Subject to controversy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять
noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина
adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый
intangible subject matter - нематериальный предмет
speak on the subject - говорить на тему
subject to availability - в зависимости от наличия
firm subject to acceptance - необходимо принять
be subject to anger - быть вспыльчивым
classification according to subject matter - классификация по содержанию
subject of national pride - предмет национальной гордости
subject index - предметный указатель
change the subject - сменить тему
subject timetable - тематическое расписание
Синонимы к subject: dependent, capable, open, substance, essence, topic, subject matter, issue, point, gist
Антонимы к subject: alien, noncitizen
Значение subject: likely or prone to be affected by (a particular condition or occurrence, typically an unwelcome or unpleasant one).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
card-to-card printout - получение дубликатов апертурных перфокарт
air-to-air missile - ракета класса "воздух-воздух"
motion to vacate - ходатайство об аннулировании
go to river - идти на реку
hands to the sides - руки в стороны
liable to criminal proceedings - несущий уголовную ответственность
expect to pay - рассчитывать на оплату
to plant - посадить
put out to dry - высушить
to think about - думать о
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
without controversy - без споров
beyond controversy - вне споров
controversy on a point of principle - принципиальный спор
case of controversy - случай возникновения разногласий
subject of controversy - предмет спора
matter in controversy - спорный вопрос
political controversy - политический спор
sharp controversy - острая полемика
public controversy - публичная дискуссия
serious controversy - серьезное противоречие
Синонимы к controversy: argument, storm, war of words, minefield, quarreling, quarrel, cause célèbre, dispute, hot potato, dissension
Антонимы к controversy: agreement, unanimity, accord, peace, harmony, quiet, forbearance
Значение controversy: disagreement, typically when prolonged, public, and heated.
The article needs information on this controversial subject. |
Статья нуждается в информации по этому спорному вопросу. |
You know how controversial that topic is, Bob, quick, change the subject. |
Ты знаешь, насколько щекотлива эта тема, Боб! Быстро смени тему! |
This is particularly true when the subject is controversial, and the self-publisher has no professional or academic standing. |
Это особенно верно, когда предмет является спорным, а самоиздатель не имеет профессионального или академического статуса. |
Compiling or estimating the numbers of deaths and wounded caused during wars and other violent conflicts is a controversial subject. |
Составление или оценка количества погибших и раненых в ходе войн и других насильственных конфликтов является спорным вопросом. |
For years, Port Louis was the main settlement, not only on East Falkland, but the entire archipelago and a subject of controversy. |
В течение многих лет Порт-Луи был главным поселением не только на Восточном Фолкленде, но и на всем архипелаге и предметом споров. |
Her practices and those of the Missionaries of Charity, the order which she founded, were subject to numerous controversies. |
Ее практика и практика миссионеров милосердия, ордена, который она основала, были предметом многочисленных споров. |
In 1999, Calvin Klein was the subject of more controversy when it aired advertisements of young children who were only wearing the brand's underwear. |
В 1999 году Calvin Klein стал предметом еще большего спора, когда он выпустил рекламу маленьких детей, которые носили только нижнее белье бренда. |
Baton rounds are the subject of significant controversy, due to extensive use by British and Israeli forces, resulting in a number of unintended fatalities. |
Из-за широкого применения британскими и израильскими войсками патронов с дубинками возникают серьезные разногласия, что приводит к ряду непреднамеренных жертв. |
Attitudes towards communism were always a controversial subject for the anticommunist opposition. |
Отношение к коммунизму всегда было актуальным вопросом для антикоммунистической оппозиции. |
He has been the subject of various controversies on Twitter. |
Он был предметом различных споров в Twitter. |
CA's role in those campaigns has been controversial and is the subject of ongoing criminal investigations in both countries. |
Роль ЦА в этих кампаниях была противоречивой и является предметом продолжающихся уголовных расследований в обеих странах. |
In the early 1970s, the diagnostic criteria for schizophrenia was the subject of a number of controversies which eventually led to the operational criteria used today. |
В начале 1970-х годов диагностические критерии шизофрении были предметом ряда споров, которые в конечном итоге привели к операционным критериям, используемым сегодня. |
Estimates of health effects are a subject of some controversy, see Effects of the Chernobyl disaster. |
Оценки последствий для здоровья являются предметом некоторых споров, см. последствия Чернобыльской катастрофы. |
