Spine surgical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spine surgical - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позвоночник хирургический
Translate

- spine [noun]

noun: позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность, корешок книги, гребень горы

  • iliac spine - подвздошная ость

  • book back spine - корешок книжного блока

  • lumbar spine mobility - подвижность позвоночника

  • north american spine society - Североамериканский позвоночника общество

  • shivers down your spine - мурашки по спине

  • spine wall - позвоночник стена

  • spine clinic - позвоночника клиника

  • your spine - позвоночник

  • its spine - его позвоночник

  • in the spine - в позвоночнике

  • Синонимы к spine: back, vertebral column, rachis, backbone, spinal column, cornerstone, center, basis, foundation, core

    Антонимы к spine: basin, constraint, restraint, arrest, banning, barring, bondage, captivity, check, committal

    Значение spine: a series of vertebrae extending from the skull to the small of the back, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen; the backbone.

- surgical [adjective]

adjective: хирургический

  • surgical instrument - хирургический инструмент

  • surgical treatment - хирургическое лечение

  • surgical suture material - хирургический шовный материал

  • surgical method - хирургический метод

  • surgical protocol - хирургический протокол

  • surgical abortion - хирургический аборт

  • surgical room - хирургическое помещение

  • surgical activity - хирургическая активность

  • surgical branch - хирургическое отделение

  • surgical stabilization - хирургическая стабилизация

  • Синонимы к surgical: operative, surgery, medical, operation, postoperative, preoperative, dental, operating, orthopedic, clinical

    Антонимы к surgical: medical, nonsurgical, aesculapian, atonalism, atonality, deadly, idle, inaccurate, inactive, lazy

    Значение surgical: of, relating to, or used in surgery.



Although detethering is the common surgical approach to TCS, another surgical option for adults is a spine-shortening vertebral osteotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя дететеринг является распространенным хирургическим подходом к ТКС, другим хирургическим вариантом для взрослых является укороченная остеотомия позвоночника.

When the shoulder is fixed, levator scapulae rotates to the same side and flexes the cervical spine laterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда плечо зафиксировано, леватор лопатки поворачивается в ту же сторону и сгибает шейный отдел позвоночника вбок.

The goose bumps, the cold chills creeping up her spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусиная кожа, мурашки по спине, холодный пот.

He turned away from the window, leaned his spine against the cool glass, tilted his head back, and closed his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвернулся от окна, прислонился спиной к холодному стеклу, запрокинул голову и закрыл глаза.

The wind was gusty, and chilled the sweat of fear and exertion on his face and spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер был порывистым и высушивал пот страха и усилий на лице и спине.

A noose brushed the back of Rand's neck, sending a shiver down his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля скользнула по затылку и шее Ранда, а по спине пробежали мурашки.

Richard felt the gossamer fingers of wickedness slipping up his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард чувствовал, как зло призрачными пальцами касается позвоночника.

This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски.

The main function are motor exercises and the additional one is the micro massage of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной функцией являются двигательные упражнения, дополнительной функцией является микромасаж позвоночника.

Go to the O.R. And get me sterilized surgical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйтесь в операционную и принесите мне стерильный инструмент.

The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления.

Diagonally across the dark-blue binding and also down the spine, stamped in gold and already dulled, was the signature of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наискось по тёмно-синему переплёту и такая же по корешку шла тиснённая золотом и уже потускневшая роспись писателя.

A shiver ran down Stavrogin's spine, and he pulled away his hand in dismay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холод прошел по спине Ставрогина, и он в испуге вырвал свою руку.

Yes, but he's also got that ankle monitor. The killer made a cipher out of spine, and he wrote malware on bone, and-and he killed two people with blanks and a curtain rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да да, но у него также и монитор на лодыжке убийца сделал шифр из позвоночника и написал код на кости и он убил двух человек с холостыми патронами(?

If it's impinging on the spine, I will remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это мешает позвоночнику, я это удалю.

It sent a cold shudder down Philip's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По спине Филипа прошла холодная дрожь.

the anvil,the hyoid,these points on the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пятки,скулы, вот эти части позвоночника.

Bruising to the neck and windpipe and at the top of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки на шее в области горла и шейных позвонков.

It is impossible to express with what acuteness I felt the convict's breathing, not only on the back of my head, but all along my spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно передать, как болезненно я ощущал дыхание каторжника не только у себя на затылке, но и по всей спине.

We used to be the best surgical program in the west, an upstart program that no one ever heard of that blew everyone out the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была лучшая на западном побережье хирургическая программа. Программа обучения, про которую в наших морях никто не слышал дурного слова.

After they took the liver out of the donor, the surgical team found cancerous lesions on the donor's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они взяли печень у донора, бригада хирургов обнаружила раковые поражения на лёгких донора.

I prep my surgical field with soap and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.

I'll see you all in surgical on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в хирургии в понедельник утром.

I need you to wear a surgical mask until you're feeling better. -Is that okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, надень маску на лицо, пока не перестанешь кашлять.

