Special aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специальный самолет
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special blade - специальное лезвие

  • special sessions - специальные сессии

  • special journal - специальный журнал

  • special dietary - специальное диетическое

  • special vehicle - автофургон

  • special targeted - специальный целевой

  • special campaign - специальная кампания

  • special fittings - специальные фитинги

  • special guest speaker - специальный динамик для гостей

  • special rapporteur suggested - Специальный докладчик предложил

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный



When carburetors are used in aircraft with piston engines, special designs and features are needed to prevent fuel starvation during inverted flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании карбюраторов в самолетах с поршневыми двигателями необходимы специальные конструкции и особенности для предотвращения топливного голодания при перевернутом полете.

Hiller engineers expected that this type of an aircraft would become the basis for a whole family of special-purpose aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры Hiller рассчитывали, что этот тип самолета станет основой для целого семейства самолетов специального назначения.

The only other aircraft to have its own special markings was the McDonnell Douglas DC-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным другим самолетом, имевшим собственную специальную маркировку, был McDonnell Douglas DC-10.

A special form of asymmetric stall in which the aircraft also rotates about its yaw axis is called a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая форма несимметричного сваливания, при которой самолет также вращается вокруг своей оси рыскания, называется штопором.

The aircraft appeared to include features like special high-tech materials, harsh angles, and flat surfaces found only in stealth jets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, казалось, включал в себя такие особенности, как специальные высокотехнологичные материалы, жесткие углы и плоские поверхности, которые встречаются только в стелс-джетах.

The U.S. firm Sermatech International, for a business specializing in aircraft construction processes such as special welding and brazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская фирма Sermatech International, для бизнеса, специализирующегося на процессах авиастроения, таких как специальная сварка и пайка.

Transport aircraft are operated by Air Mobility Command, Air Force Special Operations Command, and United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные самолеты эксплуатируются командованием воздушной мобильности, Командованием специальных операций ВВС и ВВС США в Европе-ВВС Африки.

In 1941, the Imperial Japanese Army had 51 divisions and various special-purpose artillery, cavalry, anti-aircraft, and armored units with a total of 1,700,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Императорская японская армия имела 51 дивизию и различные артиллерийские, кавалерийские, зенитные и бронетанковые части специального назначения общей численностью 1 700 000 человек.

Both aircraft were painted with the special reflective paint to minimize heat damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба самолета были окрашены специальной светоотражающей краской, чтобы свести к минимуму тепловые повреждения.

The aircraft remained parked and without special guard until 2030, when a munitions team arrived to remove the missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет оставался припаркованным и без специального охранения до 2030 года, когда прибыла команда по боеприпасам для удаления ракет.

For this operation, the aircraft bore special invasion stripes identification on their right wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой операции на правом крыле самолета были нанесены специальные опознавательные нашивки вторжения.

Early aircraft were delivered to the 58th SOW and used for training personnel for special operations use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние самолеты были доставлены в 58-ю свиноферму и использовались для подготовки личного состава к использованию в специальных операциях.

This heritage aircraft was planned to fly under the special colours until early 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет наследия планировалось эксплуатировать под специальными цветами до начала 2010 года.

This special looked at how pilots safely land their aircraft in emergency situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом спецвыпуске рассматривалось, как пилоты безопасно сажают свои самолеты в аварийных ситуациях.

And are drones in the special aircraft division of the United States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дроны относятся к особой воздушной дивизии Соединенных штатов?

Airlines commonly order aircraft with special features or options, but Boeing builds certain models specifically for a particular customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании обычно заказывают самолеты с особыми характеристиками или опциями, но Boeing строит определенные модели специально для конкретного клиента.

Stripes were applied to fighters, photo-reconnaissance aircraft, troop carriers, twin-engined medium and light bombers, and some special duty aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы были нанесены на истребители, самолеты фоторазведки, авианосцы, двухмоторные средние и легкие бомбардировщики, а также некоторые самолеты специального назначения.

Most airports including Nuuk Airport have short runways and can only be served by special fairly small aircraft on fairly short flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аэропортов, включая аэропорт Нуук, имеют короткие взлетно-посадочные полосы и могут обслуживаться только специальными довольно маленькими самолетами на довольно коротких рейсах.

This special looked at how poor aircraft designs cause disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом спецвыпуске рассматривалось, как некачественные конструкции самолетов вызывают катастрофы.

From 1956, it opened its special products division which made fridges for hospitals, aircraft and laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1956 года она открыла свое подразделение специальных продуктов, которое производило холодильники для больниц, самолетов и лабораторий.

Moving towards the special operations spectrum of operations, is assaulting, capturing and securing of airfields for use by one's own aircraft,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к спектру специальных операций-это штурм, захват и закрепление аэродромов для использования собственными самолетами.

Actually, the law applies to any aircraft in the special aircraft jurisdiction of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, закон распространяется на любые воздушные суда в особой воздушной юрисдикции Соединенный штатов.

However, other aircraft types are also used in a variety of support and special-purpose roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие типы самолетов также используются в различных вспомогательных и специальных ролях.

This special looked at how poorly prepared pilots cause aircraft to crash during landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спец смотрел на то, как плохо подготовленные пилоты вызывают крушение самолета при посадке.

This special looked at pilots' carefully planned strategies in deliberately crashing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом спецвыпуске рассматривались тщательно спланированные стратегии пилотов при преднамеренном крушении самолетов.

The Luftwaffe Special Operations squadron, KG 200 used the Ju 290 amongst its various aircraft types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья специальных операций Люфтваффе, KG 200 использовала Ju 290 среди своих различных типов самолетов.

