Sponsor organisation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: спонсор, организатор, поручитель, покровитель, попечитель, устроитель, крестный отец, крестная мать
verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать
building sponsor - спонсор строительства
regular sponsor - постоянный спонсор
full-program sponsor - спонсор всей программы
sponsor organization - финансирующая организация
new title sponsor - новый титульный спонсор
sponsor of this event - спонсор мероприятия
original sponsor - первоначальный автор
sponsor logo - логотип спонсора
sponsor support - спонсорская поддержка
official sponsor - официальный спонсор
Синонимы к sponsor: guarantor, promoter, partner, angel, contributor, patron, subscriber, friend, benefactress, backer
Антонимы к sponsor: discourage, boycott, hurt, disapprove
Значение sponsor: a person or organization that provides funds for a project or activity carried out by another, in particular.
noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство
adjective: организационный
underground organisation - подпольная организация
step-by-step organisation - ступенчатая организация
secretary general of the north atlantic treaty organisation - генеральный секретарь Организации Североатлантического договора
illegal organisation - нелегальная организация
extremist organisation - экстремистская организация
transnational organisation - транснациональная корпорация
nonprofit organisation - некоммерческая организация
international monetary and financial organisation - международная валютно-финансовая организация
International Criminal Police Organisation - Международная организация уголовной полиции
international organisation of securities commissions - международная организация комиссий по ценным бумагам
Синонимы к organisation: running, organizing, arrangement, planning, administration, management, coordination, format, pattern, constitution
Антонимы к organisation: institution, establishment, disorganization
Значение organisation: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..
He used Kremlin money to sponsor all kinds of groups - from mass anti-fascist youth organisations, to the very opposite - neo-Nazi skinheads. |
На кремлёвские деньги спонсоров он использовал все виды групп - от массовых антифашистских молодёжных организаций до их оппозиции - неонацистских скинхедов. |
The plaque was paid for by the bookmaker and online gambling organisation William Hill, a former sponsor of the Loony Party. |
Мемориальная доска была оплачена букмекерской конторой и организацией онлайн-азартных игр William Hill, бывшим спонсором сумасшедшей вечеринки. |
Relentless is the primary sponsor of Uniwake, the UK's national organisation for inter University wakeboarding events. |
Компания Relentless является главным спонсором Uniwake, британской Национальной организации по проведению межуниверситетских соревнований по вейкбордингу. |
The flag is commonly seen at the National High School Baseball Championship, as the Asahi Shimbun is a main sponsor of the tournament. |
Этот флаг часто можно увидеть на национальном чемпионате по бейсболу среди старшеклассников, так как Асахи Симбун является главным спонсором турнира. |
In November 2008, Qualcomm, UMB's lead sponsor, announced it was ending development of the technology, favouring LTE instead. |
В ноябре 2008 года компания Qualcomm, ведущий спонсор UMB, объявила, что прекращает разработку этой технологии, отдавая предпочтение LTE. |
And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves. |
Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия. |
France wished to become a sponsor of the draft resolution to be submitted by Norway on improving the functioning of CEDAW. |
Франция хотела бы стать соавтором представленного Норвегией проекта резолюции об улучшении функционирования КЛДОЖ. |
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
The Law on prohibition of all fascist and neo-fascist organisations and use of their symbols was not adopted. |
Закон о запрете всех фашистских и неофашистских организаций и использования их символов принят не был. |
Identify the third-party product, brand or sponsor featured in the article. |
Определите, где в статье упоминаются сторонние продукты, бренды или спонсоры. |
Well, you're not my sponsor anymore, so I assume this is allowable. |
Ты ведь не мой поручитель, полагаю, это допустимо. |
That's why I'm having the paper Sponsor the jenny packham party tonight. |
Вот почему моя газета/font сегодня спонсирует вечеринку Дженни Пэкхэм сегодня вечером. |
Gabrielle, did you or did you not offer to sponsor her? |
Габриэль, ты предлагала или не предлагала спонсировать |
My sponsor believes that it's very important that I restrain my compulsion to use facts to keep people at arm's length. |
