Tartan pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шотландка, шотландский плед, клетчатая шерстяная материя, шотландский горец
adjective: сделанный из шотландки
tartan velvet - бархат с рисунком в клетку
armstrong tartan - шотландка для пледов
black watch tartan - ткань в темную клетку для пледов
cameron tartan - ткань "камерон" для пледов
tartan design - рисунок переплетения "шотландка"
tartan weaving mill - Ткацкая фабрика по производству шотландки
tartan skirt - юбка тартана
tartan pattern - шотландка шаблон
tartan surface - поверхность шотландка
Синонимы к tartan: plaid, patchwork, checkered, checkerboard, checked, check, chequered, mosaic, highlander, plaids
Антонимы к tartan: appearing to have one color, colorless, dull, having one color, homochromatic, homochromous, monochromatic, monochrome, monochromic, monotonous
Значение tartan: a woolen cloth woven in one of several patterns of plaid, especially of a design associated with a particular Scottish clan.
noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма
verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором
adjective: образцовый, примерный
baroque pattern - барочный узор
rhythm pattern - ритмический паттерн
pattern of behaviour - образец поведения
load pattern - шаблон нагрузки
follow the pattern - последовать примеру
pattern of squares - узор из квадратов
checked pattern - проверил модель
sound pattern - звуковая картина
candle pattern - свеча шаблон
develop a pattern - разработать шаблон
Синонимы к pattern: ornament, motif, design, marking, ornamentation, decoration, framework, format, form, scheme
Антонимы к pattern: disorganization, plainness, be original, disorder
Значение pattern: a repeated decorative design.
In one version, a tartan pattern skirt is worn with an over-the-shoulder plaid, a white blouse and petticoat, and a velvet bodice. |
В одном варианте юбка в клетку с рисунком тартана надевается с клетчатым пледом через плечо, белой блузкой и нижней юбкой, а также бархатным лифом. |
The alternative is a white dress over a petticoat, together with a tartan pattern sash. |
Альтернативой является белое платье поверх нижней юбки, а также пояс из шотландки с рисунком. |
Выходит в моем роду есть собственный узор шотландки. |
|
This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes. |
Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками. |
The third algorithm is to match the pattern against the input string by backtracking. |
Третий алгоритм заключается в сопоставлении паттерна с входной строкой путем обратного отслеживания. |
But unfortunately in some children, there's a blockage of this flow pattern, much like a traffic jam. |
Но, к сожалению, у некоторых детей бывает нарушение этого потока, вроде затора на дороге. |
Nevertheless, there is a certain pattern of education in the USA, which comprises into three types of schools: public school, private elementary school and private secondary school. |
Несмотря на это, существует определенная модель образования в США, которая состоит из трех видов школ: государственная школа, частная начальная школа и частная средняя школа. |
Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain. |
Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна. |
Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off. |
Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай. |
I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star. |
Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды... |
She can incorporate the starship as a pattern within her own pattern. |
Она может овладеть кораблем как образцом, включенным в ее собственный образец. |
The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play. |
Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек. |
It was early evening, and the snow was making a speckled pattern through the windows in front. |
За окном уже спустились сумерки, и мороз покрыл узорами стекла. |
I-I'm trying to search for some kind of pattern- titles, publication dates, subjects, binding methods |
Я-я пытаюсь найти какой-нибудь образец... названия, публикации, проекты, связующие... |
Eyes burned out, making retinal pattern retrieval impossible. |
Глаза выжжены, а значит изъять образец сетчатки невозможно. |
Что говорит о склонности к обману. |
|
He's breaking the pattern. |
Он ломает шаблон. |
This is the Angel's inherent wave pattern. |
Это волновой спектр Ангела. |
The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity. |
Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности. |
His pattern is to target innocent civilians and inflict mass casualties. |
Шаблон его действий - причинение вреда мирному населению и нанесение массового урона. |
I've filed a motion to subpoena all patient files from the prison's hospital from the past five years to determine a pattern of deliberate indifference. |
Я подала ходатайство рассмотреть карточки всех пациентов тюремной больницы за последние пять лет чтобы определить масштабы умышленной халатности. |
Может быть вверх или вниз по столбцам или по спирали... |
|
What he has told me and all that has happened will tumble into place like pieces of a jig-saw puzzle. They will fit themselves into a pattern. |
Все, что он сказал мне, все, что случилось, станет на место, как кусочки картинки-загадки, сложится в единый узор. |
I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo. |
Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме. |
I can run a pattern recognition algorithm. |
Я могу запустить алгоритм распознавания образов. |
Input processing, pattern recognition all within established parameters. |
Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров. |
I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door. |
По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери. |
None of us can afford to fall into this one man at a time pattern. |
Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину. |
Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern. |
Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность. |