Goering ordered that all Armée de l'Air aircraft would now be identified by special markings on the fuselage and tailplane of each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геринг распорядился, чтобы все самолеты Арме де Л'Эйр теперь идентифицировались по специальным маркировкам на фюзеляже и хвостовой части каждого из них.

Current USAF attack aircraft are operated by Air Combat Command, Pacific Air Forces, and Air Force Special Operations Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время штурмовики ВВС США эксплуатируются командованием воздушного боя, Тихоокеанскими воздушными силами и Командованием специальных операций ВВС.

MH-47, CH-53E, MH-60 and MV-22 aircraft all include special operations capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты MH-47, CH-53E, MH-60 и MV-22 включают в себя возможности специальных операций.

This summer will always be a special summer, because it is the one that holds the last memories of Cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лето навсегда останется особенным, потому что с ним связаны наши последние воспоминания о Сверчке.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

In the absence of such an explanation, the Panel considers that keeping an aircraft on standby for nearly one month was not reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия такого объяснения Группа считает, что держать там самолет в течение почти целого месяца было неразумно.

This airfield can handle only light aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аэродром может принимать лишь легкий самолет.

I think he fought with the anti-aircraft artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он служил в противовоздушных войсках, в артиллерии.

That special linkage ended on 21 March 1990, the glorious day of our independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особая связь закончилась 21 марта 1990 года, в славный день провозглашения нашей независимости.

In view of all those considerations, Africa has a special and urgent claim to global engagement and concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этих соображений Африка имеет особое право претендовать на глобальное участие и заботу.

That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия.

Well, let's organize a special team to focus on this case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте создадим спецгруппу и сфокусируемся на этом деле.

We've got four aircraft on radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар засек еще 4 самолета.

Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета.

Boeing funded a non-functional demonstration on a VMX-22 aircraft; a prototype kit was successfully tested with an F/A-18 on 5 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing профинансировал нефункциональную демонстрацию самолета VMX-22; опытный образец комплекта был успешно испытан с F/A-18 5 сентября 2013 года.

The following list of active People's Liberation Army aircraft is a list of military aircraft currently in service with four branches of the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий список действующих самолетов Народно-освободительной армии-это список военных самолетов, находящихся в настоящее время на вооружении четырех родов войск Народно-освободительной армии.

In straight, level flight, the lift acting on the aircraft acts vertically upwards to counteract the weight of the aircraft which acts downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прямом, горизонтальном полете подъемная сила, действующая на самолет, действует вертикально вверх, чтобы противодействовать весу самолета, который действует вниз.

This formula shows that the radius of turn is proportional to the square of the aircraft’s true airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула показывает, что радиус разворота пропорционален квадрату истинной скорости самолета.

950 rounds of ammunition were stored in boxes faired to the side of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

950 патронов хранились в ящиках, обтекаемых сбоку самолета.

The I and II battalions of Bavarian Infantry Regiment 7 had little artillery support and reported later that 20–30 RFC aircraft strafed them as the British advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I и II батальоны 7-го баварского пехотного полка имели слабую артиллерийскую поддержку и позже сообщили, что 20-30 самолетов RFC обстреляли их, когда британцы продвинулись вперед.

It was considered to be a difficult aircraft to fly, imposing a high workload upon its three-man crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет считался трудным для полетов, что накладывало большую нагрузку на его экипаж из трех человек.

The fundamentals of bird flight are similar to those of aircraft, in which the aerodynamic forces sustaining flight are lift and drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы птичьего полета аналогичны основам летательного аппарата, в котором аэродинамическими силами, поддерживающими полет, являются подъем и сопротивление.

They also point out that in addition to the misuse of ports of entry, even a border-wide wall could be bypassed by tunneling, climbing, or by using boats or aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также указывают, что в дополнение к неправильному использованию портов въезда, даже стену шириной с границу можно обойти с помощью туннелей, лазания или использования лодок или самолетов.

The owner of the land where David's aircraft crashed urges Jack to come to the dying man's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец земли, где разбился самолет Дэвида, призывает Джека подойти к умирающему.

The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года.

Combat aircraft include 20 aging Jaguars, 12 Hawk Mk 203s, 4 Hawk Mk 103s and 12 PC-9 turboprop trainers with a limited combat capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые самолеты включают 20 устаревших Jaguars, 12 Hawk Mk 203s, 4 Hawk Mk 103s и 12 турбовинтовых тренажеров PC-9 с ограниченной боеспособностью.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

The aircraft is to be constructed almost entirely from composite materials, and will be designed for take-off and landing from the sea surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет будет построен практически полностью из композитных материалов и предназначен для взлета и посадки с поверхности моря.

These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий.

The Bristol Hercules was a 14-cylinder two-row radial aircraft engine designed by Sir Roy Fedden and produced by the Bristol Engine Company starting in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бристоль Геркулес представлял собой 14-цилиндровый двухрядный радиальный Авиадвигатель, разработанный сэром Роем Федденом и выпускавшийся компанией Бристоль Мотор Компани с 1939 года.

Fritz-X was steered by the bombardier in the launching aircraft over a radio link between the aircraft's Kehl transmitter and the weapon's Straßburg receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриц-Икс управлялся бомбардиром в стартовом самолете по радиосвязи между передатчиком Kehl самолета и приемником Straßburg оружия.

The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами.

A far more serious problem was discovered on 7 September, when it was found that a blade from each rotor had collided while the aircraft was in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более серьезная проблема была обнаружена 7 сентября, когда выяснилось, что лопасти каждого несущего винта столкнулись во время полета самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «special aircraft». Также, к фразе «special aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information