Tank driver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tank driver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водитель танка
Translate

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • subsurface horizontal tank - подземный горизонтальный резервуар

  • crude storage tank - резервуар хранения нефти

  • percolation tank - резервуар для перколяционного фильтрования

  • free-water settling tank - резервуар для отделения свободной воды

  • anti tank missiles - противотанковые ракеты

  • fuel tank - топливный бак

  • tank level indicator - индикатор уровня в емкости

  • hydraulic fluid tank - резервуар для рабочей жидкости

  • reagent tank - реагент бак

  • tank shape - форма бака

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- driver [noun]

noun: драйвер, водитель, машинист, шофер, кучер, вагоновожатый, длинная клюшка, ведущее колесо, управляющая программа, первичный двигатель

  • crystal driver - кварцевый задающий генератор

  • driver source - источник водителя

  • driver selection - выбор драйвера

  • driver change - изменение драйвера

  • each driver - каждый водитель

  • any driver - любой водитель

  • no driver - водитель не

  • audio driver - аудио драйвер

  • driver installed - драйвер установлен

  • driver system - система водителя

  • Синонимы к driver: device driver, operator, motorist, pilot, chauffeur

    Антонимы к driver: passenger, auto manufacturer, pedestrian, auto maker, automaker, car factory, car maker, car manufacturer, footslogger, auto builder

    Значение driver: a person who drives a vehicle.


tanker, member of tank crew, military driver


The tank-driver has woken up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель автоцистерны очнулся.

And you as the driver have only an indirect relationship to the fuel tank via the gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, как водитель, не знаете, сколько у вас топлива в баке из-за этих поплавков.

The driver was expected to judge the sharpness of a turn ahead of time and shift into the appropriate gear to turn the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель должен был заранее оценить резкость поворота и переключиться на соответствующую передачу для поворота танка.

Then he walked across the tank to the driver's hatch, his EVA clamps holding him to the skin of the armored behemoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанные на работу в открытом космосе зажимы надежно удерживали его на шкуре бронированного бегемота.

A dual-fuel vehicle shall be equipped with a dual-fuel warning system that alerts the driver that the gaseous fuel tank will soon become empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухтопливное транспортное средство должно быть оснащено двухтопливной системой предупреждения, которая предупреждает водителя о том, что газовый баллон скоро станет пустым.

Because the tank's crew did not include a radio operator/machine gunner, the driver operated this light machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в экипаже танка не было радиста-пулеметчика, механик-водитель управлял этим легким пулеметом.

There are indications that it may have served as a driver-training tank and it has been suggested it is Number 702, which would make it the second Mark I built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что он, возможно, служил в качестве танка для подготовки водителей, и было высказано предположение, что он имеет номер 702, что сделало бы его второй маркой, которую я построил.

Tell him that his tank will be crooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что его цистерна получится безобразной.

A. Have the loading stopped by the shore facility and pump the overflow into another cargo tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы даете указание оператору берегового сооружения прекратить загрузку и перекачать излишки в другой грузовой танк.

However, for safety reasons, it shall be ensured that there is no flow of one fuel into the other fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по причинам безопасности необходимо обеспечить, чтобы ни один из видов топлива не попадал в резервуар, предназначенный для другого вида топлива.

I used to have to push the oxygen tank out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него.

Solareks Accumulator Tank for Usage Water stores the heated water to provide hot water when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительный резервуар для горячей воды Соларекс хранит воду для обеспечения ей в случае необходимости.

Because casters are weak to melee attacks they should find other tank classes to tank for them whenever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что заклинатели очень уязвимы в ближнем бою, им следует находить себе защитников, которые возьмут на себя урон.

The greatest tank battle in history might have ended differently had it not been for the action in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшее танковое сражение в истории могло закончиться иначе, если бы не действия в воздухе

Tank dealers will sell you the whole line — earlier Russian T-55s and T-64s, more sophisticated T-80s, even British Chieftains, the T-72's NATO contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танковые дилеры торгуют не только Т-72, но и всей линейкой — старыми T-55 и T-64, а также более современными T-80. У них есть даже британские «Чифтены» — натовские современники Т-72.

Norah's balloon would be no help here, particularly without a helium tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без баллона с гелием воздушный шар бесполезен.

He stopped only for a few moments to refill the tank and top up the radiator. He raced on all through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он останавливался только на несколько минут, чтобы набрать бензина, налить воды в радиатор... Мчался всю ночь.

THE AUXILIARY BALLAST TANK SYSTEM ON THE STARBOARD SIDE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе балластных систем по правому борту.

I can't believe that many people have heard of a think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что так много людей слышали о комнатах мыслей.

Two miles from the tank the engineer was ordered to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух милях от водокачки машинисту было приказано остановиться.

Narrator: in fact, it's the first tank they've seen that shot up like a missile an stayed intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически они впервые видели баллон, который взлетел как ракета и остался при этом цел.

Now it's time to disable that pesky safety-relief valve From an empty tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отключить надоевший предохранительный клапан у пустого баллона.

Listen, if we had the money that you loaned your sister, I could have bought the tank and an armored personnel carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас были те деньги, что ты дала своей сестре, я бы мог купить танк и бронетранспортёр в придачу.

The cleaning staffjust emptied my fish tank out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщики выплеснули мой аквариум в окно.

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

An Iraqi armored counter-attack surrounded the Basij in a pincer movement, but the Iranian tank divisions attacked, breaking the encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская танковая контратака клещами окружила Басидж, но иранские танковые дивизии атаковали, прорвав кольцо окружения.

