System maintained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System maintained - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система поддерживается
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • real-time operating system - операционная система реального времени

  • large-scale ABM system - широкомасштабная противоракетная система

  • armament system - система вооружения

  • moderator purification and feed system - система очистки и подпитки контура замедлителя

  • automatic tool cassette changer system - система автосмены инструментальных кассет

  • bs antenna system installation - установка системы антенны BS

  • joint actuation system - устройство стыковки поверхностей

  • clinker system - система обшивки край на край

  • parole system - система условного досрочного освобождения

  • trading system administrator - администратор торговой системы

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.

- maintained [verb]

adjective: поддержанный



Silverstein maintained that the dehumanizing conditions inside the prison system contributed to the three murders he committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверстайн утверждал, что бесчеловечные условия внутри тюремной системы способствовали трем убийствам, которые он совершил.

The system must be incredibly fragile, requiring constant manipulation to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная система должна быть чрезвычайно хрупкой и требовать постоянных усилий по своему поддержанию.

I must say I am impressed that the Wiki seems to maintain surprisingly high standards of quality for a contribution based system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что я впечатлен тем, что Wiki, похоже, поддерживает удивительно высокие стандарты качества для системы, основанной на вкладе.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования.

In the plantation system of cultivation, only one of the offshoots will be allowed to develop in order to maintain spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плантационной системе возделывания только одному из ответвлений будет позволено развиваться,чтобы поддерживать дистанцию.

Russia often treated Judaism as a separate entity, where Jews were maintained with a separate legal and bureaucratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия часто рассматривала иудаизм как отдельное образование, где евреи содержались с отдельной правовой и бюрократической системой.

The system is maintained primarily by Steven Salzberg and Arthur Delcher at Center for Computational Biology at Johns Hopkins University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система поддерживается главным образом Стивеном Зальцбергом и Артуром Делчером из Центра вычислительной биологии Университета Джона Хопкинса.

Even at its greatest extent, the turnpike system only administered a fifth of the roads in Britain; the majority being maintained by the parishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самом широком смысле система скоростных магистралей управляла лишь пятой частью британских дорог; большинство из них обслуживалось приходами.

The previous year-which was the third year-the peasants had maintained the same opposition to the arrangement, and the hay had been cut on the same system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем и прошлом году продолжалось то же противодействие мужиков, и уборка шла тем же порядком.

Time Magazine cited many analysts saying the party's need to maintain control of the economy and of information undermines the independence of any regulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Time цитирует многих аналитиков, заявляющих, что необходимость сохранения партией контроля над экономикой и информацией подрывает независимость любой регулирующей системы.

Nicholas II was a deeply conservative ruler and maintained a strict authoritarian system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай II был глубоко консервативным правителем и придерживался строгой авторитарной системы.

Depending on the system, some brake feedback may be felt through the brake control, such that it is not possible to maintain the specified control force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от системы на орган тормозного управления может передаваться некоторая отдача в результате срабатывания тормозов, в связи с чем не представляется возможным постоянно поддерживать на органе управления заданные усилия.

The location of the target forms an image feature that is used by the visual system to establish space constancy, which maintains the location of an object in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение цели формирует изображение, которое используется визуальной системой для установления постоянства пространства, которое поддерживает местоположение объекта в пространстве.

Systems engineering is the branch of engineering that studies how this type of system should be planned, designed, implemented, built, and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системная инженерия-это отрасль техники, которая изучает, как этот тип системы должен быть запланирован, спроектирован, внедрен, построен и поддерживается.

But without a U.S. willingness to maintain the balance in far-flung regions of the world, the system will buckle under the unrestrained military competition of regional powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если США не захотят поддерживать равновесие в удаленных регионах мира, вся эта система затрещит по швам под напором необузданного военного соперничества региональных держав.

These phrases draw attention to the historical context of colonialism being used to create and maintain a system of white superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фразы привлекают внимание к историческому контексту колониализма, который используется для создания и поддержания системы превосходства белых.

Norway maintains the Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system, and its values are rooted in egalitarian ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия поддерживает скандинавскую модель социального обеспечения с универсальным медицинским обслуживанием и всеобъемлющей системой социального обеспечения, и ее ценности коренятся в эгалитарных идеалах.

