Strike at any time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
strike terror - вселять ужас
strike the sensor - ударить датчик
strike while the iron is hot - куй железо пока горячо
strike a chord with - ударить аккорд с
strike me - ударить меня
may strike - может нанести удар
strike me blind - Убей меня ослепить
attempt to strike - пытаться ударить
strike you as - поразить вас
average strike option - средний вариант удара
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
jeer at - издеваться над
knocked at - постучался
at tapping - при коснувшись
at draft - в проекте
at ptc - в PTC
data at - данные в
at past - в прошлом
at half - наполовину
at leading - в ведущих
at pleasure - по желанию
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь
adjective: никакой, всякий, какой-нибудь
adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь
any particular - какой-то конкретный
any letter - любое письмо
any pocket - любой карман
any member - любой член
any animal - любое животное
any suspected - любой подозревал
any manager - любой менеджер
any inconvience - любой неудобства
any other reasons - любые другие причины
notice of any - уведомление о любом
Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody
Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other
Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
chargeable time - оплачиваемое время
nice time - славное время
time module - модуль времени
prescription time - время рецепта
atlantic time - атлантическое время
which time - который раз
accel time - время разгона
useful time - полезное время
reporting time - время отчетности
time expenditure - расходы времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
Every time I come down here, you strike at my nerves so that I'll lose control and destroy my ability to lead. |
Каждый раз, когда я спускаюсь сюда, ты атакуешь мои нервы чтобы я утратила контроль и уничтожить мои способности к лидерству. |
Horizontal, calendar spreads, or time spreads are created using options of the same underlying security, same strike prices but with different expiration dates. |
Горизонтальные, календарные или временные спреды создаются с использованием опционов на одну и ту же базовую ценную бумагу, одни и те же цены исполнения, но с разными датами экспирации. |
At the time, it was the most severe storm to strike the city since recorded observations began in 1792. |
В то время это был самый сильный шторм, обрушившийся на город с тех пор, как в 1792 году начались наблюдения. |
Prof Hawking said it was only a matter of time before the Earth as we know it is destroyed by an asteroid strike, soaring temperatures or over-population. |
Профессор Хокинг сказал, что Земля в известном нам виде погибнет от удара астероида, высоких температур или перенаселенности, и что это лишь вопрос времени. |
There is no evidence that Mugabe was involved in political activity at the time, and he did not participate in the country's 1948 general strike. |
Нет никаких доказательств того, что Мугабе был вовлечен в политическую деятельность в то время, и он не участвовал во всеобщей забастовке 1948 года в стране. |
Tonight's gala would've been the perfect time to strike, with the city's most prominent eyes upon him. |
Сегодняшняя вечеринка была бы идеальной для удара, когда весь город будет глазеть на него. |
From time to time, we need to strike back. |
Нужно когда-то вернуть должок. |
In 1836, they staged another strike, this time successfully raising their pay to $2.00 per pair. |
В 1836 году они устроили еще одну забастовку, на этот раз успешно подняв свою зарплату до $2,00 за пару. |
As far as I know, the peasants of the time did not learn to ride, especially not war horses, which were trained to strike with their hooves, etc. |
Насколько мне известно, крестьяне того времени не учились ездить верхом, особенно боевые кони, которых обучали бить копытами и т. д. |
During that time, Ampad workers went on strike and asked Romney to intervene. |
В это время рабочие Ampad объявили забастовку и попросили Ромни вмешаться. |
When Aileen began to strike her she attempted in vain to defend herself, uttering at the same time piercing screams which could be heard throughout the house. |
Когда Эйлин набросилась на нее, она стала беспомощно защищаться, оглашая криками весь дом. |
At the same time, many workers took strike action, with Hong Kong's transport services being particularly badly disrupted. |
В то же время многие рабочие приняли участие в забастовке, особенно сильно пострадали транспортные службы Гонконга. |
