Sweeten up the day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweeten up the day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсластить день
Translate

- sweeten [verb]

verb: подслащивать, сластить, освежать, посластить, проветривать, насахаривать, наполнять благоуханием, смягчать, удобрять, увеличивать ставку

  • sweeten pill - подслащивать пилюлю

  • sweeten on - заменять воду в аппаратах на сахарсодержащий раствор

  • sweeten the pill - подсластить пилюлю

  • sweeten the pot - подсластить горшок

  • sweeten your day - подсластить свой день

  • sweeten up the day - подсластить день

  • sweeten your - подсластить

  • to sweeten the deal - подсластить сделку

  • sweeten the deal - подсластить сделку

  • sweeten to taste - подсластить по вкусу

  • Синонимы к sweeten: sugar-coat, sugar, add sugar to, make sweet, freshen, refresh, perfume, deodorize, purify, soften

    Антонимы к sweeten: sour, make sour, make bitter, salt, displease, trouble, worry, disrupt

    Значение sweeten: make or become sweet or sweeter, especially in taste.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • cook up - Приготовить

  • even out/up - даже

  • snatch up - хвататься

  • draw up/in - разработать / в

  • heal up - заживать

  • woven back-up - тканый изнанкой кверху

  • keep up friendship - поддерживать дружбу

  • boding up - загустевание

  • throw up hand - вскидывать руку

  • keep up the good work - продолжать в том же духе

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- the [article]

тот

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • carry the day - нести день

  • day beacon - дневной маяк

  • ten day holiday - десятидневный отдых

  • cold day - прохладный день

  • martin luther king day - День Мартина Лютера Кинга

  • since that day - с того дня

  • day experiences - день опыта

  • half-day job - полдня работы

  • in the light of present day - в свете сегодняшнего дня

  • hard day work - тяжелый день работы

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.



Spikenard was used to season foods in Medieval European cuisine, especially as a part of the spice blend used to flavor hypocras, a sweetened and spiced wine drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикенард использовался для приправления блюд в средневековой европейской кухне, особенно как часть смеси специй, используемой для ароматизации лицемерия, подслащенного и пряного винного напитка.

This makes aspartame undesirable as a baking sweetener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает аспартам нежелательным в качестве подсластителя для выпечки.

In the US, a beverage known as hibiscus cooler is made from the tea, a sweetener, and sometimes juice of apple, grape or lemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США напиток, известный как охладитель гибискуса, делают из чая, подсластителя, а иногда и сока яблока, винограда или лимона.

She also embarked on her third headlining tour, the Sweetener World Tour, to promote both Sweetener and Thank U, Next, which began on March 18, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также приступила к своему третьему туру хедлайнеров, The Sweetener World Tour, чтобы продвигать как Sweetener, так и Thank U, Next, который начался 18 марта 2019 года.

To combat the epidemic, in 2014 Mexico implemented new taxes levied on food with excessive energy content and on sugar-sweetened beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с эпидемией в 2014 году Мексика ввела новые налоги на продукты питания с избыточным содержанием энергии и на подслащенные сахаром напитки.

Sugars such as honey, brown sugar, and molasses are examples of sweeteners used to create more moist, chewy cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сахара, как мед, коричневый сахар и патока, являются примерами подсластителей, используемых для создания более влажных, жевательных пирожных.

Glucose syrup is used in foods to sweeten, soften texture and add volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкозный сироп используется в пищевых продуктах для подслащивания, смягчения текстуры и увеличения объема.

The food at the canteen isn't very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда в столовой не очень хороша, меню состоит, в основном, из нездоровой пищи, слишком соленой или сладкой.

Another class of potent natural sweeteners are the sweet proteins such as thaumatin, found in the West African katemfe fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним классом мощных натуральных подсластителей являются сладкие белки, такие как тауматин, найденные в западноафриканских плодах катемфе.

For it would seem as though the heart-ache and despair of youth had but sweetened that most noble nature till it grew well nigh divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что страдания и тоска юности только возвысили ее благородную душу, достойную ангела.

