States of consciousness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
anthony, new mexico , united states of america - Антони, Нью-Мексико, Соединенные Штаты Америки
citizen of the united states - гражданин Соединенных Штатов
member states are expected - государства-члены, как ожидается,
littoral states - Прикаспийские страны
the united states is a major - Соединенные Штаты Америка является одним из основных
attorney general of the united states - Генеральный прокурор Соединенных Штатов
the affairs of other states - дела других государств
states to inform the working - государства информировать рабочую
called on the united states - призвал сша
states members of the conference - государства-члены конференции
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
gazillions of - gazillions из
piece of gossip - кусок сплетен
line of thought - линия мысли
all along of - все время
in the nature of things - неизбежно
spare the price of - пощадите цену
get (further) ahead of - получить (дальше) впереди
act of violence/wickedness - акт насилия / нечестия
conquest of political power - завоевание политической власти
in the prime of life - в расцвете лет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
health consciousness - сознание здоровья
revolutionary consciousness - революционное сознание
global consciousness - глобальное сознание
divine consciousness - божественное сознание
to lose consciousness - потерять сознание
level of consciousness - Уровень сознания
cultural consciousness - культурное сознание
overall consciousness - общее сознание
a stream of consciousness - поток сознания
changes in consciousness - изменения в сознании
Синонимы к consciousness: knowingness, awareness, cognizance
Антонимы к consciousness: unconsciousness, intuition, forgetfulness, instinct
Значение consciousness: the state of being awake and aware of one’s surroundings.
Altered states of consciousness might have been employed by humans as early as 30,000 years ago. |
Измененные состояния сознания могли быть использованы людьми еще 30 000 лет назад. |
In Brahmanical thought, the meditative states of consciousness were thought to be identical to the subtle strata of the cosmos. |
В брахманической мысли медитативные состояния сознания считались идентичными тонким слоям космоса. |
The reason a traumatic experience causes altered states of consciousness is that it changes how the brain works. |
Причина, по которой травматический опыт вызывает измененные состояния сознания, заключается в том, что он изменяет работу мозга. |
Lakoff believes consciousness to be neurally embodied, however he explicitly states that the mechanism is not just neural computation alone. |
Лакофф считает, что сознание воплощено в нейронах, однако он недвусмысленно утверждает, что механизм-это не только нейронные вычисления. |
It has been suggested that consciousness is merely a side-effect of neuronal functions, an epiphenomenon of brain states. |
Было высказано предположение, что сознание-это всего лишь побочный эффект нейрональных функций, эпифеномен состояний мозга. |
Our society values enlight problem solving and consciousness devalues all other states of consciousness. |
Наше общество считает, что сознание нужно для насущных дел, и обесценивает все остальные состояния сознания. |
Both Karma Yoga and altered states of consciousness are part of the transpersonal approach to therapy. |
И Карма-Йога, и измененные состояния сознания являются частью трансперсонального подхода к терапии. |
This has moved the field into consideration of the impacts of states of consciousness and exceptional experiences on the psychology of the whole person. |
Это привело к рассмотрению влияния состояний сознания и исключительных переживаний на психологию человека в целом. |
Additional influences on Black Consciousness were the United States-based Black Power movement, and forms of Christianity like the activist-oriented black theology. |
Дополнительным влиянием на сознание чернокожих было основанное в США Движение черной власти и такие формы христианства, как ориентированная на активистов черная теология. |
The proposal suggests that these altered states of consciousness are recently realized, but not widely utilized. |
Это предложение предполагает, что эти измененные состояния сознания были недавно осознаны, но не получили широкого применения. |
It later spread beyond the United States, most prominently in the writings of the Black Consciousness Movement of Steve Biko in South Africa. |
Позже она распространилась за пределы Соединенных Штатов, наиболее ярко проявившись в работах движения Черного сознания Стива Бико в Южной Африке. |
When the reduction of self-awareness and environmental awareness take effect, they produce altered states of consciousness. |
Когда происходит снижение самосознания и осознания окружающей среды, они порождают измененные состояния сознания. |
Patients responded better to phobia exposure therapy from one treatment session to another when they were consistent in their states of consciousness. |
Пациенты лучше реагировали на экспозиционную терапию фобий от одного сеанса лечения к другому, когда они были последовательны в своих состояниях сознания. |
Neoplasms within the intracranial cavity can also affect consciousness, as can epilepsy and post-seizure states. |