NASA maintains an automated system to evaluate the threat from known NEOs over the next 100 years, which generates the continuously updated Sentry Risk Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА поддерживает автоматизированную систему для оценки угрозы от известных ОСЗ в течение следующих 100 лет,которая генерирует постоянно обновляемую таблицу рисков Sentry.

Additionally, this system will allow for the indoor environment to maintain a relative humidity of 40% to 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта система позволит для внутренней среды поддерживать относительную влажность от 40% до 50%.

The husbandry system of water buffalo depends on the purpose for which they are bred and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система разведения водяных буйволов зависит от цели, для которой они выращиваются и поддерживаются.

Officially, the inspection system is in place to ensure that vehicles on Japanese roads are properly maintained and are safe to be on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально система инспектирования действует для обеспечения надлежащего технического обслуживания транспортных средств на японских дорогах и их безопасного нахождения на дороге.

Consistency can be maintained, however, by using a battery-backed memory system for caching data, although this is typically only found in high-end RAID controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако согласованность можно поддерживать с помощью системы памяти с батарейным питанием для кэширования данных, хотя это обычно встречается только в высокопроизводительных RAID-контроллерах.

Netflix developed and maintains an extensive personalized video-recommendation system based on ratings and reviews by its customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netflix разработала и поддерживает обширную персонализированную систему видео-рекомендаций, основанную на рейтингах и отзывах своих клиентов.

Instead the French maintained an independent classification system throughout the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого французы поддерживали независимую классификационную систему на протяжении всего 20-го века.

The robot calls itself Drathro, and is following its instructions to maintain the habitat of the underground system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот называет себя Drathro, и следует его инструкциям, чтобы поддерживать среду обитания подземной системы.

However, when properly flown, the aircraft will maintain positive G throughout the maneuver, eliminating the requirement for an inverted oil system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при правильном полете самолет будет поддерживать положительную G на протяжении всего маневра, устраняя необходимость в перевернутой масляной системе.

The Obama administration, meanwhile, maintains that the system is meant to counter a potential threat from Iran and dismisses Russia’s objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы, между тем, настаивает на том, что система предназначена для отражения потенциальной угрозы со стороны Ирана, и отвергает российские возражения.

Flow rates and material viscosity are programmed into the computer system controlling the applicator so that the desired coating thickness is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока и вязкость материала запрограммированы в компьютерной системе, управляющей аппликатором, так что желаемая толщина покрытия сохраняется.

To maintain dynamic equilibrium and effectively carry out certain functions, a system must detect and respond to perturbations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддерживать динамическое равновесие и эффективно выполнять определенные функции, система должна обнаруживать возмущения и реагировать на них.

Up-to-date information was maintained in the inventory system Galileo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе управления запасами «Галилео» обновлялась информация.

It requests the Board to approve modifications to the current system in order to further strengthen and maintain UNICEF roles in:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Совету содержится просьба утвердить предлагаемые изменения в существующей системе, призванные обеспечить дальнейшее укрепление и активизацию роли ЮНИСЕФ в деятельности по:.

However, for efficient operation, steady conditions need to be maintained throughout the whole kiln system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для эффективной работы необходимо поддерживать стабильные условия во всей системе печей.

The value of the parameter to maintain is recorded by a reception system and conveyed to a regulation module via an information channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение поддерживаемого параметра регистрируется приемной системой и передается в регулирующий модуль по информационному каналу.

We emphasize the responsibility of each State to establish and maintain a fair, responsible, ethical and efficient criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Мы подчеркиваем ответственность каждого государства за введение и поддержание справедливой, ответственной, этичной и эффективной системы уголовного правосудия.

So many people died or fled that neither the labour nor the organization were sufficient to maintain the canal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много людей погибло или бежало, что ни рабочей силы, ни организации не хватало для поддержания системы каналов.

The conduit system of electrical power was very expensive to install and maintain, although Washington did not close until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопроводная система электроснабжения была очень дорогой в установке и обслуживании, хотя Вашингтон не закрывался до 1962 года.

Sweden maintains a Nordic social welfare system that provides universal health care and tertiary education for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция поддерживает скандинавскую систему социального обеспечения, которая обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание и высшее образование для своих граждан.