The Deliverance of Fort Bucklow would be a perfect sweetener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение форта Баклоу как нельзя лучше подошло бы для успешного начала.

And then-the glory-so that a cricket song sweetens his ears, the smell of the earth rises chanting to his nose, and dappling light under a tree blesses his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг - озарение; и вот уже песня сверчка пленяет твой слух; земля, гудя травами, посылает тебе свои запахи; рябь солнца, просеянная сквозь листву, ласкает взгляд.

And to sweeten the deal, here's my famous strawberry rhubarb pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы немного подсластить сделку, вот мой фирменный клубничный пирог из ревеня.

When you're in bed with Len, he likes to sweeten a cash deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы делите кровать с Ленни, он любит подслащивать сделку.

They're afraid of walking away with nothing, so they've sweetened the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они боятся, что останутся ни с чем, поэтому они смягчили предложение.

I'll sweeten it a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов подсластить пилюлю.

I know, They're sweetened with fruit juice,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила в них фруктовый сок.

And while she was thinking of sweetening her mom's coffee, I tried to run my old man over with a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока она решалась посластить кофе своей маме, я попыталась переехать своего старика на машине.

My job is to sweeten the band's sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - придавать благозвучность музыке группы.

But to sweeten the deal, I brought you breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы сделать этот день приятнее, я купил вам завтрак.

Sweeten me with a tot of gin and I'll show you an even better place to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угости меня глоточком джина, и я помогу тебе закончить в месте, получше этого.

I thought your disposition might've sweetened up a little down in Abeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал твоя отставка улучшит дела в Эбелине.

You're gonna have to sweeten the deal a little for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе нужно предложить немного более выгодные условия сделки.

Put some rosemary in the cachaca to sweeten the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи в кашасу розмарин, чтобы горлу было сладко

Until a clarinet took it over sweetened it into a phrase of such delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока не вступал кларнет наполняя всю фразу неистовым восторгом.

If Montana, for example, had sweetened the terms in annexing this camp, and you'd delay the closing of our business not for piety, but to pursue your other negotiations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Монтана, к примеру, подсластила условия присоединения лагеря и вы откладываете заключение сделки не из-за почтения к усопшему, а для продолжения других переговоров...

Well, I was looking for my assistant, but now I'm looking for a sweetener that won't give me cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я искала моего ассистента, но теперь я ищу подсластитель, который не обеспечит меня раком.

I was discussing an artificial sweetener with a suspect earlier on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обсуждал заменитель сахара с подозреваемым

Soapy did not believe in artificial sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соупи не верил в заменитель сахара.

If you go direct to Caesar now, bring him Pompey's son as a sweetener, he might show mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты прямо сейчас отправишься к Цезарю и задобришь его, приведя сына Помпея, как пленника, то он может, пощадит тебя.

Now do you need sweetener or sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе с сахаром или с сахарозаменителем?

Uh-All We Have Is This Artificial Sweetener Crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.. Все, что у нас есть - это искусственная сладкая дрянь.

Give me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка, друг аптекарь, унцию цибета - очистить воображение.

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

In 2017 EU production was 11 million ton of which 9,4 million ton was consumed in the EU and of which 54% were starch sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году производство ЕС составило 11 млн т, из которых 9,4 млн т потреблялось в ЕС и 54% составляли крахмальные подсластители.

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

Rousong is made by stewing cuts of pork or beef in a sweetened soy sauce mixture until individual muscle fibres can be easily torn apart with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раусонг готовят путем тушения кусков свинины или говядины в подслащенной смеси соевого соуса до тех пор, пока отдельные мышечные волокна не будут легко разорваны вилкой.

Beverage manufactures are taxed according to the volume of sugar sweetened beverages they produce or import.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители напитков облагаются налогом в зависимости от объема производимых или импортируемых ими подслащенных сахаром напитков.

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

It was not plentiful or cheap in early times, and in most parts of the world, honey was more often used for sweetening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранние времена он не был ни обильным, ни дешевым, и в большинстве стран мира мед чаще всего использовался для подслащивания.