'The time to strike 'was when the ferry hit rough water as it rounded the point, 'a single strike when you knew everyone would be distracted by having to hold on' as the boat rolled. |
Время для удара настало тогда, когда паром вошел в бурные воды, единственного удара, когда вы знали, что все будут озабочены тем, как получше ухватиться, когда на судне будет качка. |
It is time to strike back at the forces of darkness and take back what is ours! |
Настал час дать отпор силам тьмы и вернуть своё! |
This gave the Tang enough time to regroup and strike back at Yan. |
Это дало Тану достаточно времени, чтобы перегруппироваться и нанести ответный удар Яну. |
This time it was FBI Special Agent Clarice Starling... heading up the calamitous strike force. |
На этот раз операцию, которая закончилась так трагически, .. ...возглавляла специальный агент ФБР Клариса Старлинг. |
They grumbled a good deal, and there was a talk at one time of a sort of a strike, but what could they do? |
Они стали ворчать и даже поговаривали о забастовке, но что поделать? |
Yurrd was the first to be sent out as a sleeper agent until the time looked right to strike. |
Юррд был первым, кого послали в качестве спящего агента, пока не пришло время нанести удар. |
When a Six Companies manager altered working times to force workers to take lunch on their own time, workers responded with a strike. |
Когда менеджер шести компаний изменил рабочее время, чтобы заставить рабочих обедать в свое свободное время, рабочие ответили забастовкой. |
I attempted to subdue Trooper Barrigan at which time he drew down on me, and I was able to squeeze off one shot and strike him in the head. |
Я попытался задержать Барригана, и в этот момент он набросился на меня, я смог сделать только один выстрел и попал ему в голову. |
There will certainly be a proper time to strike a balance sheet of our collective and individual failures on the part of member States of the Security Council. |
Безусловно, еще будет время подвести баланс коллективных и индивидуальных неудач государств-членов Совета Безопасности. |
I did, it's just takes time, you know, all the offices are on strike. |
Я обращалась, только все это затянулось. Сейчас же везде забастовки. |
In case of a first strike by the Russians, our forces would be brushed aside with ease, and it is time for our leadership to take this seriously. |
В случае первого удара со стороны русских, наши силы были бы легко отброшены, и настало время нашему руководству серьезно отнестись к этому. |
Due to a wildcat strike in our factory it will not be possible to deliver the goods within the agreed period of time. |
Из-за несанкционированной забастовки на нашей фабрике невозможно осуществить поставку в течение оговоренных сроков. |
In September, for the first time, NACODS voted to strike with a vote of 81% in favour. |
В сентябре NACOD впервые проголосовали за забастовку с 81% голосов. |
Prince and George Michael also went on a strike against their respective labels that was heavily publicized at about the same time. |
Принц и Джордж Майкл также объявили забастовку против своих лейблов, которая была широко разрекламирована примерно в то же время. |
You will, perhaps, from time to time require what we may describe as Counsel's opinion. Me, I am the Counsel. He smiled at Egg. Does that strike you as the sense, mademoiselle? |
Возможно, время от времени вам потребуется консультация, - продолжал Пуаро. - Вот тогда я вам пригожусь. - Он улыбнулся Эгг. - Вам кажется это разумным, мадемуазель? |
NASA noted in the press conference that launch-time video confirmed a foam strike. |
НАСА отметило на пресс-конференции, что видеозапись времени запуска подтвердила удар пены. |
The first US-wide strike against GM since 1970 was expected to idle 59 plants and facilities for an indefinite period of time. |
Ожидалось, что первая общегосударственная забастовка против GM с 1970 года приведет к тому, что 59 заводов и установок будут простаивать в течение неопределенного периода времени. |
Even the union president at the time also went on a hunger strike as another means of protesting wages. |
Даже президент профсоюза в то время тоже объявил голодовку, чтобы протестовать против зарплаты. |
For the first time, the US pledges not to retaliate with a nuclear strike even if attacked by chemical or biological weapons. |
Впервые США обещают не отвечать ядерным ударом даже на химическую или бактериологическую атаку. |