Can anybody tell me what kind of tank is pictured in this photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь может сказать мне, какой танк изображен на этой фотографии.

By the end of the war, he had some 80 tank kills claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны у него было около 80 убитых танков.

Training began in great secrecy in June at Elveden in Suffolk, as soon as the first Mark I tank arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение началось в обстановке строжайшей секретности в июне в Эльведене в Суффолке, как только прибыл первый танк Mark I.

He encounters a dilapidated tank truck in the Mojave Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустыне Мохаве он натыкается на полуразрушенный автоцистерн.

Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза.

The vehicle's cabin is equipped with a back-up oxygen tank, and is resistant to gas attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина автомобиля оснащена резервным кислородным баллоном и устойчива к газовым атакам.

The water tank is situated on six cross-braced steel legs submerged in concrete foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар для воды расположен на шести поперечных стальных опорах, погруженных в бетонные фундаменты.

The tank was also unsuited to the rigors of the nuclear battlefield, the report said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк также не был приспособлен к суровым условиям ядерного боя, говорится в докладе.

Tank's first EP, Dreams, was released on 21 November 2011 by Yes Please Records with fans being able to choose their file format and name their price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый EP Tank, Dreams, был выпущен 21 ноября 2011 года лейблом Yes Please Records, поклонники которого могли выбрать формат файла и назвать его цену.

A dry foam machine consists of a pressure tank in which a solution of water and shampoo is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для сухой пены состоит из напорного бака, в который добавляется раствор воды и шампуня.

The system feeds into the main fuel tank and not the engines directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подается в главный топливный бак, а не непосредственно в двигатели.

The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года.

This led to the separation of the right-hand SRB's aft field joint attachment and the structural failure of the external tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к отделению кормового полевого соединения правого SRB и разрушению конструкции внешнего бака.

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.

A dunk tank, also known as a dunking booth or dunking machine, is an attraction mainly used in fairs, fundraisers, and parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунк танк, также известный как данкинг Бут или макая машина, привлекает в основном используется в ярмарках, благотворительных акций и вечеринок.

I have just modified one external link on Self-sealing fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено на Самоуплотняющемся топливном баке.

Originally, the shell-proof tank was referred to simply as the Heavy Tank, then Foster's Battle Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот бронебойный танк назывался просто тяжелым танком, а затем боевым танком Фостера.

Tank Mark VIII Centaur in the Musée des Blindés, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк Mark VIII Centaur в Музее слепых, Франция.

En route to Lanzerath, Peiper's unit lost five tanks and five other armored vehicles to American mines and anti-tank weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в Ланцерат подразделение пейпера потеряло пять танков и пять других бронемашин из-за американских мин и противотанковых орудий.

Asaro is a member of SIGMA, a think tank of speculative writers that advises the government as to future trends affecting national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асаро является членом SIGMA, мозгового центра спекулятивных авторов, который консультирует правительство относительно будущих тенденций, влияющих на национальную безопасность.

In 1990 a 74-year-old villager helped locate the tank and it was recovered and offered as a Glasnost-era gift to Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году 74-летний сельский житель помог найти танк, и он был восстановлен и предложен в качестве подарка эпохи гласности Канаде.

A fierce tank fight ensured ten enemy tanks were hit and destroyed of which Second Lieutenant Arun Khetarpal was severely wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожесточенный танковый бой обеспечил попадание и уничтожение десяти вражеских танков, из которых второй лейтенант Арун Хетарпал был тяжело ранен.

The first Chrysler production tank was unveiled on 1 July 1952 as the 90mm Gun Tank M48 and christened the M48 Patton by Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый серийный танк Chrysler был представлен 1 июля 1952 года как 90-мм пушечный танк M48 и получил название M48 Patton от Mrs.

ARCOVE industrial representatives had expressed desires for a diesel engine for the tank since 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители арков индастриал выражали желание приобрести дизельный двигатель для танка с 1953 года.

However, the detonation of ERA blocks creates a hazard to any supporting infantry near the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако детонация блоков ERA создает опасность для любой поддерживающей пехоты вблизи танка.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

It passively detects artillery cannon, mortars and tank guns, with 360 degree coverage and can monitor over 2,000 square kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пассивно обнаруживает артиллерийские пушки, минометы и танковые орудия с охватом 360 градусов и может контролировать более 2000 квадратных километров.

They were operated by field artillery and anti-tank units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими управляли полевая артиллерия и противотанковые части.

Another experimental vehicle armed with the 6-pounder was a Firefly tank destroyer, based on the Morris Light Reconnaissance Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой экспериментальной машиной, вооруженной 6-фунтовой пушкой, был истребитель танков Файрфлай, основанный на легком разведывательном автомобиле Моррис.

The projectile is an empty 100mm shell casing from a T-55 tank that has been re-purposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд представляет собой пустую 100-миллиметровую гильзу от танка Т-55, который был переоборудован.

This gun served as the main armament of the Tiger I heavy tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пушка служила основным вооружением тяжелого танка Тигр I.

During the attack a number of commanders including the commander of the 40th rifle division's tank battalion abandoned their troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе наступления ряд командиров, в том числе командир танкового батальона 40-й стрелковой дивизии, покинули свои войска.

Page also helped to set up Singularity University, a transhumanist think-tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейдж также помог создать университет сингулярности, трансгуманистический мозговой центр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tank driver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tank driver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tank, driver , а также произношение и транскрипцию к «tank driver». Также, к фразе «tank driver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information