Stakes are high - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stakes are high - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставки высоки
Translate

- stakes [noun]

noun: доля, ставка, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз, сожжение заживо

verb: делать ставку, рисковать, сажать на кол, ставить на карту, подпирать колом, обозначать пределы, подпирать стойкой, укреплять колом, укреплять стойкой, финансировать

  • table stakes - столовые ставки

  • highest stakes - Самые высокие ставки

  • buy stakes - купить ставки

  • low stakes - низкие ставки

  • who stakes - кто делает ставку

  • company stakes - доли компаний

  • non-controlling stakes - неконтролирующая доля

  • preakness stakes - Прикнесс ставки

  • the stakes will be high - ставки будут высокими

  • has stakes in - имеет доли в

  • Синонимы к stakes: pale, spike, pile, cane, picket, upright, strut, piling, post, support

    Антонимы к stakes: debt, arrears, detachment, liability, loss, obligation, apathy, burden, debts, deficit

    Значение stakes: a strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc..

- are [noun]

noun: ар

  • are indicative - показательны

  • are blooming - цветут

  • are worded - сформулированы

  • are reeling - лихорадит

  • are unplugged - отсоединены

  • are spiraling - является спираль

  • are bridged - шунтируются

  • slippers are - тапочки

  • are impending - являются надвигающейся

  • are preferring - являются предпочтя

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high principles - высокие принципы

  • high climber - монтажник на оснастке трелевочной мачты

  • high morbidity - высокая заболеваемость

  • high effectiveness - высокая эффективность

  • high enthusiasm - высокий энтузиазм

  • high injection - высокая инъекция

  • high mutual - высокая взаимная

  • high stability - высокая стабильность

  • high endemism - высокая эндемизма

  • high trading volume - высокий объем торгов

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.



Medicine may very well be the last high-stakes industry that does not practice prior to game time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицина, возможно, последняя отрасль с высокими ставками, в которой не используют предварительную тренировку.

It is no use playing here except for high stakes; once take to low play, it is all up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разбогатеть, надо вести игру большими кушами, а будешь скаредничать в игре - пиши пропало!

scrapbooking, high-stakes poker, or the Santa Fe lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрапбукинг, покер больших ставок, или клубная жизнь.

The crew uses the motel for meetings, illegal business, prostitution and to host the illegal high-stakes executive card game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда использует мотель для встреч, нелегального бизнеса, проституции и проведения незаконной игры в карты с высокими ставками.

Voters are still getting to know Macron who’s been in the public eye for less than three years, so the stakes were high in front of a television audience of almost 10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели узнают Макрона, который находится в поле зрения общественности менее трех лет, поэтому перед телевизионной аудиторией почти в 10 миллионов человек ставки были чрезвычайно высоки.

He drinks too much and plays for too high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он слишком много пьет и слишком много ставит.

The financial stakes are high for the company and investors, so it is cost effective for them to invest in exact replications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ставки высоки для компании и инвесторов, поэтому для них экономически выгодно инвестировать в точные копии.

I probably could turn myself into a teenager and hang out in the zit-covered, hormone-addled, low-stakes assworld that is high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно я бы мог превратить себя в подростка и тусить в прыщавом, одурманенном гормонами, дешёвом мирке, которым является старшая школа.

One reason that in our lives we spend so much time in the performance zone is that our environments often are, unnecessarily, high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой мы проводим столько времени в зоне действия в том, что наша среда предъявляет нам неоправданно высокие ставки.

As a result, the stakes are particularly high, but neither side seems to be showing signs of compromising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим ставки особенно высоки, но ни одна из сторон, по-видимому, не идет на компромисс.

Stakes are too high to take a chance on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки слишком высоки, чтобы дать шанс на доверии.

You see, Elaine, Billy was a simple country boy you might say a cockeyed optimist who got himself mixed up in the high-stakes game of world diplomacy and international intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, Элейн, Билли был простым деревенским мальчишкой можно сказать нелепым оптимистом который впутал себя в игру с высокими ставками в мир дипломатии и международных интриг.

Within Russia, America’s “recruiting” web site would become a high-stakes game of, “Are You Hot or Not?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России этот американский сайт станет чрезвычайно популярным.

Thus far, he has outplayed the US in this high-stakes game, but he understands that a nuclear exchange with the US means the end of the regime he is trying to preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, он переиграл США в этой игре с высокими ставками, но он понимает, что ядерный обмен с США означает конец режима, который он пытается сохранить.

That is to say, if we are to play for money, we hope the stakes will be very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если играть на деньги, и если ставки не будут высокими.

The methods were perforce draconian, sir, but the stakes were high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы были драконовские, но и ставки были высокие.

It is generally recommended that PA is done in shorter cycles to avoid high-stakes discussions, as is usually the case in long-cycle appraisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ПА рекомендуется проводить в более короткие циклы, чтобы избежать обсуждения высоких ставок, как это обычно бывает при оценке с длительным циклом.

The stakes involved are too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки слишком высоки.

A head-to-head competition in a public place with high stakes and arbitrary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование лицом к лицу в общественном месте с высокими ставками и произвольными правилами.

Nursing is a demanding and high-stakes profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия медсестры – это тяжелая профессия, связанная с повышенным риском.

You've been telling me how this is great for my career, That the financial stakes are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, ты всегда говорила, что это суперважно для моей карьеры, что это огромный финансовый проект.

It's the real deal-high stakes, big money, people with the kind of storiesthat would put mine to shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящее дело - высокие ставки; большие деньги; люди, с такими историями, которые заставляют меня краснеть.

Because the stakes for which they play are high, the tension on the job is frequently great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ставки в этой игре велики, то и напряжение на такой работе часто очень высокое.

