That speaks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That speaks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что говорит
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- speaks [verb]

verb: говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать, изъясняться, отзываться, свидетельствовать, звучать, произносить речь



He speaks fluent Irish, having attended Scoil Caoimhin Primary and Coláiste Mhuire Secondary School, a Gaelscoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свободно говорит по-ирландски, посещая начальную школу Scoil Caoimhin и среднюю школу Coláiste Mhuire, A Gaelscoil.

Those 2,000-year-old carvings make it clear that this was a place of high ritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этой 2000-летней резьбе, это было важное ритуальное место.

That fruit will drop and a new tree will grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты упадут на землю, и вырастет новое дерево.

We want to share that outrage with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим поделиться этим гневом с другими людьми.

And intention is the single most important characteristic that differentiates cohousing from any other housing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение — единственная самая важная черта, отличающая кохаузинг от любой другой модели общежития.

I felt a kind of loneliness that is still hard to put into words today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так одиноко, что до сих пор это сложно описать словами.

It took medical doctors another year to be sure that it was caused by the Zika virus, but they're now sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачам понадобился ещё год, чтобы подтвердить, что это было вызвано вирусом Зика, и теперь они уверены.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

That is not their failure, it's ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не их вина, а наша.

It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты.

This is the really important point: based on those numbers, it's totally possible that no one in the survey who defined it as violent holy war also said they support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на самом деле очень важно: если исходить из тех данных, вполне возможно, что никто из тех, кто назвал джихад насильственной священной войной, не сказал, что поддерживает его.

I ride the tube and notice how nobody speaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езжу на метро и замечаю, что никто не разговаривает.

To many countries around this table, terrorism is fortunately still a virtual or theoretical matter, but Israel speaks from bitter personal experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих стран, представленных в этом Зале, терроризм, к счастью, по-прежнему является виртуальной или теоретической проблемой, однако Израилю известно о ней из личного печального опыта.

The disproportionate number of deaths on one side speaks for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоразмерное число смертей с одной стороны говорит само за себя.

It speaks to a pattern of deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит о склонности к обману.

Well. He speaks now with a kind of spurious brusqueness which, flabbyjowled and darkcaverneyed, his face belies. That is settled, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно. - Говорит с напускной резкостью, которая так не вяжется с его лицом, с дряблым подбородком и черными пещерами глаз. - Значит, все решено.

Absolutely. I think that the fact that the initial victim was a cop speaks to a level of sophistication on the killer's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно верно, я думаю, что выбор первой жертвы – копа, может сказать о большом опыте убийцы.

Which speaks to the intensely private nature of his obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что свидетельствует о том, что его одержимость - чрезвычайно интимна.

Bureaucratic a-holes tend to listen when the boss speaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засранцы-бюрократы обычно слушаются, когда боссы говорят.

He always speaks to the purpose; open, straightforward, and very well judging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот всегда говорит дело — прямо, без обиняков и с недюжинною здравостью суждений.

We got an Albanian interpreter, but he only speaks Rumanian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть специалист по албанскому, но он говорит только по-румынски.

He speaks of them most tenderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень нежно о них говорит.

I say we should put him to the test and see if he speaks truly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы заставить его доказать, что он говорит правду.

Besides that, even if he speaks under a hush hood, noises get through, enough to fill space, make him a body with surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоновый шум проникает даже сквозь звукоизолирующий колпак и заполняет собой пространство, создавая телесный образ и окружающую его среду.

My daughter's reputation speaks for itself, Tom said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация моей дочери говорит сама за себя.

He cried wolf too many times, and the fact that he'd taken to storing his secrets on his skin speaks to the echoes of an unwell mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кричал волки слишком часто, и тот факт, что он решился хранить секретную информацию на своей коже говорит об его нездоровом сознании.

The evidence speaks for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства говорят сами за себя.

He's been in a mental institution, and that alone is suspicious. He is totally isolated, never speaks, and has no pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в прошлом лежал в психиатрической клинике, ни с кем не общается, не держит у себя животных

My daughter speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь очень высоко отзывается о вас.

Jake speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк отзывается о вас очень хорошо.

Sir, how we treat Tim Ifield's claims speaks volumes about anyone that witnesses corruption or is in two minds about coming forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, то как мы отнесемся к заявлениям Тима Айфилда подтолкнет любого свидетеля коррупционных действий или раздумывающего о том, стоит ли о них заявить.

But this chap Val's with, well, if she annoys him or speaks out of turn, he'll like as not give her a black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот парень, с которым теперь Вэл, если она его достает, или болтает, когда не нужно, он не оставляет это безнаказанным.

What should it express, when nothing speaks to her heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что ему выражать, пока сердце ее ничем не затронуто?

Sir Arthur speaks as if motherhood were not a legitimate aim in its own self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Артур говорит так, будто материнство незаконно само по себе.