Новообразования внутричерепной полости также могут влиять на сознание, как и эпилепсия и пост-припадочные состояния. |
This underlying construct/process is not directly observable in normal states of consciousness especially when engaged in thoughts/feelings. |
Эта лежащая в основе конструкция / процесс непосредственно не наблюдаемы в нормальных состояниях сознания, особенно когда заняты мыслями / чувствами. |
Connie kept him apart, and made him sensitive and conscious of himself and his own states. |
Конни по-прежнему держалась в отдалении, тем самым задевая тончайшие струнки его души. Напоминая о его неполноценности. |
Nauru slipped from my consciousness until the day in 2009 when it suddenly and to much hilarity became the fourth country to recognize Abkhazia and South Ossetia as independent states. |
После этого я забыл о Науру, пока в 2009 году оно внезапно ко всеобщему веселью не стало четвертой страной, признавшей независимость Абхазии и Южной Осетии. |
In comparison with the Black Power movement in the United States, the Black Consciousness movement felt little need to reconstruct any sort of golden cultural heritage. |
По сравнению с движением черной власти в Соединенных Штатах, движение черного сознания не испытывало особой потребности в реконструкции какого-либо золотого культурного наследия. |
It's what gurus call higher consciousness. Biologists call it altered states. Psychologists call it super sentience. |
Гуру называют подобное состояние высшим сознанием, биологи - измененным состоянием, психологи - сверхчувствительностью. |
Man’s conscious and authentic existence, he states, is social activity and social satisfaction. |
Сознательное и подлинное существование человека, утверждает он, есть социальная активность и социальное удовлетворение. |
The hallucinations occur during states of full consciousness, and insight into the hallucinatory nature of the images is preserved. |
Галлюцинации происходят во время состояний полного сознания, и понимание галлюцинаторной природы образов сохраняется. |
Subjectively unpleasant states of consciousness exist because they were genetically adaptive. |
Субъективно неприятные состояния сознания существуют потому, что они генетически адаптивны. |
Analysis suggested that the field has moved from an early emphasis on alternative states of consciousness to a more expanded view of human wholeness and transformation. |
Анализ показал, что эта область перешла от раннего акцента на альтернативные состояния сознания к более широкому взгляду на человеческую целостность и трансформацию. |
He also addresses clinical issues related to meditation, spiritual emergency, and altered states of consciousness. |
Он также обращается к клиническим проблемам, связанным с медитацией, духовными переживаниями и измененными состояниями сознания. |
The latter was an early attempt to simulate changing states of consciousness within an interactive narrative. |
Последняя была ранней попыткой смоделировать изменяющиеся состояния сознания в рамках интерактивного повествования. |
Its use is to facilitate visionary states of consciousness during spiritual healing sessions. |
Он используется для облегчения визионерских состояний сознания во время сеансов духовного исцеления. |
In this, Moore implied that states of affairs have value beyond conscious pleasure, which he said spoke against the validity of hedonism. |
При этом Мур подразумевал, что состояние дел имеет ценность за пределами сознательного удовольствия, что, по его словам, говорит против обоснованности гедонизма. |
Criticisms of the Movement sometimes mirror similar observations of the Black Consciousness Movement in the United States. |
Критика движения иногда отражает аналогичные наблюдения движения Черного сознания в Соединенных Штатах. |
Hypnosis just helps you go into different states of consciousness. |
Гипноз просто помогает вам перейти в другое состояние разума. |
Chalmers states that one probably could not build a living p-zombie because living things seem to require a level of consciousness. |
Возможно, это слишком мягкое интервью, чтобы быть полезным в этой статье, но тем не менее стоит отметить для протокола. |
A series of bizarre and exotic images bursting on my mind and consciousness. |
Странные экзотические образы ворвались в мой разум и сознание. |
You request a most-favored-nation trading relationship with the United States. |
Вы обратились с просьбой получить статус наиболее благоприятствуемой страны в торговых отношениях с Соединенными Штатами. |
The Act enabled citizens of the Freely Associated States to enter Guam and to engage lawfully in occupations as non-immigrant aliens. |
Этот Закон дает возможность гражданам свободно ассоциированных государств въезжать в Гуам и на законных основаниях устраиваться на работу, имея статус иностранцев. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them. |
Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику. |
Our psychiatrist feels that Julie may know something, though not consciously. |
Наш психиатр считает, что Джули может что-либо знать, но прятать это глубоко внутри. |
Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members. |
Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов. |