Мой спонсор считает очень важным, чтобы я сдерживал свои импульсы использовать факты для того, чтобы держать людей на расстоянии. |
Я спонсирую его званые ужины в гольф-клубе. |
|
You sponsor our investigation, we supply you with Mossad intel, and then NCIS takes the credit. |
Вы поддерживаете наше расследование, мы снабжаем вас данными разведки Моссад, а Морская Полиция почивает на лаврах. |
i'm gonna find my sponsor. |
Я должен найти моего куратора. |
Not with Kate Black-well as her sponsor. His mother was a ruthless, calculating bitch, and as long as Tony remembered that, he was safe from her machinations. |
Только не с такой покровительницей, как Кейт Блэкуэлл, его мать, жестокая, расчетливая стерва, и пока Тони помнит об этом, ее махинации ему не страшны. |
However, thanks to our sponsor's remarkable foresight... we have a message that will fit in here nicely. |
Поэтому хотел бы поблагодарить нашего спонсора за его дальновидность... мы как раз сможем рассказать о нем в этот промежуток времени. |
I'll co-sponsor a new one, give you 40% of whatever you want, which is better than 100% of nothing. |
Я спонсирую новый. Получишь 40%, а это лучше, чем 100% от ничего. |
Kind of sounds like the sponsor at the end of a game show. |
Звучит, как спонсор в конце какой-то телеигры. |
The one you mistook for a sponsor? |
Которого ты спутала со спонсором? |
It was a scientific idea of organisation that mirrored the natural world. |
Это была научная концепция организации, которая отражала мир природы. |
1.5 million to an internationally recognised terrorist organisation? |
1,5 млн всемирно известной террористической организации? |
Senator Tom Bradshaw, the legislation's sponsor, didn't stop to answer |
Сенатор Том Брэдшоу, инициатор законопроекта, всё время отвечал на вопросы... |
Someone who belongs to another Christian church cannot become a godparent but can be a 'witness' in conjunction with a Catholic sponsor. |
Тот, кто принадлежит к другой христианской церкви, не может стать крестным отцом, но может быть свидетелем в сочетании с Католическим спонсором. |
Kalema-Zikusoka is the CEO of the organisation. |
КАЛЕМА-Зикусока является генеральным директором организации. |
It was understood the British would sponsor this Indian state. |
Было понятно, что британцы будут спонсировать это индийское государство. |
They were the first organisations to give physical examinations to prospective employees. |
Они были первыми организациями, проводившими медосмотр будущих сотрудников. |
The first HI-SEAS study was in 2013 and NASA's Human Research Program continues to fund and sponsor follow-up studies. |
Первое исследование HI-SEAS было проведено в 2013 году, и Программа исследований человека НАСА продолжает финансировать и спонсировать последующие исследования. |
Since becoming popular at Google, OKRs have found favour with several other similar tech start-up organisations including LinkedIn, Twitter, Gett and Uber. |
Став популярным в Google, OKR нашли поддержку у нескольких других подобных технологических стартапов, включая LinkedIn, Twitter, Gett и Uber. |
Thereafter, Nedim became very close to the Grand Vizier, who effectively served as his sponsor under the Ottoman patronage system. |
После этого Недим стал очень близок к Великому визирю, который фактически служил его покровителем в Османской системе покровительства. |
An infantry regiment is an administrative and ceremonial organisation only, and may include several battalions. |
Пехотный полк является только административной и церемониальной организацией и может включать в себя несколько батальонов. |
A program with a similar content is now delivered by Scuba Educators International, an organisation founded by a group of former senior YMCA SCUBA instructors in 2008. |
Программа с аналогичным содержанием в настоящее время осуществляется компанией Scuba Educators International, организацией, основанной группой бывших старших инструкторов YMCA по подводному плаванию в 2008 году. |
In 1993, McDonald's would become the full-time sponsor for the No. 27 Junior Johnson & Associates Ford, driven by Hut Stricklin. |
В 1993 году Mcdonald's стал постоянным спонсором Форда № 27 Junior Johnson & Associates, которым управлял Хат Стриклин. |
It is a member organisation of the ruling left-wing party Broad Front. |
Это членская организация правящей левой партии Широкий фронт. |
The DNC also announced that it would not partner with Fox News as a media sponsor for any debates. |
DNC также объявила, что она не будет сотрудничать с Fox News в качестве медиа-спонсора для любых дебатов. |
The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years. |
Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы. |
The Humanitarian OpenStreetMap Team acts as an interface between the OpenStreetMap community and the humanitarian organisations. |
