Supra alar cavity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supra alar cavity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The geometric figures were presented on slides of a tachistoscope followed by a supraliminal shock for a given slide every time it appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические фигуры были представлены на слайдах тахистоскопа с последующим супралиминальным ударом для данного слайда каждый раз, когда он появлялся.

The most common type of laser uses feedback from an optical cavity—a pair of mirrors on either end of the gain medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный тип лазера использует обратную связь от оптического резонатора-пары зеркал на обоих концах усилительной среды.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

The pain of every sinus and cavity of the skull bloating up with blood until the membranes burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в черепе, разбухавшем от крови, пока не лопнули перепонки.

He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорее всего спрятал его в полости или под кожей, в шраме.

The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения.

For Russia, withdrawing from the ICC is part of a recent effort to get away from the jurisdiction of all supranational courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для России отказ от участия в Римском статуте МУС является частью попыток избавиться от юрисдикций всех наднациональных судов.

We could minimize the damage by injecting ice water into his abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы свести к минимуму ущерб введением ледяной воды в брюшину.

She's got a supracondylar femur fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё перелом бедренной кости.

I was just about to start reconstituting Mrs. Bushnell's chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз собирался начать восстанавливать грудную полость миссис Бушнелл.

And even though you stole from the company and betrayed your country and cul-de-sac, and, you know, placed microchips in your darkest cavity, mistakes happen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя ты крал у своей компании, предал свою страну и улицу-тупик, и поместил микрочипы в свою темнейшую полость, ошибки случаются!

Suprapubic incision, leave the peritoneum intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлобковый разрез, брюшину оставить нетронутой.

Okay, fluid in the pericardial and peritoneal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, жидкость в области перикарда и брюшной полости

Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.

Maybe you two will hit it off and he'll fill your cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы, двое, споетесь и он заполнит твою полость.

He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брюшной полости, как и в субдуральном пространстве, скапливается жидкость.

Entering the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в брюшную полость.

I was kidding about the cavity searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошутила про полости.

Then eat a full onion, rub that onion underneath your armpits, any kind of gland, any kind of mucai cavity, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем съешь целую луковицу, протри её кожурой подмышки, все железы и всю слизистую, хорошо?

During the process of vitrification a developed blast is dehydrated and it and its blastocoel cavity collapses for the freezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе витрификации развитый взрыв обезвоживается, и он вместе со своей бластокоэльной полостью разрушается для процесса замораживания.

Die casting is a metal casting process that is characterized by forcing molten metal under high pressure into a mold cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литье под давлением-это процесс литья металла, который характеризуется вытеснением расплавленного металла под высоким давлением в полость формы.

In most cases, meningitis follows invasion of the bloodstream by organisms that live upon mucous surfaces such as the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев менингит следует за инвазией кровотока организмами, которые живут на слизистых поверхностях, таких как носовая полость.

A forensic examination of his mummy shows that he was probably in constant pain during his final years due to his worn and cavity-pitted teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза его мумии показала, что в последние годы жизни он, вероятно, испытывал постоянную боль из-за изношенных и выбитых зубов.

Such is the case for photons in a black cavity, whose number regularly change due to absorption and emission on the cavity walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело с фотонами в черной полости, число которых регулярно изменяется из-за поглощения и излучения на стенках полости.

Supraspinatus tears usually occurs at its insertion on the humeral head at the greater tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв супраспинатуса обычно происходит при его введении на головку плечевой кости у большого бугорка.

And he studied extensively also the generation and manipulation of cavity solitons by injection of writing/erasing address pulses in the resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он широко изучал генерацию и манипулирование солитонами резонатора путем введения импульсов записи/стирания адреса в резонатор.

Specific national and supranational decisions have already been made and are being implemented in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи уже приняты и реализуются конкретные национальные и наднациональные решения.

Once the mold cavity is filled, the pressure is maintained until the casting solidifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заполнения полости формы давление поддерживается до тех пор, пока отливка не затвердеет.

Not content with simply being the first consumer v.32bis modem on the market, Supra made a number of improvements over existing designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не довольствуясь тем, что он просто стал первым потребителем модема V.32bis на рынке, Supra сделала ряд улучшений по сравнению с существующими моделями.

Inside the cavity, a pedicel is constructed on which an urn-shaped cell is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри полости строится цветоножка, на которой располагается ячейка в форме урны.

The empty can and full can exercises are amongst the most effective at isolating and strengthening the supraspinatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения пустая банка и полная банка являются одними из наиболее эффективных в изоляции и укреплении супраспинатуса.

If the hole is small, radiation passing in and out of the hole has negligible effect upon the equilibrium of the radiation inside the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отверстие мало, то излучение, проходящее в отверстие и выходящее из него, оказывает незначительное влияние на равновесие излучения внутри полости.

The body cavity is reduced to a narrow pseudocoel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость тела сводится к узкой псевдокольце.

