Straightening process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Straightening process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпрямление процесс
Translate

- straightening [verb]

adjective: правильный

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



They were in the process of developing the jet fighter Saab 29 Tunnan, and quickly adapted the existing straight-wing layout to incorporate a 25 degree sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в процессе разработки реактивного истребителя Saab 29 Tunnan и быстро адаптировали существующую компоновку прямого крыла для включения 25-градусной стреловидности.

The word xiphoid derives from the Greek word xiphos for straight sword, the tip of which the process somewhat resembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Мефодий происходит от греческого слова xiphos, означающего прямой меч, острие которого этот процесс несколько напоминает.

ADL is measured on a continuous scale, making the process of investigation fairly straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АДЛ измеряется на непрерывной шкале, что делает процесс исследования довольно простым.

Currently, work is underway to streamline the license application process in straightforward cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется работа по упорядочению процесса подачи заявки на получение лицензии в простых случаях.

The process of normalizing text is rarely straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс нормализации текста редко бывает простым.

The process is quite simple/straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс довольно прост и понятен.

Is it OK to bring an article straight to FA, therefore bypassing the GA process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли принести статью прямо в FA, таким образом, минуя процесс GA?

The detailed operation of expansion chambers in practice is not as straightforward as the fundamental process described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальная работа расширительных камер на практике не так проста, как описанный выше фундаментальный процесс.

I was in the process of commandeering a vehicle when two of your... idiotic cozzers shot me straight in the bloody face with a stun gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я угонял транспортное средство, когда двое ваших идиотов копов пальнули мне прямо в лицо шокером.

Whoever created this wizard has turned a necessarily complicated and necessarily bureaucratic process into a completely straightforward experience for the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто создал этот мастер, превратил обязательно сложный и обязательно бюрократический процесс в совершенно простой опыт для пользователя.

Also, not all refineries process the same crude oils and each refinery produces its own straight-run naphthas with their own unique initial and final boiling points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не все нефтеперерабатывающие заводы перерабатывают одну и ту же сырую нефть, и каждый завод производит свою собственную прямогонную нафту со своими уникальными начальными и конечными температурами кипения.

For many complex objects, such as those that make extensive use of references, this process is not straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сложных объектов, таких как те, которые широко используют ссылки, этот процесс не является простым.

By 1740, Benjamin Huntsman was making straight razors complete with decorated handles and hollow-ground blades made from cast steel, using a process he invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1740 году Бенджамин Хантсман делал прямые бритвы с украшенными рукоятками и полыми лезвиями из литой стали, используя изобретенный им способ.

This process is the mirror image of the pitch over maneuver used in the launch procedure and allows the vehicle to hover straight down, landing gently on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является зеркальным отражением тангажа над маневром, используемым в процедуре запуска, и позволяет кораблю парить прямо вниз, мягко приземляясь на поверхность.

With the groove being cut straight into a metal foil, this removed a number of plating stages in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку канавка была вырезана прямо в металлической фольге, это удалило ряд стадий нанесения покрытия в процессе производства.

In the process, he became only the fifth A's pitcher to win 10 straight games, the first since Welch in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе он стал лишь пятым питчером а, выигравшим 10 игр подряд, впервые после Уэлча в 1990 году.

Christ's serpentine shaped body sulks heavily in the arms of his loved ones as if he was in the process of descending from the cross straight into his mother's arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеевидное тело Христа тяжело дуется в объятиях своих близких, как будто он спускается с креста прямо в объятия своей матери.

He moved straight toward the town of Spicheren, cutting off Prince Frederick Charles from his forward cavalry units in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двинулся прямо к городу Шпихерен, отрезав принца Фридриха-Карла от его передовых кавалерийских частей.

By 1740, Benjamin Huntsman was making straight razors complete with decorated handles and hollow-ground blades made from cast steel, using a process he invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1740 году Бенджамин Хантсман делал прямые бритвы с украшенными рукоятками и полыми лезвиями из литой стали, используя изобретенный им способ.

Rollers are used to begin the straightening process and also create body and movement in the straightened style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролики используются для начала процесса выпрямления, а также для создания тела и движения в выпрямленном стиле.

If the Americans can get Israel to agree to these straightforward requests, the situation could be ripe for a ceasefire, which in turn would be the prelude to a genuine peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы американцы смогли убедить Израиль согласиться с этими прямыми требованиями, созрела бы обстановка для перемирия, которое в свою очередь стало бы прелюдией к настоящему мирному процессу.

