Talent scout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Talent scout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разведчик талантов
Translate

- talent [noun]

noun: талант, талантливость, дар, одаренность, способность, талантливый человек

  • lack of talent - отсутствие таланта

  • talent pool - пул талантов

  • drawing talent - талант к рисованию

  • talent show - шоу талантов

  • writing talent - писательский талант

  • exceptional talent - выдающийся талант

  • special talent - исключительная способность

  • undoubted talent - несомненный талант

  • undeniable talent - бесспорный талант

  • artistic talent - художественный талант

  • Синонимы к talent: brilliance, capacity, flair, expertise, touch, technique, aptitude, faculty, bent, knack

    Антонимы к talent: incapacity, lack, weakness, inability

    Значение talent: natural aptitude or skill.

- scout [noun]

noun: разведчик, скаут, лазутчик, бойскаут, разведка, парень, слуга, служитель, малый

verb: производить разведку, отвергать, вести разведку, пренебрегать

  • scout around - разведчик вокруг

  • boy scout - бойскаут

  • cub scout leader - начальник отряда бойскаутов-волчат

  • girl scout - девочка-скаут

  • scout for - разыскивать

  • scout troop - отряд скаутов

  • sea scout - член организации бойскаутов-моряков

  • observation scout - наблюдатель

  • scout car - разведывательный автомобиль

  • enemy scout - вражеский лазутчик

  • Синонимы к scout: spy, vanguard, outrider, advance guard, lookout, expedition, search, exploration, recon, reconnoiter

    Антонимы к scout: ignore, shun, target, overlook

    Значение scout: a soldier or other person sent out ahead of a main force so as to gather information about the enemy’s position, strength, or movements.


noun

  • scout

Talent Scout a person whose job is to search for talented performers who can be employed or promoted, especially in sports and entertainment.



While representing her home state, she was spotted by a Hollywood talent scout and began her career in film at Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляя свой родной штат, она была замечена голливудским разведчиком талантов и начала свою карьеру в кино в Paramount.

In 1937, a Metro-Goldwyn-Mayer talent scout heard him in one of these broadcasts and arranged an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году разведчик талантов Метро-Голдвин-Майер услышал его в одной из таких передач и устроил интервью.

As with the earlier web series Looking for a Fight, the goal of the series is for White to scout talent for the UFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в предыдущих веб-сериях, ищущих бой, цель этой серии состоит в том, чтобы Уайт искал таланты для UFC.

They enticed the massively successful EMI South Africa producer/talent scout Rupert Bopape to take over Msomi's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заманили чрезвычайно успешного продюсера EMI South Africa / разведчика талантов Руперта Бопапе, чтобы он взял на себя роль Msomi.

At the age of 13, a talent scout spotted her and was introduced to Ogie Diaz, who is her current talent manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Разведчик талантов заметил ее и познакомил с ОГИ Диасом, который является ее нынешним менеджером по талантам.

Whoa, Ron, I don't want to sound cruel, but... There's a network talent scout over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой, Рон, я человек не жестокий, но... там представитель из Центра!

She contacted KISS bassist and childhood idol Gene Simmons, who was taking a second career as talent scout and record producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связалась с басистом KISS и кумиром детства Джином Симмонсом, который делал вторую карьеру в качестве разведчика талантов и продюсера звукозаписи.

A talent scout had once approached her to offer her a screen test in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то к ней подкатился ассистент режиссера и предложил попробовать свои силы в Голливуде.

I'm a talent scout from Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из Чикаго, ищу таланты.

As a teenager she dreamt of being discovered by a Hollywood talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростком, она верила, что продюсеры Голливуда найдут в ней талант.

Left school at 16 after being spotted by a talent scout from Bounce Modelling Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросила школу в 16, когда её заметил охотник за талантами из модельного агентства Баунс.

You told me about your show. I got an assistant to send that talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала мне о шоу, и я подослал разведчика талантов.

And a talent scout - for Studded Pickle Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кастинг-менеджер в Жеребец-огурец продакшн.

In that case, you'll be able to talent scout fresh faces, and do things like venture into Japan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты будешь искать новые таланты и представлять их в Японии?

According to King and Joe Bihari, Ike Turner introduced King to the Bihari brothers while he was a talent scout at Modern Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кинга и Джо Бихари, Айк Тернер познакомил Кинга с братьями Бихари, когда тот был разведчиком талантов в компании Modern Records.

See, Tanner's kind of like my talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Таннер своего рода кадровик в нашей организации.

From time to time, we scout the landscape for promising talent to put on retainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени, мы ищем перспективные таланты для найма за гонорар.

Turner, who was also a freelance talent scout, had Howlin' Wolf record for Sam Phillips at Sun Records which licensed its recordings to Chess Records in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер, который также был внештатным разведчиком талантов, имел запись Howlin ' Wolf для Сэма Филлипса в Sun Records, которая лицензировала свои записи для Chess Records в 1951 году.

I'm a talent scout for Needle Drop Music, and what I want is to make you a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу таланты для студии Нидл Дроп, и я хочу сделать вас звездой.

Hutchins was discovered by a talent scout for Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчинс был обнаружен талантов для Уорнер Бразерс.

You ought to give up prancing in tights be a talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разреши парню в трико поискать таланты.

His former youth coach at Newell's, Ernesto Vecchio, is employed by the Leo Messi Foundation as a talent scout for young players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бывший молодежный тренер В Ньюэлле Эрнесто Веккьо работает в Фонде Лео Месси в качестве разведчика талантов для молодых игроков.

