Strike point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
strike down - сбивать
surgical strike - точечный удар
strike a man when he is down - бить лежачего
to strike - бить
mobile strike - мобильная забастовка
might strike - может нанести удар
critical strike - критический удар
deadly strike - смертельный удар
strike at any time - нанести удар в любой момент
joined the strike - присоединились к забастовке
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
point of interrogation - точка допроса
disconnected point - выключенная стрелка
open-cup flash-point - температура вспышки в открытом тигле
agreed point - ориентир для корректировки огня с воздуха
potomac point vineyard and winery - виноградарское хозяйство Potomac Point
make interesting point - делать интересное замечание
preliminary point - предварительная точка
at a turning point - в точке поворота
hard point - трудно точка
a later point in time - более поздний момент времени,
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
point of impact, impact point, point of incidence
For Christ's sake, you picked the yacht as the goddamn strike point! |
Чёрт возьми, ты сам выбрал яхту местом нанесения удара! |
Atemi-waza are techniques in which tori disables uke with a strike to a vital point. |
Атеми-ваза - это техника, в которой Тори отключает Уке ударом в жизненно важную точку. |
Точка безубыточности= более низкая цена исполнения+ чистая уплаченная премия. |
|
Bharata tries many arguments, none of which work, at which point he decides to engage in a hunger strike. |
Бхарата пробует много аргументов, ни один из которых не работает, и в этот момент он решает начать голодовку. |
I have just cleaned up a whole lot of junk from one particular IP, and I expect them to strike again at some point. |
Я только что очистил целую кучу мусора с одного конкретного IP-адреса, и я ожидаю, что они снова нанесут удар в какой-то момент. |
Because, said he, in calculating the point on the river where your line would strike you neglected to allow for the variation. |
Потому что, - сказал он, - когда вы вычисляли точку, где ваша линия должна пересечь реку, вы не приняли в расчет отклонения стрелки. |
On your final point... an asteroid strike would have an effect well beyond the Amazon, as any dinosaur would tell you. |
О вашем последнем пункте... удар астероида будет иметь эффект далеко за пределами Амазонки, Как сказал бы вам любой динозавр. |
We have a possible point of origin in Pakistan and the Patriot is ready to strike. |
Он берет начало в Пакистане, Патриот готов к бою. |
'The time to strike 'was when the ferry hit rough water as it rounded the point, 'a single strike when you knew everyone would be distracted by having to hold on' as the boat rolled. |
Время для удара настало тогда, когда паром вошел в бурные воды, единственного удара, когда вы знали, что все будут озабочены тем, как получше ухватиться, когда на судне будет качка. |
Buckingham & Carnatic Mills workers' strike is a case in point. |
В качестве примера можно привести забастовку рабочих Buckingham & Carnatic Mills. |
Break even point = upper strike price - net premium received. |
Точка безубыточности = верхняя цена исполнения-чистая полученная премия. |
Eventually, Vibora Luviminda made its point and the workers won a 15% increase in wages after 85 days on strike, but there was no written contract signed. |
В конце концов, Vibora Luviminda добилась своего, и рабочие выиграли 15% - ную прибавку к зарплате после 85 дней забастовки, но письменного контракта подписано не было. |
However, this point does not strike me as persuasive. |
Однако эта точка зрения не кажется мне убедительной. |
You have to strike him in the forehead. It is his weak point, man! |
Долбани его кроновым мeчом мeжду глаз, у него ахиллeсова пята на лбу. |
Well-planned and coordinated, the general strike to this point had remained largely nonviolent. |
Хорошо спланированная и скоординированная всеобщая забастовка до этого момента оставалась в основном ненасильственной. |
Which is why you must strike the enemy at point blank range! |
Вот почему ты должен атаковать врага только в упор! |
The use of steel holding open the jaws of the women being force-fed after the Silent Sentinel arrests and hunger strike is also a plot point in the film. |
Использование стали, удерживающей челюсти женщин, которых насильно кормят после молчаливых арестов часовых и голодовки, также является сюжетной точкой в фильме. |
Others point to the Communists, who refused to turn the general strike into a revolution, as well as their refusal to join the government. |
Другие указывают на коммунистов, которые отказались превратить всеобщую забастовку в революцию, а также на их отказ присоединиться к правительству. |
You could point her out to me, and I could strike up a friendship. |
Ты можешь познакомить нас, а дальше я всё сделаю сама. |
One year later, Strike has grown his detective agency to the point where he needs to hire more investigators. |
Год спустя Страйк расширил свое детективное агентство до такой степени, что ему нужно нанять больше следователей. |
In the case of an Indian attack, the holding formations would pin enemy forces down whilst the strike formations attack at a point of India' |
В случае индийского нападения удерживающие формирования будут прижимать вражеские силы, в то время как ударные формирования атакуют в точке Индии' |
The viper dogfish has teeth it can point outwards to strike and capture prey that it then swallows intact. |
Еще одна возможная форма спама в блогах - это спам определенного тега на таких сайтах, как Tumblr. |
Mile and a half, the bullet's going to strike with more energy than a.44 Magnum point blank. |
С расстояния в 2,5 км пуля ударит сильнее, чем выстрел из Магнума в упор. |
Нужно наносить удар по самому слабому месту позвоночника. |
|
The school year was extended until July 10, 2008 for all schools that participated in the strike. |
Учебный год был продлен до 10 июля 2008 года для всех школ, участвовавших в забастовке. |
The union responded with a renewed attack on the government's latest cuts to benefits for the families of those on strike. |
Совет в ответ атаковал с критикой очередное сокращение пособий семьям участников забастовки. |