“So it’s a high-stakes visit, let’s put it that way, to the seas of Titan,” says Lunine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Так что посещение морей Титана — это азартная игра, скажем так», — говорит Люнайн.

And the stakes are too high to have someone involved who can't think clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ставки слишком высоки, чтобы привлекать к делу того, кто не может мыслить ясно.

We will have your old enemy disposed of long before we go for the high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от твоего старого врага мы избавимся раньше, чем начнем игру по высоким ставкам.

He is also a regular in the online high-stakes cash games where he plays at Titan Poker under the name of 'Imper1um'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно участвует в онлайн-кэш-играх с высокими ставками, где играет в Titan Poker под названием Imper1um.

You have two men competing in a high-stakes match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека сошлись в матче, где ставки так высоки.

The stakes are high - achieving treaty change and a better deal for Britain sees a 16 per cent swing towards voting to stay in the EU in a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки высоки - достижение изменений в договоре и более выгодных условий для Великобритании обеспечит 16-процентный сдвиг в голосовании за то, чтобы остаться в ЕС.

She'd just walked into a high stakes poker game at Mr. Boss's place, pulled out a Glock and robbed some of the city's most dangerous men at gunpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто пришла на партию покера с высокими ставками дома Мистера Босс и, вытащив Глок (марка пистолета), ограбила самого опасного человека в городе.

Furthermore, the decision to enroll in such high stakes organization can be rationalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, решение о зачислении в такую организацию с высокими ставками может быть рационализировано.

And with the stakes being this high, it was imperative that we got him before he knew we were getting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку ставки столь высоки, для нас непреложное условие достать его, до того он понял, что мы его достаем.

Phua is a casino VIP junket operator who regularly hosts high stakes gambling in Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phua - это оператор казино VIP junket, который регулярно проводит азартные игры с высокими ставками в Макао.

They have a monthly high-stakes poker tournament, today being the day for the month, coincidentally enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ежемесячно проходит турнир по покеру с высокими ставками. И, совершенно случайно, это как раз сегодня.

The stakes are high and the threat is real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки высоки и угроза реальна.

Look, if you didn't want to be on call 24-7 for emergencies, then you should not have gone into the high-stakes world of banner making!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты не хотел 24 часа в сутки быть готовым к срочным вызовам, не стоило погружаться в рискованный мир изготовления баннеров!

When the stakes are high enough, a simple speeding ticket can be a life-or-death matter for you or for the police officer who's just trying to do his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ставки слишком высоки обычный штраф за превышение, может быть вопросом жизни и смерти, для вас или для полицейского, который просто старается делать свою работу.

So he's stealing from the collection plate to play high stakes poker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он ворует пожертвования, чтобы по-крупному сыграть в покер?

She then contested the Underwood Stakes against a high-quality field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она оспорила ставки Андервуда против высококачественного поля.

She was sired by Forlorn River, a high-class sprinter who won the July Cup, Nunthorpe Stakes and Challenge Stakes in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была воспитана Форлорн Ривер, спринтером высокого класса, который выиграл июльский Кубок, ставки Нанторпа и ставки вызова в 1967 году.

The first few blows usually settle things in such battles, but here the stakes are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в таких схватках всё решают первые несколько ударов, но здесь ставки высоки.

So the stakes are very, very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ставки очень высоки.

The stakes were high, the food was great, and the company was raw power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки были высокие, еда великолепная, а вся компания обладала мощной властью.

It was a high-stakes risk, but the risk made me feel alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риск с высокой ставкой, но этот риск заставлял почувствовать себя живым.

The stakes are just too high to continue the way we are going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки слишком высоки для того, чтобы продолжать двигаться в текущем направлении.

I guess the most compelling for me in some ways is the sports industry - arguably high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое убедительное для меня — это сфера спорта, где, пожалуй, ставки высоки.

Hermann takes his entire savings to Chekalinsky's salon, where wealthy men gamble at faro for high stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман забирает все свои сбережения в салон Чекалинского, где богатые люди играют в Фаро по высоким ставкам.

High-stakes decision-making, such as judicial decisions of appeals courts, always require some such explicit documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений с высокими ставками, таких как судебные решения апелляционных судов, всегда требует какой-то конкретной документации.

Players can place bets of tokens on some games, such as Texas hold 'em poker and High Stakes poker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут делать ставки на токены в некоторых играх, таких как Texas hold'em poker и High Stakes poker.

The stakes are high after Adam and Grace's sizzling date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После горячего свидания Адама и Грейс ставки высоки.

Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу.

My level of excellence is so high that I'm feeling the pressures, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой уровень превосходства так высок, что я чувствую давление со всех сторон.

The ten-foot-high drop ceiling only had a fraction of the yellow water stains found in the rest of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На потолке высотой десять футов было совсем немного желтых водяных пятен, украшавших остальную часть здания.

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре.

Due to the high humidity and heat, the author's son, as the rest of the inmates, had to stay in the cell half-naked and was often sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине высокой влажности и жары сын автора и остальные заключенные были вынуждены находиться в камере полураздетыми и часто болели.

A relatively high level of morbidity with hepatitis B persists, as well as poisoning with chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сравнительно высок уровень заболеваемости гепатитом В, а также отравлений химическими веществами.

Grinda’s main gripe is that the Russian state appears to be protecting or using certain high-level criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего Гринду тревожит то, что российское государство, по всей видимости, защищает или использует некоторых преступников из криминальной верхушки.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stakes are high». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stakes are high» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stakes, are, high , а также произношение и транскрипцию к «stakes are high». Также, к фразе «stakes are high» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information