Team performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
mobile team - выездная бригада
team doctor - командный врач
the team will travel - команда будет путешествовать
a team with - команда с
14-strong team - 14-сильная команда
team readiness - команда готовности
we make a great team - мы отличная команда
the team is composed of - команда состоит из
the team then inspected - команда проинспектировала
he led his team - он привел свою команду
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
performance as - производительность как
benefit performance - эффективность исполнения
lowered performance - пониженная продуктивность
uniform performance - равномерная производительность
underlying performance - лежащий в основе производительности
social performance indicators - показатели социальной эффективности
performance minutes - мин производительность
threshing performance - обмолота производительность
high performance unit - Блок высокой производительности
minimum energy performance requirements - Минимальные требования к производительности энергии
Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading
Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness
Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team. |
Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде. |
The team opted to feature only two cameras on the helmet, as they felt that having four would be too uncomfortable for Juergens and impact her performance. |
Команда выбрала только две камеры на шлеме, поскольку они чувствовали, что наличие четырех будет слишком неудобно для Юргенс и повлияет на ее производительность. |
He was named to the 2014–15 UEFA Champions League Team of the Season for his performances throughout the tournament. |
Он был включен в состав команды Лиги чемпионов УЕФА сезона 2014-15 за свои выступления на протяжении всего турнира. |
FIFA also published an alternate team of the tournament based on player performances evaluated through statistical data. |
ФИФА также опубликовала альтернативную команду турнира, основанную на выступлениях игроков, оцененных с помощью статистических данных. |
A team's performance is made up of both individual results and collective results. |
Производительность команды складывается из индивидуальных и коллективных результатов. |
His performances, most notably in the reserve team, earned him a new contract, which he signed in February 2005, to run until the summer of 2009. |
Его выступления, особенно в резервной команде, принесли ему новый контракт, который он подписал в феврале 2005 года, чтобы работать до лета 2009 года. |
On 30 April 2010, Dunk signed a two-year professional contract with Brighton & Hove Albion following impressive performances captaining the club's youth team. |
30 апреля 2010 года Данк подписал двухлетний профессиональный контракт с Брайтон энд Хоув Альбион после впечатляющих выступлений за молодежную команду клуба. |
Buffon was included in the 2011–12 Serie A Team of the Year for his performances. |
Буффон был включен в состав команды Серии А 2011-12 года за свои выступления. |
This result set the stage for Team USA's dominant performance at both the 2003 World Championships and later the 2004 Olympics in Athens. |
Этот результат заложил основу для доминирующего выступления сборной США как на чемпионате мира 2003 года, так и на Олимпийских играх 2004 года в Афинах. |
However, based on the team's regular season performance, LSU was selected as one of the eight regional host sites for the NCAA tournament. |
Однако, основываясь на результатах регулярного чемпионата команды, LSU был выбран в качестве одной из восьми региональных площадок для проведения турнира NCAA. |
A Kathak performance can be solo, duo or team. |
Выступление катхака может быть сольным, дуэтным или командным. |
In sports, a choke is the failure of a sportsperson or team in a game in a situation where maintaining their performance is highly important. |
В спорте удушье - это неудача спортсмена или команды в игре в ситуации, когда поддержание их производительности очень важно. |
A team of researchers monitored passengers and crew to investigate wellness and performance on long flights. |
Команда исследователей наблюдала за пассажирами и экипажем, чтобы исследовать самочувствие и работоспособность на длительных рейсах. |
Buffon was chosen as part of the 2013–14 Europa League Team of the Season for his performances throughout the tournament. |
Буффон был выбран в составе команды Лиги Европы сезона 2013-14 за свои выступления на протяжении всего турнира. |
The team management exercises control over all aspects of Breaker girl performances, so that means they are employees. |
Руководство команды контролирует все аспекты выступлений своих чирлидеров, значит, они их работники. |
Among all African nations, the Egypt national basketball team holds the record for best performance at the Basketball World Cup and at the Summer Olympics. |
Среди всех африканских стран сборная Египта по баскетболу является рекордсменом по лучшим показателям на чемпионате мира по баскетболу и летних Олимпийских играх. |
Who presided over the worst performance of a U.S. team in olympic history? |
