Tenancy addendum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tenancy addendum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аренда добавление
Translate

- tenancy [noun]

noun: срок аренды, владение на правах аренды, наем помещения, арендованная земля, арендованный дом

  • tenancy in common - совместное владение

  • fixed tenancy - фиксированный срок аренды

  • term of tenancy - срок аренды

  • law of tenancy - Закон аренды

  • tenancy issues - вопросы об аренде жилья

  • tenancy order - порядок сдачи в аренду

  • multi-tenancy support - Поддержка мульти-аренда

  • tenancy deposit - депозит аренды

  • protected tenancy - защищенная аренда

  • during the tenancy - во время аренды

  • Синонимы к tenancy: occupancy, lease, possession, occupation, tenure, holding, leasehold, habitation, rental, ownership

    Антонимы к tenancy: bauble, blankness, emptiness, strong, able, aught, cogent, forcible, futility, hard

    Значение tenancy: possession of land or property as a tenant.

- addendum [noun]

noun: дополнение, приложение, слагаемое

  • addendum document - приложение

  • short addendum tooth - зуб ЗК с отрицательным смещением

  • addendum applies - добавление к нему применяется

  • addendum thereto - добавление к нему

  • addendum containing - добавление к нему, содержащее

  • addendum items - пункты Добавление

  • addendum to the present note - добавление к настоящей записке

  • reflected in an addendum - отражено в добавлении

  • and its addendum - и добавление к нему

  • addendum modification - модификация дополнение

  • Синонимы к addendum: postscript, appendix, attachment, add-on, coda, rider, adhesion, addition, tailpiece, codicil

    Антонимы к addendum: foreword, introduction, preface, prologue, prolog

    Значение addendum: an item of additional material, typically omissions, added at the end of a book or other publication.



With respect to previous editors, I just thinks its ultimately a confusing addendum to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается предыдущих редакторов, то я просто думаю, что это в конечном счете сбивающее с толку добавление к статье.

I knew you were looking into her tenancy case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде.

A comprehensive research paper, forming the basis for this report, is found in Addendum 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобъемлющие исследования, составляющие основу настоящего доклада, содержатся в добавлении 5.

Now that I was left wholly to myself, I gave notice of my intention to quit the chambers in the Temple as soon as my tenancy could legally determine, and in the meanwhile to underlet them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись теперь совсем один, я заявил о своем желании съехать с квартиры в Тэмпле, как только истечет срок найма, а пока что пересдать ее от себя.

They owned no tenancy in land, worked for the lord exclusively and survived on donations from the landlord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имели никакой собственности на землю, работали исключительно на Господа и выживали на пожертвования от землевладельца.

The name on the tenancy agreement is Martin Paul Grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя на договоре о заселении - Мартин Пол Грей.

In addition, addendum 2 provides statistical information up to 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в добавлении 2 приводятся статистические данные за период до 1992 года.

Inside diameter is the diameter of the addendum circle of an internal gear, this is also known as minor diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний диаметр-это диаметр добавочного круга внутренней шестерни, который также известен как малый диаметр.

A template for some kind of confidentiality agreement and a tenancy agreement for Malham Hall but no promissory note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черновики для каких-то соглашений о неразглашении и об аренде Малхэм Холла, но никаких долговых обязательств.

When Mr. Van Orton boards his plane on the morrow, he will have every agreement and addendum, the complete closing package, flawlessly revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром, когда мистер Ван Ортон поднимется по трапу своего самолета, у него будут все соглашения и дополнения. Полный пакет документов, безукоризненно проверенных.

Residency certificate or tenancy contract

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат резидента или договор аренды

Sequel to the addendum...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнение к дополнению...

The following table lists its sales made throughout its tenancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены его продажи, сделанные в течение всего срока аренды.

It's older than our tenancy of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть совсем старые, еще с новозеландских времен.

We've got the addendum here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть дополнение.

Yet Carrie Mathison's addendum to your file contradicts that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но приложение Кэрри Мэттисон к вашему файлу противоречит этому.

He settled on Kelmscott Manor in the village of Kelmscott, Oxfordshire, obtaining a joint tenancy on the building with Rossetti in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поселился в поместье Келмскотт в деревне Келмскотт, графство Оксфордшир, получив в июне совместную аренду здания с Россетти.

There are three kinds of tenancy in Scotland which give rise to full security of tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии существует три вида аренды, которые обеспечивают полную гарантию владения жильем.

You obviously haven't read the addendum in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, очевидно, не прочёл дополнение к контракту.

I don't know if you saw the addendum to the subpoena that I sent over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, видели ли вы приложение к повестке в суд, которое я выслала.

We also wish to express appreciation to the Secretary-General for his reports and notes contained in documents A/49/425 and its addendum, A/49/414 and A/49/459.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также хотели бы выразить признательность Генеральному секретарю за его доклады и записки, содержащиеся в документах А/49/425 и приложения к нему, А/49/414 и А/49/459.

Specific results achieved as reported in the present report and addendum 1 to the present report under the heading of decentralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнуты конкретные результаты, о которых говорится в настоящем докладе и в добавлении 1 к настоящему докладу в разделе, посвященном децентрализации.