Georgian workers exercised the right to strike without restriction even before the Trade Unions Act was passed. |
Еще до принятия Закона о профсоюзах трудящиеся страны без ограничений пользовались этим правом. |
The Act is intended to make it easier for parents working outside the home to strike a balance between the demands of their careers and those of their families. |
Закон направлен на содействие родителям, работающим вне дома, в достижении сбалансированности в потребностях в отношении их профессиональной карьеры и потребностях их семей. |
It's a simple, portable device that delivers low electrical current, kind of like a tiny lightning strike. |
Это простое портативное устройство подаёт низкий электрический ток, вроде крошечных ударов молнии. |
И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар. |
|
The first strike destroyed 18 vital Junkers Ju 88 and Dornier Do 17 photo-reconnaissance aircraft. |
Первым ударом русские уничтожили 18 очень важных самолетов Юнкерс Ю-88 и разведывательных самолетов Дорнье Do 17. |
Unlike the one-day nationwide political demonstrations of March 26, the trucker strike (which began one day later) is a slow bleed for the Kremlin, which it cannot staunch. |
В отличие от однодневных общенациональных политических демонстраций 26 марта, забастовка водителей грузовиков (которая началась днем позже) — это медленное кровотечение, которое Кремль не может остановить. |
Это самая ближняя точка к массиву управления щитом. |
|
Харли на подаче и он кидает мяч. |
|
Almighty God, strike down Edward of York in this battle. |
Господь Всемогущий, уничтожь Эдуарда Йоркского в этой битве. |
Sir, I do not deny the justice of your correction, but the more severely you arm yourself against that unfortunate man, the more deeply will you strike our family. |
Сударь, я не спорю против вашей поправки; но чем суровее вы покараете этого несчастного, тем тяжелее это отзовется на нашей семье. |
I do not think at all, I make no decision-I strike madly home, and feel only how the body suddenly convulses, then becomes limp, and collapses. |
Я ни о чем не думаю, не принимаю никакого решения, молниеносно вонзаю в него кинжал и только чувствую, как это тело вздрагивает, а затем мягко и бессильно оседает. |
'Ten o'clock,' he thought. 'I heard ten strike last night too. |
Десять часов, - подумал он. - Вчера я тоже слышал, как било десять. |
Не понимаю, почему Бог не испепелил меня. |
|
And if it is them, I want you to put both hands on the table and strike up a conversation. |
И если это они, ты положишь обе руки на стол и завяжешь с ними разговор. |
Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard. |
Всели ужас, Господи, в беса, сеящего разруху в твоём винограднике. |
No... but, honey, doesn't it strike you as odd that Sean shows up out of nowhere and asks us for money? |
Нет... но, милый, разве это не настораживает тебя, что Шон появился из ниоткуда и просит у нас денег? |
Cabs're on strike. |
Таксисты бастуют. |
The braceros could not be used as replacement workers for U.S. workers on strike; however, the braceros were not allowed to go on strike or renegotiate wages. |
Braceros не могли использоваться в качестве заменителей бастующих американских рабочих; однако braceros не разрешалось объявлять забастовку или пересматривать заработную плату. |
Doumanian was fired and replaced with Dick Ebersol, who was able to produce just one show before that year's writers' strike forced an early end to the TV season. |
Думаниан был уволен и заменен Диком Эберсолом, который смог выпустить всего одно шоу до того, как забастовка сценаристов в этом году вынудила досрочно закончить телевизионный сезон. |
On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win. |
10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1. |
A 1901 strike against Carnegie's successor company, U.S. Steel collapsed. |
Забастовка 1901 года против компании-преемницы Карнеги, U. S. Steel, потерпела крах. |
His response to the Boston Police Strike of 1919 thrust him into the national spotlight and gave him a reputation as a man of decisive action. |
Его реакция на забастовку бостонской полиции в 1919 году привлекла к нему всеобщее внимание и создала ему репутацию человека решительных действий. |
He appears in a series of commercials for the Machine Zone game Mobile Strike as a military commander and spokesman. |
Он появляется в серии рекламных роликов для игры Machine Zone Mobile Strike в качестве военного командира и пресс-секретаря. |
In 1988, the American fall television season was hampered by a writers' strike that prevented the commissioning of new scripts. |
В 1988 году американский осенний телевизионный сезон был прерван забастовкой писателей, которая помешала запуску новых сценариев. |
After a strike shut down all the theatres, the producers were forced to agree. |
После того как забастовка закрыла все театры, продюсеры были вынуждены согласиться. |
В 1982 году он провел 31 день в голодовке. |
|
It is an image to strike the mind of the reader not really an apartheid policy. |
Это образ, который должен поразить ум читателя, а не настоящая политика апартеида. |
The pit Take-Two has dug for itself will be patently clear next week when I strike back. |
Яма, которую вырыл для себя Дубль-Два, будет совершенно ясна на следующей неделе, когда я нанесу ответный удар. |
The strike force and escorts rendezvoused just beneath the clouds. |
Ударная группа и эскорт встретились прямо под облаками. |
Here he had a good defensive position to protect Moscow and could strike in any direction if Akhmed chose to advance. |
Здесь он имел хорошую оборонительную позицию для защиты Москвы и мог нанести удар в любом направлении, если бы Ахмед решил наступать. |
On January 21, 1919, 35,000 shipyard workers in Seattle went on strike seeking wage increases. |
21 января 1919 года 35 000 рабочих верфи в Сиэтле объявили забастовку, требуя повышения заработной платы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strike point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strike point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strike, point , а также произношение и транскрипцию к «strike point». Также, к фразе «strike point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