He speaks in broken English and refers to himself in the third person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит на ломаном английском и обращается к самому себе в третьем лице.

The proof speaks for itself, so I took the paragraph above out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство говорит само за себя, поэтому я взял абзац выше.

The content of the Admin Zone speaks for itself, as does the content of vbfaq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание админ-зоны говорит само за себя, как и содержание vbfaq.

The first time the Avatar actually speaks directly is in Ultima VII, but full lines are very rare and only appear in one or two instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз Аватар действительно говорит напрямую в Ultima VII, но полные строки очень редки и появляются только в одном или двух случаях.

The black character is depicted with derogatory intention, speaks with a thick accent, and recalls a stereotypical black dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный персонаж изображен с уничижительным намерением, говорит с сильным акцентом и напоминает стереотипного черного диктатора.

She also spearheads research into social norms of beauty and speaks publicly as an advocate for the empowerment of all victims of disfigurement and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также возглавляет исследования социальных норм красоты и выступает публично в качестве защитника прав и возможностей всех жертв уродства и дискриминации.

Therefore a superior man considers it necessary that the names he uses may be spoken appropriately, and also that what he speaks may be carried out appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Высший человек считает необходимым, чтобы имена, которые он использует, произносились надлежащим образом, а также чтобы то, что он говорит, выполнялось надлежащим образом.

Speaks with a valley girl accent and has cybernetic tentacles in her boobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит с акцентом девушки долины и имеет кибернетические щупальца в груди.

He calls and speaks to one of the old ladies, who impishly accepts a date with him at a local bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он звонит и разговаривает с одной из старых леди, которая озорно соглашается на свидание с ним в местном баре.

Although Hemetsberger speaks of ownership, Christian Fuchs takes a more negative stance on the subject in relation to sharing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хеметсбергер говорит о собственности, Кристиан Фукс занимает более негативную позицию по этому вопросу в отношении практики обмена.

There he speaks with the spirit of his father and is offered a prophetic vision of the destiny of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он говорит с духом своего отца и получает пророческое видение судьбы Рима.

Typically, a telephone that displays real-time captions of what the hearing party speaks during a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это телефон, который отображает в режиме реального времени подписи того, что слушающая сторона говорит во время разговора.

At Henry's family home in a Toronto suburb they meet his parents, 28-year-old brother Clinton, and a male friend who speaks Korean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семейном доме Генри в пригороде Торонто они встречают его родителей, 28-летнего брата Клинтона и друга-мужчину, который говорит по-корейски.

Turkson speaks English, Fante, French, Italian, German, and Hebrew, in addition to understanding Latin and Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турксон говорит на английском, Фанте, французском, итальянском, немецком и иврите, а также понимает латынь и греческий языки.

The word druí is always used to render the Latin magus, and in one passage St Columba speaks of Christ as his druid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово druí всегда используется для обозначения латинского мага, и в одном месте Святой Колумба говорит о Христе как о своем друиде.

The omniscient narrator speaks in the present tense and is a dispassionate observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеведущий рассказчик говорит в настоящем времени и является бесстрастным наблюдателем.

One of the earliest literary references is Heraclitus, who speaks of the preference pigs have for mud over clean water in the Fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых ранних литературных ссылок - это Гераклит, который говорит о том, что свиньи предпочитают грязь чистой воде в своих фрагментах.

He speaks of how he has always feared black people, but now that he shares a room with one, he can finally feel a bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о том, что всегда боялся черных людей, но теперь, когда он делит комнату с одним из них, он наконец чувствует связь.

Photographic evidence speaks for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографические свидетельства говорят сами за себя.

But it also reflects and speaks to an anxiety fundamental to Rabbinic Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также отражает и говорит о тревоге, фундаментальной для раввинского иудаизма.

The music speaks to you every day, but you are too deaf, dumb, and blind to even listen to the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка говорит с вами каждый день, но вы слишком глухи, немы и слепы, чтобы даже слушать музыку.

Prior to Lazar Wolf entering the scene, Tevye speaks to a female servant, who tells him not to touch anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Лазарь Вольф появляется на сцене, Тевье обращается к служанке, которая говорит ему, чтобы он ничего не трогал.

Even the majority of the people with turkish origin, living there more than ten years, speaks german.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большинство людей с турецким происхождением, живущих там более десяти лет, говорят по-немецки.

51% of the speakers in South America speaks Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51% говорящих в Южной Америке говорит на португальском языке.

A minor character in the 1982 film Diner speaks only lines from Odets' screenplay for Sweet Smell of Success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенный персонаж фильма закусочная 1982 года говорит только строчки из сценария Одетса для сладкого запаха успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that speaks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that speaks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, speaks , а также произношение и транскрипцию к «that speaks». Также, к фразе «that speaks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information