The MONA or Hodges number for Supralathosea baboquivariensis is 10024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число Моны или Ходжеса для Supralathosea baboquivariensis равно 10024.

The epiblast is adjacent to the trophoblast and made of columnar cells; the hypoblast is closest to the blastocyst cavity and made of cuboidal cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпибласт примыкает к трофобласту и состоит из столбчатых клеток; гипобласт ближе всего к полости бластоцисты и состоит из кубовидных клеток.

The source location is determined with either multi-station or single-station techniques and requires assuming a model for the Earth–ionosphere cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение источника определяется либо с помощью многопунктовых, либо одностанционных методов и требует принятия модели для полости Земля-ионосфера.

Flushing the nasal cavity can soothe inflamed tissue and remove irritants like allergens; it may help clear mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывание полости носа может успокоить воспаленные ткани и удалить раздражители, такие как аллергены; это может помочь очистить слизь.

The first thing to note is that in the generalized Woodward–Hoffmann rules, everything is characterized in terms of antarafacial and suprafacial bond topologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего следует отметить, что в обобщенных правилах Вудворда–Гофмана все характеризуется в терминах антарафациальных и супрафациальных топологий связей.

There is an approximately 4-to-1 disproportion in size between the large head of the humerus and the shallow glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует примерно 4-к-1 диспропорция в размерах между большой головкой плечевой кости и неглубокой гленоидной полостью.

In the first type, the oocytes are released directly into the coelomic cavity and then enter the ostium, then through the oviduct and are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом типе ооциты высвобождаются непосредственно в целомическую полость и затем попадают в остий, затем через яйцевод и выводятся.

Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой.

The two kidneys, which are fused into one, are located ventrally within the abdominal cavity, posterior to the cloaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две почки, слившиеся в одну, расположены вентрально в брюшной полости, позади клоаки.

World War II consolidated this position, as the company was involved in important technological advances, notably the cavity magnetron for radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мировая война укрепила эту позицию, так как компания была вовлечена в важные технологические достижения, в частности в полостной магнетрон для радиолокации.

Toyota has used a supercapacitor for regeneration on Supra HV-R hybrid race car that won the Tokachi 24-Hour endurance race in July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota использовала суперконденсатор для регенерации на гибридном гоночном автомобиле Supra HV-R, который выиграл 24-часовую гонку на выносливость в Токачи в июле 2007 года.

A niobium-based 1.3 GHz nine-cell superconducting radio frequency cavity to be used at the main linac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятиэлементный сверхпроводящий радиочастотный резонатор на основе ниобия с частотой 1,3 ГГц, предназначенный для использования в главном линаке.

An interior view of the niobium superconducting radio frequency cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний вид ниобиевого сверхпроводящего радиочастотного резонатора.

Shallow supraorbital ridges are present above the eyes, and the space between them is slightly concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над глазами имеются неглубокие надглазничные гребни, а пространство между ними слегка вогнуто.

On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин.

The mucosa that lines the nasal cavity extends into its chambers, the paranasal sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка, которая выстилает носовую полость, простирается в ее камеры-околоносовые пазухи.

The weight of the cavity was monitored by load cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес полости контролировался с помощью тензодатчиков.

As components get warmer due to thermal expansion, the device's geometry changes, shifting the resonance of the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как компоненты нагреваются из-за теплового расширения, геометрия устройства меняется, смещая резонанс резонатора.

It exits the pelvic cavity through the lesser sciatic foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит из тазовой полости через малое седалищное отверстие.

In dogs a single duct connects the nasopharynx to the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак единственный проток соединяет носоглотку с полостью носа.

Its interior can be divided in supraglottis, glottis and subglottis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внутренность можно разделить на надглотку, голосовую щель и подглотку.

These are generally used to produce plastic parts using a core and a cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются для изготовления пластиковых деталей с использованием сердечника и полости.

I'd like to add a section on supraglottic airways such as laryngeal masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы добавить раздел о надглоточных дыхательных путях, таких как маски для гортани.

In primates, the thoracic cage is wide and the scapula is rotated onto its posterior side to have the glenoid cavity face laterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У приматов грудная клетка широка, а лопатка повернута на заднюю сторону, чтобы гленоидная полость была обращена в боковую сторону.

The humerus is held in place within the glenoid cavity by means of the long head of the biceps tendon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечевая кость удерживается на месте внутри гленоидной впадины с помощью длинной головки сухожилия бицепса.

This tendon originates on the superior margin of the glenoid cavity and loops over the shoulder, bracing humerus against the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сухожилие берет начало на верхнем краю впадины гленоида и петляет через плечо, упираясь плечевой костью в полость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supra alar cavity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supra alar cavity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supra, alar, cavity , а также произношение и транскрипцию к «supra alar cavity». Также, к фразе «supra alar cavity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information