The lack of gravity did decompress my spine,so I'm like an inch and a half taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие гравитации разгрузило мой позвоночник, Так что я на 4 сантиметра выше.

You're suggesting that someone chewed his spine out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь, что кто-то выгрыз его позвоночник?

It is procured not by whip, spur, and voice; but by the more cruel prompting of a knife-blade held in the rider's hand, and at intervals silently applied to the animal's spine, just behind the croup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хлыстом, не шпорами, не понуканием гонит ее всадник. Он прибегает к более жестокому способу: время от времени он вонзает ей в круп лезвие острого ножа.

They had to fuse my spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вправляли мне позвоночник.

A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом.

The eye is a very fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure to minimise or prevent further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз - очень хрупкий орган, требующий особой осторожности до, во время и после хирургической процедуры, чтобы минимизировать или предотвратить дальнейшее повреждение.

As a general rule, a procedure is considered surgical when it involves cutting of a person's tissues or closure of a previously sustained wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, процедура считается хирургической, когда она включает в себя разрезание тканей человека или закрытие ранее полученной раны.

Children and adolescents are still developing physically and mentally making it difficult for them to make informed decisions and give consent for surgical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки все еще развиваются физически и умственно, что затрудняет им принятие обоснованных решений и согласие на хирургическое лечение.

Basic surgical principles for asepsis etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические принципы асептики и т. д.

He consequently adopted the position that all surgical procedures should be used only as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он занял позицию, согласно которой все хирургические процедуры должны использоваться только в крайнем случае.

In the myth, Telegonus used a spear that had a venomous stingray spine to kill Odysseus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифе Телегон использовал копье с ядовитым хребтом ската, чтобы убить Одиссея.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем.

Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Гэмджи-это хирургическая повязка, изобретенная доктором Джозефом Сэмпсоном Гэмджи в Бирмингеме, Англия, в 1880 году.

The WHO Surgical Safety Checklist is in current use worldwide in the effort to improve patient safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный перечень ВОЗ по хирургической безопасности в настоящее время используется во всем мире в целях повышения безопасности пациентов.

The pelvic fins consist of just a spine and one ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные плавники состоят только из позвоночника и одного луча.

The implementation of the European Working Time Directive limited UK surgical residents to a 48-hour working week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация европейской директивы о рабочем времени ограничила хирургических резидентов Великобритании 48-часовой рабочей неделей.

The Spine received the award for the best film at the Melbourne International Animation Festival, and was named best animated short at the Nashville Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночник получил награду за лучший фильм на Международном фестивале анимации в Мельбурне, а также был назван лучшим анимационным короткометражным фильмом на Нэшвилльском кинофестивале.

Extrication devices are used to move people without excessively moving the spine if they are still inside a vehicle or other confined space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжные устройства используются для перемещения людей без чрезмерного перемещения позвоночника, если они все еще находятся внутри транспортного средства или другого ограниченного пространства.

Furthermore, shaking cervical spine injury can occur at much lower levels of head velocity and acceleration than those reported for SBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тряска шейного отдела позвоночника может происходить при гораздо более низких уровнях скорости и ускорения головы, чем те, которые были зарегистрированы для SBS.

He suffered physical effects for the rest of his life, including being required to wear a surgical corset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от физических последствий до конца своей жизни, включая необходимость носить хирургический корсет.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

STARR is a surgical procedure that is performed through the anus, requires no external incisions, and leaves no visible scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старр-это хирургическая процедура, которая выполняется через задний проход, не требует внешних разрезов и не оставляет видимых шрамов.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов.

Muscle biopsies found to have variable muscle fiber sizes and even endomysial fibrosis may be markers of bent spine syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия мышц, обнаруженная при различных размерах мышечных волокон, и даже эндомизиальный фиброз могут быть маркерами синдрома согнутого позвоночника.

The vertebral column, also known as the backbone or spine, is part of the axial skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночный столб, также известный как позвоночник или позвоночник, является частью осевого скелета.

This route diagram is used in the Electric Spine article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема маршрута используется в статье электрический позвоночник.

Treatment options are either surgical or non-surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть как хирургическим, так и нехирургическим.

In the cervical and thoracic spine it is used to treat myelopathy caused by compression of the spinal cord itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шейном и грудном отделах позвоночника он используется для лечения миелопатии, вызванной сдавлением самого спинного мозга.

The most functional books were bound in plain white vellum over boards, and had a brief title hand-written on the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые функциональные книги были переплетены в простой белый пергамент поверх досок, и на корешке было написано от руки краткое название.

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство.

In this condition the sides of the scapula nearest the spine are positioned outward and backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом состоянии наиболее близкие к позвоночнику стороны лопатки располагаются наружу и назад.

Very few cases recover to complete mobility without surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сначала нужно сгладить несколько перегибов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spine surgical». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spine surgical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spine, surgical , а также произношение и транскрипцию к «spine surgical». Также, к фразе «spine surgical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information