On May 12, fellow demonstrator Wang Dan approached Chai and informed her that he planned to join the hunger strike, which at the time consisted of only forty members. |
12 мая один из участников демонстрации Ван Дэн подошел к чаи и сообщил ей, что он планирует присоединиться к голодовке, которая в то время состояла всего из сорока человек. |
He has not been out of custody since, and for most of that time, he has been on a hunger strike. |
С тех пор его задержание не прерывалось, и большую часть этого времени он пробыл в голодовке. |
Against the Netherlands, he again scored the first goal and assisted a second strike to help his team to a 2–1 win in extra time. |
В матче с Голландией он снова забил первый гол и помог своей команде нанести второй удар, чтобы в дополнительное время одержать победу со счетом 2: 1. |
The Detroit teachers union seems to have decided that now would be a good time to go on strike. |
Профсоюз учителей в Детройте похоже, решил что сейчас хорошее время для забастовки. |
Able to choose the time and place to strike, guerrilla fighters will usually possess the tactical initiative and the element of surprise. |
Способные выбирать время и место для нанесения удара, партизаны обычно обладают тактической инициативой и элементом внезапности. |
Does he really find time to read with a tutor, in the midst of all his business,-and this abominable strike in hand as well?' |
У него действительно есть время заниматься с учителем, когда нужно держать эту забастовку под контролем? |
All 73 people on board were killed in what was, at the time, the most deadly terrorist strike in the Western Hemisphere. |
Все 73 пассажира на его борту погибли, и это стало на тот момент самым серьезным террористическим актом в Западном полушарии. |
At any time he knew he could strike the river by turning off to his left. |
Он знал, что в любое время может выйти к реке, стоит только свернуть налево. |
I seen him strike out three times in a row, and the next time up, he hit the ball over the grandstand. |
Как-то раз на игре он уходил в аут три раза подряд. А в следующую подачу отбил так, что мяч вылетел с поля. |
He did so during a miners' strike at the time, and his cargo was sold at a premium. |
Он сделал это во время забастовки шахтеров в то время, и его груз был продан с премией. |
So they may strike any time now. |
Поэтому они могут ударить в любой момент. |
But I shall in a more convenient time strike off this score of absence. |
Но потерпи - твой счет я погашу. |
Are we going to put a blurb on the front page every time a union goes on strike? |
Будем ли мы помещать объявление на первой полосе каждый раз, когда профсоюз объявляет забастовку? |
We will strike at the outer-world colonies and the enemy nations here on Earth at the same time. |
Мы ударим по внешним колониям и по инопланетянам здесь, на Земле, одновременно. |
Just trying to connect the dots, find the optimal time to strike at Savage. |
Пытаюсь соединить точки, найти оптимальное время атаки на Сэвиджа. |
After all, there is no guarantee that North Korea would be able to discern whether it really is a one-time strike, or a declaration of war. |
В конце концов, нет никаких гарантий, что Северная Корея сможет распознать, является ли это одноразовым ударом или объявлением войны. |
Now would be an excellent time to strike and take out a miserable, old witch who's been standing in my way for centuries. |
Сейчас будет отличное время, чтобы ударить и разделаться с убогой старой ведьмой, которая стояла на моём пути веками. |
Does he strike you as the type of guy who spends a lot of time playing around with a computer? |
Разве он похож на парня, который много времени проводит, развлекаясь с компьютером? |
Though Pope's firm was working on a number of notable Washington, D.C. structures at the time, Tichy ultimately opted to strike out on his own. |
Хотя фирма Поупа в то время работала над рядом известных вашингтонских структур, Тичи в конечном счете решил действовать самостоятельно. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports. |
Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us. |
Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry. |
Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strike at any time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strike at any time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strike, at, any, time , а также произношение и транскрипцию к «strike at any time». Также, к фразе «strike at any time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
