Subsequent series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequent coat - последующий слой
subsequent fate - дальнейшая судьба
proposed subsequent - предложил последующее
subsequent announcement - последующее объявление
subsequent measures - последующие меры
subsequent lines - последующие строки
subsequent litigation - последующий судебный процесс
subsequent security - последующая безопасность
any subsequent changes - любые последующие изменения
a condition subsequent - условие последующего
Синонимы к subsequent: coming, to come, ensuing, succeeding, next, future, following, later
Антонимы к subsequent: previous, preceding, early, last, beginning
Значение subsequent: coming after something in time; following.
a series of sessions - ряд сессий
during a series of events - в ходе серии событий
manage series - управления серии
series of personal interviews - серия личных интервью
learning series - серия обучения
motor series - серии двигателей
of this series - из этой серии
series monitoring - мониторинг серии
took a series of measures - принял ряд мер
historical time series - исторические временные ряды
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
The strand began with a single series known as Deadly 60, and has subsequently expanded into a number of spin-offs, re-edits and follow-up versions. |
The strand началась с одной серии, известной как Deadly 60, и впоследствии расширилась в ряд спин-оффов, переизданий и последующих версий. |
The subsequent operation that unfolded in March and April 2014 envisaged the conquest of half of Ukraine through a series of localized uprisings supported by hybrid Russian forces. |
Последующая операция, развернувшаяся в марте и апреле 2014 года, предусматривала завоевание половины Украины посредством серии локализованных восстаний, поддерживаемых гибридными российскими силами. |
The game's commercial failure led Ubisoft to postpone plans for any subsequent titles in the series. |
Коммерческий провал игры привел к тому, что Ubisoft отложила планы на любые последующие названия серии. |
The subsequent XV50 series, sold from 2011 until 2019, has resulted in even more markets adopting the alternative body panels, such as Japan and Eastern Europe. |
Последующая серия XV50, проданная с 2011 по 2019 год, привела к тому, что еще больше рынков приняли альтернативные кузовные панели, такие как Япония и Восточная Европа. |
Shahn's subsequent series of California labor leader Tom Mooney won him the recognition of Diego Rivera. |
Последовавшая за шахном серия работ лидера калифорнийских лейбористов Тома Муни принесла ему признание Диего Риверы. |
A stillsuit is a fictional body suit in Frank Herbert's Dune universe, first introduced in the 1965 novel Dune and appearing in every subsequent novel in the series. |
Stillsuit-это вымышленный костюм для тела во вселенной Дюны Фрэнка Герберта, впервые представленный в романе 1965 года Дюна и появляющийся в каждом последующем романе серии. |
Some of the stories were subsequently adapted for a television series of the same name, broadcast in 1971-73. |
Некоторые из этих историй впоследствии были адаптированы для одноименного телевизионного сериала, транслировавшегося в 1971-73 годах. |
Brynne Edelsten subsequently appeared in Series 11 of Dancing with the Stars. |
Бринн Эдельстен впоследствии появилась в 11-й серии Танцев со звездами. |
The amendment was subsequently included in a series of spending bills with the most recent extension effective through September 30, 2020. |
Впоследствии эта поправка была включена в серию законопроектов о расходах, причем последнее продление вступило в силу до 30 сентября 2020 года. |
Under the auspices of the UN, AU, Arab League and IGAD, a series of additional national reconciliation conferences were subsequently held as part of the peace process. |
Под эгидой ООН, АС, Лиги арабских государств и МОВР впоследствии был проведен ряд дополнительных конференций по национальному примирению в рамках мирного процесса. |
The group subsequently produced a television series for airing on TVTL, highlighting issues of gender inequality and the impact of violence in the home. |
Затем группа создала телевизионный сериал для показа по телевидению Тимора-Лешти, который посвящен проблеме гендерного неравенства и последствиям насилия в семье. |
The first three episodes of the series premiered on April 26, 2017; the subsequent seven episodes were released every Wednesday. |
Премьера первых трех серий сериала состоялась 26 апреля 2017 года, а последующие семь серий выходили каждую среду. |
There was nothing romantic in her relationship with Skeletor in the original Filmation series, unlike subsequent versions. |
В ее отношениях со Скелетором в оригинальной серии фильмов не было ничего романтического, в отличие от последующих версий. |
Dekker subsequently wrote five episodes of the Tales from the Crypt television series, and directed one. |
Деккер впоследствии написал пять эпизодов сказок из телесериала крипта и снял один из них. |
There were no subsequent announcements about a Derrick Storm TV series, indicating that development had concluded. |
Никаких последующих объявлений о сериале Деррик Сторм не последовало, что свидетельствовало о завершении разработки. |