This type of post-copulatory isolation appears as the most efficient system for maintaining reproductive isolation in many species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип посткопуляционной изоляции представляется наиболее эффективной системой поддержания репродуктивной изоляции у многих видов животных.

The system must contain a pump for the CO2, a pressure cell to contain the sample, a means of maintaining pressure in the system and a collecting vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна содержать насос для СО2, ячейку давления для хранения пробы, средство поддержания давления в системе и емкость для сбора.

Such a system would have large advantages over other forms of culture as tight control of feed and water parameters could be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система будет иметь большие преимущества перед другими формами культуры, поскольку можно будет поддерживать жесткий контроль параметров корма и воды.

The pressure in the system must be maintained from the pump right through the pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в системе должно поддерживаться от насоса прямо через сосуд высокого давления.

The Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) is the central bank of New Zealand and is responsible for maintaining the stability of the country’s financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервный банк Новой Зеландии (RBNZ) является центральным банком Новой Зеландии и отвечает за поддержание стабильности финансовой системы страны.

Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку.

The Legislative Computer Systems office provides technical support for offices under the Clerk and maintains the electronic voting system on the House floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление законодательных компьютерных систем обеспечивает техническую поддержку кабинетов под руководством секретаря и поддерживает электронную систему голосования на первом этаже здания.

A big part of the maintenance routine is cleaning and maintaining the life-support system on Zvezda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную часть времени в работе по обслуживанию на «Звезде» занимает уборка и уход за системой жизнеобеспечения.

Bolivian judicial authority is maintained throughout the inmate’s sentence, giving the penal system itself no control over what happens to the inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливийская судебная власть сохраняется на протяжении всего срока наказания заключенного, что не позволяет самой пенитенциарной системе контролировать то, что происходит с заключенным.

Electric heat tracing, heat tape or surface heating, is a system used to maintain or raise the temperature of pipes and vessels using heat tracing cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая тепловая трассировка, тепловая лента или поверхностный нагрев - это система, используемая для поддержания или повышения температуры труб и сосудов с помощью тепловых кабелей.

This system was eventually approved, along with the idea of maintaining the UTC second equal to the TAI second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была в конечном счете одобрена, наряду с идеей поддержания второй UTC равной второй TAI.

A well-maintained, properly operating pool filtration and re-circulation system is the first barrier in combating contaminants large enough to be filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо обслуживаемая, правильно работающая система фильтрации и рециркуляции воды в бассейне является первым барьером в борьбе с загрязнителями, достаточно крупными для фильтрации.

And the car's nervous system captured everything that was happening to the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг автомобиля заметил всё, что с ним происходило.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Every effort was being made to assist people in need to become independent and avoid being lost in the social security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делается все возможное для оказания помощи нуждающимся, с тем чтобы они обрели самостоятельность и не потерялись в системе социального обеспечения.

The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призмы, зеркала и линзы представлены в виде физических объектов, и система проектирует на них лазерный луч.

The problem with this approach was that each language had to maintain its own separate lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема такого подхода заключалась в том, что каждый язык должен был вести свои собственные отдельные списки.

His long-term strategy was to maintain an army in the field at all times, and eventually this strategy worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его долгосрочная стратегия состояла в том, чтобы постоянно держать армию в поле, и в конечном счете эта стратегия сработала.

The LDS Bishop of nearby Grafton, Utah, Anson Perry Winsor, was hired to operate the ranch and maintain the fort, soon called Winsor Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ СПД из соседнего Графтона, штат Юта, Энсон Перри Уинзор был нанят для управления ранчо и содержания форта, вскоре названного замком Уинзор.

This means that the patient will be doing exercises before getting surgery to maintain factors like range of motion and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что пациент будет делать упражнения перед операцией, чтобы поддерживать такие факторы, как диапазон движения и сила.

There are also many non-Calvinists who maintain that a person who is saved can never lose his or her salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также много некальвинистов, которые утверждают, что человек, который спасен, никогда не может потерять свое спасение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system maintained». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system maintained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, maintained , а также произношение и транскрипцию к «system maintained». Также, к фразе «system maintained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information