Started building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Started building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
началось строительство
Translate

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий



In 1994, Wingas, the joint venture of Gazprom and Wintershall, a subsidiary of BASF, started building the Poland section of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году совместное предприятие Газпрома и Wintershall, дочерней компании BASF, Wingas приступило к строительству польского участка газопровода.

The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию.

In 2008, Green Worker Cooperatives started ReBuilders Source, a worker cooperative that reuses discarded building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году зеленые рабочие кооперативы начали восстанавливать источник, рабочий кооператив, который повторно использует выброшенные строительные материалы.

In 1653 the Dutch had started a major naval expansion programme, building sixty larger vessels, partly closing the qualitative gap with the English fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1653 году голландцы начали крупную программу расширения флота, построив шестьдесят более крупных судов, что частично сократило качественный разрыв с английским флотом.

I just started my lecture on mechanical engineering, and the whole building blacked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только начал свою лекцию по машиностроению, как во всем здании погас свет.

Construction of the ITER Tokamak complex started in 2013 and the building costs were over US$14 billion by June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство комплекса ИТЭР токамак началось в 2013 году, и к июню 2015 года его стоимость превысила 14 миллиардов долларов США.

Late Gothic construction of the parish church started with building up the choir in 1446.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднеготическое строительство приходской церкви началось с возведения хора в 1446 году.

In the third year of his reign, Ramesses started the most ambitious building project after the pyramids, which were built almost 1,500 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий год своего правления Рамсес приступил к самому грандиозному строительному проекту после пирамид, которые были построены почти 1500 лет назад.

The building works started in 2017 and the opening ceremony took place on June 18, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы начались в 2017 году, а церемония открытия состоялась 18 июня 2019 года.

Nabus started his career as a Publicist in PPL Building, United Nations Avenue, Ermita, City of Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набус начал свою карьеру в качестве публициста в PPL Building, United Nations Avenue, Ermita, City of Manila.

The company started building diesel- and gas-powered Class A motorhomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания начала строить дома на дизельном и газовом топливе класса А.

Once in the building, the women hid until the event started that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в здании, женщины прятались до тех пор, пока вечером не началось мероприятие.

Why he ever started this cheap penny-ante Building and Loan I'll never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда уже не узнаю, почему он организовал это убыточное предприятие.

Chinese owned AquaSib has been purchasing land along the lake and started building a bottling plant and pipeline in the town of Kultuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий Китаю AquaSib приобрел землю вдоль озера и начал строительство завода по розливу и трубопроводу в городе Култук.

In 1969, the Cubs started out 11–1, building a substantial lead in the newly created National League East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Кабс начали с 11-1, создав значительное лидерство в недавно созданной Восточной Национальной Лиге.

Mori Building Co started work on Tokyo's new tallest building which is set to be finished on March 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mori Building Co начала работу над новым самым высоким зданием Токио, которое должно быть завершено в марте 2023 года.

Amenhotep IV was crowned in Thebes and there he started a building program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменхотеп IV был коронован в Фивах, и там он начал программу строительства.

The first discoveries were made under the Plaza DE Condesa DE Peralta when they started building the Center for Arts and Crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые находки были сделаны во время строительства Регионального Центра Народных Промыслов на Площади Кондеса де ла Пералта.

Dieter- that's Otto's dad- started running booze during prohibition, ended up building a trucking' empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитер - это папаша Отто... начинал с бутлегерства во время сухого закона в итоге построил транспортную империю.

The fog started building up in Donora on October 27, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман начал накапливаться в доноре 27 октября 1948 года.

Claude Drumm started building up the case with that calm, deadly efficiency for which he was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Драмм начал доказывать свою версию с теми убийственным спокойствием и точностью, которыми славился.

He knocked me off a building just when I started to feel good about myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнул меня с крыши, когда я только немного пришла в себя.

In 1967, Fokker started a modest space division building parts for European satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Фоккеросновал скромное космическое подразделение по производству деталей для европейских спутников.

The year after it was founded, the New York society started a kindergarten, a district nursing service and a tenement-house building company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после своего основания нью-йоркское общество открыло детский сад, районную сестринскую службу и компанию по строительству многоквартирных домов.

The preliminary work started one and a half years ago, including choosing of outdoor scene locations and building filming sites in scenic spots in Guangxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные работы начались полтора года назад, в том числе выбор мест для съемок на открытом воздухе и строительство съемочных площадок в живописных местах Гуанси.

In the process, Guardiola sold Ronaldinho and Deco and started building the Barcelona team around Xavi, Andrés Iniesta and Lionel Messi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого процесса Гвардиола продал Роналдиньо и деко и начал строить команду Барселоны вокруг Хави, Андреса Иньесты и Лионеля Месси.