Subsequently, she appeared on local television as a go-go dancer in a pop music series. |
Впоследствии она появилась на местном телевидении в качестве танцовщицы гоу-гоу в поп-музыкальном сериале. |
Several of his stories were subsequently used in television anthology series such as Suspense and Night Gallery. |
Некоторые из его рассказов впоследствии были использованы в телевизионных антологиях, таких как саспенс и ночная Галерея. |
A review of subsequent communications to Governor Downey revealed the true motive for the series of massacres that included Indian Island. |
Анализ последующих сообщений губернатору Дауни выявил истинные мотивы серии массовых убийств, в том числе на острове Индиан. |
In 2012 Maiellaro announced that each subsequent season would have a different series title, making it a running gag. |
В 2012 году Майелларо объявил, что каждый последующий сезон будет иметь другое название серии, что делает его бегущим кляпом. |
Subsequently, the series has been sold to the United States, where it made its North American debut on Acorn TV on 17 March 2017. |
Впоследствии сериал был продан в Соединенные Штаты, где он дебютировал в Северной Америке на Acorn TV 17 марта 2017 года. |
The subsequent Azrael series, chronicling Valley's battles against the Order of St. Dumas, ran for 100 issues between 1995 and 2003. |
Последующая серия Азраил, повествующая о битвах долины с орденом Святого Дюма, вышла в период с 1995 по 2003 год и насчитывала 100 номеров. |
The role of the Office in supporting NEPAD has been reaffirmed by the General Assembly in a series of subsequent resolutions. |
Роль Канцелярии в деле оказания поддержки НЕПАД неоднократно подтверждалась в ряде последующих резолюций Ассамблеи. |
Cruz was subsequently promoted from his recurring guest role to the series' main cast for the second season. |
Впоследствии Круз был повышен с его постоянной гостевой роли до главного актера сериала на второй сезон. |
With the subsequent publication of novels, comics, animated series, toys and feature films, Star Trek grew into a popular media franchise. |
С последующей публикацией романов, комиксов, мультсериалов, игрушек и художественных фильмов Звездный путь превратился в популярную медиа-франшизу. |
PictoChat was not available for the subsequent Nintendo 3DS series of systems. |
PictoChat не был доступен для последующих систем серии Nintendo 3DS. |
Jabba subsequently appeared in a handful of episodes of The Clone Wars series, starting in the third season. |
Впоследствии Джабба появился в нескольких эпизодах серии Войны клонов, начиная с третьего сезона. |
The band toured in 2008, recording a series of gigs and subsequently released their first live album, Live, made up of two of these performances. |
Группа гастролировала в 2008 году, записав серию концертов и впоследствии выпустила свой первый концертный альбом, Live, состоящий из двух таких выступлений. |
In the subsequent prequel series Endeavour, Strange is played by Sean Rigby. |
В последующем приквеле серии Endeavour, Strange играет Шон Ригби. |
Subsequently, a second series was officially confirmed by RTÉ, with filming taking place throughout the summer of 2017. |
Впоследствии вторая серия была официально подтверждена RTÉ, а съемки проходили в течение всего лета 2017 года. |
For the belated Series 3, transmission switched to BBC Two, simulcast on BBC HD, with subsequent repeats on BBC Four. |
Для запоздалых Серия 3, передача переключилась на Би-би-си два, транслировался по BBC HD, с последующими повторами на Би-би-си четыре. |
Subsequent series have been produced annually with the most recent being broadcast in 2014. |
Последующие серии выпускались ежегодно, а самая последняя выходила в эфир в 2014 году. |
Hubalek's screenplay was subsequently translated into English and directed by Rudolph Cartier for the BBC's Festival series, first shown on 4 December 1963. |
Сценарий губалека был впоследствии переведен на английский язык и поставлен режиссером Рудольфом Картье для фестивального сериала Би-би-си, впервые показанного 4 декабря 1963 года. |
PCGamer subsequently decided the game failed to live up to the previous games in the series. |
Впоследствии PCGamer решил, что игра не оправдала ожиданий предыдущих игр серии. |
Эта тенденция сохранялась на протяжении всех последующих серий. |
|
He subsequently showed the concept to other channels but was also turned down as it was thought to be more suited for a film project than a television series. |
Впоследствии он показал эту концепцию другим каналам, но также был отклонен, поскольку считалось, что она больше подходит для кинопроекта, чем для телесериала. |
A subsequent series, written by Mark Verheiden and drawn by Luke McDonnell, ran for 13 issues from March 1989 to March 1990. |
Следующая серия, написанная Марком Верхейденом и нарисованная Люком Макдоннеллом, вышла в 13 выпусках с марта 1989 по март 1990 года. |
This surmise became the foundation of a series of subsequent interpretations by other students of Bible prophecy. |
Это предположение легло в основу ряда последующих интерпретаций другими исследователями библейского пророчества. |
