Text editing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
multi-party text chat - многосторонний текстовый чат
enclosed text - прилагаемый текст
radio button caption text - текст подписи переключателя
semisupervised text summarisation - реферирование с применением обучения с частичным привлечением учителя
exact html text - тот текст HTML
full text search - полнотекстовой поиск
text underline button - текстовая кнопка подчеркивания
well formed text - отформатированный текст
rotated text field object - вращаемый объект текстового поля
text qualifier - ограничитель текста
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
film editing - монтаж фильма
cleanup editing - окончательное редактирование
in-cell editing - редактирование в ячейке
interactive editing - диалоговый редактор
editing typewriter - пишущая машина с корректирующим устройством
editing a manuscript - редактировать рукопись
CRT editing system - редакционно-корректирующий видеотерминал
editing function - функция редактирования
digital video editing - редактирование цифрового видео
final editing - окончательная редакция
Синонимы к editing: redaction, copyedit, rework, correct, rewrite, modify, abridge, blue-pencil, adapt, revise
Антонимы к editing: deliverance, extrication, franchise, frankness, augmenting, autonomy, deterioration, discharge, ease, emancipation
Значение editing: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.
word processing, text processing, word processor, editing text, text edition, text editor, processing text, text processor, word processing system, word processing skills
In some editions however the readings in the papyri or testimonia are favoured in some places by the editing critic of the text. |
В некоторых изданиях, однако, чтение в папирусах или testimonia в некоторых местах одобряется редактором текста. |
When copy-text editing, the scholar fixes errors in a base text, often with the help of other witnesses. |
При копировальном редактировании текста ученый исправляет ошибки в базовом тексте, часто с помощью других свидетелей. |
Commands and arguments can be entered using Emacs standard text editing support, and output is displayed in another buffer. |
Команды и аргументы можно вводить с помощью стандартной поддержки редактирования текста Emacs, а вывод выводится в другом буфере. |
As editing of text progresses, front cover design and initial layout takes place, and sales and marketing of the book begins. |
По мере редактирования текста происходит разработка дизайна обложки и первоначального макета, а также начинаются продажи и маркетинг книги. |
Editing and copyediting text is much easier for me, so I can help extensively with such a translation. |
Редактирование и копирование текста для меня намного проще, поэтому я могу широко помочь с таким переводом. |
Might I point out that I am only editing the bit below the half way point and leaving the text at the very beginning of the page alone? |
Могу ли я указать на то, что я редактирую только бит ниже середины пути и оставляю текст в самом начале страницы в покое? |
Thus, I've created {{editintro documentation}} with which we could put documentation and other text on the page, but without showing the documentation when editing. |
Таким образом, я создал {{editintro documentation}}, с помощью которого мы могли бы поместить документацию и другой текст на страницу, но не показывая документацию при редактировании. |
There are far fewer witnesses to classical texts than to the Bible, so scholars can use stemmatics and, in some cases, copy text editing. |
У классических текстов гораздо меньше свидетелей, чем у Библии, поэтому ученые могут использовать стемматику и, в некоторых случаях, копировать редактирование текста. |
Technical editing involves reviewing text written on a technical topic, identifying usage errors and ensuring adherence to a style guide. |
Техническое редактирование включает в себя анализ текста, написанного на техническую тему, выявление ошибок использования и обеспечение соблюдения руководства по стилю. |
Removing another editor's text from talk pages, or editing another person's words on a talk page to change their meaning, is not allowed. |
Удаление текста другого редактора со страниц обсуждения или редактирование слов другого человека на странице обсуждения для изменения их значения не допускается. |
Organizr and most of Flickr's other text-editing and tagging interfaces use Ajax, with which most modern browsers are compliant. |
Organizr и большинство других интерфейсов редактирования текста и тегов Flickr используют Ajax, с которым совместимы большинство современных браузеров. |
SVG has advantages over PNG for creating world maps of arbitrary detail or zoom level, certain editing purposes, saving layers, and rescaling text, curves and lines. |
