States that are members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

States that are members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государства, являющиеся членами
Translate

- states

состояния

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that nothing - что ничего

  • reckoned that - считал, что

  • reconfirmed that - вновь подтвердил, что

  • than that - чем

  • validation that - проверка, что

  • paint that - краска, которая

  • expresses that - выражает что

  • assesses that - оценивает, что

  • that have - которые имеют

  • that chap - что гл

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- are [noun]

noun: ар

  • are ranging - являются в пределах

  • are appointed - назначаются

  • are compacted - уплотняются

  • are infused - вливаются

  • are felled - вырубается

  • are jealous - ревнуют

  • are purchased - закупаются

  • are stunning - ошеломляют

  • are disputed - оспариваются

  • are aborted - прерываются

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- members

члены



We call on the League of Arab States and its members to move quickly to lift all aspects of the boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем Лигу арабских государств и ее членов срочно отменить все аспекты бойкота.

As in previous years, this draft resolution is sponsored by a sizeable number of States Members of this Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в предыдущие годы, авторами этого проекта резолюции является значительное число государств-членов этой Организации.

This includes members of the Cabinet of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят и члены Кабинета Министров Соединенных Штатов.

Analysts believe that about two-thirds of KKK members are concentrated in the Southern United States, with another third situated primarily in the lower Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики полагают, что около двух третей членов ККК сосредоточены в южной части Соединенных Штатов, а еще одна треть расположена в основном на нижнем Среднем Западе.

Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Air Force and Navy, have the flag patch on the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские военные униформы, такие как летные костюмы, которые носят члены военно-воздушных сил и Военно-Морского флота Соединенных Штатов, имеют нашивку флага на левом плече.

All 193 members of the United Nations are members of the General Assembly, with the addition of Holy See and Palestine as observer states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 193 члена Организации Объединенных Наций являются членами Генеральной Ассамблеи, за исключением Святого Престола и Палестины в качестве государств-наблюдателей.

In addition, the Council is to elect five members from African States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Совет должен избрать пять членов от африканских государств.

Pork-barrel projects, which differ from earmarks, are added to the federal budget by members of the appropriation committees of United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты свинины, которые отличаются от целевых ассигнований, добавляются в федеральный бюджет членами комитетов по ассигнованиям Конгресса Соединенных Штатов.

The Israeli's surround the strip on most sides and is one of the most advanced states in the world... who's surprised that they know who Hamas members are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильтяне окружают полосу с большинства сторон и являются одним из самых передовых государств в мире... кого удивляет, что они знают, кто такие члены ХАМАС?

The IEM has members from twenty countries in the EU and among the former Soviet states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Международного евразийского движения есть члены в двадцати странах, как в Евросоюзе, так и в бывших советских республиках.

Thirteen member States currently participate as technical working group members facilitating the establishment of ANTAM within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать стран-членов в настоящее время принимают участие в качестве членов технической рабочей группы, содействующей созданию АНТАМ в течение двух лет.

Four countries—Algeria, Egypt, Jordan, and Libya—have broadcasters that are members of both the EBU and the Arab States Broadcasting Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре страны—Алжир, Египет, Иордания и Ливия—имеют вещательные компании, которые являются членами как ЕВС, так и вещательного союза арабских государств.

The state's two members of the United States House of Representatives are Democrats Chellie Pingree and Jared Golden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два члена Палаты представителей от штата-демократы Челли Пингри и Джаред Голден.

The representative of the United States added that the provisions should apply to all members of the mission regardless of nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Соединенных Штатов добавил, что соответствующие положения должны применяться ко всем членам миссии независимо от гражданства.

The report also states that landowners and members of the IPS had entered isolated villages and deliberately introduced smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также говорится, что землевладельцы и члены ИПС проникли в изолированные деревни и преднамеренно ввели оспу.

In 1982, Bảo Đại, his wife Monique, and other members of the former imperial family of Vietnam visited the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Бо Дзи, его жена Моника и другие члены бывшей императорской семьи Вьетнама посетили Соединенные Штаты.