Zerol bevel gears are designed with the intent of duplicating the characteristics of a straight bevel gear but they are produced using a spiral bevel cutting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конические зубчатые колеса Zerol разработаны с целью дублирования характеристик прямого конического зубчатого колеса, но они производятся с использованием процесса спиральной конической резки.

The ulna is straight in front view and has a large olecranon, the attachment process for the Musculus triceps brachii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локтевая кость прямая на вид спереди и имеет большой олекранон, процесс прикрепления к мышце трехглавой мышцы плеча.

This abstraction was intended to make reuse a more straightforward process for WebKit2 than for WebKit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта абстракция была предназначена для того, чтобы сделать повторное использование более простым процессом для WebKit2, чем для WebKit.

Death is a process as straightforward as mowing a lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть-это такой же простой процесс, как стрижка газона.

A straightforward and repeatable deployment process is important for continuous delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой и повторяемый процесс развертывания важен для непрерывной доставки.

Behind the eye socket, the vertical process of the jugal bone is uniquely straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За глазницей вертикальный отросток яремной кости однозначно прямой.

It's like our story was lifted straight off the pages of Maxim magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно этот рассказ сошёл прямиком со страниц журнала Maxim.

I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила.

Kenallurial looked at the report and his crest stood straight up in stunned amazement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеналлуриал посмотрел на сообщение, и его гребешок встал торчком от изумления.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года.

I keep seeing her first steps, and I see this stabby, 90-degree cabinet headed straight for her eyeball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю её первые шаги, и вижу как она вдруг падает ударяется головой об угол столика повреждает себе глаза.

Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установки для поверхностной обработки металлов и пластических материалов с использованием электролитических или химических процессов, при которых объем используемых для обработки чанов превышает 30 м3.

Due process is not an empty phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая процедура — это не просто пустой звук.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

The orator, still gripping the neck of the microphone, his shoulders hunched forward, his free hand clawing at the air, had gone straight on with his speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор, еще державший за горло микрофон, продолжал речь без заминки, сутулясь и загребая воздух.

Miss Stephanie Crawford said he was so upright he took the word of God as his only law, and we believed her, because Mr. Radley's posture was ramrod straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Стивени Кроуфорд говорила, он уж до того прямой и правильный человек, что слушает одного только бога, и мы ей верили, потому что мистер Рэдли был прямой, как громоотвод.

Instead of going straight in through her abdomen, go in through the veins in her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы идти напрямую через живот, идите через вены в шее.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

People in Eagleton are straight up mean to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Иглтона просто грубы с нами.

That little fragile woman surgeon put her head round the door and walked straight in without asking permission. She was wearing high heels and her whole body swayed slightly as she walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянула и сразу вошла, не спрашивая, та маленькая хрупкая хирургичка, на высоких каблучках, вся покачивающаяся при ходьбе.

We've come to talk about straight investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли поговорить об инвестициях.

Bullet wound straight to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дырка прямо в сердце.

He was a good straight-A kid, and then he got sucked in to all of this angel crap and became a prophet of the word of God, your prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хорошим мальчиком, круглым отличником, пока его не засосало во все это - в эту ангельскую хрень И стал хранителем Божьего слова, вашим Пророком.

I could've put a bullet straight down your ear just now, if I hadn't got me revolver all wet and useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы сейчас всадить пулю тебе прямо в ухо... Если бы мой револьвер не намок.

It's locked in a time stasis field, I get one crack at flying my TARDIS straight into it, if I get my dates right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заперты в силовом поле времени. Я проделаю одну трещину, пролетев туда в ТАРДИС, если правильно установлю даты.

I knew you'd walk in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что ты будешь идти по прямой.

Then he lay without moving, straight and limp, like a man long past the stage of suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он лежал без движения, вытянувшийся и обмякший, как человек, который давно уже перешёл за грань всякого страдания.

You can go straight to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь взлететь вверх.

You gave me all straight from the heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты давал мне все от самого сердца

And you, if you are cleverer than your fellows, make straight to your end, and hold your head high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы человек высшего порядка, смело идите прямо к цели.

It straight to a gym, right? Losing a few pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе бы не мешал бы спортзал, скинешь пару фунтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «straightening process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «straightening process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: straightening, process , а также произношение и транскрипцию к «straightening process». Также, к фразе «straightening process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information