Steering play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
emergency steering pedestal - запасная тумба управления рулем
sports leather steering wheel - спортивный кожаный руль
steering cylinder - рулевой цилиндр
automated steering - автоматизированное рулевое управление
project's steering committee - Руководящий комитет проекта
steering stops - рулевые остановки
while steering - в то время как рулевое управление
by the steering body - органом рулевого
top of steering wheel - верхняя часть рулевого колеса
steering wheel and - рулевое колесо и
Синонимы к steering: guidance, direction, steerage, helm, drive, con, direct, maneuver, pilot, navigate
Антонимы к steering: following, trailing
Значение steering: the action of steering a vehicle, vessel, or aircraft.
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
come into play - вступают в игру
play back duration - длительность воспроизведения
play the role - играть роль
places to play - места для игры
play smart - играть в умный
play almost - играть почти
the united nations to play - оон играть
called on to play - призваны играть
do play a role - играют роль
play something else - играть что-то другое
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
I got to play nice, or he'll know I'm steering him sour. |
Мне надо быть милым, иначе он поймёт, что я его спроваживаю. |
Убедитесь что нет люфта в подшипниках рулевой колонки. |
|
Lathe had Caine's arm and was steering him gently but inexorably toward the door. |
Лейт взял его за локоть и мягко, но настойчиво повел к двери. |
Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder. |
Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом. |
The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below. |
Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже. |
Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess. |
Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи. |
In the end, no final decision was taken by the Steering Committee. |
В конечном счете окончательного решения Руководящий комитет не принял. |
I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015. |
Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году. |
Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters. |
После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам. |
The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust. |
Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия. |
Steering wheel position and yaw velocity information used to assess lateral stability. |
Данные, определяющие положение рулевого колеса и скорость рыскания, которые используют для оценки боковой устойчивости. |
Now you play the peevish lover stung by jealousy and betrayal. |
Теперь вы изображаете обиженного любовника, уязвленного ревностью и предательством. |
Так, твою ногу зажало колонкой рулевого управления. |
|
There were endless tiny adjustments to the steering, and the brakes and the exhaust, until it was absolutely perfect. |
Были бесконечные крошечные регулировки рулевого управления а также тормозов и выхлопа, до тех пор пока не стало абсолютно великолепно. |
Where's the steering wheel? |
А где руль? |
I thought there was something funny about that steering, but you wouldn't listen to me. |
Я так и подумала, что с управлением что-то странное, но ты ведь никогда не слушаешь. |
Как мы это сделаем, если у нас нет ни ручки управления, ни штурвала? |
|
Well, as far as i can tell, You're still steering your own ship, |
Ну, насколько я вижу, ты всё еще сам управляешь своим кораблем. |
Yes- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension. |
Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску. |
Now, the driver couldn't be identified, but it appeared as though a woman's hands were seen gripping the steering wheel. |
На записи не видно водителя... но, похоже, руль держали женские руки. |
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin. |
Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки. |
Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha! |
Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха! |
Emily, you're the most philanthropic person I know, and I could really use your help steering our resources in that direction. |
Эмили, ты самый милосердный человек, которого я знаю. и я мог бы воспользоваться твоей помощью направить наши ресурсы в этом направлении |
We then put it in sport which beefed up the suspension and the front differential and it made the steering heavier and it quickened the throttle, OK? |
Затем мы поставили режим sport, который усилил подвеску и передний дифференциал, и сделал руль тяжелее, и более отзывчивым газ. |
Just think of me as a light on the headlands, a beacon, steering you clear of the rocks. |
Просто думай обо мне, как о свете на мысе, маяке, который помогает тебе не разбиться о скалы. |
The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good. |
Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль. |
If I put the seat in the right position, the steering wheel is pretty much sawing my testicles off. |
Если я настрою кресло правильно, руль непременно отпилит мои яички. |
Проверьте это рулевое колесо по базе данных. |
|
Рулевое колесо выходит из приборной панели под углом. |
|
Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox. |
Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления. |
На нём есть штурвал, кресла.. в общем нормальные для судна вещи. |
|
You'll be lookout, Zeus can work the steering wheel, - and I'll be captain. |
Ты будешь смотровой, Суз работать со штурвалом, а я буду капитаном. |
I'd stop reading the Kindle on the steering wheel and concentrate. |
Я бы перестал читать ту электронную книгу на штурвале и сосредоточился. |
Да я вообще не при чём - это твоё ведро! |
|
Does the steering wheel work in this? |
Рулевое работает? - Я ведь рулю! |
Хочешь рулить, бери руль в свои руки. |
|
Help me with the steering wheel, will you? |
Поможешь мне крутить руль? |
Right, so it's got a gear lever and a steering wheel and a key, so it all seems very normal but it isn't. |
Ага, у нее есть рычаг переключения передач, руль и ключ. Значит, все в порядке. |
I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front. |
Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди. |
I was going through all of her cases and making lists of the people who were in the habit of steering work her way. |
Я просматриваю все ее дела и составляю список людей, которым было выгодно подсунуть улики ей на анализ. |
Держи курс по ветру с этими головорезами |
|
The throttle response, the gearbox, the steering. And the traction control is off! |
Реакция на педаль газа, коробка, руль, и отключаются автоматы управления сцеплением с дорогой. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. |
Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
The Navigators are responsible for steering and plotting the course of London. |
Штурманы отвечают за управление и прокладку курса на Лондон. |
The helmsman Bin was convicted for steering the ship in the wrong direction after Schettino ordered a corrective manoeuvre. |
Рулевой Бин был осужден за управление кораблем в неправильном направлении после того, как Скеттино приказал провести корректирующий маневр. |
New options this year included Frigidaire air conditioning, power steering, and power brakes. |
Новые опции в этом году включали кондиционер Frigidaire, гидроусилитель руля и усилитель тормозов. |
The TORSEN unit varies power distribution as needed, based on steering angle and wheel slippage. |
Блок TORSEN меняет распределение мощности по мере необходимости, основанное на угле поворота рулевого колеса и смещении колеса. |
However, even without self-stability a bike may be ridden by steering it to keep it over its wheels. |
Однако даже без самоустойчивости велосипед можно управлять, управляя им, чтобы держать его на своих колесах. |
Mirror galvanometer systems are used as beam positioning or beam steering elements in laser scanning systems. |
Зеркальные гальванометрические системы используются в качестве элементов позиционирования луча или управления лучом в системах лазерного сканирования. |
With perfect Ackermann, at any angle of steering, the centre point of all of the circles traced by all wheels will lie at a common point. |
При идеальном Акермане, при любом угле поворота рулевого колеса, центральная точка всех кругов, начертанных всеми колесами, будет находиться в общей точке. |
Because of the theoretical benefits, especially a simplified front-wheel drive mechanism, attempts have been made to construct a rideable rear-wheel steering bike. |
Из-за теоретических преимуществ, особенно упрощенного переднеприводного механизма, были предприняты попытки построить управляемый велосипед с задним колесом. |
Remote steering wheel-mounted controls are also included with this system. |
Дистанционное управление рулевым колесом также входит в комплект поставки этой системы. |
The Isuzu logo on the steering wheel were changed to red color. |
Логотип Isuzu на рулевом колесе был изменен на красный цвет. |
Those with axles throughout their length must have suspension that allows the axles to move and also allowing some steering. |
Те, у кого есть оси по всей длине, должны иметь подвеску, которая позволяет осям двигаться, а также позволяет немного управлять рулем. |
In a 1975 interior revision, the Bronco Sport and Bronco Ranger adapted the two-spoke steering wheel from the F-Series. |
В 1975 году компания Bronco Sport и Bronco Ranger пересмотрели интерьер, адаптировав двухспицевое рулевое колесо из серии F. |
The axles had to be replaced by a complicated electronic steering of the traction motors. |
Оси пришлось заменить сложным электронным рулевым управлением тяговых двигателей. |
With one throttle in each hand, Fitch was able to mitigate the phugoid cycle and make rough steering adjustments. |
С одной дроссельной заслонкой в каждой руке Фитч смог смягчить фугоидный цикл и сделать грубые регулировки рулевого управления. |
The head tube contains the headset, the set of bearings that allows the fork to turn smoothly for steering and balance. |
Головная трубка содержит гарнитуру, набор подшипников, который позволяет вилке плавно поворачиваться для рулевого управления и балансировки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steering play».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steering play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steering, play , а также произношение и транскрипцию к «steering play». Также, к фразе «steering play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