Гуманитарная команда OpenStreetMap действует как интерфейс между сообществом OpenStreetMap и гуманитарными организациями. |
Fat acceptance organisations engage in public education about what they describe as myths concerning fat people. |
Организации по приему толстяков занимаются просвещением общественности о том, что они описывают как мифы о толстых людях. |
Families that are trying to live in stable lives come to non-profit organisations for hope of a better future. |
Семьи, которые пытаются жить стабильной жизнью, приходят в некоммерческие организации в надежде на лучшее будущее. |
He is the founder of PKK organisation and is also famous worldwide. |
Он является основателем организации РПК и также известен во всем мире. |
To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data. |
Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные. |
Lenovo was an official computer sponsor of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, and the 2008 Summer Olympics in Beijing. |
Компания Lenovo была официальным компьютерным спонсором зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия, и летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине. |
The researchers send the data to the trial sponsor, who then analyzes the pooled data using statistical tests. |
Поклонники его творчества образовали группы друзей Святого Мартина, которые впоследствии стали известны как мартинисты. |
It is currently advertised as the ‘Fever-Tree Championships’ after its title sponsor. |
В настоящее время он рекламируется как Чемпионат лихорадочного дерева в честь своего титульного спонсора. |
Panasonic has been a top level sponsor of the Olympic Games since the Seoul Olympics in 1988. |
Компания Panasonic является спонсором Олимпийских игр высшего уровня с момента проведения Олимпийских игр в Сеуле в 1988 году. |
CharityUSA currently claims that 100% of the website's sponsor advertising revenue is paid to the aforementioned non-profit partners. |
В настоящее время CharityUSA утверждает, что 100% рекламного дохода спонсора сайта выплачивается вышеупомянутым некоммерческим партнерам. |
Western Union was a major shirt-sponsor of the Sydney Roosters NRL team from 2002–2003. |
Western Union была главным спонсором футболок команды Sydney Roosters NRL с 2002-2003 годов. |
During the 2016–17 season, Aviva Community Fund were Norwich's main shirt sponsor. |
В сезоне 2016-17 годов главным спонсором Норвича был общественный фонд Aviva Community Fund. |
Jaguar pulled out of the project on 16 December 2004 and a new major sponsor was needed. |
Jaguar вышел из проекта 16 декабря 2004 года, и потребовался новый крупный спонсор. |
One programme on eradicating the killer global cattle disease Rinderpest was deemed to have a conflict of interest with the sponsor. |
Одна из программ по искоренению смертельной глобальной болезни крупного рогатого скота Rinderpest была признана имеющей конфликт интересов с спонсором. |
They are caught by Peter's sexual addiction sponsor, Claude, who gets upset with Peter and tells him to say goodbye to Bree. |
Они пойманы спонсором сексуальной зависимости Питера, Клодом, который расстраивается из-за Питера и говорит ему попрощаться с Бри. |
Bree then asks Peter if he would like her to be his sponsor. |
Затем Бри спрашивает Питера, не хочет ли он, чтобы она стала его спонсором. |
Since July 18, 2013, Relentless is the main sponsor of the FC St. Pauli professional men football team in Hamburg, Germany. |
С 18 июля 2013 года, неустанной является главным спонсором футбольного клуба Санкт-Паули профессиональный мужской футбольной команды в Гамбурге, Германия. |
It broke the previous record for the longest single-chassis parade float, which was set in 2010 by the same sponsor. |
Он побил предыдущий рекорд по самому длинному параду одно шасси float, который был установлен в 2010 году тем же спонсором. |
The components must reflect a relationship between the sponsor values and the project that is being proposed. |
Эти компоненты должны отражать взаимосвязь между ценностями спонсора и предлагаемым проектом. |
When approached unbeknownst he was on live air in the early 1980s he hurled a sponsor’s watch at the commentator’s head in the pregame show. |
Когда к нему незаметно подошли, он был в прямом эфире в начале 1980-х годов и швырнул спонсорские часы в голову комментатора в предматчевом шоу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sponsor organisation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sponsor organisation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sponsor, organisation , а также произношение и транскрипцию к «sponsor organisation». Также, к фразе «sponsor organisation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