The project was ended in December 1971 and has been the subject of controversy, especially during the manpower shortages of the Iraq War. |
Этот проект был завершен в декабре 1971 года и стал предметом споров, особенно во время нехватки рабочей силы во время войны в Ираке. |
Earth was simultaneously lauded and derided by Soviet authorities due to its fairly ambiguous political message on such a controversial political subject. |
Советские власти одновременно превозносили и высмеивали землю из-за ее довольно двусмысленного политического послания по столь спорной политической теме. |
The subject was considered controversial, but his rhetorical skill won over the judges, and they awarded him first prize. |
Тема была признана спорной, но его риторическое мастерство победило судей, и они присудили ему первую премию. |
Some notable films from the 2000s are considered to possess art film qualities yet differed from mainstream films due to controversial subject matter or narrative form. |
Некоторые известные фильмы 2000-х годов считаются обладающими качествами художественного фильма, но отличающимися от обычных фильмов из-за спорного сюжета или повествовательной формы. |
Therefore, the definition of anatomical structures considered part of the limbic system is a controversial subject. |
Поэтому определение анатомических структур, считающихся частью лимбической системы, является спорным вопросом. |
But I'm aware that it's a very controversial subject so I'm being less than bold. |
Но я знаю, что это очень спорная тема, поэтому я не слишком смелый. |
Prior to its release, the film was banned from releasing in select cities across India due to its controversial subject. |
До своего выхода фильм был запрещен к выпуску в некоторых городах по всей Индии из-за его спорной темы. |
The relationship between Heidegger and Nazism has remained a controversial subject in the history of philosophy, even today. |
Отношения между Хайдеггером и нацизмом остаются спорным предметом в истории философии даже сегодня. |
The video proved controversial due to its content, with its handling of the subject matter being deemed insensitive by critics. |
Видео оказалось спорным из-за его содержания, с его обработкой предмета, который был признан нечувствительным критиками. |
As a result of the incident, the restroom usage policy of Tim Hortons and other restaurants was a subject of criticism and controversy. |
В результате инцидента политика использования туалетов Тима Хортона и других ресторанов стала предметом критики и споров. |
The economic consequences of parental leave policies are subject to controversy. |
Экономические последствия политики предоставления родительских отпусков вызывают споры. |
This conclusion is still subject to some controversy. |
Этот вывод до сих пор вызывает некоторые споры. |
Due to the controversial subject of grinding, this act is sometimes, but not always, frowned upon in the games community. |
Из-за спорной темы шлифовки этот акт иногда, но не всегда, осуждается в игровом сообществе. |
The issue of the legality of self-defence with a firearm in Canada has been the subject of controversy. |
Вопрос о законности самообороны с применением огнестрельного оружия в Канаде был предметом споров. |
SCI has been the subject of significant controversy by animal rights organizations such as the Humane Society of the United States. |
SCI была предметом значительных споров со стороны организаций по защите прав животных, таких как гуманное общество Соединенных Штатов. |
The events remain controversial and subject to numerous theories and conspiracies. |
События остаются противоречивыми и подвержены многочисленным теориям и заговорам. |
As with the first Mortal Kombat game, the extremely bloody content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games. |
Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, чрезвычайно кровавое содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр. |
The postmodernist critiques of science have themselves been the subject of intense controversy. |
Постмодернистская критика науки сама по себе была предметом интенсивных споров. |
To what extent he anticipated the invention of calculus is a controversial subject among historians of mathematics. |
Как один из бывших фактических лидеров сообщества, возможно, настало время, чтобы вы начали проявлять немного веры в это сообщество. |
These controversies have surrounded the subject since at least the 1970s. |
Эти противоречия окружают эту тему, по крайней мере, с 1970-х годов. |
Proximate subject matter garners general agreement and advancement, while the ultimate subject matter of logic generates unremitting controversy. |
Непосредственный предмет вызывает всеобщее согласие и развитие, в то время как конечный предмет логики порождает непрекращающиеся споры. |
In the 19th and 20th centuries, the Norwegian language was subject to strong political and cultural controversies. |
В XIX и XX веках норвежский язык был предметом острых политических и культурных споров. |
Throughout its history chiropractic has been the subject of internal and external controversy and criticism. |
