Steel cladding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steel cladding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
облицовка листовой сталью
Translate

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • martensitic stainless steel - мартенситная нержавеющая сталь

  • steel grit - стальные опилки

  • blister steel - томленая цементованная сталь

  • low tensile steel - низкопрочная сталь

  • low tensile steel derrick - стальная вышка малой грузоподъемности

  • steel studs - стальные шипы

  • steel truss - стальная ферма

  • steel fence - металлическая ограда

  • hardening steel - закалка стали

  • balls of steel - стальные яйца

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- cladding [noun]

verb: одевать, покрывать, облекать

  • cladding diameter tolerance - допуск на диаметр оболочки

  • wall cladding - наружная обшивка стен

  • cladding layer - плакирующий слой

  • cladding mode - оболочечная мода

  • cladding panel - панель облицовки

  • metal cladding - металлическая облицовка

  • simple skin cladding - простое обшивочное покрытие

  • tile cladding - облицовка плитками

  • weld cladding - плакирование направлением

  • external cladding - внешняя обшивка

  • Синонимы к cladding: wall, close, shut, cover, cap, lap, lid, layers, wipe, lapis

    Антонимы к cladding: assault, attack, bare, center, central core, centre, core, expose, foreshadow, inside

    Значение cladding: a covering or coating on a structure or material.



Four replica tram cars, each to carry 52 passengers, were built with tubular steel, timber cladding and roller bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре реплики трамвайных вагонов, каждый из которых должен был перевозить 52 пассажира, были построены с трубчатой сталью, деревянной облицовкой и роликовыми подшипниками.

Edge models came with unpainted grey bumpers and side cladding, mirrors, and door handles, and featured steel rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Edge выпускались с неокрашенными серыми бамперами и боковой облицовкой, зеркалами и дверными ручками, а также со стальными ободами.

Breweries today are made predominantly of stainless steel, although vessels often have a decorative copper cladding for a nostalgic look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварни сегодня изготавливаются преимущественно из нержавеющей стали, хотя сосуды часто имеют декоративную медную обшивку для ностальгического вида.

The jigane refers to soft cladding, or skin, and hagane refers to hard cutting steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джигане относится к мягкой оболочке, или коже, а Хагане относится к твердой режущей стали.

15-15 Ti Austenitic stainless steel cladding allows for good corrosion resistance along with known behaviour in the nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование аустенитной нержавеющей стали 15-15 Ti позволяет для хорошей коррозионной устойчивости наряду с известным поведением в ядерной промышленности.

The main entrance's steel poles were fixed in July 2012 as well as the cladding walls of the main auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года были установлены стальные столбы главного входа, а также облицовка стен главного зрительного зала.

The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей.

Because of its high density, depleted uranium can also be used in tank armour, sandwiched between sheets of steel armour plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей высокой плотности обедненный уран также может быть использован в танковой броне, зажатой между листами стальной Броневой пластины.

I think the fifth ring would be too precious to be taken from the steel world on which it resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что пятое кольцо до сих пор находится в стальном мире.

One of the guards, putting his crossbow in the hall, brought forth heavy steel manacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из охранников поставил арбалет в угол камеры и принес из коридора тяжелые наручники.

In fencing, they fasten a little steel button on the end, and the button has three tiny points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фехтования на шпагу надевают маленькую стальную насадку с тремя выпуклыми точками.

This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС.

In contrast, it is not known how bacteria behave on a stainless steel surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестным было при этом то, как ведут себя бактерии на стальных поверхностях.

A cast steel bell weighing 530 kgs has been cast on the occasion of the 50th anniversary of the beginning of operation of the Metallurgical Plant of ZDAS Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю 50-летия начала работы участка металлургии ŽĎAS был отлит стальной колокол весом 530 кг.

DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeHavlen фальсифицировала счета и заменила их китайской сталью.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

It's high-grade stainless steel, probably from a hand tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высококачественная нержавеющая сталь, возможно, от инструмента.

Trouble is, our usual targets- the fuse, the detonator, the timing pin- they're all shielded by a steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что наша обычная цель.. Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами

Howard could see his little head just sticking out of a steel hatch at the top of the gun-turret as he chattered eagerly to the German soldier with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишеская голова чуть видна над краем стального люка наверху орудийной башни, Ронни оживленно болтает с немцем.

Not a prison of bricks and iron, but one of steel and cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тюрьма из стали и цемента.

And one day, Mick comes home with these guns... these gnarly-looking guns that the Raskols made out of the steel pipes and pieces of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды Мик притащил домой эти пушки, очень грубо сделанные пушки, которые Рэсколзы делали сами из стали и древесины.

Give him every inch of cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он почувствует каждый дюйм холодной стали.

it's 30,000 feet straight down in a steel trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то - девять тысяч метров вниз в стальную ловушку.

During's family made a fortune in World War II working prisoners to death in their steel mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Дюринга разбогатела во Второй мировой, используя на своих заводах каторжников.

It was of good steel, with a keen edge and stoutly fashioned, and I did not care to peril it in such manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был клинок хорошей стали, с острым лезвием и прочной отделкой, и мне не хотелось подвергать его риску сломаться.