Под чьим руководством сборная США показала свой самый худший результат за всю историю Олимпийских Игр? |
Egyptians of all classes were captivated by news of the Egyptian national soccer team's performance in international competitions. |
Египтяне всех классов были очарованы новостями о выступлении египетской национальной футбольной команды на международных соревнованиях. |
Riley and the rugby team perform a haka for the friends, who applaud them for the wonderful performance. |
Райли и команда регби исполняют Хака для друзей, которые аплодируют им за прекрасное выступление. |
Well, Urban Free started out as a website, but then we devised a performance team, we have 20 athletes in the team now, eight who are very very high-profile now. |
Ну, Городское Свободное Движение начиналось как веб-сайт, но затем мы создали команду исполнителей, у нас сейчас 20 спортсменов в команде, восемь из которых теперь профи очень, очень высокого уровня. |
The team was formed in October 2003 and their first public performance was at the Asian Aerospace Show, Singapore, 2004. |
Команда была сформирована в октябре 2003 года, и их первое публичное выступление состоялось на азиатском аэрокосмическом салоне в Сингапуре в 2004 году. |
As a result, non-completion of a team member's evaluation will affect the performance evaluation of the immediate supervisor. |
Таким образом, незаполнение аттестации сотрудника коллектива скажется на служебной аттестации его непосредственного руководителя. |
Others may see the traditional leadership of a boss as costing too much in team performance. |
Другие могут видеть, что традиционное лидерство босса слишком дорого обходится в командной работе. |
Resident coordinator asked to provide formal input to United Nations country team member's performance appraisal. |
От координаторов-резидентов требуется представить официальные сведения для оценки результативности работы членов страновой группы ООН. |
But both his and the team's performance fell well short of this goal. |
Но и его выступление, и выступление команды сильно не дотянули до этой цели. |
The fly-half is crucial to a team's game plan, orchestrating the team's performance. |
Летучая половина имеет решающее значение для плана игры команды, организуя работу команды. |
The engineers who built the shuttle’s rocket booster warned the team that the temperature for the day of the launch could affect its performance. |
Инженеры, построившие ракету-носитель шаттла, предупредили команду, что температура в день запуска может повлиять на его производительность. |
With dominating performances by mid laner Hai, Cloud9 took the series 2–0, resulting in an overall North American win at the tournament and US$10,000 for the team. |
С доминирующими выступлениями mid laner Hai Cloud9 взял серию 2-0, в результате чего общая победа Северной Америки на турнире и 10 000 долларов США для команды. |
As incredible as it sounds, that performance by Kelly Parker has just moved the US Team into fourth place! |
Как бы невероятно это не звучало, но это выступление Келли Паркер только что поставило команду США на 4 место. |
The first West End performance was made at the Duchess Theatre on 7 September 2002, featuring the same cast and production team. |
Первый спектакль в Вест-Энде был поставлен в театре герцогиня 7 сентября 2002 года с участием того же актерского состава и съемочной группы. |
Additionally, managers are often concerned with performance and disappointed when their team does not do well. |
Кроме того, менеджеры часто озабочены производительностью и разочарованы, когда их команда не справляется с работой. |
Baseball teams provide events which are described in Japan as fan service, such as dance shows, singing the team song, or a performance by the team mascot. |
Бейсбольные команды предоставляют мероприятия, которые в Японии описываются как обслуживание болельщиков, такие как танцевальные шоу, пение песни команды или выступление талисмана команды. |
Her strong performance was the main reason for the East German women to win the team competition. |
Ее сильное выступление стало главной причиной победы восточногерманских женщин в командном зачете. |
Team Russia’s performance at the World Championships on home soil was much better than last year’s showing at competitions of a similar calibre held in Rio de Janeiro. |
Сборная России на домашнем чемпионате мира выступила гораздо лучше, чем год назад на соревнованиях подобного уровня, проходивших в Рио-де-Жанейро. |
Now, however, it would be a group or team effort with the workers as a group estimating what could be done and setting their own goals for performance. |
Но это будет происходить уже на основе групповой работы, на основе усилий команды, члены которой должны сами определять, что еще можно сделать, и устанавливать свои нормы выработки. |
Her performance was criticized by the away team's players, coach and supporters after she sent off Cafu and disallowed a goal by Djalminha. |
Ее выступление было подвергнуто критике игроками, тренером и болельщиками команды гостей после того, как она отослала Кафу и отклонила гол Джалминьи. |
Performance depends on the speed of each team member as well as the care with which the baton is passed from hand to hand. |