In 1933, Lockwood enrolled at the Royal Academy of Dramatic Art in London, where she was seen by a talent scout and signed to a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Локвуд поступила в Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, где ее увидел разведчик талантов и подписал контракт.

I was introduced to a talent scout, And they signed me on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня познакомили с человеком, искавшим таланты, и со мной сразу подписали контракт.

In Jackson, Mississippi, around 1936, Johnson sought out H. C. Speir, who ran a general store and also acted as a talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джексоне, штат Миссисипи, примерно в 1936 году Джонсон разыскал Эйч Си Спира, который управлял универсальным магазином и также выступал в качестве разведчика талантов.

It is the first album to feature Fifth Angel drummer Ken Mary, who replaced Fred Coury, after a suggestion by Shrapnel Records president and talent scout Mike Varney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый альбом с участием барабанщика Fifth Angel Кена Мэри, который заменил Фреда кори после предложения президента Shrapnel Records и разведчика талантов Майка Варни.

And you're the talent scout, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты следопыт со стажем, а?

A Hollywood talent scout saw his picture and invited him to Hollywood to audition for the role of Tarzan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голливудский разведчик талантов увидел его фотографию и пригласил его в Голливуд на прослушивание на роль Тарзана.

By 1951, he was a full-time employee at Chess, where he acted as producer, talent scout, session musician and staff songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1951 году он был штатным сотрудником Chess, где выступал в качестве продюсера, разведчика талантов, сессионного музыканта и штатного автора песен.

Wishing to exploit Turner's Delta music connections, Bihari contracted him as a talent scout, paying him to find southern musicians who might be worth recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая использовать связи Тернера с Delta music, Бихари нанял его в качестве разведчика талантов, заплатив ему, чтобы найти южных музыкантов, которые могли бы стоить записи.

My name's Snyder, and I'm a talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Снайдер, я искатель талантов.

Garcia's a reputed underworld talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гарсии репутация подпольного искателя талантов.

A&R staff may go to hear emerging bands play at nightclubs and festivals to scout for talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники A&R могут пойти послушать новые группы, играющие в ночных клубах и фестивалях, чтобы поискать таланты.

He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика.

These constructs can be conceptualized as individual differences related to the accomplishment of work rather than talent or ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конструкции могут быть концептуализированы как индивидуальные различия, связанные с выполнением работы, а не с талантом или способностями.

Our entire adventure may be no more than the manifestation of one facet of your talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши приключения могут оказаться лишь одной гранью твоего таланта.

A large cash infusion into our cardio department could allow us to attract a higher-caliber of talent, and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные финансовые вливания в кардиохирургию могут позволить нам привлечь лучшего специалиста, чем...

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

Had any of the sperm had the potentiality for his imagination and writing talent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нес ли в себе тот сперматозоид будущий дар воображения и писательского таланта?

Yet I was unaware that within the small district of Lan Meng there is such a talent like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не подозревал, что Ленг Менг династия имело в своём распоряжении такого талантливого воина, как ты.

A great talent who immerses himself in what he loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой талант. То, чего ему не хватает, он находит в своей душе.

My only sin is squeezing out the little talent I have, and working hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой единственный грех - это полная отдача работе...

For God's sake, the man was a prima donna with no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога, человек был Примадонной без таланта.

I get the feeling he's looking forward to joining your... Boy scout camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое чувство, что он надеется присоединиться к твоему... бойскаутскому лагерю.

My passion is discovering young talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое призвание - откапывать молодые таланты.

A face full of music talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя лицо музыканта.

As of January 2016, the Scout badge has a gold fleur-de-lis on a tan background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2016 года значок Скаута имеет золотой Флер-де-Лис на фоне загара.

I have reviewed South African Scout Association and believe the article currently meets the majority of the criteria and should remain listed as a Good article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрел южноафриканскую скаутскую ассоциацию и считаю, что статья в настоящее время соответствует большинству критериев и должна оставаться в списке хороших статей.

In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе.

We do not need a consensus to copy them and in my opinion this should be done in order to keep the long lists of Scout Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужен консенсус, чтобы копировать их, и, на мой взгляд, это должно быть сделано для того, чтобы сохранить длинные списки скаутских групп.

It bought up the top talent, especially when Hollywood came to the fore in the 1920s and produced over 80 percent of the total world output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скупал лучшие таланты, особенно когда Голливуд вышел на первый план в 1920-х годах и произвел более 80 процентов всего мирового производства.

Throughout 2016 the association celebrated the centenary of the Cub Scout section, named Cubs100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 2016 года ассоциация отмечала столетие секции Cub Scout, названной Cubs100.

The landmark Paul Williams–designed Beverly Hills property that MCA once occupied became the headquarters of Paradigm Talent Agency until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковая недвижимость Пола Уильямса в Беверли-Хиллз, которую когда-то занимал MCA, стала штаб-квартирой агентства Paradigm Talent Agency до 2018 года.

A talent for drawing showed itself in the boy quite early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант к рисованию проявился у мальчика довольно рано.

A great number of his pictures, drawings and etchings preserved to this day testify to his unique artistic talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество его картин, рисунков и офортов, сохранившихся до наших дней, свидетельствуют о его уникальном художественном таланте.

In 2010 Kleiman also won SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Клейман также получил премию SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award.

In May 2015, Hess appeared as a 10th season contestant for NBC's America's Got Talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Хесс появился в качестве конкурсанта 10-го сезона для NBC America's Got Talent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talent scout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talent scout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talent, scout , а также произношение и транскрипцию к «talent scout». Также, к фразе «talent scout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information