It is not clear how much of the original structure was still there when Edward I started building his stone castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, какая часть первоначальной структуры все еще была там, когда Эдуард I начал строить свой каменный замок.

The decoration of the interior commenced in 1736, ten years after building started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка интерьера началась в 1736 году, через десять лет после начала строительства.

Darius' first capital was at Susa, and he started the building programme at Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая столица Дария находилась в Сузах, и он начал программу строительства в Персеполе.

Security tells me the fire Jane started could've burned down the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана говорит, что пожар, который начал Джейн мог дотла спалить здание.

In western North America, mountain building started in the Eocene, and huge lakes formed in the high flat basins among uplifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части Северной Америки горное строительство началось в эоцене, и огромные озера образовались в высоких плоских бассейнах среди возвышенностей.

Many other businesses followed in its footsteps and started building their own auto camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие предприятия пошли по его стопам и начали строить свои собственные автолагеря.

Completion of the Codrington Library and Warton Building, first started in 1710 and 1720 respectively but not built until 1748, is attributed to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение строительства библиотеки Кодрингтона и здания Уортона, впервые начатого в 1710 и 1720 годах соответственно, но не построенного до 1748 года, приписывается его работе.

Work started on building the river frontage on 1 January 1839, and Barry's wife laid the foundation stone on 27 April 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по строительству Речного фасада начались 1 января 1839 года, а жена Барри заложила первый камень 27 апреля 1840 года.

Except this time, you've no legal right to kick me out, because I have started my very own paper company right here in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на этот раз у вас нет прав меня вышвырнуть. Потому что я открыл свою собственную бумажную компанию в этом самом здании.

She simply removed her uniform tunic and started building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто сняла свой форменный китель и начала строить.

The initial debt and difficulties did not stop its creation, and the building processes started in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные долги и трудности не остановили его создание, и строительные процессы начались в 1892 году.

I started thinking if I was Logan and had my diamond hidden in a police building, what would I do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был Логаном и спрятал свой бриллиант в полицейском участке, что бы я сделал?

In 2008, Victoria Court, an apartment building full of luxury flats, was started on Victoria Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году на Виктория-стрит был построен жилой дом Victoria Court, полный роскошных квартир.

Are you saying you only just started building this haven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы говорили, что только начали строить там убежище?

He started building guitars in 1974, and he created the first Suhr Custom guitar in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал строить гитары в 1974 году, а в 1984 году создал первую гитару Suhr Custom.

Spiders started building new webs in abandoned huts; dust started to sift in from unpatched roofs in golden spicules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки плетут новую паутину в покинутых хижинах; сквозь дырявые крыши вместе с золотистыми лучами солнца проникает пыль.

He immediately started building the instruments that were ultimately used for the recording of his next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу же начал создавать инструменты, которые в конечном итоге были использованы для записи его следующего альбома.

Demolition of the old building started in the summer of 2008, and the new school opened in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снос старого здания начался летом 2008 года, а новая школа открылась в 2009 году.

On October 15, filming started in Atlanta, where a building in downtown Atlanta was transformed into a New York hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября съемки начались в Атланте, где здание в центре Атланты было преобразовано в Нью-Йоркский отель.

After the conquest of Constantinople in 1453, the Ottoman sultans started a programme of building, which used large quantities of Iznik tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Константинополя в 1453 году Османские султаны начали программу строительства, в которой использовалось большое количество изникской черепицы.

Who started this? I said, indicating the bedlam beyond the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто это начал? - вмешался я, подразумевая светопредставление за стенами здания.

Construction started on the first large building, A Building in October 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство первого большого здания началось в октябре 1912 года.

The Japanese backers, if they find out about this, that we haven't started building, they might not come through with their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если японские спонсоры узнают, что мы не начали строительтсво, они не прийдут суда со своими инвестициями.

The track was used in January 2017, and Musk also started building a tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса была использована в январе 2017 года, и Маск также начал строить туннель.

Why have you started a vegetable patch, Michelle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты разбила грядку, Мишель?

The violent part horrified her so deeply she started getting a stomach ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жестокая часть ее так напугала, что у нее заболел живот.

From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.

Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики.

I checked the stairwell. I left the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил лестничную клетку и вышел из здания.

You can stake out the building, wait for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь устроить засаду, подождать его.

We're currently estimating between 15 and 30 men were still in the building en that happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим оценкам, во время происшествия в здании было 15-30 человек.

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «started building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «started building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: started, building , а также произношение и транскрипцию к «started building». Также, к фразе «started building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information