They should also learn to sacrifice the national interests of their respective States for the sake of universal human interests. |
Им следует также научиться жертвовать национальными интересами их соответствующих государств во имя универсальных интересов человечества. |
And money, given or withdrawn, as well as Jews refusing to vote for Obama out of pique, could make all the difference in crucial swing states such as Florida. |
И деньги, предоставленные или отозванные, так же как и евреи, отказывающиеся голосовать за Обаму из чувства досады, могли иметь решающее значение в колеблющихся штатах, таких как Флорида. |
Terrorism has existed as a political tool in the Middle East for a long time – and it has been used not only against Israel or the United States. |
Терроризм существовал в качестве политического средства на Ближнем Востоке уже давно – и использовался не только против Израиля или Соединенных Штатов. |
Instead of individual member states having fraught negotiations to opt-out of a new initiative, those that support it can simply opt-in. |
Страны не должны объяснять, почему они против инициативы - к ней присоединятся лишь те, кто её поддерживает. |
The vast majority of developing states have little trade with Russia and even less influence over its decisions. |
Подавляющее большинство развивающихся стран имеет довольно ограниченные торговые отношения с Россией и еще меньше влияния на ее решения. |
Indeed, recent data from the United States and other advanced economies suggest that the recession may last through the end of the year. |
И действительно, свежие экономические данные Америки и других развитых стран позволяют предположить, что рецессия может длиться до конца года. |
As late as 1960, both total government spending (as a share of GDP) and the distribution of earnings were similar to those prevailing in the United States. |
В конце 1960-х годов государственные расходы (как процент ВВП) и распределение заработка были очень похожи на аналогичные показатели США. |
Also, another big concern in the United States relates to Russia’s NGO law and the restriction of foreign NGOs. |
И еще. Также большую обеспокоенность в США вызывает российский закон о некоммерческих организациях и ограничения для иностранных некоммерческих организаций. |
Toward this end, the United States should establish consulates in key cities, including Odesa and Kharkiv. |
С этой целью Соединенным Штатам следует открыть консульства в крупных городах, включая Одессу и Харьков. |
Потому что эта заставляет меня переживать по поводу своего тела. |
|
You go out, darling, she said. I think you are just making me self-conscious. Her face tied up. There. |
Ты уходи, милый, - сказала она. - При тебе мне как-то несвободно. - Ее лицо исказилось. - Вот. |
He rather liked him for it; and he was conscious of his own irritability of temper at the time, which probably made them both quits. |
За это смутьян даже понравился ему - мистер Торнтон осознал собственную раздражительность и понял, что они с Хиггинсом, возможно, стоят друг друга. |
It might be that their lives were hard and that not all of their hopes had been fulfilled; but they were conscious that they were not as other animals. |
Да, жизнь была трудна, и не все их надежды сбылись; но они понимали, что отличаются от всех прочих. |
The music comes off a long tape from the Nurses' Station, a tape we all know so well by heart that there don't any of us consciously hear it except new men like McMurphy. |
Музыка идет с поста, она записана на большой бобине, всю пленку мы знаем наизусть, и никто ее уже не слушает, кроме новеньких вроде Макмерфи. |
Listen, it can be very disorienting when you first regain consciousness. |
Слушайте, вы сейчас немного дезориентированы, вы только что пришли в сознание. |
He believed literature should come from the soul without conscious restrictions. |
Он считал, что литература должна исходить из души без сознательных ограничений. |
The team consciously prioritized fun over realism in the approach to the game's level design and physics. |
Команда сознательно отдавала приоритет веселью над реализмом в подходе к дизайну уровней и физике игры. |
Poor breaking is at least as serious here as any lack of conscious countersteering. |
Плохое разрушение здесь по меньшей мере так же серьезно, как и отсутствие сознательного противодействия. |
Comforted by the Warriors, Mathemanic accepts that he cannot undo what has already happened and consciously dispels his effect. |
Успокоенный воинами, математик признает, что он не может отменить то, что уже произошло, и сознательно рассеивает свой эффект. |
The next morning, he went with Dean Hearn for a swim, but suffered an apoplectic fit and never regained consciousness. |
На следующее утро он отправился с Дином Хирном купаться, но после апоплексического удара так и не пришел в сознание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states of consciousness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states of consciousness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, of, consciousness , а также произношение и транскрипцию к «states of consciousness». Также, к фразе «states of consciousness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