States should create or designate a committee to address activities relating to the human rights of persons affected by leprosy and their family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует создать или назначить комитет по мероприятиям, касающимся прав человека лиц, страдающих проказой, и членов их семей.

So what will Putin do when the United States and most European Union members recognize an independent Kosovo in the coming months without a UN blessing, as they now plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же может сделать Путин, когда Соединенные Штаты и большинство стран-членов Европейского Союза в ближайшие месяцы признают независимость Косово без благословения ООН, как они сегодня планируют?

Following this, the names of the members of the States General are called out, who then swear or affirm this declaration in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого называются имена членов Генеральных Штатов, которые затем, в свою очередь, клянутся или подтверждают это заявление.

In September 2016, Democratic members of the United States House and Senate introduced the Wage Theft Prevention and Wage Recovery Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года демократические члены Палаты представителей и Сената США представили закон О предотвращении хищений заработной платы и восстановлении заработной платы.

Politicians in other existing members have proposed referendums in their states, particularly with reference to the accession of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики других существующих государств-членов предложили провести референдумы в своих государствах, в частности в связи с присоединением Турции.

the EU's institutions were originally designed for 6 members, but within a decade or two the EU will probably have 25-30 (perhaps more) member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институты ЕС изначально были созданы для шести стран, но в течение декады или двадцати лет ЕС возможно будет иметь 25-30, если не больше членов-государств.

The AAP currently has 7,500 members including periodontists and general dentists from all 50 states and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время AAP насчитывает 7500 членов, включая пародонтологов и общих стоматологов из всех 50 государств и по всему миру.

As members of Rock the Vote and Vote for Change, the band has encouraged voter registration and participation in United States elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как члены Rock the Vote и Vote for Change, группа поощряла регистрацию избирателей и участие в выборах в Соединенных Штатах.

Representatives attend from each member or associative member in each region, including those states that are not full members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители присутствуют от каждого члена или ассоциированного члена в каждом регионе, включая те государства, которые не являются полноправными членами.

While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства.

NOW has 500,000 contributing members and 550 chapters in all 50 states and the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время имеет 500 000 членов и 550 отделений во всех 50 штатах и округе Колумбия.

The communiqué included taunts towards the FBI, daring them to try to find the group, whose members were spread throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммюнике содержались насмешки в адрес ФБР, призывавшие их попытаться найти группу, члены которой были рассеяны по всей территории Соединенных Штатов.

In late January 1992, several members of USA were arrested by the United States Secret Service and the Farmington Hills, Michigan police for credit card fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января 1992 года несколько членов США были арестованы Секретной службой США и полицией Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган, за мошенничество с кредитными картами.

Today, Brisk refers to several yeshivas in Israel and the United States founded by members of the Soloveitchik family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Бриск ссылается на несколько иешив в Израиле и США, основанных членами семьи Соловейчиков.

Most members of the Churches of Christ live outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов церквей Христа живут за пределами Соединенных Штатов.

This includes members of the United States Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается и членов Сената Соединенных Штатов.

Many IWW members opposed United States participation in World War I. The organization passed a resolution against the war at its convention in November 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены IWW выступили против участия Соединенных Штатов в Первой мировой войне. организация приняла резолюцию против войны на своей конвенции в ноябре 1916 года.

By reorienting memberseconomies to focus on the post-Soviet space, a Eurasian Union would create new barriers between member states and the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переориентировав экономики стран-членов на постсоветское пространство, Евразийский союз создаст новые барьеры между этими странами и внешним миром.

The federal government funds states to provide counseling to caretaking family members to alleviate some of the associated emotional burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство финансирует Штаты для оказания консультативной помощи опекающим членам семьи, чтобы облегчить часть связанного с этим эмоционального бремени.

Please find the attached list of the members and observer States of the Human Rights Council that have signed the list of co-sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже прилагается список государств - членов Совета по правам человека и государств со статусом наблюдателя, которые поддержали эту просьбу.

In addition, other issues may be raised by members States under this agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках этого пункта повестки дня государства-члены могут поднять и другие вопросы.