Deadly Planet & Deadly Scramble were subsequently released in September 2012 to coincide with series 2 of Live 'n' Deadly. |
Deadly Planet & Deadly Scramble были впоследствии выпущены в сентябре 2012 года, чтобы совпасть с серией 2 Live ' N ' Deadly. |
He subsequently directed episodes of Walter Brennan's western series The Guns of Will Sonnett. |
Впоследствии он был режиссером эпизодов западного сериала Уолтера Бреннана оружие Уилла Соннетта. |
Subsequently, there were a series of seven Dinghy Rallies held at Welshpool, between 1970 and 1976. |
Впоследствии в период с 1970 по 1976 год в Уэлшпуле была проведена серия из семи митингов на лодках. |
Some of the releases mentioned below were subsequently re-released on DVD, the VHS format came to an end in 2003 for the series. |
Некоторые из упомянутых ниже релизов были впоследствии переизданы на DVD, формат VHS подошел к концу в 2003 году для серии. |
Subsequent remakes of the first three games have replaced the previous logos with ones similar to the rest of the series. |
Последующие ремейки первых трех игр заменили предыдущие логотипы на аналогичные остальным сериям. |
This method would later be employed for all subsequent series in the DC animated universe. |
Этот метод позже будет использоваться для всех последующих серий в анимированной вселенной DC. |
Bieber was also in a subsequent episode of the series, which aired on February 17, 2011, in which his character is killed. |
Бибер также был в следующем эпизоде сериала, который вышел в эфир 17 февраля 2011 года, в котором его персонаж убит. |
Subsequently, a recording of the 26th episode from the original 1932-33 series was discovered, which was then broadcast by the BBC in 2005. |
Впоследствии была обнаружена запись 26-го эпизода из оригинальной серии 1932-33 годов, которая затем транслировалась Би-би-си в 2005 году. |
The Company subsequently seized control of regions ruled by the Maratha Empire, after defeating them in a series of wars. |
Впоследствии компания захватила контроль над регионами, управляемыми Маратхской империей, победив их в ряде войн. |
'A Volta' was subsequently used in the final episode of the American HBO series Six Feet Under. |
Вольта впоследствии была использована в финальном эпизоде американского сериала HBO Six Feet Under. |
Subsequently, the character appears three years later in the Buffy the Vampire Slayer Season Eight series of comic books. |
Впоследствии персонаж появляется три года спустя в восьмом сезоне серии комиксов Баффи-истребительница вампиров. |
Hudgens subsequently landed a role in the 2004 science fiction-adventure film Thunderbirds, based on the 1960s television series. |
Хадженс впоследствии получил роль в научно-фантастическом приключенческом фильме 2004 года Thunderbirds, основанном на телесериале 1960-х годов. |
Fighting subsequently degenerated into a series of bloody attacks and counterattacks until exhaustion forced both sides to pause. |
Боевые действия впоследствии переросли в серию кровавых атак и контратак, пока истощение сил не вынудило обе стороны остановиться. |
The first two flights of Antares used a Castor 30A, which was replaced by the enhanced Castor 30B for subsequent flights. |
Первые два рейса Antares использовали Castor 30A, который был заменен усовершенствованным Castor 30B для последующих полетов. |
I noticed that some edits based on the series has started to appear. |
Я заметил, что некоторые правки, основанные на серии, начали появляться. |
In 2005, the Mules again swept through the Central Regional and finished third at the College World Series. |
В 2005 году мулы снова прокатились по Центральному региону и заняли третье место на чемпионате мира среди колледжей. |
After the Glorious Revolution and Isabella II's subsequent deposition in 1868 a new parliament was constituted through direct male suffrage. |
После Славной революции и последующего низложения Изабеллы II в 1868 году новый парламент был сформирован путем прямого мужского избирательного права. |
The consonantal system of the Canaanite script inspired alphabetical developments in subsequent systems. |
Согласная система Ханаанского письма вдохновила развитие алфавита в последующих системах. |
The Pixies' subsequent popularity encouraged Cobain to follow his instincts as a songwriter. |
Последующая популярность Пикси побудила Кобейна следовать своим инстинктам как автора песен. |
The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement. |
Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость. |
Stephen Rátót participated in the subsequent civil war between father and son. |
Стефан Ратот участвовал в последующей гражданской войне между отцом и сыном. |
The Akula I Improved submarines have six 533 mm decoy launching tubes, as do subsequent submarines. |
Усовершенствованные подводные лодки Акула I имеют шесть 533-мм пусковых труб-манок, как и последующие подводные лодки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequent series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequent series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequent, series , а также произношение и транскрипцию к «subsequent series». Также, к фразе «subsequent series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