Well, a tire iron is actually strong enough to break through a high-carbon steel steering wheel lock, so, you ow, I figured I'd work with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, монтировка достаточно прочная, чтобы сломать стальной замок с высоким содержанием углерода, вообщем, я поняла, что надо попробовать так.

The shells were propelled at such a high velocity that each successive shot wore away a considerable amount of steel from the rifled bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды двигались с такой большой скоростью, что каждый последующий выстрел износил значительное количество стали из нарезного канала ствола.

These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали.

The armor also stopped 40 rounds of PS-M1943 mild steel-core bullets from an AK-47 along with 200 9 mm full metal jacket bullet fired from a submachine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня также останавливала 40 пуль PS-M1943 с мягким стальным сердечником из АК-47 и 200 пуль в Цельнометаллической оболочке калибра 9 мм, выпущенных из пистолета-пулемета.

This sand is usually used when casting large steel workpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот песок обычно используется при отливке крупных стальных заготовок.

After he helps stop an armed government takeover of Hank's steel mill, Francisco convinces Hank to join the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он помогает остановить вооруженный захват правительством сталелитейного завода Хэнка, Франциско убеждает Хэнка присоединиться к забастовке.

The plate assemblies are fabricated off site, and welded together on-site to form steel walls connected by stringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегаты плиты изготовлены вне места, и сварены совместно на месте для того чтобы сформировать стальные стены Соединенные стрингерами.

A conventional tricycle undercarriage is mounted on the fuselage with spring steel cantilever legs bearing the mainwheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фюзеляже установлена обычная трехколесная ходовая часть с пружинными стальными консольными ножками, несущими главные колеса.

On May 17, 2019, the U.S. reached a deal to lift the steel and aluminum tariffs on Mexico and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2019 года США достигли соглашения об отмене тарифов на сталь и алюминий для Мексики и Канады.

Wooden peat trucks were gradually phased out following the purchase of 100 steel wagons in 1963 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки 100 стальных вагонов в 1963 и 1964 годах деревянные торфовозы были постепенно выведены из эксплуатации.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании.

The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами.

The coefficient of friction of plastics is usually measured against polished steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент трения пластмасс обычно измеряется по отношению к полированной стали.

Only Jordan's knee is attached to the base via a triple-steel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только колено Джордана прикреплено к основанию через тройной стальной столб.

The steel in even the ancient swords may have sometimes come from whatever steel was available at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь даже в древних мечах, возможно, иногда происходила из той стали, которая была доступна в то время.

Other materials include tin, zinc, and lead alloys and iron and steel are also cast in graphite molds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие материалы включают олово, цинк и свинцовые сплавы, а железо и сталь также отливаются в графитовые формы.

3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка.

It has steel spikes to puncture tyres, and becomes entangled around the front wheels, halting the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стальные шипы, чтобы проколоть шины, и запутывается вокруг передних колес, останавливая автомобиль.

They are used, for example, in the Steel shankar network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются, например, в стальной сети Шанкар.

Bethlehem Steel fabricated the largest electric generator shaft in the world, produced for General Electric in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вифлеемская сталь изготовила самый большой в мире вал электрического генератора, произведенный для General Electric в 1950-х годах.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии.

In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке.

Shoes and clogs are hard-wearing and with a steel-top cap to prevent injury from falling objects or knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь и сабо являются износостойкими и со стальным верхним колпачком для предотвращения травм от падающих предметов или ножей.

The Mondo Spider is a ride-on walking machine propelled via eight steel legs in a walking motion utilizing the Klann Linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук Мондо-это ходячая машина, приводимая в движение с помощью восьми стальных ног в ходьбе с использованием рычага Кланна.

The kernel of the cannon weighs about 12 tons, with the barrel and the carriage cast in steel, and the wheels being solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро пушки весит около 12 тонн, ствол и лафет отлиты из стали, а колеса прочные.

At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время U. S. Steel была крупнейшим производителем стали и крупнейшей корпорацией в мире.

U. S. Steel maintained the labor policies of Andrew Carnegie, which called for low wages and opposition to unionization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что D-MER-это не Ди-мер, а скорее D. M. E. R, все названия букв произносятся по отдельности.

The only surface preparation required for modern ground coats is degreasing of the steel with a mildly alkaline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная подготовка поверхности, необходимая для современных грунтовочных покрытий, - это обезжиривание стали слабощелочным раствором.

They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша.

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.

In 2007, the AJP launched the PR3 200 MX, with a lightweight frame comprising steel tubing and twin aluminum spars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году компания AJP выпустила модель PR3 200 MX с легким каркасом, состоящим из стальных труб и сдвоенных алюминиевых лонжеронов.

A core also allows for the insertion of steel reinforcement to span courses in order to increase tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник также позволяет вставлять стальную арматуру в пролет курсов, чтобы увеличить прочность на растяжение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel cladding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel cladding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, cladding , а также произношение и транскрипцию к «steel cladding». Также, к фразе «steel cladding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information