Sweeten your - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweeten your - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсластить
Translate

- sweeten [verb]

verb: подслащивать, сластить, освежать, посластить, проветривать, насахаривать, наполнять благоуханием, смягчать, удобрять, увеличивать ставку

  • sweeten pill - подслащивать пилюлю

  • sweeten off - выщелачивать

  • sweeten on - заменять воду в аппаратах на сахарсодержащий раствор

  • sweeten the pill - подсластить пилюлю

  • sweeten the pot - подсластить горшок

  • sweeten your day - подсластить свой день

  • sweeten up the day - подсластить день

  • sweeten your - подсластить

  • sweeten the deal - подсластить сделку

  • sweeten to taste - подсластить по вкусу

  • Синонимы к sweeten: sugar-coat, sugar, add sugar to, make sweet, freshen, refresh, perfume, deodorize, purify, soften

    Антонимы к sweeten: sour, make sour, make bitter, salt, displease, trouble, worry, disrupt

    Значение sweeten: make or become sweet or sweeter, especially in taste.

- your

твой

  • in touch with your needs - в связи с вашими потребностями

  • expand your capacity - расширить свой потенциал

  • share your know-how - поделиться своим ноу-хау

  • lift up your legs - поднимите ноги

  • with regards to your - в отношении вашей

  • fulfilling your wishes - выполняя ваши пожелания

  • you changed your mind - Вы изменили свое мнение

  • your further comments - ваши дальнейшие комментарии

  • enriches your - обогащает

  • in accordance with your consent - в соответствии с Вашим согласием

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.



And yet, returning to number one, that all truth is paradox, it's also a miracle to get your work published, to get your stories read and heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к первому пункту, что правда — это парадокс, это также чудо — добиться публикации своей работы, чтобы твои истории прочитали и услышали.

But I was really interested to see what happens in your brain when you pay covert attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле мне было интересно увидеть, что происходит в мозге, когда вы используете скрытую ориентировку.

Think about it: the woman working front desk reception at your job, the woman who delivers your mail, your neighbor - our call to action to them, to join us on the front lines for change in your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумайте: женщина-секретарь в вашем офисе, ваш почтальон, ваша соседка — наш призыв обращён к ним, призыв выйти на передовую и изменить наше общество.

This is the realm of neural plasticity, the fact that your brain can change in response to experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в игру вступает нейропластичность — мозг меняется под воздействием жизненных переживаний.

Now, worrying about losing your hair when you're fighting cancer may seem silly at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживания о потере волос на фоне борьбы с раком кажутся на первый взгляд глупыми.

They just receive at low frequencies, a bit like your FM radio or your TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенны принимают низкочастотные сигналы, как FM-радио или ТВ.

I'm not here to tell you anything you don't know from your own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я здесь, конечно, не для того, чтобы объяснять вам то, что вы и так знаете.

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

Keep your hands held up at the back if you want the mic, and we'll get it back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не опускайте руки в конце зала, если желаете получить микрофон, мы к вам подойдём.

And that's because it's hard on your bodies, it's hard on your families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отрицательного влияния на организм и неудобств нашим семьям.

Keep your eye on the red rectangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на красный прямоугольник.

And your days will be mostly joyful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваша жизнь наполнится счастьем.

Your work argues that man is capable of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа утверждает, что человек способен на все.

Kinda like your immune system falling apart on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде того что твоя иммунная система отваливается от тебя.

My son shall burn in hell for your sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын будет гореть в аду за ваши грехи.

They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли твой жесткий диск и понизили уровень допуска.

We rely on your generous support to continue our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на вашу щедрую поддержку продолжения нашей работы.

Would you like to live with your mum, Jamie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел бы жить со своей мамой, Джейми?

So you can exorcise those demons deep within your soul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты смогла изгнать демонов из глубин своей души?

Packing a picnic lunch for your next African safari?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовишь ланч на пикник для своего очередного африканского сафари?

Why do you think I would need your forgiveness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты думаешь, что мне нужно твое прощение?

If however, you say you're writing a drama about the assassination of Julius Caesar purely from your own perspective and entirely in a fictional context, then you have the right to tell the story however you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, однако, вы говорите, что вы пишете драму об убийстве Юлия Цезаря чисто со своей точки зрения и полностью в вымышленном контексте, то вы имеете право, однако, рассказывать так, как вам нравится.

You should always listen to your feelings, Rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны прислушиваться к своим ощущениям, Розмари.

You know what Ljiljin son studies in your school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что Ljiljin сын учится в вашей школе?

Your dynamic bodies dance to our ancestors' spirits

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Каждая нота крепко обнимает духов предков)

Your father saw Abbott and Costello Meet the Mummy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец посмотрел Эббот и Кастелло встречаются с мумией

We have your best interests at heart, interests...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть твои интересы в глубине души, интересы...

Trading your morning run for a little sunrise meditation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменял свою утреннюю пробежку на медитацию на восход солнца?

I'd be like a walking advertisement for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть чем-то вроде ходячей рекламы твоей работы

You look a little different in your profile picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите немного иначе на фотографии в своем профиле.