And the pattern on your gloves matches the ones we found on the rear bumper of his car. |
И рисунок на ваших перчатках тот же, что мы нашли на заднем бампере его машины. |
Попробуй бежать зигзагами, пока будешь это делать. |
|
I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses. |
Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов. |
У всех языков есть система. |
|
After I had explained the pattern to him and all the great effects that were to come out by and by, I thought I would go back to our last theme. |
Я попросила его рассмотреть узор, описала, какой красивой будет эта скатерть, и, наконец, решила возобновить наш разговор на том месте, где он прервался. |
They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question. |
Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке. |
We got a pattern now... kids go missing, blood-bank van gets jumped. |
Теперь у нас есть схема... Похищение детей, нападение на машину с донорской кровью. |
Applications of such circuits may include, e.g., pattern recognition. |
Применение таких схем может включать, например, распознавание образов. |
The second instar larva develops a characteristic pattern of white, yellow and black transverse bands. |
Личинка второго возраста развивает характерный рисунок из белых, желтых и черных поперечных полос. |
The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head. |
Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове. |
Decorator pattern - performs the generalised logic. |
Декоратор паттерна-выполняет обобщенную логику. |
The location of the line can give an indication of the pattern of growth. |
Расположение линии может дать представление о характере роста. |
Testing DNA is a technique which can detect specific genomes in a DNA strand to produce a unique and individualized pattern. |
Тестирование ДНК-это метод, который позволяет обнаружить определенные геномы в цепочке ДНК, чтобы получить уникальный и индивидуальный паттерн. |
The final pattern, the empty cell ⟨⠀⟩, is used as a space; it has the same width as the others. |
Последний паттерн, пустая ячейка⟨ ⠀ ⟩, используется как пространство; он имеет ту же ширину, что и другие. |
Некоторые фразы из двух слов следуют этой схеме. |
|
The pattern of attack-points is the emphasis, not the pattern of pitches. |
Шаблон точек атаки-это акцент, а не шаблон питчей. |
This phyllotactic pattern creates an optical effect of criss-crossing spirals. |
Этот филлотактический узор создает оптический эффект перекрещивающихся спиралей. |
The chambers are rapidly inflated and deflated, either simultaneously, or in a pattern of specific chambers only. |
Камеры быстро надуваются и сдуваются, либо одновременно, либо только в виде отдельных камер. |
This pattern of artificial production and later natural discovery has been repeated with several other radioactive naturally occurring rare elements. |
Эта модель искусственного производства и последующего естественного открытия была повторена с несколькими другими радиоактивными природными редкими элементами. |
There are many exceptions to this pattern, however; the ground-nesting nightjars have pale eggs, and camouflage is instead provided by their plumage. |
Однако есть много исключений из этого правила: у гнездящихся на земле ночных яичек яйца бледные,а маскировка обеспечивается их оперением. |
However, Sullivan himself did not always follow this pattern. |
Однако сам Салливан не всегда следовал этой схеме. |
An agree predictor is a two-level adaptive predictor with globally shared history buffer and pattern history table, and an additional local saturating counter. |
Предиктор согласия - это двухуровневый адаптивный предиктор с глобально разделяемым буфером истории и таблицей истории паттернов, а также дополнительным локальным счетчиком насыщения. |
The M-48 then being the first actual production model fishtail parka after the pattern being standardized on December 24, 1948. |
В то время М-48 была первой реальной серийной моделью fishtail parka после того, как образец был стандартизирован 24 декабря 1948 года. |
So he used the North Atlantic's great circular wind pattern, clockwise in direction, in both legs of his voyage. |
На практике эта идеальная, чрезвычайно централизованная форма коммуны не была установлена в большинстве районов. |
Air Force personnel were allowed to wear their old Army World War Two pattern uniforms and rank insignia until July, 1952. |
Военнослужащим ВВС было разрешено носить свою старую армейскую форму образца Второй Мировой Войны и знаки различия до июля 1952 года. |
Which pretty much set the pattern for all of the Amanda stories to come. |
Что в значительной степени определило схему для всех последующих историй об Аманде. |
Some societies display a fragmented sleep pattern in which people sleep at all times of the day and night for shorter periods. |
В некоторых обществах наблюдается фрагментарный режим сна, при котором люди спят в любое время дня и ночи в течение более коротких периодов времени. |
The largest brooch is a silver disc with an intricate openwork pattern and inlaid with black niello. |
Самая большая брошь - серебряный диск с замысловатым ажурным рисунком, инкрустированный черным ниелло. |
This pattern of B12 transfer to a special binding protein secreted in a previous digestive step, is repeated once more before absorption. |
Этот паттерн переноса B12 в специальный связывающий белок, выделенный на предыдущем этапе пищеварения, повторяется еще раз перед всасыванием. |
In compound nouns composed of two nouns, the tone of the first noun becomes Low while the appended noun keeps its own tonal pattern. |
В сложных существительных, состоящих из двух существительных, тон первого имени становится низким, в то время как прилагательное сохраняет свой собственный тональный рисунок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tartan pattern».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tartan pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tartan, pattern , а также произношение и транскрипцию к «tartan pattern». Также, к фразе «tartan pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