The findings of the seminar were to be found in addendum 3 to the working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы семинара приводятся в добавлении З к рабочему документу.

The tenant who had been tilling the land before the commencement of the Act could get tenancy right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендатор, который возделывал землю до вступления в силу этого Закона, мог получить ее в собственность.

It had been Glick's daring addendum to their coverage that the guards had not appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нахождение здесь было следствием смелого комментария Глика в эфире - добавления, которое пришлось не по вкусу швейцарским гвардейцам.

I believe we're on opposite sides of a tenancy case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю мы по разные стороны баррикад в споре об аренде.

And what are the terms of your tenancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каковы условия вашей аренды?

Inna Szabo filed a joint-tenancy deed in Walter's condo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инна Сзабо подала акт о совместном владении на квартиру Уолтера.

I'll start looking for another tenancy in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра же начну искать землю в аренду.

The foundation is renting Malham Hall on a short-term tenancy agreement from Ruth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд снимает Мэнхам Холл у Рут на условиях краткосрочной аренды.

Anonymous complaint of Blythe carrying a weapon, contravening his family's tenancy agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимная жалоба, Блайт ходит с оружием, нарушая соглашение о найме жилья для его семьи.

You're just proofreading the addendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто, ты просто корректируешь дополнение.

Addendum... she's still totally in love with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнение... она всё ещё влюблена в вас.

An addendum to the search warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнение к ордеру на обыск.

Made a little addendum to your contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно дополнение к контракту.

Uh, those are certain addendums and alterations I would like made... Before I sign any dotted lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенные дополнения и изменения, которые я бы внесла... прежде чем подпишусь под этим.

No. I've a new tenancy contract to check, and I want to go through the figures for the repair shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, надо проверить контракт с новым арендатором, и разобраться с доходами ремонтной мастерской.

Provision 14,second addendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 14-ое, приложение 2-ое.

According to the addendum the price was not subject to change until the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дополнению, цена не подлежала изменению до конца 2009 года.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.

Bluetooth Core Specification Addendum 1 adds two additional L2CAP modes to the core specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнение 1 к спецификации ядра Bluetooth добавляет два дополнительных режима L2CAP к спецификации ядра.

An SR-22 is an addendum to an insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SR-22-это дополнение к страховому полису.

This addendum was submitted on October 10, 1888 and, on October 14, Le Prince used his single-lens camera to film Roundhay Garden Scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнение было представлено 10 октября 1888 года, а 14 октября Ле Пренс использовал свою однообъективную камеру для съемки сцены в саду Раундхей.

According to the addendum the price was not subject to change until the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дополнению, цена не подлежала изменению до конца 2009 года.

According to Gazprom, the addendum becomes void as the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение утрачивает силу, так как годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.

He is also working on a three-hour addendum to The Story of Film, on the subject of documentaries, entitled Dear John Grierson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работает над трехчасовым дополнением к истории кино, посвященным теме документальных фильмов, под названием Дорогой Джон Грирсон.

In his Collected Essays this addendum was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его сборнике эссе это добавление было удалено.

The level of tenancy was similar to that of farmers in Japan itself; however, in Korea, the landowners were mostly Japanese, while the tenants were all Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень арендной платы был аналогичен уровню арендаторов в самой Японии; однако в Корее землевладельцами были в основном японцы, а арендаторами-все корейцы.

Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа.

Their original specification was published on 5 April 2002 and was followed up by an addendum on 18 August 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первоначальная спецификация была опубликована 5 апреля 2002 года, а 18 августа 2002 года к ней было добавлено дополнение.

It nationalized all rural land, abolished tenancy and put peasants in charge of enforcing the whole scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она национализировала все сельские земли, отменила арендную плату и поставила крестьян во главе всего этого плана.

If the land does not belong to his landlord, the land will become part of both the tenancy and the reversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если земля не принадлежит его землевладельцу, то она становится частью как арендной платы, так и реверсии.

The council, unaware of the schizophrenia, terminated his tenancy and gave him a notice to quit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет, не подозревая о шизофрении, прекратил его аренду и дал ему уведомление об увольнении.

The tenancy was transferred to James Whitehouse of Frankley in 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендная плата была передана Джеймсу Уайтхаусу из Фрэнкли в 1836 году.

Yet, every addendum, including relevant quotes are immediately censored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, каждое добавление, включая соответствующие цитаты, немедленно подвергается цензуре.

I would request I be allowed to remake the addendum page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые электролитные материалы-кандидаты включают керамику, стекло и сульфиды.

Zeitgeist, and Zeitgeist Addendum are heavily discussed internet phenomenons, with loyal supporters and avid critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeitgeist и Zeitgeist Addendum-это широко обсуждаемые интернет-феномены, имеющие верных сторонников и заядлых критиков.

The tenancy of Condé Nast does not seem notable enough for this information to span three different sections of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендная плата Конде Наста не кажется достаточно заметной, чтобы эта информация охватывала три различных раздела статьи.

A conveyance of 1614 evidences their tenancy of Beetham corn mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозка 1614 года свидетельствует об их аренде Beetham corn mill.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tenancy addendum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tenancy addendum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tenancy, addendum , а также произношение и транскрипцию к «tenancy addendum». Также, к фразе «tenancy addendum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information