I don't have time for your stupid games today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня нет времени на ваши дурацкие игры.

And you can fuck off back to your dead girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что можешь теперь уёбывать к своей дохлой подружке.

When you find what you love and fit it into your life, then you have found your personal dream, your own piece of the American Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле, чтобы выяснить, что является вашей американской мечтой, вы должны найти то, что вы любите.

Well, from now on leave your ego out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, а теперь оставь свое самолюбие при себе.

Still, just the fact that he's mentioning your name in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, просто сам факт, что он публично упоминает твое имя.

Did you ever tell Ellen Huff about your turbulent relationship with Mike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь рассказывали Эллен Хафф о ваших бурных отношениях с Майком?

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

Sugars such as honey, brown sugar, and molasses are examples of sweeteners used to create more moist, chewy cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сахара, как мед, коричневый сахар и патока, являются примерами подсластителей, используемых для создания более влажных, жевательных пирожных.

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

Rousong is made by stewing cuts of pork or beef in a sweetened soy sauce mixture until individual muscle fibres can be easily torn apart with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раусонг готовят путем тушения кусков свинины или говядины в подслащенной смеси соевого соуса до тех пор, пока отдельные мышечные волокна не будут легко разорваны вилкой.

Sweetened coconut milk, and coconut milk diluted with water are two popular coconut beverages in southern China and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслащенное кокосовое молоко и кокосовое молоко, разбавленное водой, - два популярных кокосовых напитка в Южном Китае и Тайване.

In the US, a latte is often heavily sweetened, with 3% or even more sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США латте часто сильно подслащивают, добавляя 3% или даже больше сахара.

Coca-Cola, for example, refused to apply the Coke name to a diet drink back when artificial sweeteners had a significantly less attractive taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coca-Cola, например, отказалась применять название Coca-Cola к диетическому напитку еще тогда, когда искусственные подсластители имели значительно менее привлекательный вкус.

The biscuits are covered in sweetened whipped cream, and placed in a log formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье покрывают подслащенными взбитыми сливками и укладывают в бревенчатый пласт.

Beverages such as flavored water, soft drinks, and sweetened caffeinated beverages make up 47% of these added sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие напитки, как ароматизированная вода, безалкогольные напитки и подслащенные напитки с кофеином, составляют 47% от этих добавленных сахаров.

Some authors distinguish between the two, with crème Chantilly being sweetened, and whipped cream not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы проводят различие между ними, причем крем Шантильи подслащивается, а взбитые сливки-нет.

However, most authors treat the two as synonyms, with both being sweetened, neither being sweetened, or treating sweetening as optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство авторов трактуют эти два понятия как синонимы, причем оба они подслащены, ни один из них не подслащен или рассматривается подслащивание как необязательное.

Glucose syrup is used in foods to sweeten, soften texture and add volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкозный сироп используется в пищевых продуктах для подслащивания, смягчения текстуры и увеличения объема.

HFCS accounts for about 27 percent of total sweetener consumption, with Mexico importing 983,069 tonnes of HFCS in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю ГФУ приходится около 27 процентов общего потребления подсластителей, а в 2018 году Мексика импортировала 983 069 тонн ГФУ.

Only after the Crusades did it begin to rival honey as a sweetener in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после Крестовых походов он стал соперничать с медом в качестве подсластителя в Европе.

Health authorities and the FDA recommend limiting the overall consumption of sugar-based sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы здравоохранения и управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов рекомендуют ограничить общее потребление подсластителей на основе сахара.

As of 2018, there is no strong evidence that non-sugar sweeteners are either unsafe or result in improved health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год нет убедительных доказательств того, что несахарные подсластители либо небезопасны, либо приводят к улучшению результатов для здоровья.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

This makes aspartame undesirable as a baking sweetener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает аспартам нежелательным в качестве подсластителя для выпечки.

Stevia leaves have been widely used as a sweetener in South America for centuries and in Japan as an extract since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья стевии широко использовались в качестве подсластителя в Южной Америке на протяжении веков, а в Японии в качестве экстракта с 1970 года.

It has no glycemic index and supplies no calories, and its use as a sweetener is common in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет гликемического индекса и не содержит калорий, а его использование в качестве подсластителя широко распространено во многих странах.

Another class of potent natural sweeteners are the sweet proteins such as thaumatin, found in the West African katemfe fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним классом мощных натуральных подсластителей являются сладкие белки, такие как тауматин, найденные в западноафриканских плодах катемфе.

One class of these inhibits the perception of sweet tastes, whether from sugars or from highly potent sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих классов подавляет восприятие сладких вкусов, будь то от сахаров или от сильнодействующих подсластителей.

When sweetened with dried fruit and spices, dumplings can be boiled in water to make a dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслащенные сухофруктами и специями, вареники можно варить в воде, чтобы сделать десерт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweeten your». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweeten your» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweeten, your , а также произношение и транскрипцию к «sweeten your». Также, к фразе «sweeten your» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information