На протяжении всей своей истории хиропрактика была предметом внутренних и внешних споров и критики. |
The subject matter inherent in gangsta rap more generally has caused controversy. |
Тема, присущая гангста-рэпу в целом, вызвала споры. |
Many common online advertising practices are controversial and, as a result, have been increasingly subject to regulation. |
Многие распространенные практики интернет-рекламы являются противоречивыми и, как следствие, все больше подпадают под регулирование. |
I realize that this is self-promotion but there has been alot of controversy on the subject of Clout. |
Я понимаю, что это самореклама, но было много споров на тему влияния. |
Released amid much controversy given its subject, the film was a critical and commercial flop. |
Выпущенный на фоне многих споров, учитывая его тему, фильм был критическим и коммерческим провалом. |
Though the novel has garnered critical acclaim, it has also been the subject of controversy. |
Хотя роман получил признание критиков, он также был предметом споров. |
This approach has been subject to objections and controversy. |
Этот подход был предметом возражений и споров. |
However, the means of urban development in this particular area of the city was subject to much criticism and controversy. |
Однако средства градостроительства в этом конкретном районе города были предметом большой критики и споров. |
On a controversial subject such as this, I think major reverts such as this should be discussed. |
По такому спорному вопросу, как этот, я думаю, что такие крупные реверсы, как этот, должны обсуждаться. |
Obama is not the first President to be the subject of controversy surrounding the location of his birth. |
Обама-не первый президент, ставший предметом споров вокруг места своего рождения. |
As in the case of the first Mortal Kombat game, the content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games. |
Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр. |
Slipknot's music and image have been the subject of many controversies throughout its career. |
Музыка и имидж Slipknot были предметом многочисленных споров на протяжении всей его карьеры. |
Belloc's attitude towards Judaism is complex and has been a subject of controversy. |
Отношение Беллока к иудаизму очень сложное и было предметом споров. |
The X Factor in the UK has been subject to much controversy and criticism since its launch in September 2004. |
Х-фактор в Великобритании был предметом многочисленных споров и критики с момента его запуска в сентябре 2004 года. |
This is particularly true when the subject is controversial, and the self-publisher has no professional or academic standing. |
Это особенно верно, когда предмет является спорным, а самоиздатель не имеет профессионального или академического статуса. |
Bigman waited, but Lucky had nothing more to say on the subject and instinct told Bigman to let the matter die. |
Бигмен ждал, но Лаки не собирался продолжать, и инстинкт подсказал Бигмену, что не нужно настаивать. |
Isn't physics your special subject? asked Pavel Petrovich in his turn. |
Вы собственно физикой занимаетесь? - спросил в свою очередь Павел Петрович. |
It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum. |
По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо. |
Let me tell you something, Mr. Winklevoss, Mr. Winklevoss, since you're on the subject of right and wrong. |
Вот что я вам скажу, господа Винклвоссы. Раз уж вы заговорили о том, что хорошо, а что плохо. |
He might, athwart this reverie, have also reproached himself on the subject of that insurgent who had been taken to the Rue des Filles-du-Calvaire; but he never even thought of that. |
Он мог бы, помимо всего прочего, упрекнуть себя еще и за бунтовщика, которого доставил на улицу Сестер страстей господних, но он даже не думал о нем. |
And this afternoon, Rena's guests are Max Renn, controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion. |
Сегодня, в гостях у Pены - Макс Pенн, скандально известный президент Канала 83, представительница радио Hики Брэнд и медиа-пророк профессор Брайан О'Бливион |
The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute. |
Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института. |
While jobsite and government radios are often rated in power output, consumer radios are frequently and controversially rated in mile or kilometer ratings. |
В то время как рабочие места и правительственные радиостанции часто оцениваются по выходной мощности, потребительские радиостанции часто и спорно оцениваются в милях или километрах. |
Also during his senior year, James was the centerpiece of several controversies. |
Кроме того, во время своего выпускного года Джеймс был главным героем нескольких споров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subject to controversy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subject to controversy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subject, to, controversy , а также произношение и транскрипцию к «subject to controversy». Также, к фразе «subject to controversy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.