Sugar or sweetener is added according to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар или подсластитель добавляют по вкусу.

At this time, in preparation for variolation children were bled repeatedly and were given very little to eat and only given a diet drink made to sweeten their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время, при подготовке к вариоляции, детям неоднократно делали кровопускание, давали очень мало еды и только диетический напиток, чтобы подсластить их кровь.

Large amounts of sugar – or other sweeteners for low-energy yogurts – are often used in commercial yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество сахара-или других подсластителей для низкоэнергетических йогуртов – часто используется в коммерческих йогуртах.

It has attractive chemical properties for baking and a distinctive flavor when used as a sweetener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает привлекательными химическими свойствами для выпечки и характерным вкусом при использовании в качестве подсластителя.

Coca-Cola, for example, refused to apply the Coke name to a diet drink back when artificial sweeteners had a significantly less attractive taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coca-Cola, например, отказалась применять название Coca-Cola к диетическому напитку еще тогда, когда искусственные подсластители имели значительно менее привлекательный вкус.

The biscuits are covered in sweetened whipped cream, and placed in a log formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье покрывают подслащенными взбитыми сливками и укладывают в бревенчатый пласт.

Beverages such as flavored water, soft drinks, and sweetened caffeinated beverages make up 47% of these added sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие напитки, как ароматизированная вода, безалкогольные напитки и подслащенные напитки с кофеином, составляют 47% от этих добавленных сахаров.

However, most authors treat the two as synonyms, with both being sweetened, neither being sweetened, or treating sweetening as optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство авторов трактуют эти два понятия как синонимы, причем оба они подслащены, ни один из них не подслащен или рассматривается подслащивание как необязательное.

Gatorade Thirst Quencher is sweetened using a sucrose-dextrose mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил лисенсинг в нижней части страницы.

Only after the Crusades did it begin to rival honey as a sweetener in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после Крестовых походов он стал соперничать с медом в качестве подсластителя в Европе.

As of 2018, there is no strong evidence that non-sugar sweeteners are either unsafe or result in improved health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год нет убедительных доказательств того, что несахарные подсластители либо небезопасны, либо приводят к улучшению результатов для здоровья.

In carbonated drinks, it is almost always used in conjunction with another sweetener, such as aspartame or sucralose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газированных напитках он почти всегда используется в сочетании с другим подсластителем, таким как аспартам или сукралоза.

Stevia leaves have been widely used as a sweetener in South America for centuries and in Japan as an extract since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья стевии широко использовались в качестве подсластителя в Южной Америке на протяжении веков, а в Японии в качестве экстракта с 1970 года.

It has no glycemic index and supplies no calories, and its use as a sweetener is common in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет гликемического индекса и не содержит калорий, а его использование в качестве подсластителя широко распространено во многих странах.

The world's most commonly used artificial sweetener, sucralose is a chlorinated sugar that is about 600 times as sweet as sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный в мире искусственный подсластитель-сукралоза-это хлорированный сахар, который примерно в 600 раз сладче сахара.

The sweetness profile may be altered during manufacturing by mixing with high-intensity sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль сладости может быть изменен в процессе производства путем смешивания с высокоинтенсивными подсластителями.

When sweetened with dried fruit and spices, dumplings can be boiled in water to make a dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслащенные сухофруктами и специями, вареники можно варить в воде, чтобы сделать десерт.

The Greeks sometimes sweetened their wine with honey and made medicinal wines by adding thyme, pennyroyal and other herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки иногда подслащивали свое вино медом и делали целебные вина, добавляя тимьян, пеннироял и другие травы.

Like many other Lebanese desserts it is sweetened with atar syrup and served with a garnish of assorted nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие ливанские десерты, он подслащен сиропом Атар и подается с гарниром из ассорти орехов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweeten up the day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweeten up the day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweeten, up, the, day , а также произношение и транскрипцию к «sweeten up the day». Также, к фразе «sweeten up the day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information