SVG имеет преимущества перед PNG для создания карт мира произвольной детализации или масштаба, определенных целей редактирования, сохранения слоев и масштабирования текста, кривых и линий. |
Another response has been to not use this in some projects, making text input use the primitive Unix terminal driver for editing. |
Другой ответ состоял в том, чтобы не использовать это в некоторых проектах, заставляя текстовый ввод использовать примитивный драйвер терминала Unix для редактирования. |
Any form of vandalism that makes use of embedded text, which is not visible to the final rendering of the article but visible during editing. |
Любая форма вандализма, которая использует встроенный текст, который не виден до окончательного рендеринга статьи, но виден во время редактирования. |
I touch edit, and I get the normal editing screen with the main text sub-window. |
Я касаюсь редактировать, и я получаю обычный экран редактирования с основным текстовым подокном. |
Such software typically contains design, layout tools, and text editing tools for designing one's business cards. |
Такое программное обеспечение обычно содержит инструменты дизайна, верстки и редактирования текста для разработки своих визитных карточек. |
We're primarily text-based in our interactions, and editing is done by following in the footsteps of those that have come before you. |
Мы в основном опираемся на текст в наших взаимодействиях, и редактирование осуществляется, следуя по стопам тех, кто пришел до вас. |
Sometimes, expert text removal is the most effective editing. |
Иногда экспертное удаление текста является наиболее эффективным редактированием. |
The entire process of this 'visual editing' is extremely slow, from the lag when altering some text to the long wait for an edit to be finished. |
Весь процесс этого визуального редактирования чрезвычайно медленный, от задержки при изменении некоторого текста до долгого ожидания завершения редактирования. |
You stated below, a few days ago, that you agreed that you should become an expert in fire protection before editing subject related text. |
Несколько дней назад вы заявили ниже, что согласны стать экспертом в области противопожарной защиты, прежде чем редактировать текст, связанный с темой. |
OT was originally invented for consistency maintenance and concurrency control in collaborative editing of plain text documents. |
OT первоначально был изобретен для обеспечения согласованности и контроля параллелизма при совместном редактировании простых текстовых документов. |
This happens when entering new text or editing existing text. |
Это происходит при вводе нового текста или редактировании существующего текста. |
The basic idea of OT can be illustrated by using a simple text editing scenario as follows. |
Основная идея от может быть проиллюстрирована с помощью простого сценария редактирования текста следующим образом. |
How would I go about editing a text so that it would show in the middle of the page rather than the left of the page? |
Как я буду редактировать текст так, чтобы он отображался в середине страницы, а не слева от нее? |
You can pretty much type text and it should appear roughly how you intend it. For more powerful editing options, see the help pages. |
Вы можете довольно много набирать текст, и он должен выглядеть примерно так, как вы его задумали. Более мощные параметры редактирования см. На страницах справки. |
Frankly, I don't understand why you can't create text without editing. |
Честно говоря, я не понимаю, почему вы не можете создать текст без редактирования. |
Throughout the editing process, I kept having problems with the text being a different relative size in the thumbnails. |
На протяжении всего процесса редактирования у меня постоянно возникали проблемы с тем, чтобы текст был другого относительного размера в миниатюрах. |
Offline captioning involves a five-step design and editing process, and does much more than simply display the text of a program. |
Автономное субтитрирование включает в себя пятиэтапный процесс проектирования и редактирования и делает гораздо больше, чем просто отображение текста программы. |
The editior starts in command mode, where cursor movement, editing, copying and pasting text occurs. |
Editior запускается в командном режиме, где движение курсора, редактирование, копирование и вставка текста происходит. |
Emacs editing mode key bindings are taken from the text editor Emacs. |
Привязки клавиш режима редактирования Emacs берутся из текстового редактора Emacs. |
In a typical text editing application, the cursor can be moved by pressing various keys. |
В типичном приложении для редактирования текста курсор можно перемещать, нажимая различные клавиши. |
I'm editing the text to make it closer to the actual Biblical text. |
Я редактирую текст, чтобы сделать его ближе к настоящему библейскому тексту. |
I like being able to make the changes in the article without having to scroll up and down to look at the original text while editing. |