Эффективность зависит как от скорости каждого участника, так и аккуратности передачи эстафетной палочки из рук в руки. |
This occurs because authentic leadership behaviors promote team virtuousness which, in turn, promotes team potency and performance. |
Это происходит потому, что подлинное лидерское поведение способствует добродетельности команды, которая, в свою очередь, способствует повышению эффективности команды и производительности. |
Individuals are graded on the team's performance. |
Отдельные люди оцениваются по производительности команды. |
A combination of the team's performance and his lack of fitness in 1982 meant that he never played in the finals of a major tournament. |
Сочетание производительности команды и его недостаточной физической подготовки в 1982 году означало, что он никогда не играл в финале крупного турнира. |
By the end of the performance however, the team received a standing ovation. |
Однако к концу выступления команда получила бурные овации. |
Different Formula One drivers earned spots on the factory team over the season based on their performance in Formula One practice. |
Различные пилоты Формулы-1 заработали места в заводской команде в течение сезона на основе их выступления в практике Формулы-1. |
During this time, he received financial support from his maternal grandfather, Sisowath Monivong, to head an amateur performance troupe and soccer team. |
За это время он получил финансовую поддержку от своего деда по материнской линии, Сисовата Монивонга, чтобы возглавить любительскую труппу и футбольную команду. |
Martin believed his performance gave him a chance to stay in the first team. |
Мартин считал, что его выступление дает ему шанс остаться в первой команде. |
From late 2008, the national team experienced a three-year period marked by poor performances. |
С конца 2008 года национальная команда пережила трехлетний период, отмеченный плохими выступлениями. |
Again Basualdo was a player in a relegated team but his performances were good enough to earn him a move to Spanish side Pontevedra CF in 2008. |
Снова Басуальдо был игроком в низшей команде, но его выступления были достаточно хороши, чтобы заработать ему переход в испанскую команду Понтеведра CF в 2008 году. |
His performance saw him being named Nieuwsblad's Team of the Season in March 2012. |
Его выступление увидело его имени команды в четвертьфинал сезона в марте 2012 года. |
Their journey from 7th place in NA to the world championship showed how much Hai's leadership impacted the team's performance. |
Их путь от 7-го места в НС до чемпионата мира показал, как сильно лидерство Хая повлияло на выступление команды. |
The rugby commentator Liam Toland uses the term to describe a team's incompetent performance on the pitch. |
Комментатор регби Лиам Толанд использует этот термин, чтобы описать некомпетентное выступление команды на поле. |
This is what makes the team's collective performance greater than the sum of all individual members’ best performance. |
Это то, что делает коллективную производительность команды больше, чем сумма лучших результатов всех отдельных членов. |
Such a strong girl like you can be a good performance... |
Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими... |
The format of the periodic budget performance reports should be modified to enable a more meaningful review of expenditures to be made. |
Формат периодических отчетов об исполнении бюджета следует видоизменить, с тем чтобы создать возможность для более предметного анализа предстоящих расходов . |
This heterogeneity inevitably leads to differences in FDI performance and potential. |
Эта разнородность неизбежно обусловливает различия, касающиеся эффективности и потенциальных возможностей для ПИИ. |
The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp. |
Официальная версия: он нейтрализовал охранника, отобрал оружие и умудрился перебить сопровождавшую команду, перед тем как буквально раствориться в пространстве.. |
Admiral Ross and I have recommended that Commander Dax and the entire Defiant crew be cited for exceptional performance of their duties. |
Мы с адмиралом Россом рекомендовали, чтобы коммандера Дакс и всю команду Дефаента упомянули в списках отличившихся за исключительное выполнение обязанностей. |
You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance. |
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
During the 2008–09 pantomime season, Black returned to live musical performance in the pantomime Cinderella, appearing as the Fairy Godmother. |
Во время сезона пантомимы 2008-09, Блэк вернулся к живому музыкальному исполнению в пантомиме Золушка, появившись в качестве Феи-Крестной. |
Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version. |
Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем. |
Her performance received negative reviews and caused a media backlash. |
Ее выступление получило отрицательные отзывы и вызвало негативную реакцию в СМИ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team performance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, performance , а также произношение и транскрипцию к «team performance». Также, к фразе «team performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
