Subordinate layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subordinate layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подчиненный ярус
Translate

- subordinate [adjective]

verb: подчинять, ставить в зависимость

adjective: подчиненный, второстепенный, вторичный, низший, придаточный

noun: подчиненный

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • multi-layer capacitor - многослойный конденсатор

  • absorbing layer - поглощающий слой

  • barrier layer rectifier - выпрямитель с p-n переходом

  • visceral layer - висцеральный листок

  • layer of sediment - слой осадочных пород

  • data link layer - канальный уровень

  • aerated layer - аэрированный слой

  • photoshop layer type - тип слоев Photoshop

  • layer of nacre - слой перламутра

  • insulation layer - изоляционный слой

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.



The skeleton was fossilized within a mudstone layer, along with small articulated skeletons of prozostrodont cynodonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелет был окаменелым в слое аргиллита, вместе с небольшими сочлененными скелетами прозостродонтов-кинодонтов.

Thus minicolumns are active over longer periods of time, which leads to greater temporal stability seen by the parent layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, миниколумны активны в течение более длительных периодов времени, что приводит к большей временной стабильности, наблюдаемой родительским слоем.

The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере.

Secondly, the order must be direct and not general, i.e. it must be issued by a superior to a subordinate orally or in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, приказание должно относиться непосредственно к подчиненному, а не носить общий характер, иными словами, начальник должен отдать устное или письменное распоряжение самому подчиненному.

A self-adhesive material is used as the substrate and has a protective covering which can be detached from the adhesive layer thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве подложки используют самоклеющийся материал с предохраняющим его клеевой слой и выполненным с возможностью отсоединения защитным покрытием.

Composite materials are applied to the tooth cavity in layers with each layer being cured before the subsequent layer is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные материалы наносятся в полость зуба слоями, при этом каждый слой отверждается перед нанесением следующего слоя.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

The second is to forge a culturally homogeneous Ukraine in which minorities are assigned a subordinate status and are politically powerless to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй — создать однородную в культурном плане Украину, где меньшинства получат подчиненный статус и будут лишены политических возможностей изменить такое положение вещей.

But the outer layer of the skin actually maintains its ridging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внешний слой кожи на самом деле сохраняет свою ребристость

In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя.

The vast majority of it is covered in a layer of ice 9, 000 feet thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта местность покрыта слоем льда толщиной в 3 метра.

You peel a layer, there's another layer there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очищаешь один слой кожуры, а там есть другой.

Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком.

It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления.

It also acts as a layer of protection for the hands during these processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также действует как слой защиты для рук во время этих процессов.

An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee.

The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует.

In several species the trigger for the acrosome reaction has been identified in a layer that surrounds the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов триггер для акросомной реакции был идентифицирован в слое, который окружает яйцо.

The snow not protected by a layer of sand or organic matter begins to erode through ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег, не защищенный слоем песка или органического вещества, начинает разрушаться в результате абляции.

E represents turning the layer between the U and D faces 1 quarter turn clockwise left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E представляет собой поворот слоя между гранями U и D на 1 четверть оборота по часовой стрелке слева направо.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

Histological findings usually reveal hyperkeratotic skin cells, which leads to a thick, white and hard skin layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистологические исследования обычно выявляют гиперкератотические клетки кожи, что приводит к Толстому, белому и твердому слою кожи.

After leaving the initial gathering, Ivan happens upon the wedding celebration of one of his subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув первоначальный сбор, Иван оказывается на свадебном торжестве одного из своих подчиненных.

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

The growth of needle ice lifts a detached, frozen soil crust riding on top of the layer of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост игольчатого льда поднимает оторванную, замерзшую корку почвы, оседающую поверх слоя льда.

Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема.

More experiments and a more accurate boundary layer calculation would be desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно провести больше экспериментов и провести более точный расчет пограничного слоя.

That person is annihilated layer after layer at a rate that seems pretty rapid to us, but in fact it’s extremely slow in that time field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек уничтожается слой за слоем со скоростью, которая кажется нам довольно быстрой, но на самом деле она чрезвычайно медленная в этом временном поле.

In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений.

The periostracum is very often a different color than the underlying layer of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды.

They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия.

The lower mantle was initially labelled as the D-layer in Bullen's spherically symmetric model of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод был подтвержден License et al., который провел аналогичное исследование.

Earth's lithosphere includes the crust and the uppermost mantle, which constitute the hard and rigid outer layer of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литосфера Земли включает в себя кору и самую верхнюю мантию, которые составляют твердый и жесткий внешний слой земли.

Here, most providers employ client-server encryption as well, however usually with the standardized protocol Transport Layer Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь большинство провайдеров также используют шифрование клиент-сервер, однако обычно с использованием стандартизированного протокола безопасности транспортного уровня.

It features active boundary-layer control on the tail surfaces, reducing drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет активный контроль пограничного слоя на хвостовых поверхностях, снижая лобовое сопротивление.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

In the case of a paperback, the visible portion of the spine is part of this flexible layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае мягкой обложки видимая часть корешка является частью этого гибкого слоя.

It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц.

The raw wafer is engineered by the growth of an ultrapure, virtually defect-free silicon layer through epitaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанная пластина проектируется путем роста сверхчистого, практически бездефектного слоя кремния с помощью эпитаксии.

Such networks have 3 layers, the input layer, the hidden layer with the RBF non-linearity and a linear output layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сети имеют 3 слоя: входной слой, скрытый слой с нелинейностью RBF и линейный выходной слой.

This functional form is commonly called a single-layer perceptron or single-layer artificial neural network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функциональная форма обычно называется однослойным персептроном или однослойной искусственной нейронной сетью.

Below is an example of a learning algorithm for a single-layer perceptron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример алгоритма обучения для однослойного персептрона.

This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба.

This followed from the U.S. decision to agree to the 1987 Montreal Protocol on Substances that deplete the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вытекало из решения США согласиться с Монреальским протоколом 1987 года по веществам, разрушающим озоновый слой.

Hartnick was the first one to define each layer by a change in their cellular concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартник был первым, кто определил каждый слой по изменению их клеточной концентрации.

Because DIME was defined at the data link layer, it was possible to encapsulate a DIME message in another DIME message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку DIME был определен на уровне канала передачи данных, можно было инкапсулировать сообщение DIME в другое сообщение DIME.

These methods provide an abstraction layer that facilitates encapsulation and modularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы обеспечивают уровень абстракции, который облегчает инкапсуляцию и модульность.

This mudstone layer was then covered by a layer of sandstone containing disarticulated rhynchosaur remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой аргиллита был затем покрыт слоем песчаника, содержащего разрозненные останки ринхоз-Заура.

OCD is a type of osteochondrosis in which a lesion has formed within the cartilage layer itself, giving rise to secondary inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР - это тип остеохондроза, при котором внутри самого хрящевого слоя образовалось повреждение, приводящее к вторичному воспалению.

The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины медленно покрывались толстым слоем известняка.

In 1956, the JNWPU switched to a two-layer thermotropic model developed by Thompson and Gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году JNWPU перешел на двухслойную термотропную модель, разработанную Томпсоном и Гейтсом.

The central idea is suffocated by multiple lengthy and ponderous subordinate clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная идея задыхается от множества длинных и тяжеловесных придаточных предложений.

Li ions in combine with electrons at the anode surface as the battery charges - forming a layer of lithium metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы Li в сочетании с электронами на поверхности анода в качестве зарядов аккумулятора образуют слой металлического лития.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subordinate layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subordinate layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subordinate, layer , а также произношение и транскрипцию к «subordinate layer». Также, к фразе «subordinate layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information