Мне нравится возможность вносить изменения в статью без необходимости прокрутки вверх и вниз, чтобы посмотреть на исходный текст во время редактирования. |
Therefore let's try to formulate the text for editing of this article. |
Поэтому давайте попробуем сформулировать текст для редактирования этой статьи. |
Some text editors do not let the user start editing until this read-in is complete. |
Некоторые текстовые редакторы не позволяют пользователю начать редактирование до тех пор, пока это чтение не будет завершено. |
The adaptation of the text by the secretariat will be finished at the latest before 15th January. |
Доработка текста секретариатом будет завершена не позднее 15 января. |
Then send a text message containing the applicable KLM flight number to. |
Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер. |
Обменивайтесь текстовыми сообщениями с консоли. |
|
With the tool, the company aims to compete with a long list of other text analytics companies, from the Chicago-based Network Insights to Lexalytics and Clarabridge. |
Используя этот инструмент, компания собирается конкурировать с многочисленными аналитическими компаниями, начиная от чикагской Network Insights, и заканчивая Lexalytics и Clarabridge. |
I passed out the cell phones to everyone I knew and asked them to text their vote for Joy to get a chance to compete against Erik Estrada. |
Я раздал телефоны всем кого знал и попросил их проголосовать за Джой. дать ей шанс сразиться против Эрика Эстрады. |
На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания. |
|
Just tell your sister to load up a Green Dot card, text me the account, and we good. |
Скажи сестре пусть заполнит кредитку, скинет мне номер счёта и дело с концом. |
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio. |
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио. |
So I'll tex... or call you when I get back or text you, whatever. |
Так что я напишу или позвоню тебе, когда вернусь. или напишу, в любом случае. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
If anything, the quotation font size should be smaller than of regular text, as it is with quote boxes. |
Во всяком случае, размер шрифта цитаты должен быть меньше, чем у обычного текста, как это происходит с полями цитат. |
This trigger can be anything from an unacceptable accumulation of unknown concepts to an expectation that has not been fulfilled by the text. |
Этот триггер может быть любым - от неприемлемого накопления неизвестных понятий до ожидания, которое не было выполнено текстом. |
Карикатуры, которые невозможно передать одним только текстом. |
|
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques. |
Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа. |
The OS was robust when used for text-based tasks along with basic file, light web page or email serving. |
ОС была надежна при использовании для текстовых задач наряду с базовым файлом, легкой веб-страницей или электронной почтой. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality. |
Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме. |
Text, graphics, video, and audio may be superimposed into a student's real-time environment. |
Текст, графика, видео и аудио могут быть наложены в среду реального времени студента. |
The stopwatch is meant to act as an oracle that generates pseudo-random text, something Davis likened to a Ouija board and glossolalia. |
Секундомер предназначен для того, чтобы действовать как оракул, который генерирует псевдослучайный текст, нечто, что Дэвис уподобил спиритической доске и глоссолалии. |
I have noticed recent back and forth editing of the titles and now would like to see if we can develop some consensus regarding the formatting of them. |
Я заметил, что в последнее время заголовки редактируются туда и обратно, и теперь хотел бы посмотреть, сможем ли мы достичь некоторого консенсуса в отношении их форматирования. |
Math formula won't display in the article title, but if pi is the first character of the main text, that could be another context clue. |
Математическая формула не будет отображаться в заголовке статьи, но если pi-первый символ основного текста, это может быть еще одним контекстным ключом. |
I have long since switched to mostly anonymous editing because the politics and warring cliques of favoritism are beyond insane. |
Я уже давно переключился на преимущественно анонимное редактирование, потому что политика и враждующие клики фаворитизма находятся за гранью безумия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «text editing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «text editing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: text, editing , а также произношение и транскрипцию к «text editing». Также, к фразе «text editing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
