - подобранная музыка

  • music written - музыка, написанная

  • higher music education - высшее музыкальное образование

  • impressionistic school of music - импрессионистическая школа музыки

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Led Zeppelin created sophisticated, inovative and difficult music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед Зеппелин создали сложные, инновационная и сложная музыка.

However, some also show unusual sophistication, for example Op. 63 No. 3, which includes a canon at one beat's distance, a great rarity in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из них также демонстрируют необычную утонченность, например op.63 No. 3, которая включает канон на расстоянии одного удара, что является большой редкостью в музыке.

He began to formulate a sophisticated theory of the social dimensions of folk music, which is at once nationalistic and deeply personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал формулировать сложную теорию социальных измерений народной музыки, которая является одновременно националистической и глубоко личной.

In music, the ducking effect is applied in more sophisticated ways where a signal's volume is delicately lowered by another signal's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке эффект ныряния применяется более изощренными способами, когда громкость сигнала деликатно понижается присутствием другого сигнала.

Well ... the music when I hit the right keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это если бить. По нужным клавишам.

I would recommend this cafe to anyone who likes cosy atmosphere, where you can plunge and just relax, you may chat with friends there and listen to the French music if you wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кафе понравится всем, кто любит уют, спокойную атмосферу, здесь Вы можете встретиться и поболтать с друзьями, а также послушать французскую музыку, если она Вам, конечно, нравится.

From the airlot they went out into a long gallery where gray-and-white light-murals swirled and spun in dim patterns that matched the echoing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатое сплетение их потускневших узоров сочеталось с доносившимися звуками музыки.

The idea that they could predict the cycles of the heavens reflects their sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

идея, что они могли предсказать циклы небес отражает их изощренность.

It had been aching again, and Pismire's music hadn't helped at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова заболела, а музыка Писмайра не помогала от головной боли.

I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.

Very modern, very sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, я также отреагирую.

You know, I... I'm actually just here to get her sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я пришел, чтобы забрать ее ноты.

Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина.

In an increasingly interdependent world, organized criminal groups use increasingly sophisticated methods to make their activities transnational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем все более взаимозависимом мире организованные преступные группы пользуются все более изощренными методами, которые позволяют им действовать на транснациональном уровне.

Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы более не воспринимаем книгу как предмет на полке или музыку, как осязаемый физический объект.

No way anybody here watches our show or listens to our music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет тех, кто смотрит наше шоу или слушает нашу музыку.

But has it ever occurred to you that the reason you feel sleepy in classical music is not because of you, but because of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто случается так, что вы засыпаете не потому что день был скверный, а по нашей вине.

If a user's video is a video with a claim to the music contained within that video, the distribution setting of the claimant, not the user, will apply to the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на музыкальную дорожку в ролике заявлены права, то к видео применяются настройки распространения, заданные заявителем.

Tank dealers will sell you the whole line — earlier Russian T-55s and T-64s, more sophisticated T-80s, even British Chieftains, the T-72's NATO contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танковые дилеры торгуют не только Т-72, но и всей линейкой — старыми T-55 и T-64, а также более современными T-80. У них есть даже британские «Чифтены» — натовские современники Т-72.

They resort to sophisticated behind-the-scenes lobbying, and they are unusually good at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предпочитают действовать за кулисами посредством своих лоббистов, и чаще всего им это удается.

Tuchterman Junior's love of Israeli folk music is fated to provide the orchestral score to our revels when it inexorably saves our cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сына к израильской песне, вот что спасет и нас, и кафе.

Probably even likes that weird chanty monk music you listen to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже любит эту странную запевную монашескую музыку которую ты слушаешь.

And last time, when I was listening to music... a memory in the past when I listened to the same music... the people I were with then...popped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда я слушала музыку... когда слушала ту же самую песню... с которыми тогда была... я их вспомнила.

When you exhale, it collapses a bit, and sometimes music does that so subtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты делаешь выдох, и она уменьшается немного, с музыкой неуловимо происходит что-то подобное.