In his account, Russia rapidly expands its war aims by invading the Baltic States, which are NATO members, and world war ensues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия быстро расширяет спектр своих военных целей, вторгаясь в страны Балтии, которые являются членами НАТО, после чего начинается мировая война.

It is also one of the leading producers of members of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является одним из ведущих производителей членов Конгресса Соединенных Штатов.

Sooner or later it may encompass the Baltic statesmembers of both the European Union and NATO, and home to Russian minorities of the kind he pledges to “protect.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно он может взять в перекрестье прицела страны Балтии, являющиеся членами Евросоюза и НАТО, а также домом для русских меньшинств, которые он пообещал «защищать».

The briefing aimed to educate members of Congress about fistula and to discuss the impact of United States support for fistula programmes globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель брифинга состояла в ознакомлении членов Конгресса с проблемой свищей и обсуждении вопроса о действенности поддержки, которую Соединенные Штаты оказывают программам по борьбе со свищами во всем мире.

These states, while not being formal members of the CIS, were allowed to participate in CIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государства, не являясь формальными членами СНГ, получили право участвовать в СНГ.

In some cases federal or multi-ethnic States had sent delegations consisting of 15 members of a single race or ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях федеративные или многонациональные государства направляли делегации, в состав которых входили 15 человек, относящиеся к одной расе или этнической группе.

All the non-elected members have the right to speak in the States but not to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все невыборные члены имеют право выступать в Штатах, но не принимают участие в голосовании.

Not all states are members, and states respond to the data differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все государства являются членами, и государства реагируют на эти данные по-разному.

America’s per capita military outlays are five times that of the alliance’s Cold War members and eight times that of those states which joined later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США военные расходы на душу населения в пять раз выше, чем были в странах НАТО во время холодной войны, и в восемь раз выше, чем в странах, присоединившихся к альянсу позднее.

The President of the United States would appoint five members, who would represent the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Соединенных Штатов назначит пять членов, которые будут представлять общественность.

There are currently about 12,000 members in 273 chapters in 42 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время насчитывается около 12 000 членов в 273 главах в 42 штатах.

Its depiction of the Joker has been described as reminiscent of those who commit mass shootings in the United States as well as members of the online incel community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение Джокера было описано как напоминающее тех, кто совершает массовые расстрелы в Соединенных Штатах, а также членов онлайн-сообщества incel.

The Keystone XL proposal faced criticism from environmentalists and a minority of the members of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Keystone XL подверглось критике со стороны экологов и меньшинства членов Конгресса Соединенных Штатов.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

He thanked the members of the delegation for their detailed responses and wished them a safe journey back to Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарит членов делегаций за их подробные ответы и желает им благополучного возвращения в Швецию.

In such difficult times, the complex political climate in those States must be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешний трудный период необходимо учитывать сложную политическую обстановку в этих странах.

Members of national minorities also may establish private nursery schools, schools and other educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут учреждать частные дошкольные учреждения, школы и другие учебные заведения.

I see the charge on my Microsoft account or my family members’ Microsoft account, but I did not authorize the purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей учетной записи Microsoft или учетных записей Microsoft членов моей семьи взималась оплата, но я ее не авторизовал.

This is up to the club owner, but all members can post by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определяет владелец клуба, но по умолчанию все участники могут публиковать содержимое.

The founders of the United States understood very well that their power and that of their successors must be exercised not for self-interested purposes but for public ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели Соединенных Штатов очень хорошо понимали, что их власть и власть их преемников должна быть использована не для продвижения эгоистичных целей, а для достижения общественных благ.

Elected members, it was said, often felt a greater sense of responsibility towards non-members given their temporary term on the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сказано, что избранные члены зачастую чувствуют бoльшую ответственность за нечленов, что обусловлено временным пребыванием последних в Совете.

I don't care who's president. I don't care who the members of congress are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне наплевать, кто у нас президент, ...кто там в конгрессе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states that are members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states that are members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, that, are, members , а также произношение и транскрипцию к «states that are members». Также, к фразе «states that are members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information