It was always something new, and it came through in her music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было что-то новое, и это нашло отражение в её музыке.

It seems the English and the French were uncomfortable with subjugating people whose knowledge and science might be as sophisticated as their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, англичанам и французам было неловко порабощать людей... чьи знания и наука могут быть так же сложны, как их собственные.

People listen to more music now than ever before from a bigger diversity of artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сейчас слушают музыку больше, чем когда-либо, от большего числа разнообразных артистов.

Why do you automatically assume that a hospitality management major won't be able to speak with sophistication about constitutional law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

Each look really has a sophistication to them, but there's also a whiical sense to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый образ очень изысканный, но слегка с причудой.

Wow, that's a pretty sophisticated trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, это довольно изощренная ловушка.

I'm sorry if my friends aren't as sophisticated as yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь, если мои друзья не так изысканны, как твои.

Because I think this will make you a little more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я думаю, что так ты будешь более изысканной.

It's why he was able to create such a sophisticated A.I. 25 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как он смог создать такой современный искусственный интеллект 25 лет назад.

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

My client may not be sufficiently sophisticated to follow the letter of California Labor Code 1102, but she honored its spirit by preventing Onestop from pushing substandard products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клиентка может быть и не на столько опытная чтоб следовать 1102 статье трудового кодекса, но в соответствии со статьей, она предотвращала продажу некачественных товаров.

I heard the music of true forgiveness filling the theatre... conferring on all who sat there perfect absolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

He transformed me into the sophisticate that we all know today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преобразил меня в эстета, которого мы все сегодня знаем.

It was a sophisticated electronic smokescreen and it took federal agents almost two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральным агентам потребовалось почти два года, что бы снять эту электронную завесу.

You can pick any type of music you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь выбрать любую музыку.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

We have a whole piece of music to fill up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть музыкальный фрагмент, чтобы заполнить паузу.

I could write any goddamn piece of music you please!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я все что прикажешь могу тебе написать!

I have a weakness for American music...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня слабость к дворовым песням,..

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

I anticipate sophisticated security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю серьёзных защитных мер.

I'm all about commercial pop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о коммерческой музыке.

They just needed somebody to come in there and bring music back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было, чтобы кто-то пришел туда и вернул музыку к жизни.

'80s music, junk food, beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 80-х, вредная еда, пиво.

I'd go so far as to say we're as intellectual and sophisticated as...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу больше, мы так же умны и мудры, как

If you continue to listen to your music at that level... you're gonna damage not only your ears, but your neighbors' ears as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будете слушать на такой громкости, оглохнете не только вы сами, но и соседи.

In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, немного людей в Англии кто любит музыку больше.

The music and attitude of Canned Heat attracted a large following and established the band as one of the popular acts of the hippie era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка и отношение консервированного тепла привлекли большое количество последователей и создали группу как один из популярных актов эпохи хиппи.

The problem has been given much attention in the last two centuries and is a well-developed area with many specialized and sometimes quite sophisticated techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой проблеме уделялось много внимания в последние два столетия, и она является хорошо развитой областью со многими специализированными и иногда довольно сложными методами.

The Trident was a 3-engined jet built by de Havilland with a similar configuration to the Boeing 727, and was extremely sophisticated for its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trident был трехмоторным реактивным самолетом, построенным de Havilland с аналогичной конфигурацией Boeing 727, и был чрезвычайно сложным для своего времени.

In the 20th century, the act of drinking champagne from a lady's slipper became a shorthand for decadence and sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке акт питья шампанского из дамской туфельки стал синонимом декаданса и утонченности.

Korra has been widely praised as a realistic, well-developed and sophisticated character by critics and viewers alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корра была широко оценена как реалистичный, хорошо развитый и утонченный персонаж как критиками, так и зрителями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sophisticated music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sophisticated music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sophisticated, music , а также произношение и транскрипцию к «sophisticated music». Также, к фразе «sophisticated music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information